Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "maintain stability" ji Îngilîzî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"maintain stability" di Îngilîzî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

maintain a activité activités afin aide aider aider à ainsi application applications assurer au aussi aux avec avez avons base besoin besoin de besoins bien ce ce qui cela ces cette chaque comme comment confiance confidentialité conserver contrôle créer dans dans le de de gestion de la des devez doit doivent données dont du développement elle elles en encore entre entreprise entreprises entretenir entretien est et faire fiabilité flux de travail fournir garder gardez gestion gérer gérez il il est ils la la gestion le les les données leur leurs ligne lorsque maintenance maintenir maintenons maintiennent mais même ne non nos notre nous nous avons offre ont organisation ou où par pas pendant personnelles personnes peut peuvent place pour pouvez pratiques processus production produits projet projets protection protéger préserver qu que qui rester sa sans se service services ses si soit son sont suivi sur système systèmes sécurité temps tenir toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisateur utilisation utiliser vie vos votre vous vous avez vous devez y à également équipe équipes été être
stability assurer durabilité fiabilité garantir la stabilité offre offrir performance performances qualité stabilité sur sécurité

Wergera Îngilîzî bo Fransî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Fransî

EN Iraq’s peace and stability can be conceived only within an agenda of regional stability

FR La paix et la stabilité de l'Irak ne peuvent se concevoir que dans un agenda de stabilité régionale

Îngilîzî Fransî
peace paix
agenda agenda
regional régionale
stability stabilité
an un
of de
and et
only la
be peuvent

EN Maintain mobile app stability. Identify the crashes that are most affecting your app and fix them faster using breadcrumbs and the event trail. 

FR Maintenir la stabilité des applications mobiles. Identifiez les plantages qui ont le plus gros impact sur votre application et résolvez-les plus rapidement avec le fil d'Ariane et la piste vers l'événement.

Îngilîzî Fransî
mobile mobiles
identify identifiez
affecting impact
event événement
maintain maintenir
app application
your votre
and et
that qui
trail des

EN Everything is designed for fast display and stability, on top of which, performance tests are regularly conducted by our team of developers to maintain the same level of excellence.

FR Tout est pensé pour la rapidité d'affichage et la stabilité, et notre équipe de développement conduit régulièrement des tests de performance avancés afin de maintenir ce haut niveau.

Îngilîzî Fransî
tests tests
conducted conduit
stability stabilité
team équipe
performance performance
level niveau
fast rapidité
regularly régulièrement
designed pour
of de
the la
is est
our notre
and et
maintain maintenir

EN Maintain value and growth simultaneously to structure portfolios for stability and consistency of results.

FR Maintenir simultanément la valeur et la croissance, pour structurer les portefeuilles en vue d’obtenir des résultats stables et constants.

Îngilîzî Fransî
maintain maintenir
growth croissance
structure structurer
portfolios portefeuilles
results résultats
value valeur
and et
simultaneously simultanément
for pour

EN This material is permanently dishwasher-safe and will maintain its original look and stability.

FR Il est lavable au lave-vaisselle pendant longtemps et conserve son aspect et sa stabilité d'origine.

Îngilîzî Fransî
stability stabilité
original dorigine
and et
its sa
is est

EN Upper compression straps to maintain pack stability and load distribution

FR Bandes de compression supérieures pour maintenir la stabilité du paquetage et la distribution de la charge

Îngilîzî Fransî
compression compression
straps bandes
load charge
distribution distribution
stability stabilité
maintain maintenir
and et
upper de

EN Load balancing and scaling: When traffic to a container spikes, Kubernetes can employ load balancing and scaling to distribute it across the network to maintain stability.

FR Équilibrage de charge et évolutivité : Lorsque le trafic vers un conteneur atteint un pic, Kubernetes peut faire appel à l'équilibrage de la charge et à l'évolutivité pour la répartir sur le réseau, afin de maintenir la stabilité.

Îngilîzî Fransî
load charge
balancing équilibrage
container conteneur
kubernetes kubernetes
stability stabilité
when lorsque
can peut
network réseau
a un
traffic trafic
to à
distribute répartir
across de
maintain maintenir

EN The trade of goods and services around the world is vital for economic growth, for the wellbeing of the population, and to maintain worldwide financial stability

FR Le commerce des biens et des services dans le monde joue un rôle vital dans la croissance économique, dans le bien-être des populations et dans la stabilité financière internationale

Îngilîzî Fransî
trade commerce
vital vital
growth croissance
population populations
stability stabilité
financial financière
economic économique
of rôle
world monde
services services
wellbeing bien
worldwide dans le monde
and et

EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.

FR Nous maintenons actuellement les validations suivantes : conformité ISO 27001, SOC 2 Type II et PCI DSS Niveau 1. Nous tenons également à jour un rapport SOC 3. Pour en savoir plus sur nos certifications, cliquez ici.

Îngilîzî Fransî
currently actuellement
maintain maintenons
soc soc
ii ii
pci pci
dss dss
level niveau
certifications certifications
validations validations
compliance conformité
iso iso
report rapport
also également
a un
type type
more plus
the ici
about sur
learn et
our nos
and à
we nous

EN This is a corporate purpose to maintain and manage contractual relationships and to maintain contact with people interested in the company's services.

FR Il s’agit d’une finalité corporate permettant d’entretenir et de gérer les relations contractuelles et de maintenir le contact avec des personnes intéressées par les services de l’entreprise.

Îngilîzî Fransî
contractual contractuelles
people personnes
purpose finalité
corporate corporate
manage gérer
relationships relations
contact contact
interested intéressé
the le
services services
is sagit
with avec
maintain maintenir
and et

EN I can continue to maintain OpenStack in Debian and, in addition, I maintain the Debian compatibility in the Puppet-OpenStack upstream project, which we use in production at 

FR Je peux continuer à maintenir OpenStack dans Debian et en plus je maintiens la compatibilité Debian dans le projet upstream Puppet-OpenStack, que nous utilisons en production chez 

Îngilîzî Fransî
openstack openstack
debian debian
compatibility compatibilité
i je
i can peux
project projet
production production
we use utilisons
continue continuer
to à
in en
we nous
maintain maintenir

EN SEI does not maintain any of these other websites and has no control over the organizations that maintain these websites or the information, products, or services these organizations provide

FR SEI n’est pas responsable de la gestion de ces autres sites Web et n’a aucun contrôle sur les organisations qui s’en chargent ni sur les renseignements, les produits ou les services qu’elles fournissent

Îngilîzî Fransî
provide fournissent
control contrôle
organizations organisations
or ou
services services
the la
no aucun
not pas
maintain gestion
information renseignements
products produits
that qui
of de
other autres
and et

EN These hands-on training classes are designed to help you understand how to manage, maintain and troubleshoot your storage infrastructure on an ongoing basis to maximize utilization and maintain continuous availability.

FR Ces classes de formation pratique sont conçues pour vous aider à comprendre comment gérer, entretenir et dépanner votre infrastructure de stockage de façon constante, afin de maximiser l’utilisation et d'assurer une disponibilité continue.

Îngilîzî Fransî
troubleshoot dépanner
storage stockage
infrastructure infrastructure
maximize maximiser
availability disponibilité
training formation
classes classes
manage gérer
continuous constante
designed pour
to à
your votre
are sont
how comment
an une
you vous
understand et
maintain entretenir
to help aider

EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.

FR Nous maintenons actuellement les validations suivantes : conformité ISO 27001, SOC 2 Type II et PCI DSS Niveau 1. Nous tenons également à jour un rapport SOC 3. Pour en savoir plus sur nos certifications, cliquez ici.

Îngilîzî Fransî
currently actuellement
maintain maintenons
soc soc
ii ii
pci pci
dss dss
level niveau
certifications certifications
validations validations
compliance conformité
iso iso
report rapport
also également
a un
type type
more plus
the ici
about sur
learn et
our nos
and à
we nous

EN This is a corporate purpose to maintain and manage contractual relationships and to maintain contact with people interested in the company's services.

FR Il s’agit d’une finalité corporate permettant d’entretenir et de gérer les relations contractuelles et de maintenir le contact avec des personnes intéressées par les services de l’entreprise.

Îngilîzî Fransî
contractual contractuelles
people personnes
purpose finalité
corporate corporate
manage gérer
relationships relations
contact contact
interested intéressé
the le
services services
is sagit
with avec
maintain maintenir
and et

EN I can continue to maintain OpenStack in Debian and, in addition, I maintain the Debian compatibility in the Puppet-OpenStack upstream project, which we use in production at 

FR Je peux continuer à maintenir OpenStack dans Debian et en plus je maintiens la compatibilité Debian dans le projet upstream Puppet-OpenStack, que nous utilisons en production chez 

Îngilîzî Fransî
openstack openstack
debian debian
compatibility compatibilité
i je
i can peux
project projet
production production
we use utilisons
continue continuer
to à
in en
we nous
maintain maintenir

EN For instance, sales staff will maintain information in customer resource management software, whereas the accounting department will maintain it in accounting software

FR Par exemple, le personnel commercial conservera les informations dans un logiciel de gestion des ressources clients, tandis que le service comptable les conservera dans un logiciel de comptabilité

Îngilîzî Fransî
information informations
accounting comptabilité
customer clients
resource ressources
software logiciel
sales commercial
the le
staff personnel
whereas tandis que
for de
management gestion
department service
in dans
it que

EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission

Îngilîzî Fransî
point point
failure échec
redundant redondant
network réseau
ready prête
agenda agenda
stability stabilité
critical critique
mission mission
that ce
no aucun
of de
a un
our notre
we nous

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

FR Object Storage résout les problèmes de durabilité lorsque vos systèmes de stockage atteignent des téraoctets ou des pétaoctets, le tout sans compromettre la stabilité ou la vitesse.

Îngilîzî Fransî
resolves résout
systems systèmes
compromising compromettre
or ou
when lorsque
durability durabilité
stability stabilité
storage stockage
your vos
all de
speed vitesse
reach tout
issues problèmes

EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.

FR Les équilibreurs de charge augmentent la performance et la stabilité de votre infrastructure. Vous pouvez ajouter ou supprimer des serveurs de votre configuration à tout moment et l'équilibreur de charge ajustera les flux de trafic en conséquence.

Îngilîzî Fransî
load charge
infrastructure infrastructure
remove supprimer
servers serveurs
configuration configuration
time moment
balancer équilibreur
accordingly en conséquence
balancers équilibreurs
stability stabilité
add ajouter
or ou
traffic trafic
increase augmentent
performance performance
the la
of de
your votre
you vous
flows les flux
and à

EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournisse une stabilité prête à être prête pour votre agenda essentiel. Votre VPS est toujours disponible quand vous en avez besoin.

Îngilîzî Fransî
point point
failure échec
redundant redondant
network réseau
agenda agenda
vps vps
provide fournisse
stability stabilité
always toujours
ready prête
that ce
critical essentiel
no aucun
whenever que
our notre
your votre
need besoin
for pour
you vous
single unique
of une
we nous
have ait
available disponible

EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide you with the stability you require. Your windows VPS remote desktop will always be available when you need it.

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

Îngilîzî Fransî
point point
failure échec
redundant redondant
network réseau
windows fenêtres
vps vps
remote distance
desktop desktop
stability stabilité
always toujours
provide fournisse
that ce
when lorsque
with à
the la
no aucun
your vos
our notre
need besoin
single unique
we nous
have ait
you dont
available disponibles

EN Free providers are quite limited in the stability and range of servers they can offer

FR Ces derniers sont assez limités en matière de stabilité et de nombre de serveurs

Îngilîzî Fransî
quite assez
stability stabilité
in en
servers serveurs
limited limité
and matière
of de
are sont
the nombre

EN PPTP, relatively speaking, has quite a few stability and reliability issues. Most of this can be attributed to compatibility issues.

FR PPTP, toutes proportions gardées, souffre de quelques problèmes de stabilité et de fiabilité. La plupart de ces problèmes peuvent être attribués à des problèmes de compatibilité.

Îngilîzî Fransî
pptp pptp
compatibility compatibilité
stability stabilité
reliability fiabilité
of de
to à
this ces
a quelques
most of plupart
speaking et
issues problèmes

EN Since Wireguard is still under development, it?s difficult to make any strong claims as far as stability and reliability go.

FR Wireguard étant en cours de développement, il est difficile d’évaluer sa stabilité et sa fiabilité pour le moment.

Îngilîzî Fransî
s d
difficult difficile
wireguard wireguard
development développement
stability stabilité
reliability fiabilité
it il
far de
as moment
is est
and et

EN Degree of stability and reliability can vary a lot

FR Le degré de stabilité et de fiabilité est très variable.

Îngilîzî Fransî
stability stabilité
reliability fiabilité
of de
and et
a s

EN Still under development. This makes it hard to draw any definite conclusions regarding the protocol?s safety and stability

FR Encore en développement. Il est donc difficile de tirer des conclusions définitives concernant la sécurité et la stabilité du protocole.

Îngilîzî Fransî
development développement
hard difficile
draw tirer
conclusions conclusions
protocol protocole
safety sécurité
stability stabilité
s s
it il
the la
makes est
regarding de
and et

EN This results in a faster VPN-connection, but means some loss of reliability and stability.

FR Cela se traduit par une connexion VPN plus rapide, mais entraîne une perte de fiabilité et de stabilité.

Îngilîzî Fransî
loss perte
connection connexion
vpn vpn
reliability fiabilité
stability stabilité
of de
a une
but mais
faster rapide
and et

EN ExpressVPN also offers stability

FR ExpressVPN offre également une grande stabilité

Îngilîzî Fransî
expressvpn expressvpn
offers offre
also également
stability stabilité

EN An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.

FR L’avantage d’avoir plusieurs serveurs est que le fournisseur peut vous garantir une meilleure stabilité et une plus grande rapidité puisque le nombre d’utilisateurs peut être mieux réparti.

Îngilîzî Fransî
guarantee garantir
distributed réparti
stability stabilité
speed rapidité
servers serveurs
provider fournisseur
the le
is est
you vous
better mieux
and et
that que
of une
can peut

EN Prestashop is an open-source application, and so you can access and modify the source code (if you have the knowledge and need to do so). This helps you guarantee the reliability and stability of your e-commerce website.

FR Prestashop est une application Open source, vous pouvez accéder et en modifier le code source (si vous en avez les compétences et le besoin). Cela vous garantit la fiabilité et la pérennité de votre site boutique e-commerce.

Îngilîzî Fransî
website site
commerce boutique
prestashop prestashop
application application
access accéder
source source
if si
open open
reliability fiabilité
code code
need besoin
guarantee garantit
of de
your votre
and et
you vous
to modifier

EN Gandi may temporarily restrict or suspend Your access to the Whois database in order to guarantee the operational stability of the service or to remedy a breach in the aforementioned terms of use.

FR Gandi peut restreindre ou suspendre temporairement votre accès à la base de données Whois, afin de garantir la stabilité opérationnelle du service ou de remédier à un manquement aux présentes conditions d’utilisation.

Îngilîzî Fransî
gandi gandi
temporarily temporairement
restrict restreindre
suspend suspendre
whois whois
remedy remédier
breach manquement
stability stabilité
or ou
access accès
operational opérationnelle
of de
may peut
to à
service service
a un
terms conditions
the la
your votre
guarantee garantir
database base de données

EN We use OpenStack technology, the first 100% Cloud open source operating system that offers power and stability.

FR Nous utilisons la technologie OpenStack, 1er système d'exploitation open source 100% Cloud qui offre puissance et stabilité.

Îngilîzî Fransî
openstack openstack
cloud cloud
open open
source source
offers offre
power puissance
stability stabilité
system système
the la
we nous
that qui
technology technologie
and et
we use utilisons

EN We use OpenStack technology to manage the different Cloud Servers' services. OpenStack offers power and stability and is the most commonly used free operating system to manage Cloud infrastructures.

FR Nous utilisons la technologie OpenStack pour gérer les différents services des Serveurs Cloud. OpenStack offre puissance et stabilité et c'est le système d'exploitation libre le plus utilisé pour gérer des infrastructures Cloud.

Îngilîzî Fransî
openstack openstack
cloud cloud
power puissance
stability stabilité
servers serveurs
offers offre
system système
used utilisé
technology technologie
manage gérer
different différents
services services
and et
infrastructures infrastructures
we use utilisons
we nous
is libre

EN In short, it reduces website access time and improves server stability, whatever the SSD load may be.

FR Enfin, elle réduit le temps d’accès des sites Internet et améliore la stabilité des serveurs et ce, quelle que soit la charge des SSD.

Îngilîzî Fransî
reduces réduit
improves améliore
server serveurs
ssd ssd
load charge
stability stabilité
website sites
time temps
and et

EN To optimise their performance and their reliability, our services are distributed over multiple servers organised in clusters. These servers function with OpenStack, an open source Cloud operating system which offers power and stability.

FR Pour optimiser leur performance et leur fiabilité, nos services sont répartis sur de multiples serveurs organisés en clusters. Ces serveurs fonctionnent avec OpenStack, un système d'exploitation Cloud open source qui offre puissance et stabilité.

Îngilîzî Fransî
distributed répartis
clusters clusters
openstack openstack
source source
cloud cloud
services services
servers serveurs
open open
system système
stability stabilité
reliability fiabilité
optimise optimiser
performance performance
in en
offers offre
power puissance
organised organisé
are sont
with avec
our nos
function fonctionnent
multiple un

EN An automated procedure instantly isolates traffic overloads to ensure the stability and performance of our infrastructures.

FR Une procédure automatisée isole instantanément les surcharges de trafic pour assurer la stabilité et la performance de nos infrastructures.

Îngilîzî Fransî
procedure procédure
traffic trafic
infrastructures infrastructures
stability stabilité
instantly instantanément
performance performance
the la
ensure assurer
of de
an une
our nos

EN The report should follow the recommendations of the Financial Stability Board’s Taskforce on Climate-related Financial Disclosure, which provides clear direction on the required disclosure

FR Le rapport devra suivre les recommandations du Conseil de stabilité financière (CSF) sur le Groupe de travail sur l’information financière relative aux changements climatiques (GIFCC), qui fournit des orientations claires sur la divulgation requise

Îngilîzî Fransî
report rapport
follow suivre
financial financière
disclosure divulgation
provides fournit
stability stabilité
recommendations recommandations
climate climatiques
direction conseil
of de
required requise
on sur

EN Integrate with flexibility, stability, & security

FR Intégration flexible, stable et sûre

Îngilîzî Fransî
integrate intégration
flexibility flexible
security sûre

EN Expect consistency and stability with large order volume or traffic spikes with industry-leading 99.99% average uptime.

FR Attendez-vous à de la constance et de la stabilité en cas de gros volumes de commandes ou de pics de trafic, avec le meilleur temps de disponibilité moyen du secteur de 99,99 %.

Îngilîzî Fransî
expect attendez
consistency constance
large gros
order commandes
traffic trafic
spikes pics
stability stabilité
uptime disponibilité
industry secteur
or ou
volume volumes
and à
with avec

EN See how running Thought Machine Vault on Red Hat OpenShift helps you move banking services to the cloud with speed, security, and stability?read full post

FR Découvrez comment les entreprises sont en train de décupler la puissance et le potentiel de leurs environnements informatiques?lire cet article en entier

Îngilîzî Fransî
full entier
services entreprises
how comment
read lire
and et

EN Ensure digital platform stability

FR Garantir la stabilité des actifs

Îngilîzî Fransî
ensure garantir
stability stabilité

EN Furthering Mazda’s human-centric philosophy, the seats are redesigned to help provide the driver and the vehicle’s occupants with greater stability to help create a natural and comfortable experience

FR Conformément à la philosophie centrée sur l’utilisateur de Mazda, les sièges ont été repensés pour offrir au conducteur et aux passagers du véhicule une plus grande stabilité, afin de créer une expérience naturelle et confortable

Îngilîzî Fransî
philosophy philosophie
seats sièges
redesigned repensé
driver conducteur
natural naturelle
comfortable confortable
centric centrée
stability stabilité
experience expérience
to à
vehicles les
the la
a une
create créer

EN And a ?stiff? sidewall that could provide responsive handling and high-speed stability would also reduce ride comfort

FR Et un flanc « rigide », qui offrirait un pneu réactif et plus stable à grande vitesse, réduirait également le confort de conduite

Îngilîzî Fransî
responsive réactif
comfort confort
speed vitesse
a un
high grande
also également
that qui
ride conduite
and à

EN Learn about Tableau's stability and reliability.

FR Informez-vous sur la fiabilité et la stabilité de Tableau.

Îngilîzî Fransî
stability stabilité
reliability fiabilité
about sur
learn et

EN Their dedica­tion repre­sents a major oppor­tu­nity for the advance­ment of peace and stability

FR Leur engage­ment repré­sente une excel­lente oppor­tu­nité pour la promo­tion de la paix et la stabi­li­sa­tion

Îngilîzî Fransî
tu tu
ment ment
peace paix
of de
the la
a une
and et

EN Good color schemes for corporate websites are typically those which convey a message of seriousness and stability

FR Les bons schémas de couleurs pour les sites web d'entreprise sont généralement ceux qui transmettent un message de sérieux et de stabilité

Îngilîzî Fransî
color couleurs
schemes schémas
message message
stability stabilité
a un
good les
are sont
of de
typically généralement
and et

EN Robust pipelines keeping the binaries in your DevOps pipeline flowing smoothly to production systems in a highly available configuration, offering unmatched stability and reliability.

FR Des pipelines robustes permettant au flux de fichiers binaires de votre pipeline DevOps de transiter facilement vers les systèmes de production dans une configuration hautement disponible, offrant une stabilité et une fiabilité inégalées.

Îngilîzî Fransî
robust robustes
binaries binaires
devops devops
flowing flux
highly hautement
offering offrant
pipeline pipeline
systems systèmes
available disponible
configuration configuration
stability stabilité
reliability fiabilité
pipelines pipelines
smoothly facilement
production production
your votre
in dans
a une
and et

EN Stability and simplicity create more time for innovation

FR La stabilité et la simplicité permettent de consacrer plus de temps à l’innovation

Îngilîzî Fransî
stability stabilité
simplicity simplicité
more plus
time temps
and à
create et
for de

EN Pastadrive has an ergonomic shape that facilitates grip and is robust and sturdy, thereby guaranteeing perfect stability during use

FR Pastadrive possède une forme ergonomique qui facilite la prise et sa puissance et sa solidité garantissent une parfaite stabilité lors de son utilisation

Îngilîzî Fransî
pastadrive pastadrive
ergonomic ergonomique
shape forme
facilitates facilite
grip prise
perfect parfaite
stability stabilité
use utilisation
that qui
an une
and et
is son

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide