EN On the output stage, balanced and unbalanced analogue outputs, a headphone output with level control and coaxial and optical digital outputs ensure integration into nearly any conceivable environment
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "unbalanced analogue outputs" ji Îngilîzî bo Almanî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Almanî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Almanî
DE Ausgangsseitig sorgen ein symmetrischer und ein unsymmetrischer Analogausgang, ein Kopfhörerausgang mit Pegelregler sowie ein koaxialer und ein optischer Digitalausgang für die Einbindung in praktisch jedes denkbare Umfeld
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| optical | optischer |
| integration | einbindung |
| environment | umfeld |
| ensure | sorgen |
| and | und |
| with | mit |
| a | ein |
| the | die |
EN Unbalanced RCA analogue audio inputs and outputs
DE Digitaler USB-Ausgang für die Sicherung und Archivierung auf einem Computer (für die Aufnahme auf dem Computer ist Recording-Software erforderlich)
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| inputs | einem |
| and | und |
EN RCA unbalanced analogue inputs and outputs
DE Unsymmetrische Analogeingänge und -ausgänge (Cinch)
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| and | und |
| outputs | ausgänge |
EN For audio connections, the SS-R250N is equipped with balanced and unbalanced analogue inputs and outputs as well as SPDIF coaxial and AES/EBU digital I/O with sample rate converter
DE Für Audioverbindungen stehen symmetrische und unsymmetrische Analogein- und -ausgänge sowie koaxiale SPDIF- und AES/EBU-Digitalein- und -ausgänge mit Abtastratenwandler zur Verfügung
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| balanced | symmetrische |
| outputs | ausgänge |
| aes | aes |
| with | mit |
| is | verfügung |
| for | für |
| the | zur |
| as | sowie |
| and | und |
EN MX-8A: Eight-Channel Matrix Mixer With DSP Processor MM-2D: Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer MM-4D/IN: Four-Channel Analogue-Dante Converter With DSP Mixer
DE MX-8A: Achtkanal-Matrixmischer mit DSP-Prozessor MM-2D: Zweikanaliger Analog-Dante-Analog-Wandler mit DSP-Mixer MM-4D/IN: Vierkanaliger Analog-Dante-Wandler mit DSP-Mixer
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| mixer | mixer |
| dsp | dsp |
| processor | prozessor |
| converter | wandler |
| in | in |
| with | mit |
EN ML-16D and ML-32D are compact, high-quality analogue-Dante-analogue converters designed to transfer 16 or 32 analogue audio channels over a Dante network in both directions
DE ML-16D und ML-32D sind kompakte, hochwertige Analog-Dante-Analog-Wandler für die bidirektional Übertragung von 16 oder 32 analogen Audiokanälen über ein Dante-Netzwerk
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| compact | kompakte |
| network | netzwerk |
| or | oder |
| are | sind |
| a | ein |
| analogue | analogen |
| and | und |
EN >80 analogue inputs, 16 analogue outputs, 32 digital IO available
DE >80 Analogeingänge, 16 Analogausgänge, 32 digitale EA verfügbar
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| gt | gt |
| digital | digitale |
| available | verfügbar |
EN 25-pin D-sub and eight separate TRS analogue balanced outputs support a variety of connections with other analogue equipment
DE Symmetrische Ausgänge über 25-poligen Sub-D-Anschluss sowie acht TRS-Klinkenbuchsen für die Verbindung mit unterschiedlich ausgestatteten Geräten
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| trs | trs |
| balanced | symmetrische |
| outputs | ausgänge |
| connections | verbindung |
| equipment | geräten |
| eight | acht |
| with | mit |
| other | unterschiedlich |
| and | die |
EN Flexible routing of analogue inputs, Dante inputs or the matrix mixer output zones to analogue or Dante outputs
DE Flexibles Routing von Analogeingängen, Dante-Eingängen oder den Ausgangszonen des Matrixmischers zu Analog- oder Dante-Ausgängen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| flexible | flexibles |
| routing | routing |
| analogue | analog |
| or | oder |
| to | zu |
| of | von |
| the | den |
EN Eight-channel microphone preamp with eight analogue outputs and multi-channel optical outputs
DE 8-kanaliger Mikrofonvorverstärker mit acht Analogausgängen und mehrkanaligen optischen Ausgängen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| eight | acht |
| optical | optischen |
| and | und |
| with | mit |
EN RCA unbalanced analogue output (main)
DE Unsymmetrischer Analogausgang für alle Signale (Cinch)
EN RCA unbalanced analogue output (tuner)
DE Unsymmetrischer Analogausgang für Radio-Signal (Cinch)
EN The CD-RW900MKII has unbalanced analogue input/output jacks as well as optical and coaxial digital audio connectors
DE Der CD-RW900MKII ist mit unsymmetrischem Analogein- und -ausgang sowie optischem und koaxialem Digitalein- und ausgang ausgestattet
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| output | ausgang |
| optical | optischem |
| the | der |
| as | sowie |
| connectors | und |
EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.
DE Gegenüber der 2i2 bietet die Scarlett 2i4 zusätzlich MIDI I/O, zusätzliche symmetrische und unsymmetrische Ausgänge und einen Pad-Taster für die Eingänge.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| midi | midi |
| balanced | symmetrische |
| outputs | ausgänge |
| button | taster |
| i | i |
| o | o |
| additional | zusätzliche |
| pad | pad |
| inputs | eingänge |
| and | und |
| to | zusätzlich |
| for | für |
EN The receiver has both 1/4? unbalanced and XLR balanced outputs.
DE Der Empfänger hat sowohl 1/4″ unsymmetrische als auch XLR-symmetrische Ausgänge.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| receiver | empfänger |
| xlr | xlr |
| balanced | symmetrische |
| outputs | ausgänge |
| has | hat |
| and | der |
| both | sowohl |
EN XLR balanced and RCA unbalanced stereo outputs
DE Stereoausgang über XLR (symmetrisch) und Cinch (unsymmetrisch)
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| xlr | xlr |
| and | und |
EN The unit has RCA unbalanced inputs and outputs as well as a headphones output with level control
DE Das Gerät ist eingangs- und ausgangsseitig mit unsymmetrischen Cinchbuchsen ausgestattet und verfügt über einen Kopfhörerausgang mit Pegelregler
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| with | mit |
| and | und |
EN The SS-R100 is equipped with unbalanced audio inputs and outputs, SPDIF coaxial digital in and out with sample rate converter, a wired remote control and a computer keyboard input for folder/file naming and remote control
DE Zudem lassen sich die Audiodateien schnell auf einen Computer übertragen, um sie zu editieren, zu archivieren oder im Internet zu veröffentlichen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| rate | schnell |
| computer | computer |
| for | um |
| is | oder |
| in | zu |
EN 2 stereo outputs (ST1 and ST2/AUX, balanced XLR / unbalanced RCA)
DE 2 Stereoausgänge (ST1 und ST2/AUX, XLR symmetrisch bzw. RCA unsymmetrisch)
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| aux | aux |
| xlr | xlr |
| and | und |
EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.
DE Gegenüber der 2i2 bietet die Scarlett 2i4 zusätzlich MIDI I/O, zusätzliche symmetrische und unsymmetrische Ausgänge und einen Pad-Taster für die Eingänge.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| midi | midi |
| balanced | symmetrische |
| outputs | ausgänge |
| button | taster |
| i | i |
| o | o |
| additional | zusätzliche |
| pad | pad |
| inputs | eingänge |
| and | und |
| to | zusätzlich |
| for | für |
EN The receiver has both 1/4? unbalanced and XLR balanced outputs.
DE Der Empfänger hat sowohl 1/4″ unsymmetrische als auch XLR-symmetrische Ausgänge.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| receiver | empfänger |
| xlr | xlr |
| balanced | symmetrische |
| outputs | ausgänge |
| has | hat |
| and | der |
| both | sowohl |
EN With two inputs switchable between line (balanced) or instrument (unbalanced), and two balanced outputs.
DE Mit zwei Eingängen, umschaltbar zwischen Line (symmetrisch) und Instrument (unsymmetrisch), und zwei symmetrischen Ausgängen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| line | line |
| instrument | instrument |
| between | zwischen |
| and | und |
| with | mit |
| two | zwei |
| inputs | eingängen |
EN A built-in audio interface with two inputs switchable between line (balanced) or instrument (unbalanced), two balanced outputs and a headphone jack
DE Integriertes Audio-Interface mit zwei Eingängen, umschaltbar zwischen Line (symmetrisch) und Instrument (unsymmetrisch), zwei symmetrischen Ausgängen und einer Kopfhörerbuchse
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| interface | interface |
| line | line |
| instrument | instrument |
| built | integriertes |
| between | zwischen |
| audio | audio |
| with | mit |
| and | und |
| a | einer |
| two | zwei |
| inputs | eingängen |
EN Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer
DE Zweikanaliger Analog-Dante-Analog-Wandler mit DSP-Mixer
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| converter | wandler |
| dsp | dsp |
| mixer | mixer |
| with | mit |
EN Analogue-Dante-Analogue converter for 16 (ML-16D) or 32 (ML-32D) line-level audio channels
DE Analog-Dante-Analog-Wandler für 16 (ML-16D) oder 32 (ML-32D) Audiokanäle mit Line-Pegel
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| converter | wandler |
| or | oder |
| for | für |
EN The BMW R 18 and R 18 Classic do have a classic speedometer, but what many owners unfortunately lack is the analogue touring counter and thus analogue information about the respective engine speed of the big boxer! Here it is!
DE Die BMW R 18 und R 18 Classic verfügen zwar über einen klassischen Tacho, was leider vielen Besitzern fehlt, ist der analoge Tourenzähler und damit auch die analoge Information über die jeweilige Motordrehzahl des Big-Boxers! Hier ist er!
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| bmw | bmw |
| unfortunately | leider |
| lack | fehlt |
| analogue | analoge |
| information | information |
| respective | jeweilige |
| big | big |
| r | r |
| is | ist |
| here | hier |
| and | und |
| the | zwar |
| classic | klassischen |
| but | auch |
| thus | der |
EN The BMW R 18 and R 18 Classic do have a classic speedometer, but what many owners unfortunately lack is the analogue touring counter and thus analogue information about the respective engine speed of the big boxer! Here it is!
DE Die BMW R 18 und R 18 Classic verfügen zwar über einen klassischen Tacho, was leider vielen Besitzern fehlt, ist der analoge Tourenzähler und damit auch die analoge Information über die jeweilige Motordrehzahl des Big-Boxers! Hier ist er!
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| bmw | bmw |
| unfortunately | leider |
| lack | fehlt |
| analogue | analoge |
| information | information |
| respective | jeweilige |
| big | big |
| r | r |
| is | ist |
| here | hier |
| and | und |
| the | zwar |
| classic | klassischen |
| but | auch |
| thus | der |
EN Tascam MM-2D | Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer
DE Tascam MM-2D | Zweikanaliger Analog-Dante-Analog-Wandler mit DSP-Mixer
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| tascam | tascam |
| converter | wandler |
| dsp | dsp |
| mixer | mixer |
| with | mit |
EN Up to 40 dB attenuation for analogue and digital stereo outputs
DE Bis zu 40 dB Pegelabsenkung für die analogen und digitalen Stereoausgänge
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| db | db |
| analogue | analogen |
| digital | digitalen |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
EN Analogue audio inputs and outputs
DE Analoge Audioeingänge und -ausgänge
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| analogue | analoge |
| outputs | ausgänge |
| and | und |
EN Eight TRS (balanced) analogue outputs
DE Acht symmetrische Klinkenausgänge
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| eight | acht |
| balanced | symmetrische |
EN Analogue inputs and outputs (cassette deck)
DE Analogeingänge und -ausgänge (Kassettendeck)
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| and | und |
| outputs | ausgänge |
EN Our compact Dante modules provide two to 32 analogue audio inputs and outputs and can be powered via the network cable (PoE) or supplied via an AC adapter
DE Unsere kompakten Dante-Module stellen zwei bis 32 analoge Audioeingänge und Ausgänge zur Verfügung und lassen sich über das Netzwerkkabel mit Strom versorgen (PoE) oder über ein Netzteil speisen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| compact | kompakten |
| modules | module |
| analogue | analoge |
| outputs | ausgänge |
| poe | poe |
| or | oder |
| our | unsere |
| provide | versorgen |
| to | lassen |
| and | und |
| powered | mit strom |
| the | zur |
| two | zwei |
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
DE Er verfügt über 2 XLR/Combo-Klinkeneingänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Line-Ausgänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Hauptausgänge, MIDI I/O und einen Kopfhörerausgang.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| xlr | xlr |
| combo | combo |
| balanced | symmetrische |
| trs | trs |
| line | line |
| outputs | ausgänge |
| midi | midi |
| a | einen |
| and | und |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| outputs | ausgänge |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| s | s |
| world | world |
| balanced | symmetrische |
| on | auf |
| inputs | eingänge |
| two | zwei |
| and | und |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| outputs | ausgänge |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| s | s |
| world | world |
| balanced | symmetrische |
| on | auf |
| inputs | eingänge |
| two | zwei |
| and | und |
EN The standard I/O configuration for the Q.monixx includes up to 8 universal analog inputs, 8 digital inputs, 4 digital outputs, 2 relay outputs and 4 serial ports for communication.
DE Die Standard-E/A-Konfiguration für den Q.monixx umfasst bis zu 8 universelle Analogeingänge, 8 digitale Eingänge, 4 digitale Ausgänge, 2 Relaisausgänge und 4 serielle Schnittstellen zur Kommunikation.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| standard | standard |
| configuration | konfiguration |
| q | q |
| includes | umfasst |
| universal | universelle |
| outputs | ausgänge |
| serial | serielle |
| communication | kommunikation |
| digital | digitale |
| to | zu |
| inputs | eingänge |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN ≥50 dB(A) (PHONES outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 32 Ω termination)≥70 dB(A) (BUSS outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 600 Ω termination)
DE ≥50 dB(A) (Kopfhörerausgänge, 1 kHz, nominaler Eingangs- und Ausgangspegel, 32 Ω Abschlusswiderstand, Tiefpassfilter 20 kHz)≥70 dB(A) (Busausgänge, 1 kHz, nominaler Eingangs- und Ausgangspegel, 600 Ω Abschlusswiderstand, Tiefpassfilter 20 kHz)
Transliteration ≥50 dB(A) (Kopfhörerausgänge, 1 kHz, nominaler Eingangs- und Ausgangspegel, 32 Ō Abschlusswiderstand, Tiefpassfilter 20 kHz)≥70 dB(A) (Busausgänge, 1 kHz, nominaler Eingangs- und Ausgangspegel, 600 Ō Abschlusswiderstand, Tiefpassfilter 20 kHz)
EN ≤0.05 % (PHONES outputs, 100 mW + 100 mW (32 Ω), 20-Hz HPF and 20-kHz LPF) ≤0.007 % (FOLDBACK outputs, 20-Hz HPF and 20-kHz LPF)
DE ≤0,05 % (Kopfhörerausgänge, 100 mW + 100 mW (32 Ω), 20-Hz-Hochpass und 20-kHz-Tiefpass) ≤0,007 % (Durchschleifausgänge, 20-Hz-Hochpass und 20-kHz-Tiefpass)
Transliteration ≤0,05 % (Kopfhörerausgänge, 100 mW + 100 mW (32 Ō), 20-Hz-Hochpass und 20-kHz-Tiefpass) ≤0,007 % (Durchschleifausgänge, 20-Hz-Hochpass und 20-kHz-Tiefpass)
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
DE Er verfügt über 2 XLR/Combo-Klinkeneingänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Line-Ausgänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Hauptausgänge, MIDI I/O und einen Kopfhörerausgang.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| xlr | xlr |
| combo | combo |
| balanced | symmetrische |
| trs | trs |
| line | line |
| outputs | ausgänge |
| midi | midi |
| a | einen |
| and | und |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| outputs | ausgänge |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| s | s |
| world | world |
| balanced | symmetrische |
| on | auf |
| inputs | eingänge |
| two | zwei |
| and | und |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| outputs | ausgänge |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| s | s |
| world | world |
| balanced | symmetrische |
| on | auf |
| inputs | eingänge |
| two | zwei |
| and | und |
EN The standard I/O configuration for the Q.monixx includes up to 8 universal analog inputs, 8 digital inputs, 4 digital outputs, 2 relay outputs and 4 serial ports for communication.
DE Die Standard-E/A-Konfiguration für den Q.monixx umfasst bis zu 8 universelle Analogeingänge, 8 digitale Eingänge, 4 digitale Ausgänge, 2 Relaisausgänge und 4 serielle Schnittstellen zur Kommunikation.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| standard | standard |
| configuration | konfiguration |
| q | q |
| includes | umfasst |
| universal | universelle |
| outputs | ausgänge |
| serial | serielle |
| communication | kommunikation |
| digital | digitale |
| to | zu |
| inputs | eingänge |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Two Aux outputs (monitor, effects) and two stereo outputs with independent master faders (Main, Sub)
DE Zwei Aux-Ausgänge (Monitor, Effekte) und zwei Stereoausgänge mit unabhängigen Summenfadern (Main, Sub)
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| outputs | ausgänge |
| monitor | monitor |
| effects | effekte |
| independent | unabhängigen |
| main | main |
| and | und |
| two | zwei |
| aux | aux |
| with | mit |
| sub | sub |
EN TRS balanced outputs for sub and aux outputs
DE Symmetrische Klinkenausgänge (TRS) für Subgruppe und Aux-Wege
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| trs | trs |
| balanced | symmetrische |
| and | und |
| aux | aux |
| for | für |
EN Some terms you might see are balanced or unbalanced, low or high impedance, conductor material, strand count, and more.
DE Einige Begriffe, die Sie vielleicht sehen, sind symmetrisch oder unsymmetrisch, nieder- oder hochohmig, Leitermaterial, Litzenanzahl und mehr.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| terms | begriffe |
| or | oder |
| more | mehr |
| might | vielleicht |
| are | sind |
| some | einige |
| and | und |
EN Unbalanced audio input and output for easy interfacing with consumer equipment (3.5-mm stereo mini jacks)
DE Unsymmetrische Audioeingänge und -ausgänge für die einfachen Anbindung von Unterhaltungselektronik (3,5-mm-Stereoklinkenbuchsen)
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| easy | einfachen |
| for | für |
| and | und |
EN When MIC GAIN set to EXT (unbalanced input)
DE Wenn für MIC GAIN die Einstellung EXT gewählt ist (unsymmetrischer Eingang)
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| mic | mic |
| input | eingang |
| set | einstellung |
| gain | gain |
| to | wenn |
EN Line inputs 3/L and 4/R (unbalanced)
DE Lineeingänge 3/L und 4/R (unsymmetrisch)
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| l | l |
| and | und |
| r | r |
EN Additional unbalanced input for channels 1 and 2 (stereo mini jack) supports mics that require plug-in power, allowing the input of video mics and other high-output mics
DE Zusätzlicher Lineeingang für die Spuren 1 und 2 (Stereo-Miniklinkenbuchse) erlaubt den Anschluss eines Kameramikrofons oder anderer Mikrofone mit hohem Ausgangspegel (Stromversorgung für Kleinmikrofone zuschaltbar)
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| stereo | stereo |
| mics | mikrofone |
| power | stromversorgung |
| plug | anschluss |
| high | hohem |
| other | anderer |
| additional | zusätzlicher |
| for | für |
| allowing | und |
| the | den |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
unbalanced analogue outputs unbalanced analogue input unbalanced rca analogue unbalanced analogue inputs rca unbalanced analogue unbalanced outputs eight analogue outputs analogue outputs unbalanced a small unbalanced rca unbalanced input unbalanced rca two rca unbalanced additional unbalanced input equipped with unbalanced unbalanced comfort rca unbalanced stereo unbalanced input unbalanced frequency response unbalanced audio input bring an unbalanced unbalanced line signals analogue synths analogue analogue video device analogue colors analogue world channel analogue analogue events analogue camera opposed to analogue achieve maximum analogue analogue instruments analogue touring counter analogue mixer with transition from analogue combining analogue audio from analogue between the analogue riding an analogue connecting an analogue stereo analogue rca centralise its analogue analogue equipment analogue sensors praised the analogue history of analogue analogue fashion external analogue camera research outputs
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî