EN InEvent discloses its BCP to clients upon establishing a new account and annually. InEvent will also mail the BCP summary to its clients upon request.
EN InEvent discloses its BCP to clients upon establishing a new account and annually. InEvent will also mail the BCP summary to its clients upon request.
ES InEvent revela su BCP a los clientes a establecer una nueva cuenta y anualmente. InEvent también enviar por correo el Resumen de BCP a sus clientes bajo petición.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
discloses | revela |
bcp | bcp |
new | nueva |
annually | anualmente |
inevent | inevent |
account | cuenta |
correo | |
summary | resumen |
the | el |
request | petición |
also | también |
to | a |
clients | los clientes |
EN InEvent discloses its BCP to clients upon establishing a new account and annually. InEvent will also mail the BCP summary to its clients upon request.
ES InEvent revela su BCP a los clientes a establecer una nueva cuenta y anualmente. InEvent también enviar por correo el Resumen de BCP a sus clientes bajo petición.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
discloses | revela |
bcp | bcp |
new | nueva |
annually | anualmente |
inevent | inevent |
account | cuenta |
correo | |
summary | resumen |
the | el |
request | petición |
also | también |
to | a |
clients | los clientes |
EN Business continuity planning (BCP)
ES Planificación de la continuidad del negocio (BCP)
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
business | negocio |
continuity | continuidad |
planning | planificación |
bcp | bcp |
EN You already have VPS virtual servers elsewhere, but do you want to set up a BCP?
ES Ya tiene servidores en otro lugar, pero ¿quiere establecer un DRP?
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
servers | servidores |
a | un |
but | pero |
already | ya |
to | establecer |
want to | quiere |
EN At Paychex, we believe in safeguarding our customers and employees from negative events, foreseen or unforeseen, which is why we have developed the Paychex Business Continuity Plan (BCP)
ES En Paychex, creemos en proteger a nuestros clientes y empleados de los eventos negativos, previstos o inesperados, por lo que hemos desarrollado el Plan de continuidad empresarial (BCP) de Paychex
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
paychex | paychex |
safeguarding | proteger |
customers | clientes |
employees | empleados |
events | eventos |
developed | desarrollado |
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
we believe | creemos |
or | o |
plan | plan |
the | el |
in | en |
we | hemos |
business | empresarial |
EN Along with Paychex’ comprehensive BCP procedures, you can help ensure that your business is prepared
ES Además de los completos procedimientos de BCP de Paychex, usted puede contribuir a garantizar que su negocio esté listo
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
paychex | paychex |
comprehensive | completos |
bcp | bcp |
procedures | procedimientos |
business | negocio |
ensure | garantizar |
can | puede |
is | esté |
your | su |
help | contribuir |
along | de |
that | que |
EN Plus, EBX software works with SAP, BCP, TM1, and OneStream.
ES Además, EBX software puede utilizarse con SAP, BCP, TM1 y OneStream.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
software | software |
sap | sap |
bcp | bcp |
and | y |
with | con |
EN What is Atlassian’s preparedness plan or business continuity plan (BCP) with regards to COVID-19?
ES ¿Qué es el plan de preparación o el plan de continuidad empresarial (BCP) de Atlassian con respecto a la crisis de la COVID-19?
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
or | o |
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
is | es |
preparedness | preparación |
plan | plan |
to | a |
what | qué |
with | con |
business | empresarial |
EN We therefore have a business continuity plan (BCP) that’s tested regularly to ensure service availability come what may
ES Por eso, contamos con un plan de continuidad de la actividad (PCA) que se comprueba periódicamente para garantizar la disponibilidad de nuestros servicios en todas las circunstancias
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
regularly | periódicamente |
availability | disponibilidad |
a | un |
plan | plan |
service | servicios |
ensure | garantizar |
we | contamos |
therefore | de |
EN ('InEvent') has developed a Business Continuity Plan ('BCP') on how we will respond to events that significantly disrupt our business
ES ('InEvent') ha desarrollado un Plan de continuidad de negocio ('BCP') en cómo respondemos a los acontecimientos que alteran significativamente nuestra actividad
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
developed | desarrollado |
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
events | acontecimientos |
significantly | significativamente |
inevent | inevent |
has | ha |
plan | plan |
business | negocio |
a | un |
on | en |
to | a |
how | cómo |
that | que |
EN With that in mind, we are providing you with this information on our BCP.
ES Con esto en mente, ponemos a su disposición esta información en el BCP.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
mind | mente |
information | información |
bcp | bcp |
in | en |
with | con |
this | esto |
EN InEvent maintains copies of its BCP plan and the annual reviews, and the changes that may be made to it for inspection. InEvent operates from 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
ES InEvent mantiene copias de su plan BCP y de las revisiones anuales, así como de los cambios que se le pueden hacer para su inspección. InEvent opera desde 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
maintains | mantiene |
copies | copias |
bcp | bcp |
plan | plan |
annual | anuales |
reviews | revisiones |
inspection | inspección |
operates | opera |
ste | ste |
wilmington | wilmington |
inevent | inevent |
changes | cambios |
of | de |
to | hacer |
from | desde |
for | para |
EN Business Continuity Planning (BCP)
ES Planificación de la continuidad del negocio (BCP)
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
business | negocio |
continuity | continuidad |
planning | planificación |
bcp | bcp |
EN At Paychex, we believe in safeguarding our customers and employees from negative events, foreseen or unforeseen, which is why we have developed the Paychex Business Continuity Plan (BCP)
ES En Paychex, creemos en proteger a nuestros clientes y empleados de los eventos negativos, previstos o inesperados, por lo que hemos desarrollado el Plan de continuidad empresarial (BCP) de Paychex
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
paychex | paychex |
safeguarding | proteger |
customers | clientes |
employees | empleados |
events | eventos |
developed | desarrollado |
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
we believe | creemos |
or | o |
plan | plan |
the | el |
in | en |
we | hemos |
business | empresarial |
EN Along with Paychex’ comprehensive BCP procedures, you can help ensure that your business is prepared
ES Además de los completos procedimientos de BCP de Paychex, usted puede contribuir a garantizar que su negocio esté listo
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
paychex | paychex |
comprehensive | completos |
bcp | bcp |
procedures | procedimientos |
business | negocio |
ensure | garantizar |
can | puede |
is | esté |
your | su |
help | contribuir |
along | de |
that | que |
EN Plus, EBX software works with SAP, BCP, TM1, and OneStream.
ES Además, EBX software puede utilizarse con SAP, BCP, TM1 y OneStream.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
software | software |
sap | sap |
bcp | bcp |
and | y |
with | con |
EN We therefore have a business continuity plan (BCP) that’s tested regularly to ensure service availability come what may
ES Por eso, contamos con un plan de continuidad de la actividad (PCA) que se comprueba periódicamente para garantizar la disponibilidad de nuestros servicios en todas las circunstancias
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
regularly | periódicamente |
availability | disponibilidad |
a | un |
plan | plan |
service | servicios |
ensure | garantizar |
we | contamos |
therefore | de |
EN ('InEvent') has developed a Business Continuity Plan ('BCP') on how we will respond to events that significantly disrupt our business
ES ('InEvent') ha desarrollado un Plan de continuidad de negocio ('BCP') en cómo respondemos a los acontecimientos que alteran significativamente nuestra actividad
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
developed | desarrollado |
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
events | acontecimientos |
significantly | significativamente |
inevent | inevent |
has | ha |
plan | plan |
business | negocio |
a | un |
on | en |
to | a |
how | cómo |
that | que |
EN With that in mind, we are providing you with this information on our BCP.
ES Con esto en mente, ponemos a su disposición esta información en el BCP.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
mind | mente |
information | información |
bcp | bcp |
in | en |
with | con |
this | esto |
EN InEvent maintains copies of its BCP plan and the annual reviews, and the changes that may be made to it for inspection. InEvent operates from 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
ES InEvent mantiene copias de su plan BCP y de las revisiones anuales, así como de los cambios que se le pueden hacer para su inspección. InEvent opera desde 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
maintains | mantiene |
copies | copias |
bcp | bcp |
plan | plan |
annual | anuales |
reviews | revisiones |
inspection | inspección |
operates | opera |
ste | ste |
wilmington | wilmington |
inevent | inevent |
changes | cambios |
of | de |
to | hacer |
from | desde |
for | para |
EN DATA4 also provides our customers with a Business Continuity Plan (BCP) in the case of an incident on the main site
ES DATA4 también pone a disposición de sus clientes un Plan de Continuidad de Actividad (PCA) en caso de siniestro en el centro principal
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
customers | clientes |
continuity | continuidad |
plan | plan |
the | el |
also | también |
in | en |
a | un |
main | principal |
case | caso |
of | de |
EN What is Atlassian’s preparedness plan or business continuity plan (BCP) with regards to COVID-19?
ES ¿Qué es el plan de preparación o el plan de continuidad empresarial (BCP) de Atlassian con respecto a la crisis de la COVID-19?
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
or | o |
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
is | es |
preparedness | preparación |
plan | plan |
to | a |
what | qué |
with | con |
business | empresarial |
EN The decision to use the public cloud as a backup center was a major turning point in the Hiroshima Prefectural Government's BCP strategy
ES A decisión de utilizar la nube pública como centro de backup fue un punto de inflexión importante en la estrategia del plan de continuidad del negocio del Gobierno de la prefectura de Hiroshima
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
decision | decisión |
cloud | nube |
backup | backup |
major | importante |
point | punto |
governments | gobierno |
the | la |
was | fue |
in | en |
public | pública |
a | un |
to | a |
as | como |
center | centro |
use | utilizar |
strategy | estrategia |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
ES El Plan de continuidad del negocio (BCP, por sus siglas en inglés) se somete a pruebas y se actualiza periódicamente a fin de asegurar su eficacia si ocurriera un desastre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
tested | pruebas |
effectiveness | eficacia |
disaster | desastre |
regular | periódicamente |
business | negocio |
plan | plan |
the | el |
in | en |
is | se |
updated | actualiza |
a | un |
to | a |
of | de |
to ensure | asegurar |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
ES El Plan de continuidad del negocio (BCP, por sus siglas en inglés) se somete a pruebas y se actualiza periódicamente a fin de asegurar su eficacia si ocurriera un desastre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
tested | pruebas |
effectiveness | eficacia |
disaster | desastre |
regular | periódicamente |
business | negocio |
plan | plan |
the | el |
in | en |
is | se |
updated | actualiza |
a | un |
to | a |
of | de |
to ensure | asegurar |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
ES El Plan de continuidad del negocio (BCP, por sus siglas en inglés) se somete a pruebas y se actualiza periódicamente a fin de asegurar su eficacia si ocurriera un desastre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
tested | pruebas |
effectiveness | eficacia |
disaster | desastre |
regular | periódicamente |
business | negocio |
plan | plan |
the | el |
in | en |
is | se |
updated | actualiza |
a | un |
to | a |
of | de |
to ensure | asegurar |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
ES El Plan de continuidad del negocio (BCP, por sus siglas en inglés) se somete a pruebas y se actualiza periódicamente a fin de asegurar su eficacia si ocurriera un desastre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
tested | pruebas |
effectiveness | eficacia |
disaster | desastre |
regular | periódicamente |
business | negocio |
plan | plan |
the | el |
in | en |
is | se |
updated | actualiza |
a | un |
to | a |
of | de |
to ensure | asegurar |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
ES El Plan de continuidad del negocio (BCP, por sus siglas en inglés) se somete a pruebas y se actualiza periódicamente a fin de asegurar su eficacia si ocurriera un desastre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
tested | pruebas |
effectiveness | eficacia |
disaster | desastre |
regular | periódicamente |
business | negocio |
plan | plan |
the | el |
in | en |
is | se |
updated | actualiza |
a | un |
to | a |
of | de |
to ensure | asegurar |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
ES El Plan de continuidad del negocio (BCP, por sus siglas en inglés) se somete a pruebas y se actualiza periódicamente a fin de asegurar su eficacia si ocurriera un desastre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
tested | pruebas |
effectiveness | eficacia |
disaster | desastre |
regular | periódicamente |
business | negocio |
plan | plan |
the | el |
in | en |
is | se |
updated | actualiza |
a | un |
to | a |
of | de |
to ensure | asegurar |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
ES El Plan de continuidad del negocio (BCP, por sus siglas en inglés) se somete a pruebas y se actualiza periódicamente a fin de asegurar su eficacia si ocurriera un desastre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
tested | pruebas |
effectiveness | eficacia |
disaster | desastre |
regular | periódicamente |
business | negocio |
plan | plan |
the | el |
in | en |
is | se |
updated | actualiza |
a | un |
to | a |
of | de |
to ensure | asegurar |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
ES El Plan de continuidad del negocio (BCP, por sus siglas en inglés) se somete a pruebas y se actualiza periódicamente a fin de asegurar su eficacia si ocurriera un desastre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
tested | pruebas |
effectiveness | eficacia |
disaster | desastre |
regular | periódicamente |
business | negocio |
plan | plan |
the | el |
in | en |
is | se |
updated | actualiza |
a | un |
to | a |
of | de |
to ensure | asegurar |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
ES El Plan de continuidad del negocio (BCP, por sus siglas en inglés) se somete a pruebas y se actualiza periódicamente a fin de asegurar su eficacia si ocurriera un desastre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
tested | pruebas |
effectiveness | eficacia |
disaster | desastre |
regular | periódicamente |
business | negocio |
plan | plan |
the | el |
in | en |
is | se |
updated | actualiza |
a | un |
to | a |
of | de |
to ensure | asegurar |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
ES El Plan de continuidad del negocio (BCP, por sus siglas en inglés) se somete a pruebas y se actualiza periódicamente a fin de asegurar su eficacia si ocurriera un desastre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
tested | pruebas |
effectiveness | eficacia |
disaster | desastre |
regular | periódicamente |
business | negocio |
plan | plan |
the | el |
in | en |
is | se |
updated | actualiza |
a | un |
to | a |
of | de |
to ensure | asegurar |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
ES El Plan de continuidad del negocio (BCP, por sus siglas en inglés) se somete a pruebas y se actualiza periódicamente a fin de asegurar su eficacia si ocurriera un desastre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
tested | pruebas |
effectiveness | eficacia |
disaster | desastre |
regular | periódicamente |
business | negocio |
plan | plan |
the | el |
in | en |
is | se |
updated | actualiza |
a | un |
to | a |
of | de |
to ensure | asegurar |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
ES El Plan de continuidad del negocio (BCP, por sus siglas en inglés) se somete a pruebas y se actualiza periódicamente a fin de asegurar su eficacia si ocurriera un desastre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
tested | pruebas |
effectiveness | eficacia |
disaster | desastre |
regular | periódicamente |
business | negocio |
plan | plan |
the | el |
in | en |
is | se |
updated | actualiza |
a | un |
to | a |
of | de |
to ensure | asegurar |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
ES El Plan de continuidad del negocio (BCP, por sus siglas en inglés) se somete a pruebas y se actualiza periódicamente a fin de asegurar su eficacia si ocurriera un desastre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
continuity | continuidad |
bcp | bcp |
tested | pruebas |
effectiveness | eficacia |
disaster | desastre |
regular | periódicamente |
business | negocio |
plan | plan |
the | el |
in | en |
is | se |
updated | actualiza |
a | un |
to | a |
of | de |
to ensure | asegurar |
{Endresult} ji 36 wergeran nîşan dide