EN Natural whey bathAround 300 litres of whey are left over after making cheese: the 40°C bath has a detoxifying and firming effect while also alleviating allergies.
{Ssearch} wergerîne Îspanyolî
{Endresult} ji 19 wergerên peyva "whey" ji Îngilîzî bo Îspanyolî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Îspanyolî
ES Baño de suero naturalCuando se hace queso, sobran unos 300 litros de suero: el baño a más de 40 grados es depurativo, reafirmante y calma las reacciones alérgicas.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| whey | suero |
| litres | litros |
| bath | baño |
| the | el |
| cheese | queso |
| a | a |
| of | de |
EN Carefully lift the corners of the cloth and remove the Lift fresh cheese. This allows even more whey to drain. The Tightly screw in cloth and as much as possible squeeze out remaining whey.
ES Levante con cuidado las esquinas de la tela y Levantar queso fresco. Esto permite que escurra aún más suero. El Retorcer la tela con fuerza y en la medida de lo posible Exprimir el suero restante.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| lift | levantar |
| cloth | tela |
| fresh | fresco |
| whey | suero |
| remaining | restante |
| allows | permite |
| possible | posible |
| carefully | con cuidado |
| in | en |
| to | a |
| this | esto |
EN Natural whey bathAround 300 litres of whey are left over after making cheese: the 40°C bath has a detoxifying and firming effect while also alleviating allergies.
ES Baño de suero naturalCuando se hace queso, sobran unos 300 litros de suero: el baño a más de 40 grados es depurativo, reafirmante y calma las reacciones alérgicas.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| whey | suero |
| litres | litros |
| bath | baño |
| the | el |
| cheese | queso |
| a | a |
| of | de |
EN Find out more about: Whey bath ? alpine wellness in the great outdoors
ES Más información sobre: Molkenbad: bienestar alpino al aire libre
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| alpine | alpino |
| wellness | bienestar |
| the | al |
| more | más |
| outdoors | al aire libre |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Whey bath ? alpine wellness in the great outdoors
ES Más información sobre: + Molkenbad: bienestar alpino al aire libre
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| alpine | alpino |
| wellness | bienestar |
| the | al |
| more | más |
| outdoors | al aire libre |
| about | sobre |
EN The healing power of nature is an important part of Swiss wellness: on Alp Turnels above Gstaad, you can bathe in fresh whey after a magical hike.
ES En los tratamientos de bienestar suizos se apuesta por el poder curativo de la naturaleza: por ejemplo, en Alp Turnels, en las alturas de Gstaad, después de una mágica caminata nos espera un baño en suero fresco.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| swiss | suizos |
| wellness | bienestar |
| alp | alp |
| gstaad | gstaad |
| fresh | fresco |
| whey | suero |
| magical | mágica |
| is | se |
| in | en |
| a | un |
| power | poder |
| nature | naturaleza |
EN Straight from the meadow and into the whey.
ES Después de los prados, al suero.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| whey | suero |
| the | al |
| and | de |
EN Reduce the heat and gradually add Add the acid. We have the Juice of one fresh lemon used and still 2 tablespoons herb vinegar is added. Now the white fat and greenish whey separate.
ES Reduzca el fuego y añada poco a poco Añadir el ácido. Tenemos la Zumo de un limón fresco usado y todavía 2 cucharadas de vinagre de hierbas se añade. Ahora la grasa blanca y el suero verdoso se separan.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| reduce | reduzca |
| heat | fuego |
| gradually | poco a poco |
| juice | zumo |
| fresh | fresco |
| lemon | limón |
| used | usado |
| tablespoons | cucharadas |
| herb | hierbas |
| vinegar | vinagre |
| white | blanca |
| fat | grasa |
| whey | suero |
| separate | separan |
| acid | ácido |
| add | añadir |
| is | se |
| we | tenemos |
| of | de |
| now | ahora |
| added | añade |
EN At fridge you can use the finished paneer well for several days store, if when you squeeze something from the Whey catch and let it cool. In it the paneer is best stored.
ES En refrigerador puede utilizar el paneer terminado para unos días Guárdalo para cuando exprimas algo del Suero de leche y dejarlo enfriar. Este es el mejor lugar para guardar el paneer.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| fridge | refrigerador |
| finished | terminado |
| whey | suero |
| paneer | paneer |
| is | es |
| the | el |
| days | días |
| can | puede |
| in | en |
| when | cuando |
| use | utilizar |
| best | mejor |
| store | guardar |
| something | algo |
EN Squeeze the lemon. The Lemon juice slow Pour to the milk and stir. Now separates the yellowish Whey from milk fat. The mass becomes lumpy.
ES Exprime el limón. El Jugo de limon lento Verter a la leche y remover. Ahora separa el amarillento Suero de la grasa de la leche. La masa se vuelve grumosa.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| lemon | limón |
| juice | jugo |
| slow | lento |
| milk | leche |
| separates | separa |
| whey | suero |
| fat | grasa |
| mass | masa |
| becomes | se vuelve |
| to | a |
| now | ahora |
| pour | verter |
EN Whey protein is a byproduct of dairy, which means it isn't an option for vegans
ES La proteína de suero es un derivado de los lácteos, por ende no es apto para veganos
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| whey | suero |
| protein | proteína |
| dairy | lácteos |
| is | es |
| of | de |
| option | no |
| a | un |
| which | la |
| for | para |
EN For those who participate in intense exercise, whey protein can help speed up muscle recovery.
ES Para quienes realizan ejercicio con intensidad, la proteína de suero puede ayudar a acelerar la recuperación muscular.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| exercise | ejercicio |
| whey | suero |
| protein | proteína |
| recovery | recuperación |
| who | quienes |
| can | puede |
| muscle | muscular |
| help | ayudar |
| speed | acelerar |
| those | de |
| for | para |
| in | con |
EN Casein protein is also a dairy-based protein. Casein digests more slowly than whey, which may lead to increased muscle growth.
ES La proteína de caseína también es una proteína de origen lácteo. La caseína se digiere más lentamente que el suero, lo que produce un aumento en el desarrollo muscular.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| protein | proteína |
| slowly | lentamente |
| whey | suero |
| muscle | muscular |
| based | origen |
| is | es |
| also | también |
| a | un |
| than | de |
| more | más |
EN Whey protein is a byproduct of dairy, which means it isn't an option for vegans
ES La proteína de suero es un derivado de los lácteos, por ende no es apto para veganos
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| whey | suero |
| protein | proteína |
| dairy | lácteos |
| is | es |
| of | de |
| option | no |
| a | un |
| which | la |
| for | para |
EN For those who participate in intense exercise, whey protein can help speed up muscle recovery.
ES Para quienes realizan ejercicio con intensidad, la proteína de suero puede ayudar a acelerar la recuperación muscular.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| exercise | ejercicio |
| whey | suero |
| protein | proteína |
| recovery | recuperación |
| who | quienes |
| can | puede |
| muscle | muscular |
| help | ayudar |
| speed | acelerar |
| those | de |
| for | para |
| in | con |
EN Casein protein is also a dairy-based protein. Casein digests more slowly than whey, which may lead to increased muscle growth.
ES La proteína de caseína también es una proteína de origen lácteo. La caseína se digiere más lentamente que el suero, lo que produce un aumento en el desarrollo muscular.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| protein | proteína |
| slowly | lentamente |
| whey | suero |
| muscle | muscular |
| based | origen |
| is | es |
| also | también |
| a | un |
| than | de |
| more | más |
EN The healing power of nature is an important part of Swiss wellness: on Alp Turnels above Gstaad, you can bathe in fresh whey after a magical hike.
ES En los tratamientos de bienestar suizos se apuesta por el poder curativo de la naturaleza: por ejemplo, en Alp Turnels, en las alturas de Gstaad, después de una mágica caminata nos espera un baño en suero fresco.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| swiss | suizos |
| wellness | bienestar |
| alp | alp |
| gstaad | gstaad |
| fresh | fresco |
| whey | suero |
| magical | mágica |
| is | se |
| in | en |
| a | un |
| power | poder |
| nature | naturaleza |
EN Straight from the meadow and into the whey.
ES Después de los prados, al suero.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| whey | suero |
| the | al |
| and | de |
EN Can Creatine or Whey Protein Boost Your Workout?
ES Las dificultades del regreso a clases: Cuando su hijo se niega a ir a la escuela
{Endresult} ji 19 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî