Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "pen duick" ji Îngilîzî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"pen duick" di Îngilîzî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

pen a au aussi aux avec ce comme dans dans le de de la de l’ deux du d’un est et et de il il est la le les leur lorsque non notre nous par pen plume plus plus de pour premier qu que qui sans se si son sont sous stylet stylo sur le tous tout très une voir vos votre vous à à bille écrire être

Wergera Îngilîzî bo Fransî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Fransî

EN OC Sport's French subsidiary, OC Sport Pen Duick, is today the guardian of the Pen Duick and Tabarly brands and ensures that any activation is reflective of the values of innovation and victory.

FR La filiale française d’OC Sport, OC Sport Pen Duick, est aujourd'hui garante des marques Pen Duick et Tabarly et s'assure que chaque activation reflète les valeurs d'innovation et de performance.

Îngilîzî Fransî
subsidiary filiale
pen pen
activation activation
duick duick
today aujourdhui
of de
brands marques
values valeurs
the la
sport sport
is est
that que
of the chaque
and et

EN As guardians of the Pen Duick brand, and the name of the boats sailed by French offshore legend Eric Tabarly, it is fitting that OC Sport’s French subsidiary should adopt the name – OC Sport Pen Duick.

FR En tant que gardien de la marque Pen Duick, et du nom des bateaux navigués par la légende de la course au large française Eric Tabarly, c'est à juste titre que la filiale française d'OC Sport devait adopter le nom d'OC Sport Pen Duick.

Îngilîzî Fransî
pen pen
duick duick
boats bateaux
legend légende
eric eric
subsidiary filiale
adopt adopter
brand marque
name nom
and et
of de
french française
sport sport
by par

EN OC Sport's French subsidiary, OC Sport Pen Duick, is today the guardian of the Pen Duick and Tabarly brands and ensures that any activation is reflective of the values of innovation and victory.

FR La filiale française d’OC Sport, OC Sport Pen Duick, est aujourd'hui garante des marques Pen Duick et Tabarly et s'assure que chaque activation reflète les valeurs d'innovation et de performance.

Îngilîzî Fransî
subsidiary filiale
pen pen
activation activation
duick duick
today aujourdhui
of de
brands marques
values valeurs
the la
sport sport
is est
that que
of the chaque
and et

EN As guardians of the Pen Duick brand, and the name of the boats sailed by French offshore legend Eric Tabarly, it is fitting that OC Sport’s French subsidiary should adopt the name – OC Sport Pen Duick.

FR En tant que gardien de la marque Pen Duick, et du nom des bateaux navigués par la légende de la course au large française Eric Tabarly, c'est à juste titre que la filiale française d'OC Sport devait adopter le nom d'OC Sport Pen Duick.

Îngilîzî Fransî
pen pen
duick duick
boats bateaux
legend légende
eric eric
subsidiary filiale
adopt adopter
brand marque
name nom
and et
of de
french française
sport sport
by par

EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964, bateau en mer, noir et blanc, voilier

Îngilîzî Fransî
duick duick
pen pen
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Pen Duick was the name of Tabarly's first sailing yacht, as well as his five yachts that followed

FR Pen Duick est le nom du premier voilier de navigation de Tabarly, ainsi que des 5 autres qui ont suivi

Îngilîzî Fransî
pen pen
sailing navigation
followed suivi
duick duick
name nom
of de
the le
as ainsi
five des
that qui

EN OC Sport Pen Duick successfully deliver the 51st edition of La Solitiare du Figaro, marking a return to the water for the company following the global health crisis.

FR OC Sport Pen Duick livre avec succès la 51e édition de La Solitiare du Figaro, marquant un retour à l'activité pour la société après la crise sanitaire mondiale.

Îngilîzî Fransî
sport sport
pen pen
figaro figaro
global mondiale
crisis crise
duick duick
edition édition
company société
la la
du du
successfully avec succès
of de
a un
return retour
to à

EN OC Sport Pen Duick, the French subsidiary of OC Sport, is focused on the creation and organisation of ocean races

FR OC Sport Pen Duick, la filiale française d’OC Sport, travaille sur la création et l'organisation des courses océaniques

Îngilîzî Fransî
sport sport
pen pen
subsidiary filiale
races courses
duick duick
creation création
the la
on sur
and et
of française

EN As part of their diversification strategy, in 2014, the Télégramme Group acquired a majority share in OC Sport, resulting in the merger of OC Sport and Pen Duick

FR 2014 marque la fusion des deux entités, dont les activités sont parfaitement complémentaires

Îngilîzî Fransî
merger fusion
the la
strategy des

EN From this moment, a new key player in professional sailing was born, OC Sport Pen Duick

FR De ce rapprochement est né un nouvel acteur incontournable de la voile professionnelle, OC Sport Pen Duick

Îngilîzî Fransî
new nouvel
player acteur
professional professionnelle
sailing voile
sport sport
pen pen
from de
duick duick
a un
this ce
was est

EN Télégramme Group has been a media specialist for over 70 years and more recently expanded into the creation and organisation of sporting events, via Pen Duick

FR Spécialisé dans les médias depuis environ 70 ans, le Groupe Télégramme s'est plus récemment développé dans la création et l'organisation d'événements sportifs, à travers Pen Duick

Îngilîzî Fransî
media médias
sporting sportifs
events événements
pen pen
specialist spécialisé
expanded développé
duick duick
a l
creation création
group groupe
recently récemment
more plus
years ans
and à
of travers
for depuis

EN OC Sport Pen Duick is the licensee for the Tabarly brand. The brand is reflective of the man's values, DNA and passion and provides a modern-day anchor to this important part of French sailing history.

FR Si vous êtes intéressé par l'exploitation d'une licence Pen Duick ou Eric Tabarly, contactez- nous.

Îngilîzî Fransî
pen pen
duick duick
to vous
the nous
a êtes

EN Pen Duick was the name of Tabarly's first sailing yacht, as well as his five yachts that followed

FR Pen Duick est le nom du premier voilier de navigation de Tabarly, ainsi que des 5 autres qui ont suivi

Îngilîzî Fransî
pen pen
sailing navigation
followed suivi
duick duick
name nom
of de
the le
as ainsi
five des
that qui

EN OC Sport Pen Duick, the French subsidiary of OC Sport, is focused on the creation and organisation of ocean races

FR OC Sport Pen Duick, la filiale française d’OC Sport, travaille sur la création et l'organisation des courses océaniques

Îngilîzî Fransî
sport sport
pen pen
subsidiary filiale
races courses
duick duick
creation création
the la
on sur
and et
of française

EN As part of their diversification strategy, in 2014, the Télégramme Group acquired a majority share in OC Sport, resulting in the merger of OC Sport and Pen Duick

FR 2014 marque la fusion des deux entités, dont les activités sont parfaitement complémentaires

Îngilîzî Fransî
merger fusion
the la
strategy des

EN From this moment, a new key player in professional sailing was born, OC Sport Pen Duick

FR De ce rapprochement est né un nouvel acteur incontournable de la voile professionnelle, OC Sport Pen Duick

Îngilîzî Fransî
new nouvel
player acteur
professional professionnelle
sailing voile
sport sport
pen pen
from de
duick duick
a un
this ce
was est

EN Télégramme Group has been a media specialist for over 70 years and more recently expanded into the creation and organisation of sporting events, via Pen Duick

FR Spécialisé dans les médias depuis environ 70 ans, le Groupe Télégramme s'est plus récemment développé dans la création et l'organisation d'événements sportifs, à travers Pen Duick

Îngilîzî Fransî
media médias
sporting sportifs
events événements
pen pen
specialist spécialisé
expanded développé
duick duick
a l
creation création
group groupe
recently récemment
more plus
years ans
and à
of travers
for depuis

EN OC Sport Pen Duick is the licensee for the Tabarly brand. The brand is reflective of the man's values, DNA and passion and provides a modern-day anchor to this important part of French sailing history.

FR Si vous êtes intéressé par l'exploitation d'une licence Pen Duick ou Eric Tabarly, contactez- nous.

Îngilîzî Fransî
pen pen
duick duick
to vous
the nous
a êtes

EN OC Sport Pen Duick successfully deliver the 51st edition of La Solitiare du Figaro, marking a return to the water for the company following the global health crisis.

FR OC Sport Pen Duick livre avec succès la 51e édition de La Solitiare du Figaro, marquant un retour à l'activité pour la société après la crise sanitaire mondiale.

Îngilîzî Fransî
sport sport
pen pen
figaro figaro
global mondiale
crisis crise
duick duick
edition édition
company société
la la
du du
successfully avec succès
of de
a un
return retour
to à

EN You?re bound to love the included Wacom One pen. But a pen is a very personal thing. Several top brands have made pens that are compatible with Wacom One, so you?re sure to find the right pen option for you.

FR Vous allez adorer le stylet Wacom One inclus. Mais un stylet est un outil très personnel. Plusieurs grandes marques fabriquent des stylets compatibles avec Wacom One : vous êtes donc sûr de trouver une option de stylet qui vous convient.

Îngilîzî Fransî
wacom wacom
pen stylet
sure sûr
included inclus
option option
a un
brands marques
compatible compatibles
the le
find trouver
with avec
very très
you vous
are êtes

EN lavender, french lavender, flowers, flower, garden, cottage, vintage, purple, lilac, nature, botanical, gouache, pen, pen and ink, green, silver, plant, floral, pretty, posy, pink, pale pink, mauve, cottage garden, calm, peace, perfume

FR lavande, lavande française, fleurs, fleur, jardin, chalet, vintage, violet, lilas, nature, botanique, gouache, stylo, stylo et encre, vert, argent, plante, floral, jolie, chic, rose, rose pâle, mauve, jardin de chalet, calme, paix, parfum

Îngilîzî Fransî
cottage chalet
vintage vintage
lilac lilas
nature nature
botanical botanique
gouache gouache
pen stylo
ink encre
silver argent
pretty jolie
pale pâle
perfume parfum
lavender lavande
garden jardin
pink rose
peace paix
calm calme
plant plante
flowers fleurs
floral floral
flower fleur
purple violet
green vert
and et

EN The rock of Pen Glaz, the most impressive among the "Tas de Pois" of the point of Pen Hir at the end of the peninsula of Crozon

FR Le rocher de Pen Glaz, le plus impressionnant parmi les "Tas de Pois" de la pointe de Pen Hir au bout de la presqu'île de Crozon

Îngilîzî Fransî
rock rocher
pen pen
impressive impressionnant
de de
end bout
point pointe

EN Use the Surface pen, or any other pen with a Bluetooth button, to advance slides.

FR Vous pouvez utiliser le stylet Surface ou tout autre avec un bouton Bluetooth permettant de parcourir les diapositives.

Îngilîzî Fransî
surface surface
pen stylet
bluetooth bluetooth
button bouton
slides diapositives
or ou
a un
the le
with avec
use utiliser
other de
to vous

EN Work collaboratively in real-time and ignite creativity with an array of annotation tools accessible with your Wacom pen display and Wacom pen tablet.

FR Collaborez en temps réel et stimulez la créativité grâce à une série d’outils d’annotation accessibles sur votre écran interactif et tablette à stylet Wacom.

Îngilîzî Fransî
real-time temps réel
accessible accessibles
wacom wacom
pen stylet
tablet tablette
real réel
creativity créativité
display écran
in en
your votre
time temps
and à
of une

EN Multi-function pen with a simple yet elegant design and satin surface. Combines three functions in one streamlined body: One black and one red pen refill and a mechanical pencil lead.

FR Stylo multi-fonctions au design sobre et élégant à la surface satinée. Réunit trois fonctions dans un corps effilé: un stylo-bille rouge, un stylo-bille noir et un porte-mine.

Îngilîzî Fransî
design design
surface surface
body corps
elegant élégant
black noir
pen stylo
functions fonctions
satin satiné
a un
three trois
red rouge
and à
in dans

EN One pen, five functions – perfect when travelling! The slim body contains one black and one red pen refill, mechanical pencil, eraser + stylus cap.

FR Un stylo, 5 fonctions. Parfait pour voyager ! Son corps fin contient un stylo-bille noir, un stylo-bille rouge (rechargeables), un porte-mine, une gomme ainsi qu'un stylet

Îngilîzî Fransî
functions fonctions
perfect parfait
travelling voyager
body corps
contains contient
eraser gomme
black noir
red rouge
pen stylet
and un
the une

EN Felt-tip pens with two tips have the great advantage that you can use the pen to realise various techniques in exactly the same shade. If you want to write and draw or paint, you only need one pen.

FR Les feutres à deux pointes présentent l’avantage de pouvoir être utilisés pour diverses techniques avec exactement la même couleur. Quand vous souhaitez écrire, mais aussi dessiner ou colorier, vous n’avez besoin que d’un seul instrument !

Îngilîzî Fransî
use utilisés
or ou
need besoin
techniques techniques
to à
exactly exactement
draw dessiner
the la
can être
write écrire
same même
that que
with avec

EN Mysoft presents: - Antidote for French and English: The best software for spellchecking and writing assistance. - C-Pen Exam-Reader and Reader pen: Voice pens for dyslexic children.

FR Mysoft présente : - Antidote pour le français et l’anglais : Le plus grand logiciel de correction et d'aide à la rédaction. - C-Pen Exam-Reader er Reader-Pen : Stylos vocaux pour les enfants dyslexiques.

Îngilîzî Fransî
presents présente
software logiciel
pen pen
pens stylos
children enfants
and à

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

FR Pen Venture est une boutique en ligne notable de stylos hébergée sur Shopify, qui vend des stylos plume dignes de véritables œuvres d’art.

Îngilîzî Fransî
online en ligne
venture venture
works œuvres
pen pen
pens stylos
shopify shopify
of de
is est
that qui
a une

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

FR Pen Venture est une boutique en ligne notable de stylos hébergée sur Shopify, qui vend des stylos plume dignes de véritables œuvres d’art.

Îngilîzî Fransî
online en ligne
venture venture
works œuvres
pen pen
pens stylos
shopify shopify
of de
is est
that qui
a une

EN There are several types of pen tests that are designed to meet the specific goals and threat profile of an organization. Below are some of the most common types of pen tests.

FR Plusieurs types de tests d?intrusion sont conçus pour répondre aux objectifs et au profil de menace spécifiques d?une entreprise. En voici quelques-uns parmi les plus courants.

Îngilîzî Fransî
types types
profile profil
to meet répondre
tests tests
goals objectifs
of de
threat menace
organization entreprise
designed pour
of the quelques-uns
specific spécifiques
and et

EN Of course, you can also use digital tools such as drawing tablets or pen displays that replicate the familiar feeling of pen on paper.

FR Bien sûr, vous pouvez également utiliser des outils numériques, comme une tablette de dessin ou un écran interactif, qui vous procurent les mêmes sensations que le crayon sur le papier.

Îngilîzî Fransî
drawing dessin
tablets tablette
paper papier
displays écran
pen crayon
tools outils
or ou
also également
use utiliser
of de
the le
you vous
as comme
digital numériques
on sur
that qui

EN With a pen display you create directly on screen with a precise pen

FR Avec un écran interactif, vous créez directement à l'écran avec un stylet précis

Îngilîzî Fransî
pen stylet
create créez
screen écran
a un
you vous
directly directement
precise précis
with avec

EN You can navigate on your screen by hovering with your pen over the drawing tablet or the pen display

FR Naviguez sur votre écran en survolant la tablette de dessin ou l'écran interactif avec votre stylet

Îngilîzî Fransî
navigate naviguez
pen stylet
drawing dessin
tablet tablette
or ou
screen écran
the la
with avec
on sur
your votre
over de

EN While drawing you’ll be able to define the thickness of your strokes by pressing your pen harder or more lightly on the surface, just as you would with pen on paper

FR Pendant que vous dessinez, définissez l'épaisseur de vos traits en appuyant plus ou moins fort à la surface, comme vous le feriez avec un crayon sur du papier

Îngilîzî Fransî
define définissez
thickness épaisseur
pressing appuyant
surface surface
paper papier
drawing dessinez
pen crayon
or ou
to à
of de
just un
would feriez
your vos
more plus
as comme
you vous
while en
on sur
with avec

EN With the varied pressure levels, the designer can use the digital pen just like a normal pen to create the finest nuances in the strength of the lines

FR Grâce aux différents niveaux de pression, le designer peut utiliser le stylet numérique comme un crayon normal pour créer les nuances les plus subtiles au niveau de l'épaisseur du trait

Îngilîzî Fransî
pressure pression
designer designer
normal normal
nuances nuances
levels niveaux
can peut
the le
of de
digital numérique
pen stylet
a un
create créer
like comme
use utiliser

EN And the good news is that with the right pen tablet, pen display and software, you can retouch and edit images easily, whether you’re new to the whole process or just looking to take your skills to the next level.

FR Et la bonne nouvelle, c'est qu'avec la bonne tablette à stylet, le bon écran interactif et le bon logiciel, vous pouvez facilement modifier et retoucher des images, que vous soyez débutant avéré ou expert perfectionniste.

Îngilîzî Fransî
pen stylet
tablet tablette
software logiciel
images images
display écran
easily facilement
new nouvelle
or ou
right bon
to à
you vous
edit retoucher
next des

EN Using a Wacom pen display or pen tablet for teaching allows for handwritten edits and notes, which are proven to boost memory and retention.

FR L'utilisation d'un écran à stylet ou d'une tablette à stylet Wacom pour l'enseignement permet d'apporter des modifications et des notes manuscrites, dont il est prouvé qu'elles renforcent la mémoire et la rétention.

Îngilîzî Fransî
wacom wacom
pen stylet
tablet tablette
handwritten manuscrites
edits modifications
memory mémoire
retention rétention
display écran
proven prouvé
or ou
allows permet
a dun
to à
for pour
notes la

EN Professional line of creative pen tablets that deliver the pressure-sensitivity, pen performance and productivity features sought out by serious creatives.

FR Gamme professionnelle de tablettes à stylet créatives offrant sensibilité à la pression, efficacité de stylet et fonctions de productivité recherchées par les créatifs renommés.

Îngilîzî Fransî
creative créatives
pen stylet
tablets tablettes
sought recherché
deliver offrant
sensitivity sensibilité
pressure pression
line gamme
productivity productivité
features fonctions
the la
professional professionnelle
of de
by par
performance efficacité
and à

EN Wacom One 13 pen display Draw, design and create directly on a high resolution screen with a precise pen.

FR Écran interactif Wacom One 13 Dessinez, concevez et créez directement sur un écran haute résolution avec un stylet précis.

Îngilîzî Fransî
wacom wacom
pen stylet
draw dessinez
resolution résolution
design concevez
directly directement
a un
screen écran
precise précis
high haute
on sur
with avec

EN And as users appreciate the intuition and familiarity of a pen as interface for their electronic devices, pen-enabled smartphones and tablets have become more and more popular.

FR Et comme les consommateurs apprécient l'intuitivité et la convivialité d'un stylet pour utiliser leurs appareils électroniques, ils se tournent de plus en plus vers les smartphones et tablettes à stylet.

Îngilîzî Fransî
appreciate apprécient
pen stylet
devices appareils
smartphones smartphones
tablets tablettes
users utiliser
electronic électroniques
the la
as comme
of de
a dun
more plus
and à

EN Our product range includes pen displays and tablets, pen computers, digital stationery, software and services

FR Notre gamme de produits comprend des écrans interactifs et des tablettes à stylet, des ordinateurs à stylet, des produits de papeterie numériques, des logiciels et des services

Îngilîzî Fransî
includes comprend
pen stylet
digital numériques
stationery papeterie
displays écrans
range gamme
software logiciels
product produits
tablets tablettes
computers ordinateurs
services services
our notre
and à

EN Ensuring reliability thanks to Wacom’s patented battery-free and wireless pen design, and scratch-resistant pen display surfaces.

FR garantissant la fiabilité du système grâce à la conception du stylet sans pile ni fil breveté de Wacom, et aux surfaces de l'écran à stylet qui résistent aux rayures.

Îngilîzî Fransî
ensuring garantissant
pen stylet
design conception
display écran
surfaces surfaces
reliability fiabilité
battery pile
patented breveté
to à

EN Enabling medical staff to contour and annotate images in a familiar way using a digital pen and pen display.

FR permettant au personnel médical de tracer des contours et d'annoter des images de façon familière au moyen d'un stylet numérique et d'un écran à stylet.

Îngilîzî Fransî
enabling permettant
medical médical
images images
pen stylet
display écran
to à
digital numérique
staff personnel
way de

EN After over thirty years, Wacom’s hardware still leads the global market in digital pen, signature pad, smart pad and pen display devices.

FR Après plus de trente ans, le matériel Wacom est toujours leader du marché mondial en ce qui concerne les stylets numériques, les tablettes de signature, les smartpads et les écrans à stylet.

Îngilîzî Fransî
thirty trente
global mondial
digital numériques
pen stylet
signature signature
market marché
display écrans
hardware matériel
the le
in en
years ans
and à
still toujours

EN Wacom solutions for Mobile Signature combine our Wacom Ink SDK for signature with Wacom pen displays, pen tablets and other mobile devices running Windows, iOS or Android.

FR Les solutions Wacom pour signature mobile combinent notre Wacom Ink SDK for signature avec les écrans à stylet, les tablettes à stylet et autres dispositifs Wacom fonctionnant sous Windows, iOS ou Android.

Îngilîzî Fransî
wacom wacom
solutions solutions
mobile mobile
signature signature
combine combinent
sdk sdk
pen stylet
tablets tablettes
other autres
devices dispositifs
ios ios
ink ink
displays écrans
windows windows
or ou
android android
for pour
our notre
and à
with avec

EN Handling electronic forms and communicating complex concepts is as easy with Wacom Pen Displays as it is with pen and paper

FR Le traitement des formulaires électroniques et la communication de concepts complexes est aussi simple avec les écrans interactifs à stylet Wacom qu'avec un stylo et du papier

Îngilîzî Fransî
handling traitement
complex complexes
concepts concepts
wacom wacom
electronic électroniques
displays écrans
paper papier
forms formulaires
easy simple
communicating la communication
is est
pen stylet
and à
with avec
as aussi

EN sign pro PDF works with Wacom signature pads and pen displays, as well as many Windows pen-enabled devices.

FR sign pro PDF fonctionne avec les tablettes de signature et les écrans à stylet Wacom, ainsi que de nombreux dispositifs à stylet Windows.

Îngilîzî Fransî
pdf pdf
works fonctionne
wacom wacom
pen stylet
windows windows
devices dispositifs
displays écrans
sign sign
signature signature
many nombreux
as ainsi
pro pro
and à
with avec

EN Capture biometric handwritten electronic signatures within applications on Wacom STU series pen displays, pen tablets and mobile devices running Windows, iOS or Android.

FR Capturer des signatures électroniques manuscrites biométriques par le biais d'applications sur les écrans à stylet et tablettes à stylet de la série Wacom STU, et des dispositifs mobiles fonctionnant sous Windows, iOS ou Android.

Îngilîzî Fransî
capture capturer
biometric biométriques
handwritten manuscrites
signatures signatures
wacom wacom
series série
pen stylet
tablets tablettes
mobile mobiles
ios ios
electronic électroniques
displays écrans
windows windows
or ou
android android
devices dispositifs
within de
and à
on sur

EN The clerk controls the content shown on the pen display from a computer. The customer can view and sign the document with a digital pen or by touch, depending on the device.

FR Depuis son ordinateur, le guichetier contrôle le contenu affiché sur l'écran à stylet. Le client peut consulter et signer le document avec un stylet numérique ou par saisie tactile, selon l'appareil.

Îngilîzî Fransî
controls contrôle
content contenu
pen stylet
can peut
view consulter
sign signer
touch tactile
computer ordinateur
or ou
display écran
customer client
document document
the le
a un
digital numérique
from depuis
and à
with avec

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide