EN Secretary-General appoints Damien Mama of Benin United Nations Resident Coordinator in Burundi
{Ssearch} wergerîne Îspanyolî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "burundi" ji Îngilîzî bo Îspanyolî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Îspanyolî
ES Un mundo unido a través del lenguaje
EN Burundi is one of the poorest countries in the world
ES Burundi es uno de los países más pobres del mundo
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| world | mundo |
| burundi | burundi |
| is | es |
| countries | países |
| of | de |
| the | más |
EN A performance troupe engages their community in a dialogue on social issues, including eliminating violence against women, near a market in Bujumbura. A project by the Burundi Leadership Training Program (BLTP). © WPHF / Matthew Rullo
ES Un grupo de teatro entabla un diálogo sobre temas sociales con su comunidad, incluyendo la erradicación de la violencia contra la mujer, cerca de un mercado en Bujumbura. Burundi Leadership Training Program (BLTP). © WPHF / Matthew Rullo
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| dialogue | diálogo |
| issues | temas |
| violence | violencia |
| women | mujer |
| training | training |
| program | program |
| bura | bura |
| burundi | burundi |
| a | un |
| social | sociales |
| the | la |
| in | en |
| market | mercado |
| their | su |
| against | contra |
EN From Jordan to Burundi and from Fiji to Colombia, the WPHF amplifies the voices of women and supports their work to prevent conflict, respond to crises and accelerate peace in their communities
ES De Jordania a Burundi, de Fiji a Colombia, el WPHF amplifica las voces de las mujeres y las ayuda a prevenir los conflictos, responder a las crisis y acelerar la paz en sus comunidades
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| jordan | jordania |
| fiji | fiji |
| colombia | colombia |
| voices | voces |
| women | mujeres |
| conflict | conflictos |
| crises | crisis |
| peace | paz |
| burundi | burundi |
| in | en |
| to | a |
| supports | ayuda |
| of | de |
| prevent | prevenir |
EN The network works to enhance women’s leadership in peacebuilding and conflict resolution in Burundi.
ES Esta red trabaja para mejorar el liderazgo de las mujeres en la consolidación de la paz y la resolución de conflictos en Burundi.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| network | red |
| works | trabaja |
| enhance | mejorar |
| peace | paz |
| conflict | conflictos |
| tion | ción |
| burundi | burundi |
| in | en |
EN Women coming together to help Burundi out of crisis
ES Las mujeres establecen redes para ayudar a Burundi a salir de la crisis
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| women | mujeres |
| burundi | burundi |
| to | a |
| of | de |
| crisis | crisis |
| to help | ayudar |
| out | de la |
EN The work of UN Women in Burundi highlights both these elements: support and protection
ES El trabajo de ONU Mujeres en Burundi incorpora precisamente estos dos aspectos: el apoyo y la protección
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| un | onu |
| women | mujeres |
| support | apoyo |
| tion | ción |
| burundi | burundi |
| elements | aspectos |
| in | en |
| of | de |
| work | trabajo |
EN Building on their work to date, this project supports the development of a women’s movement to build peace, enhance social cohesion and prevent conflict in Burundi
ES A partir del trabajo realizado hasta la fecha, este proyecto apoya el establecimiento de un movimiento de mujeres para la consolidación de la paz, el fortalecimiento de la cohesión social y la prevención de conflictos en Burundi
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| supports | apoya |
| peace | paz |
| social | social |
| cohesion | cohesión |
| conflict | conflictos |
| burundi | burundi |
| project | proyecto |
| movement | movimiento |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| work | trabajo |
| date | fecha |
| to | a |
| this | este |
EN At its heart is a network of women mediating for peace which is pushing for peacebuilding in Burundi with a gender perspective
ES El pilar del proyecto es una red de mediadoras de la paz que trabajan en favor del fomento de la paz con perspectiva de género en Burundi
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| peace | paz |
| burundi | burundi |
| is | es |
| gender | género |
| network | red |
| in | en |
| a | una |
| of | de |
| with | con |
EN UNSDG | Secretary-General appoints Damien Mama of Benin United Nations Resident Coordinator in Burundi
ES GNUDS | El Secretario General nombra a Damien Mama, de Benin, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Burundi
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| unsdg | gnuds |
| appoints | nombra |
| benin | benin |
| nations | naciones |
| resident | residente |
| coordinator | coordinador |
| secretary | secretario |
| general | general |
| mama | mama |
| burundi | burundi |
| in | en |
| united nations | unidas |
| of | de |
| united | a |
EN Caption: Damien Mama of Benin is the new United Nations Resident Coordinator in Burundi
ES Leyenda: Damien Mama, de Benin, es el nuevo Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Burundi.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| caption | leyenda |
| benin | benin |
| nations | naciones |
| resident | residente |
| coordinator | coordinador |
| mama | mama |
| burundi | burundi |
| is | es |
| in | en |
| the | el |
| new | nuevo |
| of | de |
| united nations | unidas |
EN Burundi is one of the poorest countries in the world
ES Burundi es uno de los países más pobres del mundo
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| world | mundo |
| burundi | burundi |
| is | es |
| countries | países |
| of | de |
| the | más |
EN Burundi is one of the poorest countries in the world
ES Burundi es uno de los países más pobres del mundo
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| world | mundo |
| burundi | burundi |
| is | es |
| countries | países |
| of | de |
| the | más |
EN Burundi is one of the poorest countries in the world
ES Burundi es uno de los países más pobres del mundo
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| world | mundo |
| burundi | burundi |
| is | es |
| countries | países |
| of | de |
| the | más |
EN A performance troupe engages their community in a dialogue on social issues, including eliminating violence against women, near a market in Bujumbura. A project by the Burundi Leadership Training Program (BLTP). © WPHF / Matthew Rullo
ES Un grupo de teatro entabla un diálogo sobre temas sociales con su comunidad, incluyendo la erradicación de la violencia contra la mujer, cerca de un mercado en Bujumbura. Burundi Leadership Training Program (BLTP). © WPHF / Matthew Rullo
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| dialogue | diálogo |
| issues | temas |
| violence | violencia |
| women | mujer |
| training | training |
| program | program |
| bura | bura |
| burundi | burundi |
| a | un |
| social | sociales |
| the | la |
| in | en |
| market | mercado |
| their | su |
| against | contra |
EN A performance troupe engages their community in a dialogue on social issues, including eliminating violence against women, near a market in Bujumbura. A project by the Burundi Leadership Training Program (BLTP). © WPHF / Matthew Rullo
ES Un grupo de teatro entabla un diálogo sobre temas sociales con su comunidad, incluyendo la erradicación de la violencia contra la mujer, cerca de un mercado en Bujumbura. Burundi Leadership Training Program (BLTP). © WPHF / Matthew Rullo
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| dialogue | diálogo |
| issues | temas |
| violence | violencia |
| women | mujer |
| training | training |
| program | program |
| bura | bura |
| burundi | burundi |
| a | un |
| social | sociales |
| the | la |
| in | en |
| market | mercado |
| their | su |
| against | contra |
EN A performance troupe engages their community in a dialogue on social issues, including eliminating violence against women, near a market in Bujumbura. A project by the Burundi Leadership Training Program (BLTP). © WPHF / Matthew Rullo
ES Un grupo de teatro entabla un diálogo sobre temas sociales con su comunidad, incluyendo la erradicación de la violencia contra la mujer, cerca de un mercado en Bujumbura. Burundi Leadership Training Program (BLTP). © WPHF / Matthew Rullo
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| dialogue | diálogo |
| issues | temas |
| violence | violencia |
| women | mujer |
| training | training |
| program | program |
| bura | bura |
| burundi | burundi |
| a | un |
| social | sociales |
| the | la |
| in | en |
| market | mercado |
| their | su |
| against | contra |
EN From Jordan to Burundi and from Fiji to Colombia, the WPHF amplifies the voices of women and supports their work to prevent conflict, respond to crises and accelerate peace in their communities
ES De Jordania a Burundi, de Fiji a Colombia, el WPHF amplifica las voces de las mujeres y las ayuda a prevenir los conflictos, responder a las crisis y acelerar la paz en sus comunidades
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| jordan | jordania |
| fiji | fiji |
| colombia | colombia |
| voices | voces |
| women | mujeres |
| conflict | conflictos |
| crises | crisis |
| peace | paz |
| burundi | burundi |
| in | en |
| to | a |
| supports | ayuda |
| of | de |
| prevent | prevenir |
EN From Jordan to Burundi and from Fiji to Colombia, the WPHF amplifies the voices of women and supports their work to prevent conflict, respond to crises and accelerate peace in their communities
ES De Jordania a Burundi, de Fiji a Colombia, el WPHF amplifica las voces de las mujeres y las ayuda a prevenir los conflictos, responder a las crisis y acelerar la paz en sus comunidades
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| jordan | jordania |
| fiji | fiji |
| colombia | colombia |
| voices | voces |
| women | mujeres |
| conflict | conflictos |
| crises | crisis |
| peace | paz |
| burundi | burundi |
| in | en |
| to | a |
| supports | ayuda |
| of | de |
| prevent | prevenir |
EN From Jordan to Burundi and from Fiji to Colombia, the WPHF amplifies the voices of women and supports their work to prevent conflict, respond to crises and accelerate peace in their communities
ES De Jordania a Burundi, de Fiji a Colombia, el WPHF amplifica las voces de las mujeres y las ayuda a prevenir los conflictos, responder a las crisis y acelerar la paz en sus comunidades
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| jordan | jordania |
| fiji | fiji |
| colombia | colombia |
| voices | voces |
| women | mujeres |
| conflict | conflictos |
| crises | crisis |
| peace | paz |
| burundi | burundi |
| in | en |
| to | a |
| supports | ayuda |
| of | de |
| prevent | prevenir |
EN The network works to enhance women’s leadership in peacebuilding and conflict resolution in Burundi.
ES Esta red trabaja para mejorar el liderazgo de las mujeres en la consolidación de la paz y la resolución de conflictos en Burundi.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| network | red |
| works | trabaja |
| enhance | mejorar |
| peace | paz |
| conflict | conflictos |
| tion | ción |
| burundi | burundi |
| in | en |
EN The network works to enhance women’s leadership in peacebuilding and conflict resolution in Burundi.
ES Esta red trabaja para mejorar el liderazgo de las mujeres en la consolidación de la paz y la resolución de conflictos en Burundi.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| network | red |
| works | trabaja |
| enhance | mejorar |
| peace | paz |
| conflict | conflictos |
| tion | ción |
| burundi | burundi |
| in | en |
EN The network works to enhance women’s leadership in peacebuilding and conflict resolution in Burundi.
ES Esta red trabaja para mejorar el liderazgo de las mujeres en la consolidación de la paz y la resolución de conflictos en Burundi.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| network | red |
| works | trabaja |
| enhance | mejorar |
| peace | paz |
| conflict | conflictos |
| tion | ción |
| burundi | burundi |
| in | en |
EN Women coming together to help Burundi out of crisis
ES Las mujeres establecen redes para ayudar a Burundi a salir de la crisis
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| women | mujeres |
| burundi | burundi |
| to | a |
| of | de |
| crisis | crisis |
| to help | ayudar |
| out | de la |
EN Women coming together to help Burundi out of crisis
ES Las mujeres establecen redes para ayudar a Burundi a salir de la crisis
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| women | mujeres |
| burundi | burundi |
| to | a |
| of | de |
| crisis | crisis |
| to help | ayudar |
| out | de la |
EN Women coming together to help Burundi out of crisis
ES Las mujeres establecen redes para ayudar a Burundi a salir de la crisis
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| women | mujeres |
| burundi | burundi |
| to | a |
| of | de |
| crisis | crisis |
| to help | ayudar |
| out | de la |
EN The work of UN Women in Burundi highlights both these elements: support and protection
ES El trabajo de ONU Mujeres en Burundi incorpora precisamente estos dos aspectos: el apoyo y la protección
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| un | onu |
| women | mujeres |
| support | apoyo |
| tion | ción |
| burundi | burundi |
| elements | aspectos |
| in | en |
| of | de |
| work | trabajo |
EN Building on their work to date, this project supports the development of a women’s movement to build peace, enhance social cohesion and prevent conflict in Burundi
ES A partir del trabajo realizado hasta la fecha, este proyecto apoya el establecimiento de un movimiento de mujeres para la consolidación de la paz, el fortalecimiento de la cohesión social y la prevención de conflictos en Burundi
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| supports | apoya |
| peace | paz |
| social | social |
| cohesion | cohesión |
| conflict | conflictos |
| burundi | burundi |
| project | proyecto |
| movement | movimiento |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| work | trabajo |
| date | fecha |
| to | a |
| this | este |
EN The work of UN Women in Burundi highlights both these elements: support and protection
ES El trabajo de ONU Mujeres en Burundi incorpora precisamente estos dos aspectos: el apoyo y la protección
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| un | onu |
| women | mujeres |
| support | apoyo |
| tion | ción |
| burundi | burundi |
| elements | aspectos |
| in | en |
| of | de |
| work | trabajo |
EN The work of UN Women in Burundi highlights both these elements: support and protection
ES El trabajo de ONU Mujeres en Burundi incorpora precisamente estos dos aspectos: el apoyo y la protección
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| un | onu |
| women | mujeres |
| support | apoyo |
| tion | ción |
| burundi | burundi |
| elements | aspectos |
| in | en |
| of | de |
| work | trabajo |
EN At its heart is a network of women mediating for peace which is pushing for peacebuilding in Burundi with a gender perspective
ES El pilar del proyecto es una red de mediadoras de la paz que trabajan en favor del fomento de la paz con perspectiva de género en Burundi
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| peace | paz |
| burundi | burundi |
| is | es |
| gender | género |
| network | red |
| in | en |
| a | una |
| of | de |
| with | con |
EN Building on their work to date, this project supports the development of a women’s movement to build peace, enhance social cohesion and prevent conflict in Burundi
ES A partir del trabajo realizado hasta la fecha, este proyecto apoya el establecimiento de un movimiento de mujeres para la consolidación de la paz, el fortalecimiento de la cohesión social y la prevención de conflictos en Burundi
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| supports | apoya |
| peace | paz |
| social | social |
| cohesion | cohesión |
| conflict | conflictos |
| burundi | burundi |
| project | proyecto |
| movement | movimiento |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| work | trabajo |
| date | fecha |
| to | a |
| this | este |
EN Building on their work to date, this project supports the development of a women’s movement to build peace, enhance social cohesion and prevent conflict in Burundi
ES A partir del trabajo realizado hasta la fecha, este proyecto apoya el establecimiento de un movimiento de mujeres para la consolidación de la paz, el fortalecimiento de la cohesión social y la prevención de conflictos en Burundi
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| supports | apoya |
| peace | paz |
| social | social |
| cohesion | cohesión |
| conflict | conflictos |
| burundi | burundi |
| project | proyecto |
| movement | movimiento |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| work | trabajo |
| date | fecha |
| to | a |
| this | este |
EN At its heart is a network of women mediating for peace which is pushing for peacebuilding in Burundi with a gender perspective
ES El pilar del proyecto es una red de mediadoras de la paz que trabajan en favor del fomento de la paz con perspectiva de género en Burundi
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| peace | paz |
| burundi | burundi |
| is | es |
| gender | género |
| network | red |
| in | en |
| a | una |
| of | de |
| with | con |
EN At its heart is a network of women mediating for peace which is pushing for peacebuilding in Burundi with a gender perspective
ES El pilar del proyecto es una red de mediadoras de la paz que trabajan en favor del fomento de la paz con perspectiva de género en Burundi
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| peace | paz |
| burundi | burundi |
| is | es |
| gender | género |
| network | red |
| in | en |
| a | una |
| of | de |
| with | con |
EN Secretary-General appoints Damien Mama of Benin United Nations Resident Coordinator in Burundi
ES Un mundo unido a través del lenguaje
EN UNSDG | Secretary-General appoints Damien Mama of Benin United Nations Resident Coordinator in Burundi
ES GNUDS | El Secretario General nombra a Damien Mama, de Benin, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Burundi
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| unsdg | gnuds |
| appoints | nombra |
| benin | benin |
| nations | naciones |
| resident | residente |
| coordinator | coordinador |
| secretary | secretario |
| general | general |
| mama | mama |
| burundi | burundi |
| in | en |
| united nations | unidas |
| of | de |
| united | a |
EN Caption: Damien Mama of Benin is the new United Nations Resident Coordinator in Burundi
ES Leyenda: Damien Mama, de Benin, es el nuevo Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Burundi.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| caption | leyenda |
| benin | benin |
| nations | naciones |
| resident | residente |
| coordinator | coordinador |
| mama | mama |
| burundi | burundi |
| is | es |
| in | en |
| the | el |
| new | nuevo |
| of | de |
| united nations | unidas |
EN CARE International in Burundi has developed a Women’s Empowerment Program focused in rural areas, but with a nationwide advocacy platform focused on women’s rights
ES CARE International en Burundi ha desarrollado un Programa de Empoderamiento de la Mujer centrado en las zonas rurales, pero con una plataforma de promoción a nivel nacional centrada en los derechos de la mujer.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| care | care |
| has | ha |
| developed | desarrollado |
| empowerment | empoderamiento |
| program | programa |
| rural | rurales |
| areas | zonas |
| nationwide | nacional |
| advocacy | promoción |
| rights | derechos |
| burundi | burundi |
| international | international |
| platform | plataforma |
| in | en |
| but | pero |
| with | con |
| a | un |
| focused | centrado |
EN The sub-initiative is supported by the Bill & Melinda Gates Foundation and focuses on how women and girls in VSLAs in Burundi, Ethiopia, Mali, Niger, Nigeria, and Uganda are affected by and responding to the pandemic
ES La subiniciativa cuenta con el apoyo de la Fundación Bill y Melinda Gates y se centra en cómo las mujeres y las niñas de las VSLA en Burundi, Etiopía, Malí, Níger, Nigeria y Uganda se ven afectadas y responden a la pandemia
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| is | se |
| supported | apoyo |
| melinda | melinda |
| foundation | fundación |
| ethiopia | etiopía |
| niger | níger |
| nigeria | nigeria |
| uganda | uganda |
| affected | afectadas |
| pandemic | pandemia |
| gates | gates |
| burundi | burundi |
| mali | malí |
| bill | bill |
| women | mujeres |
| girls | niñas |
| in | en |
| to | a |
| how | cómo |
EN This Quarter 1 briefing is the first of four and includes quantitative data from Burundi, Ethiopia, Mali, and Niger
ES Esta sesión informativa del primer trimestre es la primera de cuatro e incluye datos cuantitativos de Burundi, Etiopía, Malí y Níger
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| includes | incluye |
| quantitative | cuantitativos |
| data | datos |
| ethiopia | etiopía |
| niger | níger |
| burundi | burundi |
| mali | malí |
| quarter | trimestre |
| is | es |
| the | la |
| this | esta |
EN Sylvie Twagirayezu, 42, became chief of Kibimba in 2020, a hill community in Burundi. She lives with her husband with their nine children, four of whom had been orphaned.
ES Sylvie Twagirayezu, de 42 años, se convirtió en jefa de Kibimba en 2020, una comunidad de montaña en Burundi. Vive con su marido y sus nueve hijos, cuatro de los cuales habían quedado huérfanos.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| chief | jefa |
| community | comunidad |
| lives | vive |
| husband | marido |
| children | hijos |
| burundi | burundi |
| had been | habían |
| in | en |
| with | con |
| their | su |
| became | convirtió |
| a | a |
| nine | de |
EN Sister Philotte Mukashema teaches sexual and reproductive health to youth in Burundi, where religious leaders are considered immoral for discussing this taboo topic
ES La hermana Philotte Mukashema enseña salud sexual y reproductiva a jóvenes en Burundi, donde los líderes religiosos son considerados inmorales por discutir este tema tabú.
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| sister | hermana |
| teaches | enseña |
| sexual | sexual |
| reproductive | reproductiva |
| health | salud |
| youth | jóvenes |
| religious | religiosos |
| leaders | líderes |
| considered | considerados |
| burundi | burundi |
| taboo | tabú |
| in | en |
| topic | tema |
| are | son |
| and | y |
| to | a |
| this | este |
| where | donde |
| discussing | discutir |
EN Burundi: Further information: Lawyer?s 5-year jail term upheld: Tony Germain Nkina
ES Estados Unidos: se pide el indulto para activista indígena americano
EN Everything you need to know about human rights in Burundi - Amnesty International Amnesty International
ES Todo lo que necesitas saber sobre los derechos humanos en Burundi - Amnistía Internacional Amnistía Internacional
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| amnesty | amnistía |
| international | internacional |
| burundi | burundi |
| you need | necesitas |
| to | a |
| in | en |
| about | sobre |
| rights | derechos |
| everything | lo |
EN Burundi: Release of Germain Rukuki a victory for human rights
ES Burundi: La liberación de Germain Rukuki, un triunfo para los derechos humanos
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| release | liberación |
| victory | triunfo |
| burundi | burundi |
| germain | germain |
| a | un |
| of | de |
| rights | derechos |
| for | para |
EN Burundi: Germain Rukuki?s prison sentence cut from 32 years to one
ES La UE debe hacer más para combatir los crecientes ataques globales contra defensores y defensoras de los derechos humanos
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| s | s |
| years | de |
| one | y |
| to | hacer |
EN Burundi crisis: The legacy of 2015 brings fear for 2020
ES Pruebas digitales: el uso de nuevas secuencias de datos en la investigación sobre derechos humanos
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| brings | datos |
| of | de |
EN Burundi: Shocking decision as appeal court upholds conviction of lawyer Tony Germain Nkina
ES Burundi: Más información: Periodistas en libertad gracias a un indulto presidencial
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| burundi | burundi |
| of | a |
| as | gracias |
EN Despite heightened tensions in Burundi during the May 2020 elections, there was no major forced displacement inside the country or across borders
ES A pesar del aumento de las tensiones en Burundi durante las elecciones de mayo de 2020, no se produjeron grandes desplazamientos forzosos dentro del país ni a través de las fronteras
| Îngilîzî | Îspanyolî |
|---|---|
| tensions | tensiones |
| may | mayo |
| elections | elecciones |
| major | grandes |
| forced | forzosos |
| displacement | desplazamientos |
| country | país |
| borders | fronteras |
| burundi | burundi |
| no | no |
| in | en |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
burundi government of burundi jordan to burundi burundi with a burundi has urged coordinator in burundi areas in burundi situation in burundiburundi wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îspanyolî 
Îtalî