EN You can rest easy with a system tailored to your needs, using perfectly matched components, all from Axis. Right for you today. And tomorrow.
"perfectly matched components" di Îngilîzî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN You can rest easy with a system tailored to your needs, using perfectly matched components, all from Axis. Right for you today. And tomorrow.
ES Un sistema adaptado a sus necesidades le proporciona tranquilidad y utiliza componentes totalmente compatibles, todos de Axis. Lo que necesita ahora. Y en el futuro.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
rest | tranquilidad |
tailored | adaptado |
components | componentes |
axis | axis |
needs | necesidades |
tomorrow | futuro |
system | sistema |
a | un |
with | utiliza |
to | a |
your | y |
EN ... container conveyor Good to know Just as important as perfectly matched components in your filling process is the transportation of the necessary containers to and from the machine. In modern filling and packing ...
ES ... desde la máquina. En las modernas líneas de llenado y envasado, el transportador de envases es responsable del suministro continuo de envases a las unidades individuales. Nuestro transportador de envases ...
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
conveyor | transportador |
filling | llenado |
machine | máquina |
modern | modernas |
is | es |
in | en |
to | a |
of | de |
your | y |
from | desde |
EN You can rest easy with a system tailored to your needs, using perfectly matched components, all from Axis. Right for you today. And tomorrow.
ES Un sistema adaptado a sus necesidades le proporciona tranquilidad y utiliza componentes totalmente compatibles, todos de Axis. Lo que necesita
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
rest | tranquilidad |
tailored | adaptado |
components | componentes |
axis | axis |
system | sistema |
needs | necesidades |
a | un |
with | utiliza |
to | a |
your | y |
all | todos |
EN No matter the current size of your website, DreamHost offers a perfectly-matched plan
ES No importa el tamaño actual de tu sitio web, DreamHost ofrece un plan perfectamente adaptado
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
matter | importa |
current | actual |
of | de |
dreamhost | dreamhost |
offers | ofrece |
a | un |
plan | plan |
perfectly | perfectamente |
your | tu |
the | el |
no | no |
size | tamaño |
EN Our intelligent guidance will give your agents early identifiers, solid scripting, and matched offers – all supported by your perfectly personalized outbound marketing campaigns.
ES Nuestra guía inteligente les brindará a sus agentes indicadores tempranos, guiones sólidos y ofertas asociadas, todo ello con el respaldo de sus campañas de marketing saliente perfectamente personalizadas.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
guidance | guía |
intelligent | inteligente |
agents | agentes |
early | tempranos |
outbound | saliente |
perfectly | perfectamente |
personalized | personalizadas |
and | y |
offers | ofertas |
our | nuestra |
campaigns | campañas |
your | sus |
all | todo |
marketing | marketing |
EN Berber crafts necklace made in the Berber region of Marrakesh. typically Berber jewelry, which is clear in the traditional Berber patterns, but matched perfectly with the modern style. White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.
ES Collar bereber artesanal del desierto elaborado en las regiones bereberes de Marrakech. Joyería típica bereber, que se ve en los patrones tradicionales bereberes. Este collar forma parte de auténticas y antiguas joyas bereberes.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
necklace | collar |
region | regiones |
traditional | tradicionales |
in | en |
jewelry | joyería |
is | se |
patterns | patrones |
made | elaborado |
EN All our natural ingredients are perfectly matched, ensuring harmonious appearances, colours and mouthfeel.
ES Las características de todos los ingredientes naturales armonizan perfectamente entre sí, desde la apariencia y el sabor hasta la sensación en boca.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
natural | naturales |
ingredients | ingredientes |
perfectly | perfectamente |
colours | el |
EN Victorinox produced 1000 «Huntsman» pocket knives that matched perfectly the Scania design
ES Victorinox produjo 1000 navajas de bolsillo “Huntsman” que coincidieron a la perfección con el diseño de Scania
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
victorinox | victorinox |
produced | produjo |
bolsillo | |
knives | navajas |
perfectly | a la perfección |
design | diseño |
EN It was our aim to create an object which, in its many guises, can be an integral part of or a perfectly matched addition to any location - and has just as much impact when standing alone
ES Queríamos crear un objeto utilitario que pudiera integrarse en todas partes y en muchas formas o que pudiera transmitir una sensación solitaria
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
or | o |
in | en |
many | muchas |
a | un |
object | objeto |
to | transmitir |
part | que |
create | crear |
and | y |
EN The extra large, front-positioned bass reflex ports are perfectly matched with the bass/midrange driver that has a 1.5? voice coil
ES Los puertos de graves de bass reflex extragrandes y posicionados en la parte delantera se combinan perfectamente con el altavoz de graves / medios, que tiene una bobina movil de 1.5?
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
ports | puertos |
perfectly | perfectamente |
bass | bass |
positioned | posicionados |
extra | que |
with | con |
a | una |
has | y |
EN These plans are perfect for running a WooCommerce shop! Highest performance and perfectly matched infrastructure for your eCommerce business.
ES ¡Estas tarifas son perfectas para gestionar una tienda WooCommerce! El rendimiento más alto y una infraestructura perfectamente ajustada para tu business E-Commerce.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
infrastructure | infraestructura |
woocommerce | woocommerce |
performance | rendimiento |
perfectly | perfectamente |
shop | tienda |
perfect | perfectas |
a | una |
highest | más alto |
business | business |
are | son |
your | tu |
for | para |
and | y |
these | estas |
EN These plans are perfect for running high traffic websites. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your business.
ES Estas tarifas son perfectas para operar sitios web con alto tráfico. El más alto rendimiento y una infraestructura perfectamente ajustada para tu negocio.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
traffic | tráfico |
perfectly | perfectamente |
infrastructure | infraestructura |
business | negocio |
performance | rendimiento |
perfect | perfectas |
high | alto |
highest | más alto |
are | son |
your | tu |
for | para |
and | y |
these | estas |
running | con |
EN These plans are perfect for running online communities, teams and groups. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your platform.
ES Estas tarifas son perfectas para las comunidades, equipos y grupos en línea. El más alto rendimiento y una infraestructura perfectamente ajustada para tu plataforma.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
online | en línea |
communities | comunidades |
teams | equipos |
groups | grupos |
performance | rendimiento |
perfectly | perfectamente |
infrastructure | infraestructura |
platform | plataforma |
perfect | perfectas |
highest | más alto |
are | son |
your | tu |
for | para |
and | y |
these | estas |
running | en |
EN Victorinox produced 1000 «Huntsman» pocket knives that matched perfectly the Scania design
ES Victorinox produjo 1000 navajas de bolsillo “Huntsman” que coincidieron a la perfección con el diseño de Scania
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
victorinox | victorinox |
produced | produjo |
bolsillo | |
knives | navajas |
perfectly | a la perfección |
design | diseño |
EN All elements of the ZEISS lenses are perfectly matched; this is the basic idea behind system engineering
ES Todos los elementos de los objetivos ZEISS están perfectamente adaptados entre sí: esta es la idea fundamental sobre la que se sustenta la ingeniería de sistemas
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
zeiss | zeiss |
perfectly | perfectamente |
idea | idea |
engineering | ingeniería |
is | es |
the | la |
are | están |
system | sistemas |
this | esta |
elements | elementos |
all | todos |
EN No matter the current size of your website, DreamHost offers a perfectly-matched plan
ES No importa el tamaño actual de tu sitio web, DreamHost ofrece un plan perfectamente adaptado
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
matter | importa |
current | actual |
of | de |
dreamhost | dreamhost |
offers | ofrece |
a | un |
plan | plan |
perfectly | perfectamente |
your | tu |
the | el |
no | no |
size | tamaño |
EN All our natural ingredients are perfectly matched, ensuring harmonious appearances, colours and mouthfeel.
ES Las características de todos los ingredientes naturales armonizan perfectamente entre sí, desde la apariencia y el sabor hasta la sensación en boca.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
natural | naturales |
ingredients | ingredientes |
perfectly | perfectamente |
colours | el |
EN Victorinox produced 1000 «Huntsman» pocket knives that matched perfectly the Scania design
ES Victorinox produjo 1000 navajas de bolsillo “Huntsman” que coincidieron a la perfección con el diseño de Scania
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
victorinox | victorinox |
produced | produjo |
bolsillo | |
knives | navajas |
perfectly | a la perfección |
design | diseño |
EN Our intelligent guidance will give your agents early identifiers, solid scripting, and matched offers – all supported by your perfectly personalized outbound marketing campaigns.
ES Nuestra guía inteligente les brindará a sus agentes indicadores tempranos, guiones sólidos y ofertas asociadas, todo ello con el respaldo de sus campañas de marketing saliente perfectamente personalizadas.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
guidance | guía |
intelligent | inteligente |
agents | agentes |
early | tempranos |
outbound | saliente |
perfectly | perfectamente |
personalized | personalizadas |
and | y |
offers | ofertas |
our | nuestra |
campaigns | campañas |
your | sus |
all | todo |
marketing | marketing |
EN Berber crafts necklace made in the Berber region of Marrakesh. typically Berber jewelry, which is clear in the traditional Berber patterns, but matched perfectly with the modern style. White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.
ES Collar bereber artesanal del desierto elaborado en las regiones bereberes de Marrakech. Joyería típica bereber, que se ve en los patrones tradicionales bereberes. Este collar forma parte de auténticas y antiguas joyas bereberes.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
necklace | collar |
region | regiones |
traditional | tradicionales |
in | en |
jewelry | joyería |
is | se |
patterns | patrones |
made | elaborado |
EN Create subtitles automatically, then adjust the auto-generated subtitles so they’re perfectly matched to the audio in your video.
ES Crea subtítulos automáticamente y, a continuación, ajusta los subtítulos generados automáticamente para que se sincronicen a la perfección con el audio de tu vídeo.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
subtitles | subtítulos |
automatically | automáticamente |
perfectly | a la perfección |
generated | generados |
to | a |
video | vídeo |
audio | audio |
your | tu |
adjust | ajusta |
in | con |
EN Perfectly matched peripherals and accessories from a single source
ES Descubra lo que le espera en DMG MORI
EN As consumers demand more sophisticated digital cameras in a competitive market, advanced sensor technology has to be matched by high-quality lenses and components
ES A medida que los consumidores exigen cámaras digitales más sofisticadas en un mercado competitivo, la tecnología avanzada de sensores debe ser igualada por lentes y componentes de alta calidad
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
consumers | consumidores |
demand | exigen |
sophisticated | sofisticadas |
competitive | competitivo |
sensor | sensores |
lenses | lentes |
components | componentes |
cameras | cámaras |
in | en |
high-quality | alta calidad |
technology | tecnología |
quality | calidad |
advanced | avanzada |
high | alta |
a | un |
to | a |
more | más |
market | mercado |
by | por |
EN As consumers demand more sophisticated digital cameras in a competitive market, advanced sensor technology has to be matched by high-quality lenses and components
ES A medida que los consumidores exigen cámaras digitales más sofisticadas en un mercado competitivo, la tecnología avanzada de sensores debe ser igualada por lentes y componentes de alta calidad
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
consumers | consumidores |
demand | exigen |
sophisticated | sofisticadas |
competitive | competitivo |
sensor | sensores |
lenses | lentes |
components | componentes |
cameras | cámaras |
in | en |
high-quality | alta calidad |
technology | tecnología |
quality | calidad |
advanced | avanzada |
high | alta |
a | un |
to | a |
more | más |
market | mercado |
by | por |
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
developed | desarrollado |
surface | superficie |
allows | permite |
pasta | masa |
sheet | lámina |
perfectly | perfectamente |
or | o |
special | de |
while | y |
we | hemos |
a | una |
cutting | corte |
each | cada |
the | la |
EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.
ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
perfectly | perfectamente |
design | diseño |
responsive | responsive |
tablets | tabletas |
devices | dispositivos |
screens | pantallas |
we did | hicimos |
consisted | consistió |
kinds | tipo |
adaptation | adaptación |
adapted | adaptado |
browsers | navegadores |
web | web |
to | a |
mobile | móviles |
adapts | se adapta |
also | también |
of | de |
the | la |
to the | al |
work | trabajo |
all | en |
EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.
ES Retiene muy bien el magnífico aroma del cannabis y los porros se conservan perfectamente, para poder disfrutar de una fumada de calidad en todo momento.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
cannabis | cannabis |
joints | porros |
preserved | conservan |
incredible | muy |
perfectly | perfectamente |
every | en |
quality | calidad |
time | momento |
the | el |
of | de |
a | una |
for | para |
EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.
ES Cuando tu personalidad inspira nuestros productos, todo es posible: práctica y perfectamente como tú.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
personality | personalidad |
inspires | inspira |
practical | práctica |
perfectly | perfectamente |
and | y |
when | cuando |
our | nuestros |
your | tu |
products | productos |
are | posible |
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
developed | desarrollado |
surface | superficie |
allows | permite |
pasta | masa |
sheet | lámina |
perfectly | perfectamente |
or | o |
special | de |
while | y |
we | hemos |
a | una |
cutting | corte |
each | cada |
the | la |
EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.
ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
perfectly | perfectamente |
design | diseño |
responsive | responsive |
tablets | tabletas |
devices | dispositivos |
screens | pantallas |
we did | hicimos |
consisted | consistió |
kinds | tipo |
adaptation | adaptación |
adapted | adaptado |
browsers | navegadores |
web | web |
to | a |
mobile | móviles |
adapts | se adapta |
also | también |
of | de |
the | la |
to the | al |
work | trabajo |
all | en |
EN We prioritize fit and function, and will work with you on custom wand designs and colors so everything fits perfectly in to place and works for you. You can even remove components such as the clip so that it fits exactly as you need.
ES Priorizamos el ajuste y la funcionalidad, y diseñamos junto a ti conos y colores personalizados para que la linterna cumpla su función a la perfección. Incluso te damos la opción de eliminar componentes como el clip para ajustarnos a tus necesidades.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
perfectly | a la perfección |
remove | eliminar |
components | componentes |
clip | clip |
we | damos |
function | función |
to | a |
exactly | su |
even | incluso |
fit | ajuste |
as | como |
colors | colores |
need | necesidades |
EN A watch is a little universe of precision components that only works properly when the elements of this highly complex puzzle fit together perfectly.
ES El mecanismo de un reloj es un pequeño universo de finas piezas que sólo funciona correctamente si este complejo puzle está perfectamente encajado.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
components | piezas |
complex | complejo |
puzzle | puzle |
perfectly | perfectamente |
a | un |
is | es |
universe | universo |
properly | correctamente |
the | el |
works | funciona |
little | pequeño |
of | de |
this | este |
watch | que |
EN The size of the product, how fragile it is, and its components will all need to be considered so that your custom packaging is perfectly suited
ES El tamaño del producto, lo frágil que es y sus componentes deberán tenerse en cuenta para que su embalaje personalizado se adapte perfectamente
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
fragile | frágil |
packaging | embalaje |
perfectly | perfectamente |
it | lo |
components | componentes |
is | es |
the | el |
size | tamaño |
product | producto |
all | en |
of | del |
your | y |
need to | deberán |
EN Composed of numerous components, oils, and lubricants, it deserves the greatest attention to ensure that it continues to work perfectly for many years to come.
ES Está compuesto de numerosos componentes, aceites y lubricantes, y garantizar que continúe funcionando perfectamente durante muchos años merece la mayor atención.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
composed | compuesto |
components | componentes |
oils | aceites |
lubricants | lubricantes |
deserves | merece |
attention | atención |
perfectly | perfectamente |
continues | continúe |
the | la |
numerous | numerosos |
to | a |
ensure | garantizar |
many | muchos |
that | que |
for | durante |
EN Customized Dedicated Servers. In this scenario, you get to customize your servers and hardware components to get a setup that meets your specific needs perfectly. ($750-$1300 / month.)
ES Servidores dedicados personalizados. En este escenario, puede personalizar los servidores y componentes de hardware para obtener una configuración que satisfaga perfectamente sus necesidades específicas. ($750-$1300 / mes.)
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
scenario | escenario |
perfectly | perfectamente |
in | en |
hardware | hardware |
components | componentes |
setup | configuración |
needs | necesidades |
month | mes |
customized | personalizados |
servers | servidores |
this | este |
a | una |
get | obtener |
your | y |
customize | personalizar |
EN Adakto flexible and modular storage system is made of different units: shelves, doors and components that can be combined and customized to perfectly fit your space.
ES Este sistema de estructuras, flexible y modular, está compuesto por diversos elementos: estantes, puertas y cubos, que ofrecen la posibilidad de combinarse y personalizarse para adaptarse perfectamente a tus espacios.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
shelves | estantes |
doors | puertas |
perfectly | perfectamente |
flexible | flexible |
modular | modular |
system | sistema |
can | posibilidad |
to | a |
of | de |
is | está |
your | y |
EN Components that no longer meet Rolex’s quality criteria can be restored or perfectly recreated using techniques of the period
ES Los componentes que ya no responden a los criterios de calidad de la marca pueden restaurarse o reproducirse de forma idéntica con arreglo a los criterios de la época
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
components | componentes |
longer | ya no |
quality | calidad |
criteria | criterios |
no | no |
or | o |
the | la |
period | época |
of | de |
of the | forma |
can | pueden |
EN We prioritize fit and function, and will work with you on custom wand designs and colors so everything fits perfectly in to place and works for you. You can even remove components such as the clip so that it fits exactly as you need.
ES Priorizamos el ajuste y la funcionalidad, y diseñamos junto a ti conos y colores personalizados para que la linterna cumpla su función a la perfección. Incluso te damos la opción de eliminar componentes como el clip para ajustarnos a tus necesidades.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
perfectly | a la perfección |
remove | eliminar |
components | componentes |
clip | clip |
we | damos |
function | función |
to | a |
exactly | su |
even | incluso |
fit | ajuste |
as | como |
colors | colores |
need | necesidades |
EN The size of the product, how fragile it is, and its components will all need to be considered so that your custom packaging is perfectly suited
ES El tamaño del producto, lo frágil que es y sus componentes deberán tenerse en cuenta para que su embalaje personalizado se adapte perfectamente
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
fragile | frágil |
packaging | embalaje |
perfectly | perfectamente |
it | lo |
components | componentes |
is | es |
the | el |
size | tamaño |
product | producto |
all | en |
of | del |
your | y |
need to | deberán |
EN A watch is a little universe of precision components that only works properly when the elements of this highly complex puzzle fit together perfectly.
ES El mecanismo de un reloj es un pequeño universo de finas piezas que sólo funciona correctamente si este complejo puzle está perfectamente encajado.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
components | piezas |
complex | complejo |
puzzle | puzle |
perfectly | perfectamente |
a | un |
is | es |
universe | universo |
properly | correctamente |
the | el |
works | funciona |
little | pequeño |
of | de |
this | este |
watch | que |
EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty.
ES Controla los componentes del servicio que muestras en tu página y aprovecha más de 150 componentes externos para mostrar el estado de las herramientas críticas de las que depende tu servicio como, por ejemplo, Stripe, Mailgun, Shopify y PagerDuty.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
components | componentes |
stripe | stripe |
shopify | shopify |
mailgun | mailgun |
service | servicio |
page | página |
tools | herramientas |
the | el |
control | controla |
of | de |
relies | depende |
your | tu |
to | estado |
on | en |
EN Web components have been around for a while, but building a modern front-end application by assembling small, independent components extracted from other projects has never been easy
ES Los componentes web han existido ya por un tiempo, pero nunca ha sido sencillo construir aplicaciones frontend modernas ensamblando componentes independientes y pequeños, extraídos de otros proyectos
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
web | web |
components | componentes |
building | construir |
modern | modernas |
front-end | frontend |
application | aplicaciones |
small | pequeños |
independent | independientes |
extracted | extraídos |
other | otros |
projects | proyectos |
a | un |
never | nunca |
but | pero |
easy | sencillo |
around | de |
for | tiempo |
by | por |
EN Pages are constructed out of components, but unlike modern SPAs the HTML for the components is generated on the server side and then sent "over the wire" to the browser
ES Las páginas se construyen a partir de componentes, pero a diferencia de las SPA modernas, el HTML de los componentes se genera en el lado del servidor y luego se envía por el cable "over the wire" al navegador
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
components | componentes |
modern | modernas |
html | html |
is | se |
generated | genera |
side | lado |
sent | envía |
unlike | diferencia |
pages | páginas |
browser | navegador |
wire | wire |
server | servidor |
but | pero |
the | el |
to the | al |
of | de |
to | a |
on | en |
EN This approach to XSD viewing and editing allows you to manage components at a global level and then edit the content model of individual components in a straight-forward manner.
ES Esta forma de consultar y editar archivos XSD permite gestionar componentes a nivel global y editar su modelo de contenido de forma sencilla.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
xsd | xsd |
allows | permite |
global | global |
components | componentes |
level | nivel |
content | contenido |
model | modelo |
edit | editar |
of | de |
to | a |
manage | gestionar |
this | esta |
EN Reusable Content Components & Web Components | Acquia
ES Componentes de Contenido Reutilizables y Componentes Web | Acquia
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
reusable | reutilizables |
web | web |
acquia | acquia |
content | contenido |
components | componentes |
EN Additional components can be activated online from directly within the program. The following video explains step-by-step how to activate the components.
ES La activación online se puede realizar directamente desde el programa. En el siguiente vídeo te aclaramos paso por paso cómo se activan componentes relevantes.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
components | componentes |
online | online |
directly | directamente |
can | puede |
program | programa |
video | vídeo |
activate | activación |
step | paso |
from | desde |
how | cómo |
EN Definition of PBX: Private Branch Exchange is a phone network system that enables you to manage all the components of such systems. Examples of these components are extensions, call waiting, texting, and voicemail.
ES Definición de PBX: Private Branch Exchange es un sistema de red telefónica que le permite administrar todos los componentes de dichos sistemas. Ejemplos de estos componentes son extensiones, llamada en espera, mensajes de texto y correo de voz.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
definition | definición |
pbx | pbx |
exchange | exchange |
enables | permite |
components | componentes |
extensions | extensiones |
waiting | espera |
voicemail | correo de voz |
branch | branch |
is | es |
network | red |
systems | sistemas |
a | un |
system | sistema |
phone | telefónica |
are | son |
manage | administrar |
the | estos |
to | los |
EN Productivity components include Secure FTP Task, data cleansing components such as the Null Handler, and more.
ES Los componentes de productividad incluyen Secure FTP Task, componentes de limpieza de datos como Null Handler, etc.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
productivity | productividad |
components | componentes |
include | incluyen |
secure | secure |
ftp | ftp |
cleansing | limpieza |
null | null |
task | task |
data | datos |
as | como |
the | los |
EN Learn more about SSIS components designed to improve productivity Learn more about SSIS components designed to improve productivity
ES Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
learn | más información |
components | componentes |
productivity | productividad |
improve | mejorar |
more | más |
designed | para |
EN Using YITH Composite Products for WooCommerce you can create products made of several components, allowing users to be free to choose the components they are interested in straight from the product page.
ES Usando YITH Composite Products for WooCommerce puedes crear productos de varios componentes, lo que permite a los usuarios elegir libremente los componentes que les interesan directamente desde la página del producto.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
composite | composite |
woocommerce | woocommerce |
allowing | permite |
interested | interesan |
straight | directamente |
free | libremente |
components | componentes |
users | usuarios |
the | la |
using | usando |
to | a |
page | página |
create | crear |
yith | yith |
products | products |
choose | elegir |
you can | puedes |
of | de |
product | producto |
from | desde |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide