Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "wondering about venturing" ji Îngilîzî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"wondering about venturing" di Îngilîzî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

wondering au aux avec avez beaucoup ce ce que ce qui cela cette comment dans de demander demandez depuis du en est et la le les même nous ou où par plus pour pourquoi qu que quel quelle qui se si sur temps tous tout un une voici vos vous à être

Wergera Îngilîzî bo Fransî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Fransî

EN Are you wondering about venturing into an online eCommerce store? Are you confused about whether to choose self-hosted WooCommerce or cloud-powered BigCommerce? Well, you are not alone who have been stuck in such situations

FR Vous vous demandez si vous allez vous lancer dans une boutique de commerce électronique en ligne ? Vous ne savez pas si vous devez choisir WooCommerce ou BigCommerce ? Eh bien, vous n'êtes pas le seul à avoir été bloqué dans de telles situations

Îngilîzî Fransî
well bien
situations situations
bigcommerce bigcommerce
stuck bloqué
wondering demandez
online en ligne
woocommerce woocommerce
or ou
ecommerce commerce électronique
store boutique
to à
you vous
choose choisir
been été
in en
alone une

EN Are you wondering what the 'Knowledge Base' we mentioned as item 3 is? Are you wondering if we are asking that question to segway to our next topic of discussion? Well, wonder no more!

FR Vous vous demandez quelle «base de connaissances» nous avons mentionné comme article 3 est? Vous vous demandez si nous posons cette question pour passer à notre prochain sujet de discussion? Eh bien, ne vous demandez plus!

Îngilîzî Fransî
discussion discussion
mentioned mentionné
knowledge connaissances
if si
topic sujet
well bien
wondering demandez
base base
to à
you vous
as comme
of de
more plus
the article
is prochain
our notre
we nous
question question

EN Revel in an intuitive stay without venturing far. Explore AC?s curated Staycation packages. Offering varies by property.

FR Inutile de partir à l’étranger pour profiter d’un hôtel. Découvrez les packages AC pour passer des vacances à proximité de chez vous. Les offres varient en fonction des établissements.

Îngilîzî Fransî
explore découvrez
varies varient
ac ac
packages packages
offering offres
in en
far de
by partir
an dun
without les

EN Each komoot route delivers detailed information on way and surface types to ensure your customers are fully prepped before venturing into the great outdoors.

FR Chaque itinéraire komoot vous permet d’accéder à des informations détaillées sur le type de voies et de revêtement pour s’assurer que vos clients soient bien équipés avant de s'aventurer en plein air.

Îngilîzî Fransî
komoot komoot
customers clients
great bien
surface revêtement
information informations
the le
your vos
to à
are soient
delivers permet
on sur

EN cloud.ca provides Canadian regional IaaS, as a safe basecamp for businesses venturing into the cloud in Canada.

FR cloud.ca offre une infrastructure-service régionale canadienne, un camp de base sécuritaire pour les entreprises qui s’aventurent dans l’infonuagique au Canada.

Îngilîzî Fransî
cloud cloud
provides offre
regional régionale
safe sécuritaire
businesses entreprises
canada canada
a un
canadian canadienne
in dans
the une

EN The Gardens are an original expression of rural art and each year, they offer the opportunity of a change of scenery without travelling too far, a place where nature can be enjoyed without venturing into the wild, and a setting where harmony is the

FR Création originale d'art paysan, les Jardins proposent chaque année un dépaysement de proximité, un lieu de nature et d'agréments dans une nature domestiquée, composée pour atteindre l'harmonie.

Îngilîzî Fransî
gardens jardins
art création
year année
place lieu
a un
original originale
and et
without les
can atteindre

EN there’s no point venturing out with a complex solution when everything you need is to hand

FR Il est inutile de s?aventurer avec une solution complexe alors qu?on a tout sous la main et à proximité en plus

Îngilîzî Fransî
complex complexe
solution solution
to à
a une
out en
is est
hand main
you et
need a
with avec

EN They moved across the ice deftly; grown men venturing onto the ice where most others fear to tread.

FR Ces hommes aguerris avançaient sur la glace avec habileté, s’ aventurant là où la plupart n’ auraient jamais osé poser le pied.

Îngilîzî Fransî
men hommes
ice glace
across sur
to la

EN In the late 1800s, a growing number of outdoor enthusiasts started venturing into the wilderness of the hills near the city

FR À la fin des années 1800, de plus en plus d’amateurs de plein air ont commencé à s’aventurer dans les étendues sauvages des collines près de la ville

Îngilîzî Fransî
wilderness sauvages
hills collines
s s
city ville
of de

EN Tackle today’s printing challenges by leveraging the power of dry toner for graphic arts and venturing into a new digital growth market.

FR Relevez les défis actuels de l'impression en exploitant toute la performance du toner sec en arts graphiques. Tentez l'aventure d'un nouveau marché numérique en expansion.

Îngilîzî Fransî
leveraging exploitant
dry sec
graphic graphiques
arts arts
power performance
market marché
growth expansion
challenges défis
new nouveau
the la
of de
digital numérique

EN Do you want to find out more about corporate venture capital? Contact us at venturing@postfinance.ch.

FR Vous voulez en savoir plus sur le Corporate Venture Capital? Contactez-nous à l’adresse venturing@postfinance.ch.

Îngilîzî Fransî
corporate corporate
venture venture
capital capital
postfinance postfinance
ch ch
to à
us nous
more plus
about sur
out en
contact us contactez-nous
find savoir

EN Experimenting, piloting and innovating in future-related areas: PostFinance’s VNTR | Innovation & Venturing drives innovations, and is also developing business areas and models of the future outside of its current core business

FR Expérimenter, lancer des projets pilotes, innover sur des thèmes porteurs: VNTR | Innovation & Venturing de PostFinance encourage les innovations et développe les secteurs et les modèles d’activité de demain hors du cœur de métier actuel

Îngilîzî Fransî
experimenting expérimenter
core cœur
future demain
business métier
areas secteurs
models modèles
of de
and et
innovations innovations
the les

EN In a business setting, some criminals are venturing to create a more believable email, by impersonating the decision-makers of an organization

FR Dans un cadre professionnel, certains criminels s'aventurent à créer un courrier électronique plus crédible, en se faisant passer pour les décideurs d'une organisation

Îngilîzî Fransî
criminals criminels
makers décideurs
email électronique
organization organisation
a un
setting cadre
to à
create créer
in en
more plus
some certains

EN School is finished. You're venturing out into the workforce – ready to excel. Or perhaps you graduated a few years ago but haven't found your dream job yet.

FR Vos études sont terminées. Vous faites vos premiers pas dans le monde du travail, et vous ne visez rien de moins que l'excellence? Vous avez terminé vos études il y a quelques années, mais n'avez pas encore trouvé l'emploi de vos rêves?

Îngilîzî Fransî
job travail
years années
found trouvé
dream rêves
finished terminé
the le
your vos
to monde
but mais
or pas
is sont

EN Begin in the desert-defying greenery of the Palmeraie, the oasis home of Amanjena, before venturing through the earthen walls of the Red City to explore secret side streets and the hidden gardens of medieval riads. 

FR Commencez par la verdure luxuriante de la palmeraie, l’oasis qui abrite l'Amanjena, avant de vous aventurer entre les murs ocre de la ville rouge pour explorer les rues et jardins secrets des riads médiévaux.

Îngilîzî Fransî
begin commencez
greenery verdure
walls murs
streets rues
gardens jardins
city ville
the la
red rouge
explore explorer
of de
to avant
and et

EN They moved across the ice deftly; grown men venturing onto the ice where most others fear to tread.

FR Ces hommes aguerris avançaient sur la glace avec habileté, s’ aventurant là où la plupart n’ auraient jamais osé poser le pied.

Îngilîzî Fransî
men hommes
ice glace
across sur
to la

EN there’s no point venturing out with a complex solution when everything you need is to hand

FR Il est inutile de s?aventurer avec une solution complexe alors qu?on a tout sous la main et à proximité en plus

Îngilîzî Fransî
complex complexe
solution solution
to à
a une
out en
is est
hand main
you et
need a
with avec

EN They moved across the ice deftly; grown men venturing onto the ice where most others fear to tread.

FR Ces hommes aguerris avançaient sur la glace avec habileté, s’ aventurant là où la plupart n’ auraient jamais osé poser le pied.

Îngilîzî Fransî
men hommes
ice glace
across sur
to la

EN Trail running 101: What you need to know about venturing off-road and the kit to take with you

FR Trail running 101 : ce que vous devez savoir sur l'aventure hors route et le kit à emporter avec vous

Îngilîzî Fransî
the le
take emporter
to à
kit kit
road route
trail trail
running sur
you vous

EN In the late 1800s, a growing number of outdoor enthusiasts started venturing into the wilderness of the hills near the city

FR À la fin des années 1800, de plus en plus d’amateurs de plein air ont commencé à s’aventurer dans les étendues sauvages des collines près de la ville

Îngilîzî Fransî
wilderness sauvages
hills collines
s s
city ville
of de

EN Tackle today’s printing challenges by leveraging the power of dry toner for graphic arts and venturing into a new digital growth market.

FR Relevez les défis actuels de l'impression en exploitant toute la performance du toner sec en arts graphiques. Tentez l'aventure d'un nouveau marché numérique en expansion.

Îngilîzî Fransî
leveraging exploitant
dry sec
graphic graphiques
arts arts
power performance
market marché
growth expansion
challenges défis
new nouveau
the la
of de
digital numérique

EN Each komoot route delivers detailed information on way and surface types to ensure your customers are fully prepped before venturing into the great outdoors.

FR Chaque itinéraire komoot vous permet d’accéder à des informations détaillées sur le type de voies et de revêtement pour s’assurer que vos clients soient bien équipés avant de s'aventurer en plein air.

Îngilîzî Fransî
komoot komoot
customers clients
great bien
surface revêtement
information informations
the le
your vos
to à
are soient
delivers permet
on sur

EN If you're interested public safety diving, scientific diving, or venturing into extremely cold-water, then learning to dive with a full face mask is definitely for you

FR Si vous êtes intéressé par la plongée de sécurité publique, la plongée scientifique ou si vous souhaitez vous aventurer en eau extrêmement froide, alors apprendre à plonger avec un masque intégral est assurément fait pour vous

Îngilîzî Fransî
public publique
scientific scientifique
extremely extrêmement
learning apprendre
interested intéressé
safety sécurité
water eau
cold froide
full intégral
if si
or ou
a un
mask masque
to à
is est
then de
you vous
with avec

EN Each komoot route delivers detailed information on way and surface types to ensure your customers are fully prepped before venturing into the great outdoors.

FR Chaque itinéraire komoot vous permet d’accéder à des informations détaillées sur le type de voies et de revêtement pour s’assurer que vos clients soient bien équipés avant de s'aventurer en plein air.

Îngilîzî Fransî
komoot komoot
customers clients
great bien
surface revêtement
information informations
the le
your vos
to à
are soient
delivers permet
on sur

EN Each komoot route delivers detailed information on way and surface types to ensure your customers are fully prepped before venturing into the great outdoors.

FR Chaque itinéraire komoot vous permet d’accéder à des informations détaillées sur le type de voies et de revêtement pour s’assurer que vos clients soient bien équipés avant de s'aventurer en plein air.

Îngilîzî Fransî
komoot komoot
customers clients
great bien
surface revêtement
information informations
the le
your vos
to à
are soient
delivers permet
on sur

EN Each komoot route delivers detailed information on way and surface types to ensure your customers are fully prepped before venturing into the great outdoors.

FR Chaque itinéraire komoot vous permet d’accéder à des informations détaillées sur le type de voies et de revêtement pour s’assurer que vos clients soient bien équipés avant de s'aventurer en plein air.

Îngilîzî Fransî
komoot komoot
customers clients
great bien
surface revêtement
information informations
the le
your vos
to à
are soient
delivers permet
on sur

EN Each komoot route delivers detailed information on way and surface types to ensure your customers are fully prepped before venturing into the great outdoors.

FR Chaque itinéraire komoot vous permet d’accéder à des informations détaillées sur le type de voies et de revêtement pour s’assurer que vos clients soient bien équipés avant de s'aventurer en plein air.

Îngilîzî Fransî
komoot komoot
customers clients
great bien
surface revêtement
information informations
the le
your vos
to à
are soient
delivers permet
on sur

EN Experimenting, piloting and innovating in future-related areas: PostFinance’s VNTR | Innovation & Venturing drives innovations, and is also developing business areas and models of the future outside of its current core business

FR Expérimenter, lancer des projets pilotes, innover sur des thèmes porteurs: VNTR | Innovation & Venturing de PostFinance encourage les innovations et développe les secteurs et les modèles d’activité de demain hors du cœur de métier actuel

Îngilîzî Fransî
experimenting expérimenter
core cœur
future demain
business métier
areas secteurs
models modèles
of de
and et
innovations innovations
the les

EN Do you want to find out more about corporate venture capital? Contact us at venturing@postfinance.ch.

FR Vous voulez en savoir plus sur le Corporate Venture Capital? Contactez-nous à l’adresse venturing@postfinance.ch.

Îngilîzî Fransî
corporate corporate
venture venture
capital capital
postfinance postfinance
ch ch
to à
us nous
more plus
about sur
out en
contact us contactez-nous
find savoir

EN Revel in an intuitive stay without venturing far. Explore AC?s curated Staycation packages. Offering varies by property.

FR Inutile de partir à l’étranger pour profiter d’un hôtel. Découvrez les packages AC pour passer des vacances à proximité de chez vous. Les offres varient en fonction des établissements.

Îngilîzî Fransî
explore découvrez
varies varient
ac ac
packages packages
offering offres
in en
far de
by partir
an dun
without les

EN cloud.ca provides Canadian regional IaaS, as a safe basecamp for businesses venturing into the cloud in Canada.

FR cloud.ca offre une infrastructure-service régionale canadienne, un camp de base sécuritaire pour les entreprises qui s’aventurent dans l’infonuagique au Canada.

Îngilîzî Fransî
cloud cloud
provides offre
regional régionale
safe sécuritaire
businesses entreprises
canada canada
a un
canadian canadienne
in dans
the une

EN The big challenge for publishers venturing into Instagram marketing has been the lack of concrete data to illustrate the return on all the resources deployed to running successful social accounts

FR Le grand défi pour les éditeurs qui s'aventurent dans le marketing Instagram a été le manque de données concrètes pour illustrer le retour sur toutes les ressources déployées pour gérer des comptes sociaux réussis

Îngilîzî Fransî
challenge défi
instagram instagram
marketing marketing
lack manque
concrete concrètes
data données
illustrate illustrer
return retour
resources ressources
social sociaux
accounts comptes
publishers éditeurs
the le
of de
deployed déployé
been été
has a
on sur
big grand

EN If you belong to one of the 3 niches where video content outperforms regular content, may we suggest that you get right on that? But before venturing blindly, get up to speed on everything you should know.

FR Si vous appartenez à l'une des trois niches où le contenu vidéo surpasse le contenu ordinaire, nous vous suggérons de vous y mettre. Mais avant de vous aventurer à l'aveuglette, faites le point sur tout ce que vous devez savoir.

Îngilîzî Fransî
regular ordinaire
suggest suggérons
if si
content contenu
that ce
to à
the le
video vidéo
we nous
of de
on sur
you vous
you should devez

EN Immerse yourself in the beauty and culture of Southern Spain by venturing out on one of these unforgettable day trips, starting from your base in the heart of this enchanting region.

FR Plongez dans la beauté et la culture du sud de l'Espagne en vous aventurant dans l'une de ces excursions d'une journée inoubliables, au départ de votre base au cœur de cette région sublime.

Îngilîzî Fransî
immerse plongez
unforgettable inoubliables
starting départ
region région
beauty beauté
base base
heart cœur
culture culture
of de
the la
your votre
this cette
in en
trips excursions
and et
southern du sud
on au
from du

EN Before venturing out to see the cultures of societies across the ocean, check out the intriguing world of Canada's very own First Peoples at the Daphne Cockwell Gallery of Canada: First Peoples

FR Avant de découvrir les cultures des sociétés de l'autre côté de l'océan, jetez un coup d'œil sur le monde intrigant des Premières Nations du Canada à la Galerie Daphné Cockwell du Canada : Premiers Peuples

Îngilîzî Fransî
cultures cultures
societies sociétés
peoples peuples
gallery galerie
world monde
very un
to à
canada canada
first premières
of de

EN In the late 1800s, a growing number of outdoor enthusiasts started venturing into the wilderness of the hills near the city

FR À la fin des années 1800, de plus en plus d’amateurs de plein air ont commencé à s’aventurer dans les étendues sauvages des collines près de la ville

Îngilîzî Fransî
wilderness sauvages
hills collines
s s
city ville
of de

EN A break-even analysis allows you to assess the margin of safety. This, in turn, gives you a chance to estimate the risk before venturing into a business.

FR Une analyse de rentabilité vous permet d’évaluer la marge de sécurité. Cela vous donne ensuite la possibilité d’estimer le risque avant de vous aventurer dans une entreprise.

Îngilîzî Fransî
margin marge
safety sécurité
allows permet
assess évaluer
risk risque
business entreprise
gives donne
analysis analyse
of de
a une
to avant
in dans
you vous

EN Wondering how you can drive more customers to your business? Work with our designers to create a custom vehicle wrap.

FR Comment pouvez-vous conduire plus de clients vers votre entreprise ? Travaillez avec nos designers pour concevoir un habillage de véhicule flambant neuf.

Îngilîzî Fransî
can pouvez
designers designers
vehicle véhicule
customers clients
a un
business travaillez
create concevoir
to conduire
your vous
how comment
more plus
with avec
our nos

EN You?re starting a podcast and are wondering ?what?s the best microphone for podcasting??

FR Vous lancez un podcast et vous vous demandez "quel est le meilleur micro pour le podcasting ?

Îngilîzî Fransî
microphone micro
a un
podcast podcast
wondering demandez
podcasting podcasting
the le
you vous
and et
for pour
what quel
the best meilleur

EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.

FR Au cas où vous vous poseriez la question, j'ai aidé des milliers de personnes à lancer un podcast ces dernières années et j'ai moi-même commencé quelques émissions dans différents secteurs.

Îngilîzî Fransî
people personnes
podcast podcast
last dernières
industries secteurs
helped aidé
shows émissions
started commencé
start lancer
of de
a un
you vous
thousands milliers
the la
case cas
and à
in dans
different différents

EN You might be wondering why you would want to use a paid VPN when there are free ones available

FR Vous vous demandez peut-être pourquoi utiliser un VPN payant alors que des outils gratuits sont disponibles

Îngilîzî Fransî
paid payant
vpn vpn
might peut
wondering demandez
a un
be peut-être
free gratuits
are disponibles

EN You are probably wondering what to look for in an antivirus program. Here are some questions you should ask yourself when you are considering purchasing an antivirus program.

FR Vous vous demandez probablement ce qu’il faut examiner dans un programme antivirus. Voici quelques questions que vous devriez vous poser si vous envisagez d’acquérir un programme antivirus.

Îngilîzî Fransî
probably probablement
program programme
wondering demandez
antivirus antivirus
you should devriez
questions questions
an un
you vous
to examiner
in dans
are voici

EN If you've been wondering how to learn python online to advance your career, you've come to the right destination

FR Le langage de programmation Python est souvent la meilleure option pour les cours d'introduction à la science des données et à l'apprentissage automatique

Îngilîzî Fransî
python python
to à
learn et
career cours
come de

EN Are you wondering what the difference between Magento 1 and Magento 2 is? Simply put, Magento 2, launched in 2015, is the improved version of Magento 1, created in 2008

FR Vous vous demandez quelle est la différence entre Magento 1 et Magento 2 ? En d’autres termes, Magento 2, lancé en 2015, est la version améliorée de Magento 1, créée en 2008

Îngilîzî Fransî
magento magento
launched lancé
wondering demandez
in en
created créé
the la
you vous
is est
improved amélioré
of de
difference différence
and et
version version

EN Many employees fancy retiring as early as their thirties or forties. As a result, they keep their eyes glued to the clock wondering when the workday...

FR En tant que dirigeant, il est très commun de chercher à améliorer les bénéfices générés par son entreprise. Les moyens d?y parvenir sont multiples. Dans cet...

Îngilîzî Fransî
a multiples
to à
early dans
the tant

EN Wondering how to amplify your brand's reach across social networks? Look no further. Collect ...

FR Pour vous tenir informer des informations en ligne sans même que vous soyez connecté à Internet, ...

Îngilîzî Fransî
to à
further sans
networks internet
across pour

EN Wondering how you can stay on top of online news and information about the market even without ...

FR Obtenez une vue précise des événements, activités et investissements clés de vos prospects et ...

Îngilîzî Fransî
information activités
of de
and et
the une

EN Wondering what you can do to guarantee good survey questions? Well, you can always count on SurveyMonkey’s Question Bank to automatically supply customizable questions based on best practices

FR Comment vous assurer de poser des questions pertinentes ? Vous pouvez toujours compter sur la banque de questions de SurveyMonkey qui s'appuient sur de bonnes pratiques

Îngilîzî Fransî
always toujours
count compter
bank banque
practices pratiques
questions questions
question de
good bonnes
on sur
wondering comment
you vous

EN “What is important are the choices we make when we are faced with change right? Some of you heard the news that we were coming to the UN and a lot of you were wondering whether we were vaccinated

FR "Ce qui est important, ce sont les choix que nous faisons lorsque nous sommes confrontés au changement, n'est-ce pas ? Certains d'entre vous ont entendu la nouvelle de notre venue aux Nations Unies et beaucoup se sont demandé si nous étions vaccinés

Îngilîzî Fransî
important important
choices choix
faced confrontés
change changement
heard entendu
news nouvelle
vaccinated vaccinés
and et
when lorsque
some certains
to se
the la
of de
is est
were étions
you si
that ce
what faisons
we nous
are sont

EN Wondering what happens to paper after it’s recycled? We see waste paper as a valuable resource

FR Vous vous demandez ce qu’il advient du papier lorsqu’il est recyclé? À nos yeux, les déchets papier sont une ressource précieuse

Îngilîzî Fransî
wondering demandez
happens advient
paper papier
waste déchets
valuable précieuse
resource ressource
we vous
a une
after du

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide