EN While operations continue against the Islamic State, repeated attacks by unknown parties against US-led structures of the international coalition are cause for concern
"coalition against child" di Îngilîzî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN While operations continue against the Islamic State, repeated attacks by unknown parties against US-led structures of the international coalition are cause for concern
IT Mentre proseguono le operazioni contro lo Stato islamico, suscitano preoccupazione i ripetuti attacchi compiuti da ignoti contro strutture della coalizione internazionale a guida Usa
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
repeated | ripetuti |
attacks | attacchi |
structures | strutture |
international | internazionale |
coalition | coalizione |
concern | preoccupazione |
operations | operazioni |
us | usa |
state | stato |
against | contro |
the | lo |
while | mentre |
of | della |
for | da |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
IT Alcuni temi per bambini hanno più file modello rispetto ai loro genitori.I temi figlio più semplici includono un file Style.CSS.Inoltre, tutti i file del tema figlio ignorano i file del tema dei genitori.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
css | css |
themes | temi |
template | modello |
parents | genitori |
the | i |
more | più |
style | style |
child | figlio |
their | loro |
all | tutti |
some | alcuni |
one | un |
straightforward | semplici |
include | per |
EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).
IT Non è possibile eliminare una riga madre senza eliminare anche le righe figlie. (Per eliminare la riga senza eliminare le righe figlie, rimuovi prima la relazione madre-figlia).
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
parent | madre |
child | figlia |
relationship | relazione |
delete | eliminare |
row | riga |
remove | rimuovi |
rows | righe |
without | senza |
the | le |
a | una |
also | anche |
EN Child bedroom: the best kids bedroom ideas for furnishing your child's room. One idea is the Playwood space-saving bedroom for child, a functi...
IT Cameretta bambini:idee per arredare la cameretta del proprio bambino. Idee di casa: cameretta salvaspazio Playwood, una cameretta moderna e funzionale
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
playwood | playwood |
ideas | idee |
the | la |
a | una |
child | bambino |
kids | bambini |
EN How long you use the stroller in total depends on your child. You will notice that over time your child wants to run more and more often and develops his or her independence. If your child no longer wants to use the stroller, you will notice.
IT La durata totale del passeggino dipende da tuo figlio. Noterai che nel tempo tuo figlio vuole camminare sempre più spesso e sviluppa la sua indipendenza. Se tuo figlio non vuole più usare il passeggino, te ne accorgerai.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
stroller | passeggino |
develops | sviluppa |
independence | indipendenza |
time | tempo |
often | spesso |
if | se |
long | durata |
your | tuo |
child | figlio |
and | e |
to use | usare |
depends | dipende |
wants | vuole |
total | totale |
the | il |
that | che |
or | non |
EN Child labor monitoring and remediation systems have been successful in identifying cases of child labor, including cases of forced child labor, in conjunction with local communities
IT I sistemi di monitoraggio e riparazione del lavoro minorile sono riusciti a identificare i casi di lavoro minorile, compresi i casi di lavoro minorile forzato, in collaborazione con le comunità locali
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
monitoring | monitoraggio |
remediation | riparazione |
identifying | identificare |
cases | casi |
forced | forzato |
successful | riusciti |
systems | sistemi |
communities | comunità |
in | in |
local | locali |
labor | lavoro |
with | con |
of | di |
including | a |
conjunction | e |
EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).
IT Non è possibile eliminare una riga madre senza eliminare anche le righe figlie. (Per eliminare la riga senza eliminare le righe figlie, rimuovi prima la relazione madre-figlia).
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
parent | madre |
child | figlia |
relationship | relazione |
delete | eliminare |
row | riga |
remove | rimuovi |
rows | righe |
without | senza |
the | le |
a | una |
also | anche |
EN The following pseudo-classes decrease in popularity from 71% to 12% almost linearly: before, after, focus, active, first-child, last-child, visited, not, root, nth-child, link, disabled, empty, nth-of-type.
IT Le seguenti pseudo-class diminuiscono di popolarità dal 71% al 12% in modo quasi lineare: before, after, focus, active, first-child, last-child, visited, not, root, nth-child, link, disabled, empty, nth-of-type.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
focus | focus |
active | active |
root | root |
link | link |
popularity | popolarità |
the | le |
not | not |
after | after |
almost | quasi |
in | in |
EN The government of Mustafa al Kadhimi is becoming increasingly unstable, also in the face of the more frequent attacks against US bases and structures and the US-led international coalition
IT È sempre più instabile il governo di Mustafa al Kadhimi, anche a fronte degli attacchi – sempre più frequenti – contro basi e strutture Usa e della coalizione internazionale a guida statunitense
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
government | governo |
unstable | instabile |
frequent | frequenti |
attacks | attacchi |
us | usa |
bases | basi |
structures | strutture |
international | internazionale |
coalition | coalizione |
al | al |
increasingly | sempre |
face | fronte |
of | di |
also | anche |
against | contro |
and | e |
in | a |
EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.
IT Foursquare ha una politica di tolleranza zero nei confronti della pornografia infantile, quindi scollegherà e segnalerà alle autorità competenti tutti gli utenti che pubblicano o distribuiscono pornografia infantile.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
foursquare | foursquare |
child | infantile |
pornography | pornografia |
user | utenti |
tolerance | tolleranza |
policy | politica |
authorities | autorità |
or | o |
has | ha |
zero | zero |
a | una |
and | e |
appropriate | di |
EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.
IT Foursquare ha una politica di tolleranza zero nei confronti della pornografia infantile, quindi scollegherà e segnalerà alle autorità competenti tutti gli utenti che pubblicano o distribuiscono pornografia infantile.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
foursquare | foursquare |
child | infantile |
pornography | pornografia |
user | utenti |
tolerance | tolleranza |
policy | politica |
authorities | autorità |
or | o |
has | ha |
zero | zero |
a | una |
and | e |
appropriate | di |
EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.
IT Foursquare ha una politica di tolleranza zero nei confronti della pornografia infantile, quindi scollegherà e segnalerà alle autorità competenti tutti gli utenti che pubblicano o distribuiscono pornografia infantile.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
foursquare | foursquare |
child | infantile |
pornography | pornografia |
user | utenti |
tolerance | tolleranza |
policy | politica |
authorities | autorità |
or | o |
has | ha |
zero | zero |
a | una |
and | e |
appropriate | di |
EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.
IT Foursquare ha una politica di tolleranza zero nei confronti della pornografia infantile, quindi scollegherà e segnalerà alle autorità competenti tutti gli utenti che pubblicano o distribuiscono pornografia infantile.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
foursquare | foursquare |
child | infantile |
pornography | pornografia |
user | utenti |
tolerance | tolleranza |
policy | politica |
authorities | autorità |
or | o |
has | ha |
zero | zero |
a | una |
and | e |
appropriate | di |
EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.
IT Foursquare ha una politica di tolleranza zero nei confronti della pornografia infantile, quindi scollegherà e segnalerà alle autorità competenti tutti gli utenti che pubblicano o distribuiscono pornografia infantile.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
foursquare | foursquare |
child | infantile |
pornography | pornografia |
user | utenti |
tolerance | tolleranza |
policy | politica |
authorities | autorità |
or | o |
has | ha |
zero | zero |
a | una |
and | e |
appropriate | di |
EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.
IT Foursquare ha una politica di tolleranza zero nei confronti della pornografia infantile, quindi scollegherà e segnalerà alle autorità competenti tutti gli utenti che pubblicano o distribuiscono pornografia infantile.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
foursquare | foursquare |
child | infantile |
pornography | pornografia |
user | utenti |
tolerance | tolleranza |
policy | politica |
authorities | autorità |
or | o |
has | ha |
zero | zero |
a | una |
and | e |
appropriate | di |
EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.
IT Foursquare ha una politica di tolleranza zero nei confronti della pornografia infantile, quindi scollegherà e segnalerà alle autorità competenti tutti gli utenti che pubblicano o distribuiscono pornografia infantile.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
foursquare | foursquare |
child | infantile |
pornography | pornografia |
user | utenti |
tolerance | tolleranza |
policy | politica |
authorities | autorità |
or | o |
has | ha |
zero | zero |
a | una |
and | e |
appropriate | di |
EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.
IT Foursquare ha una politica di tolleranza zero nei confronti della pornografia infantile, quindi scollegherà e segnalerà alle autorità competenti tutti gli utenti che pubblicano o distribuiscono pornografia infantile.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
foursquare | foursquare |
child | infantile |
pornography | pornografia |
user | utenti |
tolerance | tolleranza |
policy | politica |
authorities | autorità |
or | o |
has | ha |
zero | zero |
a | una |
and | e |
appropriate | di |
EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.
IT Foursquare ha una politica di tolleranza zero nei confronti della pornografia infantile, quindi scollegherà e segnalerà alle autorità competenti tutti gli utenti che pubblicano o distribuiscono pornografia infantile.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
foursquare | foursquare |
child | infantile |
pornography | pornografia |
user | utenti |
tolerance | tolleranza |
policy | politica |
authorities | autorità |
or | o |
has | ha |
zero | zero |
a | una |
and | e |
appropriate | di |
EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.
IT Foursquare ha una politica di tolleranza zero nei confronti della pornografia infantile, quindi scollegherà e segnalerà alle autorità competenti tutti gli utenti che pubblicano o distribuiscono pornografia infantile.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
foursquare | foursquare |
child | infantile |
pornography | pornografia |
user | utenti |
tolerance | tolleranza |
policy | politica |
authorities | autorità |
or | o |
has | ha |
zero | zero |
a | una |
and | e |
appropriate | di |
EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.
IT Foursquare ha una politica di tolleranza zero nei confronti della pornografia infantile, quindi scollegherà e segnalerà alle autorità competenti tutti gli utenti che pubblicano o distribuiscono pornografia infantile.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
foursquare | foursquare |
child | infantile |
pornography | pornografia |
user | utenti |
tolerance | tolleranza |
policy | politica |
authorities | autorità |
or | o |
has | ha |
zero | zero |
a | una |
and | e |
appropriate | di |
EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.
IT Foursquare ha una politica di tolleranza zero nei confronti della pornografia infantile, quindi scollegherà e segnalerà alle autorità competenti tutti gli utenti che pubblicano o distribuiscono pornografia infantile.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
foursquare | foursquare |
child | infantile |
pornography | pornografia |
user | utenti |
tolerance | tolleranza |
policy | politica |
authorities | autorità |
or | o |
has | ha |
zero | zero |
a | una |
and | e |
appropriate | di |
EN Who is The Internet Infrastructure Coalition?
IT Chi è la Internet Infrastructure Coalition?
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
coalition | coalition |
internet | internet |
infrastructure | infrastructure |
is | è |
the | la |
who | chi |
EN Moodle is a member of the UNESCO Global Education Coalition that was launched in response to the disruption caused by the COVID-19 pandemic.
IT Moodle è un membro del Coalizione mondiale per l'istruzione dell'UNESCO che è stato lanciato in risposta alle interruzioni causate dalla pandemia di COVID-19.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
coalition | coalizione |
launched | lanciato |
disruption | interruzioni |
caused | causate |
moodle | moodle |
a | un |
pandemic | pandemia |
is | è |
was | stato |
global | mondiale |
in | in |
of | di |
response | risposta |
to | alle |
member of | membro |
EN As part of supporting the objectives of the coalition to enable the equitable continuation of learning and strengthen learning systems for the future, we pledge our commitment to open education initiatives.
IT Come parte del sostegno agli obiettivi della coalizione per consentire l'equa continuazione dell'apprendimento e rafforzare i sistemi di apprendimento per il futuro, promettiamo il nostro impegno per iniziative educative aperte.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
supporting | sostegno |
coalition | coalizione |
strengthen | rafforzare |
objectives | obiettivi |
initiatives | iniziative |
systems | sistemi |
open | aperte |
commitment | impegno |
the | i |
learning | apprendimento |
of | di |
enable | consentire |
and | e |
future | futuro |
EN The outcome of the vote should favour the coalition close to President Abdelmadjid Tebboune, but a modest result by Islamist parties is not excluded
IT L’esito del voto dovrebbe premiare la coalizione vicina al presidente Abdelmadjid Tebboune, ma non è escluso un discreto risultato dei partiti islamisti
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
vote | voto |
coalition | coalizione |
close | vicina |
president | presidente |
a | un |
result | risultato |
is | è |
but | ma |
the | la |
not | non |
should | dovrebbe |
of | dei |
excluded | escluso |
EN Tensions remain high in the country, with new attacks on structures linked to the international coalition and violence by the Islamic State
IT Resta elevata la tensione nel Paese, con nuovi attacchi a strutture legate alla coalizione internazionale e violenze dello Stato islamico
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
new | nuovi |
attacks | attacchi |
structures | strutture |
international | internazionale |
coalition | coalizione |
country | paese |
state | stato |
to | a |
the | la |
with | con |
in | nel |
and | e |
EN It is highly unlikely that the coalition supporting President Abdelmajid Tebboune and backed by the military, will lose these elections
IT È altamente improbabile che la coalizione che sostiene il presidente Abdelmajid Tebboune, sostenuta dai militari, possa perdere queste elezioni
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
highly | altamente |
unlikely | improbabile |
coalition | coalizione |
president | presidente |
military | militari |
lose | perdere |
elections | elezioni |
the | il |
that | che |
EN Created by the COVID-19 Healthcare Coalition, this dashboard provides an initial look into how to quantify the level of vulnerability within a ZIP code tabulation area (ZCTA)
IT A cura di COVID-19 Healthcare Coalition, questa dashboard offre una panoramica iniziale su come quantificare il livello di vulnerabilità nelle aree aventi lo stesso codice postale (ZCTA)
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
dashboard | dashboard |
quantify | quantificare |
level | livello |
code | codice |
healthcare | healthcare |
coalition | coalition |
vulnerability | vulnerabilità |
provides | offre |
the | lo |
to | a |
this | questa |
how | come |
initial | iniziale |
of | di |
a | una |
EN This dashboard from the COVID-19 Healthcare Coalition helps users discover dis/misinformation about COVID-19 on Reddit
IT Questa dashboard della COVID-19 Healthcare Coalition aiuta gli utenti a scoprire i casi di disinformazione e le inesattezze riguardanti il COVID-19 su Reddit
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
dashboard | dashboard |
helps | aiuta |
users | utenti |
discover | scoprire |
healthcare | healthcare |
coalition | coalition |
on | su |
this | questa |
the | i |
from | a |
EN Coalition of Cloud Infrastructure Services Providers in Europe
IT Coalizione dei fornitori di servizi infrastrutturali cloud in Europa
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
coalition | coalizione |
cloud | cloud |
europe | europa |
services | servizi |
providers | fornitori |
in | in |
EN For example, we are a proud member of the Consumer Goods Forum Plastic Waste Coalition for Action, along with 40 of the world’s leading brands and retailers
IT Per esempio, siamo un membro orgoglioso del Consumer Goods Forum Plastic Waste Coalition for Action, insieme a 40 dei principali marchi e rivenditori del mondo
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
proud | orgoglioso |
consumer | consumer |
forum | forum |
action | action |
brands | marchi |
retailers | rivenditori |
plastic | plastic |
coalition | coalition |
a | un |
goods | goods |
worlds | mondo |
example | esempio |
and | e |
we | siamo |
with | insieme |
for | a |
member of | membro |
EN IFAD and partners to announce upcoming coalition to support public development banks’ financing of sustainable and equitable food systems
IT L’IFAD, Cassa Depositi Prestiti (CDP) e l’Agenzia Francese di Sviluppo (AFD) annunciano una nuova coalizione per promuovere il finanziamento di sistemi alimentari equi e sostenibili da parte delle banche pubbliche di sviluppo
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
coalition | coalizione |
public | pubbliche |
development | sviluppo |
banks | banche |
financing | finanziamento |
sustainable | sostenibili |
food | alimentari |
systems | sistemi |
of | di |
and | e |
EN THE SLOW WINE COALITION IS AN INTERNATIONAL, INCLUSIVE AND COLLABORATIVE NETWORK THAT BRINGS TOGETHER ALL THE ACTORS IN THE WORLD OF WINE: WINEMAKERS, WINE LOVERS AND PROFESSIONALS THROUGHOUT THE WHOLE THE SUPPLY CHAIN.
IT LA SLOW WINE COALITION È UNA RETE INTERNAZIONALE, INCLUSIVA E COLLABORATIVA CHE UNISCE I PROTAGONISTI DEL MONDO DEL VINO: VIGNAIOLI, APPASSIONATI E PROFESSIONISTI DELLA FILIERA
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
collaborative | collaborativa |
network | rete |
lovers | appassionati |
professionals | professionisti |
wine | vino |
international | internazionale |
and | e |
world | mondo |
of | del |
an | una |
all | i |
EN An active member of the Shark League Coalition, AWARE helped secure conservation commitments from 15 countries to protect species in the Mediterranean and Atlantic.
IT Come membro attivo della Shark League Coalition, AWARE ha contribuito ad assicurare impegni di salvaguardia da parte di 15 paesi per proteggere le specie nel Mediterraneo e nell’Atlantico.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
active | attivo |
commitments | impegni |
species | specie |
mediterranean | mediterraneo |
shark | shark |
league | league |
coalition | coalition |
countries | paesi |
the | le |
from | da |
helped | contribuito |
protect | proteggere |
of | di |
conservation | salvaguardia |
in | nel |
and | e |
member of | membro |
EN Through our collaboration with the Shark League Coalition, we will end overfishing for endangered mako sharks in the Atlantic by 2023.
IT Attraverso la nostra collaborazione con la Shark League Coalition, entro il 2023 metteremo fine allo sfruttamento eccessivo della pesca dello squalo mako nell’Atlantico.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
collaboration | collaborazione |
league | league |
coalition | coalition |
shark | shark |
with | con |
our | nostra |
the | il |
by | entro |
EN Today, it is back on mobiles, under certain conditions established by the Coalition for Better Ads of which Google is a signatory. Publishers must carefully integrate them by respecting these criteria:
IT Oggi torna sui dispositivi mobili, a certe condizioni stabilite dalla Coalition for Better Ads di cui Google è firmataria. Gli editori devono integrarli attentamente rispettando questi criteri:
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
today | oggi |
back | torna |
conditions | condizioni |
established | stabilite |
ads | ads |
publishers | editori |
must | devono |
carefully | attentamente |
respecting | rispettando |
criteria | criteri |
coalition | coalition |
better | better |
is | è |
of | di |
EN Fight your hardest and earn milestone rewards along the way with Five Knights Rewards like Charly – Knighted (Rare) and Man-O-War – Five Knights (Epic), and UAC Rewards like Charly – Coalition (Rare) and Man-O-War – UAC (Epic).
IT Dai il massimo e guadagna ricompense per i progressi lungo la strada con le ricompense Five Knights come Charly - Cavaliere (Raro) e Man-O-War - Five Knights (Epico), e Ricompense UAC come Charly - Coalizione (Raro) e Man-O-War - UAC (Epico).
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
earn | guadagna |
rewards | ricompense |
way | strada |
five | five |
rare | raro |
epic | epico |
coalition | coalizione |
and | e |
with | con |
along | lungo |
the | i |
like | come |
EN Phoseon Technology Joins Sustainable Packaging Coalition
IT Phoseon Technology si unisce alla coalizione per l'imballaggio sostenibile
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
technology | technology |
sustainable | sostenibile |
coalition | coalizione |
phoseon | phoseon |
joins | per |
EN Phoseon joins Sustainable Packaging Coalition
IT Phoseon si unisce alla Coalizione per l'imballaggio sostenibile
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
sustainable | sostenibile |
coalition | coalizione |
phoseon | phoseon |
joins | per |
EN As a member of the Sustainable Packaging Coalition, Phoseon is committed to the well-being of the environment, and continuously work to reduce the environmental impact of the products that we manufacture. LED is the only sustainable choice for UV curing.
IT Come membro della Sustainable Packaging Coalition, Phoseon è impegnata nel benessere dell'ambiente e lavora continuamente per ridurre l'impatto ambientale dei prodotti che produciamo. Il LED è l'unica scelta sostenibile per la polimerizzazione UV.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
packaging | packaging |
committed | impegnata |
continuously | continuamente |
work | lavora |
led | led |
choice | scelta |
uv | uv |
coalition | coalition |
phoseon | phoseon |
sustainable | sostenibile |
reduce | ridurre |
environmental | ambientale |
products | prodotti |
well | benessere |
the | il |
is | è |
member of | membro |
of | dei |
that | che |
EN Sustainable Packaging CoalitionThe Sustainable Packaging Coalition is a membership-based collaborative that believes in the power of industry to make packaging more sustainable
IT Coalizione per l'imballaggio sostenibileLa Sustainable Packaging Coalition è una collaborazione basata sui membri che crede nel potere dell'industria di rendere il packaging più sostenibile
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
packaging | packaging |
collaborative | collaborazione |
believes | crede |
based | basata |
membership | membri |
is | è |
sustainable | sostenibile |
power | potere |
the | il |
a | una |
coalition | coalizione |
of | di |
in | nel |
to | sui |
that | che |
EN As a company, we take part in various policy consultations organized by the European Commission, as well as in international round tables and working groups, such as the Renewable Hydrogen Coalition, the CEO Alliance, and the Clean Hydrogen Alliance
IT Come azienda, partecipiamo a varie consultazioni sulle policy organizzate dalla Commissione europea, nonché a tavole rotonde e gruppi di lavoro internazionali, come la Renewable Hydrogen Coalition, la CEO Alliance e la Clean Hydrogen Alliance
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
policy | policy |
european | europea |
commission | commissione |
international | internazionali |
tables | tavole |
groups | gruppi |
ceo | ceo |
coalition | coalition |
alliance | alliance |
clean | clean |
company | azienda |
working | lavoro |
the | la |
as | come |
round | di |
various | varie |
in | sulle |
well | a |
EN THE SLOW WINE COALITION IS AN INTERNATIONAL, INCLUSIVE AND COLLABORATIVE NETWORK THAT BRINGS TOGETHER ALL THE ACTORS IN THE WORLD OF WINE: WINEMAKERS, WINE LOVERS AND PROFESSIONALS THROUGHOUT THE WHOLE THE SUPPLY CHAIN.
IT LA SLOW WINE COALITION È UNA RETE INTERNAZIONALE, INCLUSIVA E COLLABORATIVA CHE UNISCE I PROTAGONISTI DEL MONDO DEL VINO: VIGNAIOLI, APPASSIONATI E PROFESSIONISTI DELLA FILIERA
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
collaborative | collaborativa |
network | rete |
lovers | appassionati |
professionals | professionisti |
wine | vino |
international | internazionale |
and | e |
world | mondo |
of | del |
an | una |
all | i |
EN IFAD and partners to announce upcoming coalition to support public development banks’ financing of sustainable and equitable food systems
IT L’IFAD, Cassa Depositi Prestiti (CDP) e l’Agenzia Francese di Sviluppo (AFD) annunciano una nuova coalizione per promuovere il finanziamento di sistemi alimentari equi e sostenibili da parte delle banche pubbliche di sviluppo
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
coalition | coalizione |
public | pubbliche |
development | sviluppo |
banks | banche |
financing | finanziamento |
sustainable | sostenibili |
food | alimentari |
systems | sistemi |
of | di |
and | e |
EN The Slow Food Coffee Coalition is an open and collaborative network,uniting all the participants involved in the coffee supply chain, from farmers to consumers.
IT La Slow Food Coffee Coalition è una rete aperta e collaborativa che unisce tutti i partecipanti coinvolti nella filiera del caffè, dagli agricoltori ai consumatori.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
food | food |
collaborative | collaborativa |
network | rete |
participants | partecipanti |
involved | coinvolti |
farmers | agricoltori |
consumers | consumatori |
slow | slow |
coalition | coalition |
supply chain | filiera |
from | dagli |
coffee | coffee |
the | i |
to | nella |
all | tutti |
is | è |
EN As the name ‘coalition’ already suggests, we are an inclusive network open to people from different backgrounds and expertise that want to make a significant impact, together
IT Come suggerisce già il nome ?coalizione?, siamo una rete inclusiva e aperta per tutti coloro che vogliono avere un impatto significativo e collaborare
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
coalition | coalizione |
suggests | suggerisce |
network | rete |
significant | significativo |
impact | impatto |
want to | vogliono |
name | nome |
a | un |
and | e |
we | siamo |
already | già |
EN An active member of the Shark League Coalition, AWARE helped secure conservation commitments from 15 countries to protect species in the Mediterranean and Atlantic.
IT Come membro attivo della Shark League Coalition, AWARE ha contribuito ad assicurare impegni di salvaguardia da parte di 15 paesi per proteggere le specie nel Mediterraneo e nell’Atlantico.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
active | attivo |
commitments | impegni |
species | specie |
mediterranean | mediterraneo |
shark | shark |
league | league |
coalition | coalition |
countries | paesi |
the | le |
from | da |
helped | contribuito |
protect | proteggere |
of | di |
conservation | salvaguardia |
in | nel |
and | e |
member of | membro |
EN Through our collaboration with the Shark League Coalition, we will end overfishing for endangered mako sharks in the Atlantic by 2023.
IT Attraverso la nostra collaborazione con la Shark League Coalition, entro il 2023 metteremo fine allo sfruttamento eccessivo della pesca dello squalo mako nell’Atlantico.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
collaboration | collaborazione |
league | league |
coalition | coalition |
shark | shark |
with | con |
our | nostra |
the | il |
by | entro |
EN Each of the four pillars represents important victories, such as the French resistance during the War of the Sixth Coalition in 1814, the Treaty of Paris in 1815, La Marseillaise and the Treaty of Schonbrunn in 1810.
IT Nei quattro pilastri dell’arco sono incisi i nomi delle battaglie vinte dall’esercito napoleonico e quelli dei 558 generali francesi morti sul campo di battaglia (il loro nome si trova sottolineato).
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
pillars | pilastri |
war | battaglia |
the | i |
EN The European Coalition for Corporate Justice and Shift have both published initial analyses of the proposal.
IT The Coalizione Europea per la Giustizia Corporate e spostamento hanno entrambi pubblicato le prime analisi della proposta.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
european | europea |
coalition | coalizione |
justice | giustizia |
published | pubblicato |
initial | prime |
analyses | analisi |
proposal | proposta |
corporate | corporate |
and | e |
for | per |
the | le |
of | della |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide