EN › AWS Service Level Agreements - these service level agreements apply to your use of specific services
"framework agreements" di Îngilîzî de dikare bi van Îndonezî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
framework | kerangka |
agreements | perjanjian |
EN › AWS Service Level Agreements - these service level agreements apply to your use of specific services
ID › Persetujuan Tingkat Layanan AWS - persetujuan tingkat layanan ini berlaku untuk penggunaan layanan spesifik oleh Anda
EN You can customize a prebuilt framework or build your own framework from scratch
ID Anda dapat menyesuaikan kerangka kerja yang sudah dibangun sebelumnya atau membangun kerangka kerja Anda sendiri dari awal
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
customize | menyesuaikan |
framework | kerangka |
build | membangun |
or | atau |
can | dapat |
own | sendiri |
a | sudah |
from | dari |
EN Learn about the development capabilities of the CDK for Kubernetes framework also known as cdk8s. Explore the AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) framework to provision infrastructure through AWS CloudFormation.
ID Pelajari tentang kemampuan pengembangan kerangka kerja CDK untuk Kubernetes yang juga dikenal sebagai cdk8s. Jelajahi kerangka kerja AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) untuk menyediakan infrastruktur melalui AWS CloudFormation.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
learn | pelajari |
development | pengembangan |
capabilities | kemampuan |
framework | kerangka |
known | dikenal |
kit | kit |
provision | menyediakan |
infrastructure | infrastruktur |
cloudformation | cloudformation |
aws | aws |
also | juga |
as | sebagai |
through | melalui |
the | yang |
EN Although those don’t seem to mention VPNs at this moment, agreements can change
ID Meskipun sepertinya tidak ada pembahasan tentang VPN di dalamnya saat ini, bisa terjadi perubahan
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
although | meskipun |
vpns | vpn |
change | perubahan |
moment | saat ini |
can | bisa |
to | tentang |
this | ini |
EN These are agreements that broadcasters make with each other about where they can broadcast their shows
ID Hal ini merupakan perjanjian yang dilakukan antara para penyiar tentang lokasi tempat mereka bisa menayangkan acara mereka
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
shows | acara |
can | bisa |
about | tentang |
their | mereka |
agreements | perjanjian |
that | hal |
are | merupakan |
they | yang |
EN These are agreements between broadcasters about where they?re allowed to broadcast certain programs
ID Ada perjanjian antara pihak penyiar tentang lokasi tempat mereka diizinkan untuk menayangkan program tertentu
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
agreements | perjanjian |
allowed | diizinkan |
programs | program |
certain | tertentu |
between | antara |
are | ada |
EN Beside all these films, shows and series, Hulu also has agreements with Disney.
ID Selain dari film, acara dan serial tersebut, Hulu juga punya perjanjian dengan Disney.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
films | film |
shows | acara |
series | serial |
hulu | hulu |
agreements | perjanjian |
disney | disney |
and | dan |
also | juga |
EN They eliminate the time and effort required to manually process agreements and documents
ID Mereka menghilangkan waktu dan upaya yang diperlukan untuk memproses dokumen secara manual
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
effort | upaya |
required | diperlukan |
process | memproses |
documents | dokumen |
time | waktu |
manually | manual |
the | dan |
to | untuk |
EN In some cases, AWS offers functionality (such as security features), enablers, and legal agreements (such as the AWS Data Processing Agreement and Business Associate Addendum) to support customer compliance.
ID Dalam beberapa kasus, AWS menawarkan fungsionalitas (seperti fitur keamanan), pendukung, dan perjanjian hukum (seperti Perjanjian Pemrosesan Data dan Tambahan Asosiasi Bisnis AWS) untuk mendukung kepatuhan pelanggan.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
cases | kasus |
aws | aws |
legal | hukum |
data | data |
processing | pemrosesan |
customer | pelanggan |
compliance | kepatuhan |
security | keamanan |
features | fitur |
business | bisnis |
offers | menawarkan |
agreement | perjanjian |
support | mendukung |
in | dalam |
the | dan |
to | untuk |
some | beberapa |
as | seperti |
EN Jakarta, 29 September 2021 PT Bank MNC Internasional Tbk (BABP) and PT MNC Teknologi Nusantara, subsidiaries of PT MNC Kapital Indonesia Tbk (BCAP) have signed cooperation agreements with PT......
ID Jakarta, 29 September 2021 PT Bank MNC Internasional Tbk (BABP) dan PT MNC Teknologi Nusantara, anak perusahaan dari PT MNC Kapital Indonesia Tbk (BCAP) telah menandatangani perjanjian kerja sama......
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
jakarta | jakarta |
september | september |
pt | pt |
bank | bank |
mnc | mnc |
tbk | tbk |
teknologi | teknologi |
nusantara | nusantara |
kapital | kapital |
indonesia | indonesia |
agreements | perjanjian |
and | dan |
EN We protect your personal information through the use of data protection agreements with our data processors and related companies
ID Kami melindungi informasi pribadi Anda melalui penggunaan perjanjian perlindungan data dengan pemroses data kami dan perusahaan terkait
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
agreements | perjanjian |
related | terkait |
companies | perusahaan |
personal | pribadi |
information | informasi |
use | penggunaan |
data | data |
protection | perlindungan |
protect | melindungi |
through | melalui |
the | dan |
EN These data protection agreements are in compliance with the GDPR.
ID Perjanjian perlindungan data ini sesuai dengan GDPR.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
data | data |
protection | perlindungan |
agreements | perjanjian |
gdpr | gdpr |
the | ini |
with | dengan |
EN A key pathway to success involves intensive, locally appropriate, on the ground efforts city by city, region by region, backed by national agreements and international support
ID Kunci utama keberhasilan melibatkan upaya yang intensif, sesuai dengan kondisi daerah, upaya di lapangan, kota per kota, wilayah per wilayah, dan didukung oleh perjanjian nasional serta dukungan internasional
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
involves | melibatkan |
intensive | intensif |
appropriate | sesuai |
efforts | upaya |
backed | didukung |
national | nasional |
agreements | perjanjian |
international | internasional |
support | dukungan |
city | kota |
key | kunci |
region | wilayah |
the | dan |
by | di |
to | dengan |
EN Baseline assessments, government agreements at all levels, and experts gathered from around the globe to design dependable, low cost, scalable waste system models built from the world’s best practices.
ID Data dasar, perjanjian di semua tingkatan pemerintah, dan para ahli dikumpulkan dari seluruh dunia guna merancang model sistem pengelolaan sampah yang sesuai, ekonomis dan terukur yang dibangun dari contoh penerapan terbaik di dunia.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
government | pemerintah |
agreements | perjanjian |
experts | ahli |
waste | sampah |
models | model |
built | dibangun |
best | terbaik |
around | di |
system | sistem |
the | dan |
all | semua |
to | seluruh |
from | dari |
EN They eliminate the time and effort required to manually process agreements and documents
ID Mereka menghilangkan waktu dan upaya yang diperlukan untuk memproses dokumen secara manual
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
effort | upaya |
required | diperlukan |
process | memproses |
documents | dokumen |
time | waktu |
manually | manual |
the | dan |
to | untuk |
EN Because of confidentiality agreements, we do not disclose specific company details and use cases of GxP systems in AWS.
ID Mengingat adanya perjanjian kerahasiaan, kami tidak mengungkapkan detail perusahaan dan kasus penggunaan spesifik sistem GxP di AWS.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
confidentiality | kerahasiaan |
agreements | perjanjian |
specific | spesifik |
company | perusahaan |
details | detail |
use | penggunaan |
cases | kasus |
systems | sistem |
in | di |
aws | aws |
not | tidak |
we | kami |
and | dan |
EN Step-by-step: Learn how to use AWS Artifact to accept agreements for multiple accounts in your org. (2:07)
ID Langkah demi langkah: Pelajari tentang cara menggunakan AWS Artifact untuk menyetujui perjanjian untuk beberapa akun di organisasi Anda. (2:07)
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
learn | pelajari |
aws | aws |
agreements | perjanjian |
accounts | akun |
your | anda |
in | di |
step | langkah |
to | tentang |
EN What international data transfer agreements does AWS offer to address protection of personal data transferred to any country, including Brazil and the U.S.?
ID Perjanjian transfer data internasional apa yang ditawarkan AWS untuk mengedepankan perlindungan data pribadi yang ditransfer ke negara mana pun, termasuk Brasil dan A.S.?
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
international | internasional |
data | data |
transfer | transfer |
agreements | perjanjian |
aws | aws |
protection | perlindungan |
personal | pribadi |
country | negara |
offer | ditawarkan |
including | termasuk |
to | ke |
the | dan |
EN In its agreements with customers, AWS makes specific security and privacy commitments that apply broadly to customer content in each Region the customer chooses to store its data
ID Dalam perjanjiannya dengan pelanggan, AWS membuat komitmen keamanan dan privasi khusus yang berlaku umum atas konten pelanggan di setiap Wilayah yang dipilih pelanggan untuk menyimpan datanya
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
aws | aws |
specific | khusus |
apply | berlaku |
region | wilayah |
privacy | privasi |
content | konten |
security | keamanan |
store | menyimpan |
in | di |
the | dan |
its | yang |
customers | pelanggan |
each | setiap |
to | untuk |
EN For additional information on AWS Enterprise Agreements or the DPA, please contact your AWS sales representative.
ID Untuk informasi tambahan tentang Perjanjian Perusahaan AWS atau DPA, silakan hubungi perwakilan AWS Sales Anda.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
additional | tambahan |
information | informasi |
aws | aws |
enterprise | perusahaan |
agreements | perjanjian |
or | atau |
contact | hubungi |
representative | perwakilan |
your | anda |
EN We protect your personal information through the use of data protection agreements with our data processors and related companies
ID Kami melindungi informasi pribadi Anda melalui penggunaan perjanjian perlindungan data dengan pemroses data kami dan perusahaan terkait
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
agreements | perjanjian |
related | terkait |
companies | perusahaan |
personal | pribadi |
information | informasi |
use | penggunaan |
data | data |
protection | perlindungan |
protect | melindungi |
through | melalui |
the | dan |
EN These data protection agreements are in compliance with the GDPR.
ID Perjanjian perlindungan data ini sesuai dengan GDPR.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
data | data |
protection | perlindungan |
agreements | perjanjian |
gdpr | gdpr |
the | ini |
with | dengan |
EN This also pertains to retail outlets or payment centers with whom First Party has agreements or arrangements allowing the in-person of payments by End-Users or the in-person collection by payees of Disbursements
ID Hal ini berkaitan dengan outlet ritel/pusat pembayaran yang Pihak Pertama-nya memiliki perjanjian/pengaturan yang memperbolehkan pembayaran secara langsung oleh Pengguna/pengambilan langsung oleh penerima Pembayaran
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
retail | ritel |
centers | pusat |
agreements | perjanjian |
first | pertama |
users | pengguna |
payment | pembayaran |
the | yang |
this | hal |
EN Now you can easily send, securely sign, and safely store your most important agreements in one seamless workflow without leaving Dropbox
ID Sekarang, perjanjian Anda yang paling penting bisa dikirim dengan mudah, ditandatangani dengan terlindungi, dan disimpan dengan aman dalam satu alur kerja yang lancar tanpa keluar dari Dropbox
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
now | sekarang |
agreements | perjanjian |
most | paling |
important | penting |
in | dalam |
easily | dengan mudah |
one | satu |
can | bisa |
without | tanpa |
securely | dengan |
and | dan |
EN However, all other parts of this Arbitration Agreement will continue to apply to you, and opting out of this Arbitration Agreement has no effect on any other arbitration agreements that you may enter into in the future with us.
ID Namun, semua bagian lain dari Perjanjian Arbitrase ini akan terus berlaku untuk Anda, dan memilih keluar dari Perjanjian Arbitrase ini tidak berpengaruh pada perjanjian arbitrase lain yang mungkin Anda sepakati di masa depan bersama kami.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
apply | berlaku |
future | masa depan |
continue | terus |
other | lain |
agreement | perjanjian |
in | di |
however | namun |
out | keluar |
may | mungkin |
you | anda |
the | dan |
all | semua |
us | kami |
EN The English version of legal agreements and policies is considered as the only current and valid version of this document
ID Perjanjian dan kebijakan hukum dalam versi bahasa Inggris merupakan satu-satunya versi terkini dan sah
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
agreements | perjanjian |
policies | kebijakan |
version | versi |
is | merupakan |
only | satu-satunya |
the | dan |
EN In the event of disagreement or conflict, the English language legal agreements and policies shall prevail.
ID Jika terjadi perselisihan atau konflik, persetujuan dan kebijakan hukum versi bahasa Inggris yang akan diberlakukan.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
legal | hukum |
policies | kebijakan |
or | atau |
language | bahasa |
the | dan |
shall | akan |
EN Implementation of the EOE framework is part of Indosat Ooredoo?s ongoing digitalization of its network and IT operations and will enhance network resilience, automated monitoring, auto network healing and improve Time-To-Market
ID Penerapan kerangka solusi Ericsson Operations Engine merupakan bagian dari upaya berkelanjutan Indosat Ooredoo untuk mendigitalisasi operasional jaringannya yang akan meningkatkan ketahanan jaringan, pemantauan otomatis, dan pemulihan jaringan otomatis
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
framework | kerangka |
ooredoo | ooredoo |
network | jaringan |
resilience | ketahanan |
automated | otomatis |
monitoring | pemantauan |
indosat | indosat |
improve | meningkatkan |
is | merupakan |
the | dan |
its | yang |
to | untuk |
EN We are partnering with Ericsson leveraging the capabilities offered by AI/ML based Ericsson Operations Engine framework in order to enhance our performance, resilience and BSS operations
ID Tahun 2021 merupakan titik perubahan bagi transformasi Indosat Ooredoo menjadi perusahaan yang sepenuhnya digital
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
to | bagi |
the | yang |
are | merupakan |
EN Ericsson is deploying its global best practices leveraging Ericsson Operations Engine framework
ID Ericsson menerapkan praktik terbaik globalnya dengan memanfaatkan kerangka solusi Ericsson Operations Engine
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
ericsson | ericsson |
best | terbaik |
practices | praktik |
leveraging | memanfaatkan |
framework | kerangka |
EN The Ontology blockchain framework supports public blockchain systems and is able to customize public blockchains for applications
ID Kerangka kerja onchain blockchain mendukung sistem blockchain publik dan mampu menyesuaikan blockchain publik pada aplikasi
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
framework | kerangka |
supports | mendukung |
public | publik |
able | mampu |
customize | menyesuaikan |
systems | sistem |
applications | aplikasi |
blockchain | blockchain |
the | dan |
to | pada |
EN DigiByte has an active team of developers, creating a framework and applications that are suitable for cybersecurity solutions, AI and IoT.
ID DigiByte telah menunjukkan memiliki tim pengembang yang sangat aktif, menciptakan kerangka kerja dan aplikasi yang sangat cocok untuk solusi Cybersecurity dan untuk proyek AI dan IoT.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
active | aktif |
team | tim |
developers | pengembang |
creating | menciptakan |
framework | kerangka |
applications | aplikasi |
suitable | cocok |
solutions | solusi |
ai | ai |
for | untuk |
and | dan |
that | yang |
EN You can also fully customize a framework and its controls for your unique business requirements
ID Anda juga dapat sepenuhnya menyesuaikan kerangka kerja dan kontrolnya untuk persyaratan bisnis unik Anda
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
fully | sepenuhnya |
customize | menyesuaikan |
framework | kerangka |
unique | unik |
requirements | persyaratan |
can | dapat |
business | bisnis |
for | untuk |
also | juga |
and | dan |
EN The images contain the required deep learning framework libraries (currently TensorFlow and Apache MXNet) and tools and are fully tested
ID Citra tersebut berisi pustaka kerangka kerja deep learning yang diperlukan (saat ini TensorFlow dan Apache MXNet) serta alat-alat dan telah sepenuhnya diuji
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
images | citra |
contain | berisi |
required | diperlukan |
framework | kerangka |
libraries | pustaka |
currently | saat ini |
apache | apache |
tools | alat |
fully | sepenuhnya |
tested | diuji |
the | dan |
EN You have the flexibility to choose the framework that works best for your application.
ID Anda memiliki fleksibilitas untuk memilih kerangka kerja yang berfungsi paling baik untuk aplikasi Anda.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
flexibility | fleksibilitas |
framework | kerangka |
application | aplikasi |
choose | memilih |
have | memiliki |
works | berfungsi |
to | untuk |
EN By using PyTorch as our machine learning framework, we were able to quickly develop models and leverage the libraries available in the open source community.”
ID Dengan menggunakan PyTorch sebagai kerangka kerja pembelajaran mesin, kami mampu mengembangkan model dengan cepat dan memanfaatkan pustaka yang tersedia di komunitas sumber terbuka.”
EN Foal (or FoalTS) is a Node.JS framework for creating web applications.
ID Foal (atau FoalTS) merupakan sebuah framework Node.JS untuk membangun aplikasi web.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
node | node |
web | web |
applications | aplikasi |
for | untuk |
or | atau |
a | sebuah |
is | merupakan |
EN But while offering all these features, the framework remains simple
ID Namun meskipun menawarkan banyak fitur, Foal sendiri tetaplah simpel
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
offering | menawarkan |
features | fitur |
but | namun |
EN It also allows you to spend more time coding rather than trying to understand how the framework works.
ID Foal mendorong kita untuk lebih fokus ke kode daripada sibuk menelisik bagaimana internal sebuah framework bekerja.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
to | ke |
how | bagaimana |
more | lebih |
EN Finally, the framework is entirely written in TypeScript
ID Terakhir, Foal dibuat menggunakan TypeScript
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
finally | terakhir |
in | menggunakan |
EN Testing FoalTS is put on a very high priority. Providing a reliable product is really important to us. As of December 2020, the framework is covered by more than 2100 tests.
ID Pengetesan Foal senantiasa menjadi prioritas. Sangat penting bagi kami untuk menghadirkan sebuah produk handal yang benar-benar teruji. Per Desember 2020, Foal telah melalui lebih dari 2100 kali tes.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
priority | prioritas |
important | penting |
december | desember |
tests | tes |
product | produk |
a | sebuah |
the | yang |
EN Maintaining complete and quality documentation is key to the framework
ID Dokumentasi yang lengkap dan berkualitas adalah kunci dari sebuah framework
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
complete | lengkap |
documentation | dokumentasi |
key | kunci |
is | adalah |
the | dan |
EN The Standard provides a framework to manage business and ensure a philosophy of continual improvement in all aspects of business
ID Standard tersebut menyediakan kerangka kerja untuk mengelola bisnis dan memastikan filosofi perbaikan terus-menerus dalam semua aspek bisnis
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
provides | menyediakan |
framework | kerangka |
ensure | memastikan |
aspects | aspek |
business | bisnis |
in | dalam |
the | dan |
to | untuk |
all | semua |
EN Whitepapers | Explore documents written by independent analysts, the AWS team, and the AWS community on product introductions, framework overviews, and more.
ID Whitepaper | Jelajahi sejumlah dokumen yang ditulis oleh analis independen, tim AWS, dan komunitas AWS tentang pengenalan produk, gambaran umum framework, dan banyak lagi.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
documents | dokumen |
aws | aws |
team | tim |
community | komunitas |
product | produk |
on | tentang |
more | banyak |
the | dan |
by | oleh |
EN Provides a simple framework for conducting various tests of your Lambda functions
ID Memberikan kerangka sederhana untuk melakukan berbagai tes fungsi Lambda Anda
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
provides | memberikan |
simple | sederhana |
framework | kerangka |
conducting | melakukan |
various | berbagai |
tests | tes |
lambda | lambda |
functions | fungsi |
your | anda |
for | untuk |
EN This process has to be repeated when framework updates are released
ID Proses ini harus diulang ketika pembaruan kerangka kerja dirilis
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
process | proses |
framework | kerangka |
when | ketika |
be | harus |
EN Part 11 was created to permit the adoption of new information technologies by FDA-regulated life sciences organizations, while simultaneously providing a framework to ensure that the electronic GxP data is trustworthy and reliable.
ID Bab 11 dibuat untuk mengizinkan adopsi teknologi informasi baru oleh organisasi ilmu hayati yang diatur FDA, sambil terus memberikan kerangka kerja untuk memastikan bahwa data GxP elektronik tepercaya dan dapat diandalkan.
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
created | dibuat |
permit | mengizinkan |
adoption | adopsi |
technologies | teknologi |
organizations | organisasi |
framework | kerangka |
electronic | elektronik |
new | baru |
information | informasi |
data | data |
providing | memberikan |
reliable | dapat diandalkan |
the | dan |
to | untuk |
ensure | memastikan |
EN Compliant Framework for Federal and DoD Workloads in AWS GovCloud (US) – Implementation Guide
ID Kerangka Kerja yang Memenuhi Kepatuhan untuk Beban Kerja Federal dan DoD di AWS GovCloud (AS) – Panduan Implementasi
EN Federal Agencies or the DoD use the PATO and the inherited controls associated with the PATO when they follow the Risk Management Framework (RMF) process to get their own ATO
ID Lembaga Federal atau DoD menggunakan PATO dan kontrol warisan yang dihubungkan dengan PATO saat mereka mengikuti proses Kerangka Kerja Manajemen Risiko (Risk Management Framework/RMF) untuk mendapatkan ATO mereka sendiri
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
federal | federal |
agencies | lembaga |
dod | dod |
follow | mengikuti |
risk | risiko |
framework | kerangka |
ato | ato |
controls | kontrol |
management | manajemen |
process | proses |
or | atau |
the | dan |
to | untuk |
when | saat |
own | sendiri |
EN How is FedRAMP different from the Risk Management Framework (RMF)?
ID Bagaimanakah perbedaan antara FedRAMP dan Kerangka Kerja Manajemen Risiko (Risk Management Framework/RMF)?
Îngilîzî | Îndonezî |
---|---|
fedramp | fedramp |
risk | risiko |
management | manajemen |
framework | kerangka |
the | dan |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide