Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "confidential files" ji Îngilîzî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"confidential files" di Îngilîzî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

confidential a client confidentialité confidentiel confidentielle confidentielles confidentiels de employés est le leur non nous ont ou personne personnel personnelles personnels personnes pour sont sécurité un une utilisateur vous avez à être
files a accès afficher aide application applications archive archives audio avec avoir base ce cette comme comment compte contenu convertir dans de des des données des dossiers des fichiers deux document documents données dossier dossiers du en en ligne enregistrer entre est et fichier fichiers fichiers pdf files fois format formats image images informations internet jour la le le fichier les les données leur lorsque mais modèles mot ne nous ordinateur pages par partie pdf pour répertoire sauvegarde si site site web sont sous stockage sécurité temps texte types un utilisation vidéo vidéos vous avez web y compris être

Wergera Îngilîzî bo Fransî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Fransî

EN Sitecore confidential information includes any materials, communications or information that are marked confidential or that would normally be considered confidential under the circumstances of their disclosure

FR Les renseignement confidentiels de Sitecore incluent toutes ressources, communications ou informations qui sont marquées comme confidentielles ou qui seraient normalement considérées comme telles dans les circonstances de leur transmission

Îngilîzî Fransî
sitecore sitecore
includes incluent
marked marqué
normally normalement
circumstances circonstances
or ou
communications communications
considered considéré
of de
confidential confidentielles
information renseignement
that qui
be seraient

EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec

FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.

Îngilîzî Fransî
encrypts chiffre
desktop desktop
mobile mobile
https https
rpc rpc
vpn vpn
ipsec ipsec
network réseau
web web
server serveur
or ou
communication communications
and et
via via
between entre

EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec

FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.

Îngilîzî Fransî
encrypts chiffre
desktop desktop
mobile mobile
https https
rpc rpc
vpn vpn
ipsec ipsec
network réseau
web web
server serveur
or ou
communication communications
and et
via via
between entre

EN Confidentiality By accessing or viewing the Report, You acknowledge and agree that You are accessing or viewing confidential information of Devolutions (“Confidential Information”)

FR Confidentialité En consultant le Rapport ou en y accédant, Vous reconnaissez et convenez que Vous consultez et accédez par le même fait à des informations confidentielles de Devolutions (les « Informations Confidentielles »)

Îngilîzî Fransî
confidentiality confidentialité
acknowledge reconnaissez
agree convenez
accessing accédez
confidential confidentielles
report rapport
information informations
the le
and et
or ou
of de
by par
that fait

EN The site acts as a reliable, confidential middle-man that keeps your information confidential and safeguards your online transaction.

FR Le site agit comme un intermédiaire fiable et confidentiel qui garde vos renseignements confidentiels et protège vos transactions en ligne.

Îngilîzî Fransî
acts agit
reliable fiable
information renseignements
transaction transactions
online en ligne
a un
keeps garde
the le
as comme
middle intermédiaire
site site
your vos
that qui
and et
confidential confidentiels

EN Absolutely. If you are conducting a confidential hire, we can help you discreetly search for the right candidate. Ask your Randstad consultant for more details on our confidential hiring process.

FR Absolument. Si votre recherche de candidat doit être confidentielle, nous pouvons aider à chercher discrètement la bonne personne. Demandez à votre consultant Randstad de vous parler de notre processus d’embauche confidentielle.

Îngilîzî Fransî
confidential confidentielle
candidate candidat
randstad randstad
absolutely absolument
if si
search recherche
right bonne
consultant consultant
process processus
the la
we can pouvons
search for chercher
your votre
you vous
our notre
for de
can être
we nous
a personne

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

FR Vous acceptez de maintenir les informations confidentielles dans la plus stricte confidentialité et de ne pas utiliser les informations confidentielles, sauf dans les cas expressément autorisés par les présentes conditions

Îngilîzî Fransî
confidential confidentielles
information informations
strict stricte
except sauf
expressly expressément
terms conditions
agree acceptez
in dans
authorized autorisé
the la
by par
you vous
maintain maintenir
and et

EN Pheno Finder’s Grandaddy Confidential is a cross between the famous Grandaddy Purple by Ken Estes, and LA confidential

FR Grandaddy Confidential par Pheno Finder croise la célèbre Grandaddy Purple de Ken Estes et LA confidential

Îngilîzî Fransî
famous célèbre
ken ken
la la
a l
between de
by par
and et

EN Each Party shall keep secret such confidential information and shall exercise the same degree of diligence as exercised in relation to its own confidential information

FR Chaque partie conserve des informations secrètes de telles informations confidentielles et exercera le même degré de diligence que d'exercé par rapport à ses propres informations confidentielles

Îngilîzî Fransî
confidential confidentielles
diligence diligence
keep conserve
information informations
relation rapport
the le
of de
to à
as telles

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

FR Vous acceptez de maintenir les informations confidentielles dans la plus stricte confidentialité et de ne pas utiliser les informations confidentielles, sauf dans les cas expressément autorisés par les présentes conditions

Îngilîzî Fransî
confidential confidentielles
information informations
strict stricte
except sauf
expressly expressément
terms conditions
agree acceptez
in dans
authorized autorisé
the la
by par
you vous
maintain maintenir
and et

EN Absolutely. If you are conducting a confidential hire, we can help you discreetly search for the right candidate. Ask your Randstad consultant for more details on our confidential hiring process.

FR Absolument. Si votre recherche de candidat doit être confidentielle, nous pouvons aider à chercher discrètement la bonne personne. Demandez à votre consultant Randstad de vous parler de notre processus d’embauche confidentielle.

Îngilîzî Fransî
confidential confidentielle
candidate candidat
randstad randstad
absolutely absolument
if si
search recherche
right bonne
consultant consultant
process processus
the la
we can pouvons
search for chercher
your votre
you vous
our notre
for de
can être
we nous
a personne

EN The site acts as a reliable, confidential middle-man that keeps your information confidential and safeguards your online transaction.

FR Le site agit comme un intermédiaire fiable et confidentiel qui garde vos renseignements confidentiels et protège vos transactions en ligne.

Îngilîzî Fransî
acts agit
reliable fiable
information renseignements
transaction transactions
online en ligne
a un
keeps garde
the le
as comme
middle intermédiaire
site site
your vos
that qui
and et
confidential confidentiels

EN Once You Post Content to the Site, the Content becomes public, and is not protected as Confidential Information under Section 12 (Confidential Information)

FR Une fois que vous publiez du contenu sur le site, le contenu devient public et n'est pas protégé en tant qu'information confidentielle en vertu de la section 12 (Informations confidentielles)

Îngilîzî Fransî
content contenu
public public
information informations
site site
protected protégé
confidential confidentielles
not pas
you vous
and et
under de

EN Licensee agrees that it will hold in strict confidence and not disclose the Confidential Information to any third party and that it will use the Confidential Information for no purpose other than as reasonably contemplated by this Agreement

FR Le Licencié s'engage à garder strictement confidentielles et à ne pas divulguer les Informations confidentielles à des tiers et à n'utiliser les Informations confidentielles qu'à des fins raisonnablement envisagées par le présent Contrat

Îngilîzî Fransî
strict strictement
disclose divulguer
confidential confidentielles
information informations
reasonably raisonnablement
for fins
this présent
third tiers
agreement contrat
the le
to à
by par
hold les

EN All Feedback is and will be treated as Zoom Confidential Information until Zoom, in its sole discretion, chooses to make any specific Feedback non-confidential.

FR Tous les Commentaires sont et seront considérés comme des Informations confidentielles de Zoom jusqu’à ce que Zoom, à sa seule discrétion, décide que des Commentaires spécifiques ne sont plus confidentiels.

Îngilîzî Fransî
feedback commentaires
zoom zoom
discretion discrétion
information informations
as comme
to à
confidential confidentielles
specific spécifiques
is sont

EN Keeper protects your confidential files with elliptic curve encryption. Easily add files, photos, and videos to your vault and organize them into folders.

FR Keeper protège vos fichiers confidentiels à l'aide d'un chiffrement à courbe elliptique. Ajoutez des fichiers, photos et vidéos à votre coffre-fort et organisez-les facilement avec des dossiers.

Îngilîzî Fransî
keeper keeper
confidential confidentiels
curve courbe
easily facilement
add ajoutez
organize organisez
protects protège
encryption chiffrement
photos photos
videos vidéos
files fichiers
folders dossiers
to à
them les
vault coffre
with avec

EN Keeper protects your confidential files with elliptic curve encryption. Easily add files, photos and videos to your vault and organize them into folders.

FR Keeper protège vos fichiers confidentiels grâce à un chiffrement à courbe elliptique. Ajoutez facilement des fichiers, des photos et des vidéos à votre coffre-fort et organisez-les en dossiers.

Îngilîzî Fransî
keeper keeper
confidential confidentiels
curve courbe
easily facilement
add ajoutez
organize organisez
protects protège
encryption chiffrement
folders dossiers
photos photos
videos vidéos
files fichiers
to à
them les
vault coffre

EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files

FR les fichiers x, dana scully, fox mulder, je veux croire que l 39 affiche, extraterrestres, ufos, l 39 affiche x fichiers, le x fichiers, la chemise x fichiers

Îngilîzî Fransî
x x
files fichiers
fox fox
i je
i want veux
to believe croire

EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats

FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation

Îngilîzî Fransî
pxf pxf
package paquet
sps sps
xml xml
xslt xslt
output sortie
schema schéma
source source
image image
formats formats
related liés
the le
transformation transformation
files fichiers
including compris
used utilisé
with avec
file fichier
in dans
design design
and et

EN Tembo uses the existing Spotlight index to get you to your files in no time. Tembo can find any file indexed by Spotlight. This includes files in the Library folders, but excludes most system files, hidden files, etc.

FR Tembo utilise le moteur et l'index de Spotlight. Il peut trouver n'importe quel fichier indexé par Spotlight. Cela inclut les fichiers dans les dossiers Bibliothèque, et exclut la plupart fichiers système, fichiers invisibles, etc.

Îngilîzî Fransî
tembo tembo
includes inclut
excludes exclut
etc etc
uses utilise
index index
can peut
folders dossiers
system système
indexed indexé
library bibliothèque
files fichiers
in dans
find et
file fichier
by par
most de

EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.

FR Aperçu des fichiers PDF et édition de photos, fichiers texte, fichiers Word, fichiers Excel et plus encore.

Îngilîzî Fransî
preview aperçu
photos photos
excel excel
pdf pdf
text texte
word word
editing édition
of de
more plus
files fichiers
and et

EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.

FR Souvent, les fichiers DVD sont confondus avec les fichiers vidéo contenant une copie d'un film sur un disque. Alors que le support est appelé DVD, les fichiers vidéo sont généralement enregistrés en tant que fichiers VOB.

Îngilîzî Fransî
copy copie
dvd dvd
files fichiers
called appelé
disc disque
containing contenant
video vidéo
movie film
a un
the le
are sont
as tant
is est
usually généralement
oftentimes souvent
on sur
while en
saved enregistré

EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats

FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation

Îngilîzî Fransî
pxf pxf
package paquet
sps sps
xml xml
xslt xslt
output sortie
schema schéma
source source
image image
formats formats
related liés
the le
transformation transformation
files fichiers
including compris
used utilisé
with avec
file fichier
in dans
design design
and et

EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access

FR Triez les fichiers par taille ou par nom, déplacez ou copiez des fichiers, supprimez des fichiers ou des dossiers, recherchez des fichiers n'importe où, le tout à l'aide de Parallels Access

Îngilîzî Fransî
sort triez
size taille
name nom
move déplacez
copy copiez
delete supprimez
parallels parallels
access access
search recherchez
files fichiers
folders dossiers
or ou
and de
by par

EN Each created job defines an input folder (the watched folder where PDF files are picked up from) and output folders for files without errors, files with errors, files with warnings and so on

FR Chaque travail créé définit un dossier d'entrée (le dossier actif, où les fichiers PDF sont prélevés) et des dossiers de sortie pour les fichiers sans erreur, avec erreurs, avec avertissements, etc

Îngilîzî Fransî
defines définit
output sortie
warnings avertissements
created créé
and so on etc
pdf pdf
files fichiers
errors erreurs
folder dossier
the le
are sont
folders dossiers
with avec
an un
on actif
and et

EN Tembo uses the existing Spotlight index to get you to your files in no time. Tembo can find any file indexed by Spotlight. This includes files in the Library folders, but excludes most system files, hidden files, etc.

FR Tembo utilise le moteur et l'index de Spotlight. Il peut trouver n'importe quel fichier indexé par Spotlight. Cela inclut les fichiers dans les dossiers Bibliothèque, et exclut la plupart fichiers système, fichiers invisibles, etc.

Îngilîzî Fransî
tembo tembo
includes inclut
excludes exclut
etc etc
uses utilise
index index
can peut
folders dossiers
system système
indexed indexé
library bibliothèque
files fichiers
in dans
find et
file fichier
by par
most de

EN - Permanent destruction of confidential files

FR - Destruction définitive des fichiers confidentiels

Îngilîzî Fransî
destruction destruction
of des
files fichiers
confidential confidentiels

EN Use Tresorit to keep control of confidential documents – nobody can access your files unless you want to share them

FR Utilisez Tresorit pour garder le contrôle des documents confidentiels – personne ne peut accéder à vos fichiers à moins que vous vouliez les partager avec eux

EN Corporate communication should definitely not be done in ?popular? applications, especially when sharing confidential information and files.

FR Décidément, la communication d?entreprise ne doit pas être réalisée dans des applications “populaires”, encore moins le partage d?informations et de fichiers confidentiels.

Îngilîzî Fransî
corporate entreprise
done réalisé
in dans
popular populaires
applications applications
sharing partage
confidential confidentiels
information informations
files fichiers
communication communication
should le
not pas
and et

EN Outsiders can access to confidential communications, files, and systems

FR Les personnes extérieures peuvent accéder aux communications, fichiers et systèmes confidentiels

Îngilîzî Fransî
can peuvent
access accéder
confidential confidentiels
communications communications
files fichiers
systems systèmes
and et
to aux

EN Tresorit Solo comes with more than enough storage space for storing all of your confidential work files and sensitive private documents.

FR Tresorit Solo vous offre un espace de stockage plus que suffisant pour stocker tous vos fichiers de travail confidentiels et vos documents privés sensibles.

Îngilîzî Fransî
space espace
work travail
sensitive sensibles
storage stockage
documents documents
of de
your vos
more plus
enough pour
files fichiers
solo solo
storing stocker
and et

EN Add an additional layer of security to confidential files with password protection

FR Ajoutez une couche de sécurité additionnelle aux fichiers confidentiels avec la protection par mot de passe

Îngilîzî Fransî
layer couche
confidential confidentiels
files fichiers
add ajoutez
security sécurité
protection protection
of de
password passe
to mot
an une
with avec

EN Employees can encrypt and store any type of file or metadata in their Keeper Vaults such as private keys, digital certificates, notes, lists, codes, confidential documents and media files.

FR Les utilisateurs peuvent chiffrer et stocker tout type de fichier ou métadonnée dans leur coffre-fort Keeper, tel que clés privées, certificats numériques, notes, listes, codes, documents confidentiels et fichiers multimédia.

Îngilîzî Fransî
can peuvent
encrypt chiffrer
keeper keeper
notes notes
codes codes
media multimédia
or ou
digital numériques
certificates certificats
lists listes
documents documents
type type
of de
as tel
in dans
keys clés
files fichiers
file fichier
and et

EN Keeper for Opera helps you protect confidential files, photos, and videos in a secure, encrypted vault.

FR Keeper for Opera vous aide à protéger des photos, vidéos et fichiers confidentiels dans un coffre-fort chiffré et sécurisé.

Îngilîzî Fransî
keeper keeper
helps aide
confidential confidentiels
files fichiers
opera opera
encrypted chiffré
protect protéger
a un
secure sécurisé
photos photos
videos vidéos
you vous
and à
in dans
vault coffre

EN Send confidential files securely

FR Envoyez des fichiers confidentiels en toute sécurité

Îngilîzî Fransî
confidential confidentiels
securely sécurité
files fichiers

EN Protect confidential files with features designed to help global corporations stay compliant. Roll out powerful access controls and automated user rights management.

FR Protégez vos fichiers confidentiels avec des fonctionnalités conçues pour aider les entreprises globales à rester conformes. Déployez des contrôles d'accès puissants et une gestion de droits d'utilisateur automatisée.

Îngilîzî Fransî
confidential confidentiels
files fichiers
features fonctionnalités
global globales
compliant conformes
powerful puissants
protect protégez
rights droits
controls contrôles
management gestion
corporations entreprises
designed pour
to à
stay rester
with avec
to help aider

EN Erase private data without leaving a trace. All confidential files or folders you want to get rid of will be shred to pieces in a few seconds.

FR Effacez les données privées sans laisser de trace. Tous les dossiers confidentiels ou ceux dont vous voulez vous débarrasser seront mis en pièces en quelques secondes.

Îngilîzî Fransî
erase effacez
trace trace
rid débarrasser
pieces pièces
seconds secondes
or ou
folders dossiers
data données
of de
in en
to laisser
a quelques
you dont
want vous

EN All confidential files are secure from unauthorized access — at any time.

FR Tous les fichiers confidentiels sont protégés contre les accès non autorisés – à tout moment.

EN Send confidential files securely

FR Envoyez des fichiers confidentiels en toute sécurité

Îngilîzî Fransî
confidential confidentiels
securely sécurité
files fichiers

EN Tresorit Solo comes with more than enough storage space for storing all of your confidential work files and sensitive private documents.

FR Tresorit Solo vous offre un espace de stockage plus que suffisant pour stocker tous vos fichiers de travail confidentiels et vos documents privés sensibles.

Îngilîzî Fransî
space espace
work travail
sensitive sensibles
storage stockage
documents documents
of de
your vos
more plus
enough pour
files fichiers
solo solo
storing stocker
and et

EN Add an additional layer of security to confidential files with password protection

FR Ajoutez une couche de sécurité additionnelle aux fichiers confidentiels avec la protection par mot de passe

Îngilîzî Fransî
layer couche
confidential confidentiels
files fichiers
add ajoutez
security sécurité
protection protection
of de
password passe
to mot
an une
with avec

EN Use Tresorit to keep control of confidential documents – nobody can access your files unless you want to share them

FR Utilisez Tresorit pour garder le contrôle des documents confidentiels – personne ne peut accéder à vos fichiers à moins que vous vouliez les partager avec eux

EN Protect confidential files with features designed to help global corporations stay compliant. Roll out powerful access controls and automated user rights management.

FR Protégez vos fichiers confidentiels avec des fonctionnalités conçues pour aider les entreprises globales à rester conformes. Déployez des contrôles d'accès puissants et une gestion de droits d'utilisateur automatisée.

Îngilîzî Fransî
confidential confidentiels
files fichiers
features fonctionnalités
global globales
compliant conformes
powerful puissants
protect protégez
rights droits
controls contrôles
management gestion
corporations entreprises
designed pour
to à
stay rester
with avec
to help aider

EN Outsiders can access to confidential communications, files, and systems.

FR Des personnes extérieures peuvent accéder à des communications, des fichiers et des systèmes confidentiels.

Îngilîzî Fransî
can peuvent
access accéder
confidential confidentiels
communications communications
systems systèmes
files fichiers
to à

EN Store confidential information and files

FR Stockez des informations et des fichiers confidentiels

Îngilîzî Fransî
confidential confidentiels
information informations
store stockez
and et
files fichiers

EN Keeper for Safari helps you protect confidential files, documents and other media in a secure, encrypted vault.

FR Keeper for Safari vous aide à protéger des photos, vidéos et documents confidentiels dans un coffre-fort chiffré sécurisé.

Îngilîzî Fransî
keeper keeper
safari safari
helps aide
confidential confidentiels
encrypted chiffré
protect protéger
documents documents
a un
secure sécurisé
you vous
and à
in dans
vault coffre

EN Protect confidential files, photos, and videos in your own secure, locally encrypted vault.

FR Protection de photos, vidéos et fichiers confidentiels dans votre coffre-fort personnel chiffré local

Îngilîzî Fransî
files fichiers
locally local
encrypted chiffré
confidential confidentiels
in dans
photos photos
videos vidéos
your votre
protect protection
and et
vault coffre

EN Keeper protects your confidential photos, documents, and video files with elliptic curve encryption.

FR Keeper protège vos photos, vidéos et documents confidentiels à l'aide d'un chiffrement à courbe elliptique.

Îngilîzî Fransî
keeper keeper
confidential confidentiels
curve courbe
protects protège
photos photos
documents documents
video vidéos
encryption chiffrement
your vos
and à

EN Keeper for Opera helps you protect confidential files, photos, and videos in a secure, encrypted vault.

FR Keeper for Opera vous aide à protéger des photos, vidéos et fichiers confidentiels dans un coffre-fort chiffré et sécurisé.

Îngilîzî Fransî
keeper keeper
helps aide
confidential confidentiels
files fichiers
opera opera
encrypted chiffré
protect protéger
a un
secure sécurisé
photos photos
videos vidéos
you vous
and à
in dans
vault coffre

EN Tresorit Professional comes with more than enough storage space for storing all of your confidential work files and sensitive private documents.

FR Tresorit Professional vous offre un espace de stockage plus que suffisant pour stocker tous vos fichiers de travail confidentiels et vos documents privés sensibles.

Îngilîzî Fransî
space espace
sensitive sensibles
professional professional
storage stockage
work travail
documents documents
of de
your vos
more plus
enough pour
files fichiers
storing stocker
and et

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide