EN From the cutting edge of science, she shares her latest findings -- including the development of a tool that uses light to activate specific neurons and create dramatic behavioral changes in mice
{Ssearch} wergerîne Macarî
{Endresult} ji 32 wergerên peyva "mice became visible" ji Îngilîzî bo Macarî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Macarî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Macarî
HU A tudomány élvonalából osztja meg legújabb eredményeit – ideértve egy olyan eszköz kifejlesztését is, amely fényt használ célzott idegsejtek aktiválására, hogy az egereknél drámai viselkedésbeli változásokat hozzon létre
EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”
HU „A közvetlenül az ügyfelekkel dolgozó csapatok számára a Confluence vált az egyetlen hiteles információforrássá, amelynek segítségével a helyszínen szolgálhatják ki az ügyfeleket.”
EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.
HU A közvetlenül az ügyfelekkel dolgozó csapatok számára a Confluence vált az egyetlen hiteles információforrássá, amelynek segítségével az ígéreteknek megfelelően szolgálhatják ki az ügyfeleket.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| teams | csapatok |
| and | a |
| for | számára |
EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”
HU „A közvetlenül az ügyfelekkel dolgozó csapatok számára a Confluence vált az egyetlen hiteles információforrássá, amelynek segítségével a helyszínen szolgálhatják ki az ügyfeleket.”
EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.
HU A közvetlenül az ügyfelekkel dolgozó csapatok számára a Confluence vált az egyetlen hiteles információforrássá, amelynek segítségével az ígéreteknek megfelelően szolgálhatják ki az ügyfeleket.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| teams | csapatok |
| and | a |
| for | számára |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| fully | teljesen |
| visible | látható |
| a | egy |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| fully | teljesen |
| visible | látható |
| a | egy |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access are collected and stored
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access are collected and stored.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access will be transferred to us and stored.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját kapjuk meg és tároljuk.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access will be collected and stored.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN If you post a comment in our discussion forums, your user name and the date and time of publication will be stored and published in addition to the content which was visible when you entered the comment. We also store your IP address.
HU Ha hozzászólást tesz közzé a fórumainkban, tároljuk és közzétesszük a felhasználónevét, valamint a közzététel dátumát és időpontját, a hozzászólás írásakor látható tartalmak mellett. Emellett az IP-címét is tároljuk.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| user | felhasználó |
| time | idő |
| also | is |
| ip | ip |
| address | cím |
| visible | látható |
| if | ha |
| a | a |
EN You can identify which personal data is involved by the input mask that is visible when entering the comment
HU A hozzászólás beírásakor látható beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| visible | látható |
| the | hogy |
| you | a |
| personal | személyes |
EN In addition to the content that was visible when you entered the comment, the date and time of publication are saved and published
HU A hozzászólás beírásakor látható tartalmak mellett mentjük és közzétesszük a közzététel dátumát és időpontját is
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| time | idő |
| visible | látható |
| and | a |
EN You can identify which personal data is involved by the input mask that is visible when participating in a survey.
HU A kérdőívben való részvétel során látható beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| visible | látható |
| a | a |
| the | hogy |
| personal | személyes |
EN Both result in visible signs of aging like reduced radiance and moisture, wrinkles, slackness and pigment imbalances
HU Mindkettő az öregedés látható jeleit eredményezi, mint például a csökkent ragyogás és hidratáltság, a ráncok, petyhüdtség és a pigmentek egyensúlyhiánya
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| visible | látható |
EN To prevent and correct for the visible signs of mature skin, active ingredients are recommended that exfoliate, reduce unevenness and stimulate the skin’s collagen production, for instance
HU Az érett bőr látható jeleinek megelőzése és korrigálása érdekében olyan aktív hatóanyagok ajánlottak, amelyek például hámlasztanak, csökkentik az egyenetlenségeket és serkentik a bőr kollagéntermelését
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| skin | bőr |
| visible | látható |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| fully | teljesen |
| visible | látható |
| a | egy |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access are collected and stored.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access will be transferred to us and stored.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját kapjuk meg és tároljuk.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access will be collected and stored.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN If you post a comment in our discussion forums, your user name and the date and time of posting will be stored and published in addition to the content which was visible when you entered the comment
HU Ha hozzászólást tesz közzé a fórumainkban, tároljuk és közzétesszük a felhasználónevét, valamint a közzététel dátumát és időpontját, a hozzászólás írásakor látható tartalmak mellett
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| user | felhasználó |
| time | idő |
| visible | látható |
| if | ha |
| a | a |
EN Even when caching posts as a draft or when creating messages for other forum users, the data which was visible when entering them and your IP address will be stored.
HU A bevitelkor látható adatok és az Ön IP-címe akkor is tárolásra kerül, amikor szerkesztés alatt álló bejegyzéseket gyorsítótárazunk, illetve amikor üzeneteket hoz létre a fórum más felhasználói számára.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| users | felhasználó |
| data | adatok |
| ip | ip |
| visible | látható |
| a | a |
| for | számára |
| when | amikor |
| even | is |
EN You can identify which personal data is involved by the input mask that is visible when entering the comment
HU A hozzászólás beírásakor látható beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| visible | látható |
| the | hogy |
| you | a |
| personal | személyes |
EN In addition to the content that was visible when you entered the comment, the date and time of publication are saved and published
HU A hozzászólás beírásakor látható tartalmak mellett mentjük és közzétesszük a közzététel dátumát és időpontját is
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| time | idő |
| visible | látható |
| and | a |
EN You can identify which personal data is involved by the input mask that is visible when participating in a survey.
HU A kérdőívben való részvétel során látható beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| visible | látható |
| a | a |
| the | hogy |
| personal | személyes |
EN Both result in visible signs of aging like reduced radiance and moisture, wrinkles, slackness and pigment imbalances
HU Mindkettő az öregedés látható jeleit eredményezi, mint például a csökkent ragyogás és hidratáltság, a ráncok, petyhüdtség és a pigmentek egyensúlyhiánya
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| visible | látható |
EN To prevent and correct for the visible signs of mature skin, active ingredients are recommended that exfoliate, reduce unevenness and stimulate the skin’s collagen production, for instance
HU Az érett bőr látható jeleinek megelőzése és korrigálása érdekében olyan aktív hatóanyagok ajánlottak, amelyek például hámlasztanak, csökkentik az egyenetlenségeket és serkentik a bőr kollagéntermelését
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| skin | bőr |
| visible | látható |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| fully | teljesen |
| visible | látható |
| a | egy |
EN Cover part of the PDF page with a white rectangle so the contents is no longer visible.
HU Takarja el az oldal egy részét fehér négyszögekkel.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| page | oldal |
| the | az |
| a | egy |
EN The first segment you draw will not be visible until you click a second anchor point
HU Az elsőként megrajzolt szegmens csak a második szerkesztőpont elhelyezése után válik láthatóvá
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| visible | látható |
| a | a |
| the | az |
EN A website will help you whether you need to attract more clients, sell more goods and services, or if you’re simply looking to make yourself or your event visible online.
HU Egy webhely segít abban, hogy több ügyfelet kell vonzania, több árut és szolgáltatást kell eladnia, vagy ha egyszerűen csak szeretné magát vagy rendezvényét láthatóvá tenni az interneten.
| Îngilîzî | Macarî |
|---|---|
| website | webhely |
| visible | látható |
| help | segít |
| if | ha |
| simply | egyszerűen |
| need | kell |
| more | több |
| or | vagy |
| to | hogy |
| a | egy |
{Endresult} ji 32 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
confluence became later became part june matt became she became facebook became convinced city became higher became team became visible visible across both visible either visible immediately visible fully visible pipeline visible view visible when entering page visible event visible conversations are visible
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî