EN Your Third Option, Hotkeys Edition: Type "CTRL" + "Shift" + "I" on your keyboard
{Ssearch} wergerîne Îspanyolî
{Endresult} ji 18 wergerên peyva "hotkeys" ji Îngilîzî bo Îspanyolî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Îspanyolî
ES Su tercera opción, Hotkeys Edition: Escriba "Ctrl" + "Shift" + "i" en su teclado
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| your | su |
| third | tercera |
| option | opción |
| edition | edition |
| type | escriba |
| i | i |
| on | en |
| keyboard | teclado |
| ctrl | ctrl |
| shift | shift |
EN Bonus Fourth Option, Hotkeys Edition: Type F12 on your keyboard.
ES Cuarta opción adicional, edición de teclas de acceso rápido: Escribe F12 en tu teclado.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| bonus | adicional |
| fourth | cuarta |
| option | opción |
| edition | edición |
| on | en |
| keyboard | teclado |
| your | tu |
EN With the Velvet Goldmine and its corresponding set of shortcuts, 14 defaults hotkeys are changed and 38 new functions are added to make editing faster and more intuitive.
ES Con Velvet Goldmine y su cconjunto de accesos directos orrespondientes, 14 atajos de teclado por defecto son modificados, y se añaden 38 nuevas características para hacer la edición más rápida y más intuitiva.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| shortcuts | atajos |
| defaults | defecto |
| new | nuevas |
| functions | características |
| editing | edición |
| intuitive | intuitiva |
| velvet | velvet |
| changed | modificados |
| faster | rápida |
| the | la |
| are | son |
| to | a |
| with | con |
| more | más |
EN Speed Edit lets you work seamlessly without touching a slider on the interface – simply hold down selected hotkeys and scroll, drag or use the arrow keys to make rapid edits
ES La herramienta Speed Edit te permite trabajar cómodamente sin necesidad de usar los deslizadores de la interfaz: mantén pulsados tus accesos rápidos, y utiliza el ratón, la tableta gráfica o las flechas del teclado para editar rápidamente
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| lets | permite |
| interface | interfaz |
| hold | mantén |
| keys | teclado |
| and | y |
| speed | speed |
| you | te |
| or | o |
| rapid | rápidos |
| work | trabajar |
| without | sin |
| edit | editar |
| use | usar |
EN Free app for setting up automation, hotkeys and scripting configuration
ES Aplicación gratuita para configurar aumatización, atajos y scripting
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| free | gratuita |
| app | aplicación |
| scripting | scripting |
| and | y |
| for | para |
| setting | configurar |
EN The Velvet Goldmine addon with its corresponding set of hotkeys, the Velvet Shortcuts, expand the existing functions and shortcuts, bringing the program closer to the most used video editors.
ES La extensión Velvet Goldmine con su correspondiente conjunto de atajos de teclado, los Velvet Shortcuts, amplía funciones y accesos directos existentes, lo que permite al programa conectarse con herramientas de edición de video más utilizadas.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| addon | extensión |
| corresponding | correspondiente |
| shortcuts | atajos |
| expand | amplía |
| video | video |
| velvet | velvet |
| functions | funciones |
| program | programa |
| to | a |
| the | la |
| with | con |
| to the | al |
EN Velvet Goldmine comes with a new set of hotkeys, Velvet Shortcuts, and has been conceived to be used with Blender?s modified interface
ES Velvet Goldmine viene con una nueva serie de atajos de teclado, los Velvets Shortcuts, y ha sido diseñado para ser utilizado con la interfaz de Blender modificada
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| new | nueva |
| shortcuts | atajos |
| modified | modificada |
| interface | interfaz |
| velvet | velvet |
| blender | blender |
| a | una |
| of | de |
| be | ser |
| with | con |
| been | la |
EN To install Velvet Goldmine with the new set of hotkeys, Velvet Shortcuts, click on the link below to go to the Download Area of the website.
ES Para instalar Velvet Goldmine con la nueva serie de atajos de teclado, Velvets Shortcuts, haga clic en el enlace de abajo para ir a la Zona de Descargas.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| shortcuts | atajos |
| area | zona |
| velvet | velvet |
| download | descargas |
| to | a |
| new | nueva |
| link | enlace |
| install | instalar |
| of | de |
| click | clic |
| with | con |
| on | en |
| to go | ir |
EN Velvet Shortcuts, the new set of hotkeys that must be used with Velvet Goldmine, changes some of Blender?s native shortcuts. The objective is to bring Blender closer to the other advanced non linear video editors.
ES Velvet Shortcuts, el nuevo juego de atajos de teclado para ser utilizado con Velvet Goldmine cambia algunos atajos de Blender nativos. El objetivo es acercar Blender de otros editores de video no lineal avanzados.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| shortcuts | atajos |
| changes | cambia |
| native | nativos |
| objective | objetivo |
| advanced | avanzados |
| linear | lineal |
| video | video |
| editors | editores |
| velvet | velvet |
| blender | blender |
| is | es |
| other | otros |
| new | nuevo |
| the | el |
| be | ser |
| to | algunos |
| with | con |
EN Keys like ?pause? and ?break? are displayed in the user interface now, when being used as hotkeys in Recorder.
ES Teclas como 'pausa' y 'pausa' se muestran en la interfaz de usuario ahora, cuando se utilizan como teclas de acceso directo en la Grabadora.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| keys | teclas |
| displayed | muestran |
| recorder | grabadora |
| in | en |
| interface | interfaz |
| used | utilizan |
| the | la |
| now | ahora |
| when | cuando |
| user | usuario |
| as | como |
| pause | pausa |
EN Free app for setting up automation, hotkeys and scripting configuration
ES Aplicación gratuita para configurar aumatización, atajos y scripting
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| free | gratuita |
| app | aplicación |
| scripting | scripting |
| and | y |
| for | para |
| setting | configurar |
EN You can use common shortcuts – cmd+c/cmd+v for iOS devices, ctrl+c/ctrl+v for Android or assign dedicated hotkeys
ES Puedes utilizar los comandos habituales (cmd+c/cmd+v para los dispositivos iOS y ctrl+c/ctrl+v para dispositivos Android) o asigna teclas de acceso rápido
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| common | habituales |
| cmd | cmd |
| c | c |
| v | v |
| ios | ios |
| ctrl | ctrl |
| android | android |
| or | o |
| assign | asigna |
| devices | dispositivos |
| use | utilizar |
| can | puedes |
| for | para |
EN The WeMod overlay is the easiest way to enable cheats without ever leaving the game or remembering hotkeys. Simply open the overlay (Win+G) and seamlessly fine-tune your cheats without missing a moment.
ES El overlay de WeMod es la forma más fácil de activar las trampas sin salir del juego ni tener que recordar las teclas de acceso rápido. Simplemente abre el overlay (Win+G) y ajusta tus trampas sin perder ni un momento.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| remembering | recordar |
| g | g |
| tune | ajusta |
| is | es |
| easiest | más fácil |
| game | juego |
| a | un |
| win | win |
| seamlessly | fácil |
| simply | simplemente |
| way | de |
| without | sin |
| your | y |
| moment | momento |
EN Keys like ?pause? and ?break? are displayed in the user interface now, when being used as hotkeys in Recorder.
ES Teclas como 'pausa' y 'pausa' se muestran en la interfaz de usuario ahora, cuando se utilizan como teclas de acceso directo en la Grabadora.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| keys | teclas |
| displayed | muestran |
| recorder | grabadora |
| in | en |
| interface | interfaz |
| used | utilizan |
| the | la |
| now | ahora |
| when | cuando |
| user | usuario |
| as | como |
| pause | pausa |
EN These include a drag and drop overlay editor, a gallery of editable templates, a preview tool and hotkeys for fast-switching between overlays.
ES Estos incluyen un editor de superposiciones de arrastrar y soltar, una galería de plantillas editables, una herramienta de vista previa y teclas de acceso rápido para cambiar rápidamente entre superposiciones.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| drag | arrastrar |
| gallery | galería |
| editable | editables |
| templates | plantillas |
| overlays | superposiciones |
| editor | editor |
| switching | cambiar |
| tool | herramienta |
| fast | rápido |
| preview | vista previa |
| these | estos |
| include | incluyen |
| a | un |
| between | entre |
| for | para |
EN You’d also find yourself spending way less time in the process, all thanks to their keyboard hotkeys and transcribing pedal support.
ES También pasaría mucho menos tiempo en el proceso, todo gracias a las teclas de acceso rápido del teclado y al soporte del pedal de transcripción.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| less | menos |
| transcribing | transcripción |
| pedal | pedal |
| keyboard | teclado |
| support | soporte |
| time | tiempo |
| in | en |
| process | proceso |
| to | a |
| also | también |
| find | y |
| the | el |
| way | de |
EN With the Velvet Goldmine and its corresponding set of shortcuts, 14 defaults hotkeys are changed and 38 new functions are added to make editing faster and more intuitive.
ES Con Velvet Goldmine y su cconjunto de accesos directos orrespondientes, 14 atajos de teclado por defecto son modificados, y se añaden 38 nuevas características para hacer la edición más rápida y más intuitiva.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| shortcuts | atajos |
| defaults | defecto |
| new | nuevas |
| functions | características |
| editing | edición |
| intuitive | intuitiva |
| velvet | velvet |
| changed | modificados |
| faster | rápida |
| the | la |
| are | son |
| to | a |
| with | con |
| more | más |
EN Use the hotkeys listed below to more easily access certain sections of the website
ES Utilice las teclas de acceso rápido que se enumeran a continuación para acceder más fácilmente a determinadas secciones del sitio web
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| sections | secciones |
| easily | fácilmente |
| to | a |
| access | acceso |
| of | de |
{Endresult} ji 18 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî