EN Deliver secure mobile point-of-sale (mPOS) solutions to merchants accepting card payments with Thales hardware security for PSPs.
EN Deliver secure mobile point-of-sale (mPOS) solutions to merchants accepting card payments with Thales hardware security for PSPs.
FR Fournissez des solutions de point de vente mobile aux commerçants acceptant les paiements par carte avec la sécurité matérielle de Thales pour les prestataires de services de paiement.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
deliver | fournissez |
mobile | mobile |
accepting | acceptant |
card | carte |
thales | thales |
point | point |
sale | vente |
solutions | solutions |
payments | paiements |
security | sécurité |
of | de |
with | avec |
EN mPOS security (mobile point of sale) | Thales
FR Sécurité des points de vente mobiles | Thales
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
mobile | mobiles |
point | points |
sale | vente |
thales | thales |
security | sécurité |
of | de |
EN mPOS security (mobile point of sale)
FR Sécurité des points de vente mobiles
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
mobile | mobiles |
point | points |
sale | vente |
security | sécurité |
of | de |
EN Thales hardware security modules (HSMs) are already helping PSPs to deliver secure mobile point-of-sale (mPOS) solutions to large numbers of merchants, some accepting card payments for the first time
FR Les HSM de Thales aident déjà les prestataires de services de paiement à fournir des solutions de point de vente mobiles sécurisées pour un grand nombre de commerçants, certains acceptant les paiements par carte pour la première fois
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
thales | thales |
hsms | hsm |
mobile | mobiles |
large | grand |
accepting | acceptant |
card | carte |
sale | vente |
solutions | solutions |
payments | paiements |
point | point |
secure | sécurisé |
security | sécurisées |
to | à |
of | de |
deliver | fournir |
already | déjà |
helping | aident |
the | la |
the first | première |
numbers | les |
EN A summary of the role of Thales HSMs in the mPOS ecosystem can be found below.
FR Vous trouverez ci-dessous un résumé du rôle des HSM de Thales dans l’écosystème des points de vente mobiles.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
thales | thales |
hsms | hsm |
ecosystem | écosystème |
summary | résumé |
a | un |
below | dessous |
the | ci-dessous |
role | rôle |
in | dans |
found | trouverez |
of | de |
EN Today there is a clear move in the payments industry to adopt mobile point-of-sale (mPOS) technology to either replace or complement traditional POS terminals.
FR Nous observons désormais une transition claire, où l’industrie du paiement adopte la technologie de point de vente mobile, soit pour remplacer, soit en complément des terminaux de point de vente traditionnels.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
clear | claire |
adopt | adopte |
mobile | mobile |
replace | remplacer |
complement | complément |
traditional | traditionnels |
terminals | terminaux |
sale | vente |
in | en |
technology | technologie |
of | de |
the | la |
a | une |
payments | paiement |
EN Take advantage of the pre-integration with a wide range of leading mPOS card readers, enabling more choices for merchants
FR Tirez parti de la pré-intégration avec une vaste gamme de lecteurs de carte de point de vente mobile de premier plan, offrant davantage de choix aux commerçants
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
wide | vaste |
card | carte |
readers | lecteurs |
choices | choix |
of | de |
range | gamme |
the | la |
with | avec |
a | une |
EN MPOS uses the latest mobile payment technology to deliver unparalleled capabilities in a user-friendly way
FR MPOS emploie la plus récente technologie de paiement mobile pour offrir des possibilités inégalées, en tout convivialité
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
mobile | mobile |
unparalleled | inégalées |
technology | technologie |
uses | emploie |
payment | paiement |
the | la |
in | en |
a | possibilités |
to | offrir |
EN MPOS also comes with our new Device Management software so you can check devices in and out and enable or disable them remotely.
FR MPOS est également fournie avec notre nouveau logiciel Device Management, qui vous permet de vérifier les données d’entrée et de sortie des appareils, ainsi que de procéder à leur activation ou désactivation à distance.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
new | nouveau |
disable | désactivation |
management | management |
software | logiciel |
check | vérifier |
or | ou |
device | device |
also | également |
devices | appareils |
comes | est |
you | vous |
our | notre |
and | à |
them | de |
enable | permet |
with | avec |
EN SumUp (Germany) provides mPOS solution (offline mobile card acceptance...
FR SumUp est l'entreprise leader des points de vente mobiles (mPOS) en Europe...
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
germany | europe |
provides | est |
mobile | mobiles |
EN Deliver secure mobile point-of-sale (mPOS) solutions to merchants accepting card payments with Thales hardware security for PSPs.
FR Fournissez des solutions de point de vente mobile aux commerçants acceptant les paiements par carte avec la sécurité matérielle de Thales pour les prestataires de services de paiement.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
deliver | fournissez |
mobile | mobile |
accepting | acceptant |
card | carte |
thales | thales |
point | point |
sale | vente |
solutions | solutions |
payments | paiements |
security | sécurité |
of | de |
with | avec |
EN mPOS Security - Mobile Point of Sale
FR Sécurité des points de vente mobiles | Thales
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
mobile | mobiles |
point | points |
sale | vente |
security | sécurité |
of | de |
EN mPOS security (mobile point of sale)
FR Sécurité des points de vente mobiles
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
mobile | mobiles |
point | points |
sale | vente |
security | sécurité |
of | de |
EN Thales hardware security modules (HSMs) are already helping PSPs to deliver secure mobile point-of-sale (mPOS) solutions to large numbers of merchants, some accepting card payments for the first time
FR Les HSM de Thales aident déjà les prestataires de services de paiement à fournir des solutions de point de vente mobiles sécurisées pour un grand nombre de commerçants, certains acceptant les paiements par carte pour la première fois
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
thales | thales |
hsms | hsm |
mobile | mobiles |
large | grand |
accepting | acceptant |
card | carte |
sale | vente |
solutions | solutions |
payments | paiements |
point | point |
secure | sécurisé |
security | sécurisées |
to | à |
of | de |
deliver | fournir |
already | déjà |
helping | aident |
the | la |
the first | première |
numbers | les |
EN A summary of the role of Thales HSMs in the mPOS ecosystem can be found below.
FR Vous trouverez ci-dessous un résumé du rôle des HSM de Thales dans l’écosystème des points de vente mobiles.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
thales | thales |
hsms | hsm |
ecosystem | écosystème |
summary | résumé |
a | un |
below | dessous |
the | ci-dessous |
role | rôle |
in | dans |
found | trouverez |
of | de |
EN Today there is a clear move in the payments industry to adopt mobile point-of-sale (mPOS) technology to either replace or complement traditional POS terminals.
FR Nous observons désormais une transition claire, où l’industrie du paiement adopte la technologie de point de vente mobile, soit pour remplacer, soit en complément des terminaux de point de vente traditionnels.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
clear | claire |
adopt | adopte |
mobile | mobile |
replace | remplacer |
complement | complément |
traditional | traditionnels |
terminals | terminaux |
sale | vente |
in | en |
technology | technologie |
of | de |
the | la |
a | une |
payments | paiement |
EN Take advantage of the pre-integration with a wide range of leading mPOS card readers, enabling more choices for merchants
FR Tirez parti de la pré-intégration avec une vaste gamme de lecteurs de carte de point de vente mobile de premier plan, offrant davantage de choix aux commerçants
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
wide | vaste |
card | carte |
readers | lecteurs |
choices | choix |
of | de |
range | gamme |
the | la |
with | avec |
a | une |
EN SumUp (Germany) provides mPOS solution (offline mobile card acceptance...
FR SumUp est l'entreprise leader des points de vente mobiles (mPOS) en Europe...
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
germany | europe |
provides | est |
mobile | mobiles |
{Endresult} ji 18 wergeran nîşan dide