EN How many hours of transcription will you and your team need per year?-- Please select --Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "spend hours reading" ji Îngilîzî bo Almanî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"spend hours reading" di Îngilîzî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Almanî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Almanî
DE Wie viele Stunden Transkription benötigen Sie und Ihr Team pro Jahr?— Bitte wählen —Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| transcription | transkription |
| please | bitte |
| select | wählen |
| hours | stunden |
| team | team |
| per | pro |
| year | jahr |
| and | und |
| many | viele |
| your | ihr |
EN Hours vary. Check Seaworld San Diego hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.
DE Die Öffnungszeiten variieren. Informieren Sie sich vor Ihrem Besuch über die Öffnungszeiten für Seaworld San Diego, Aquatica, Busch Gardens Tampa Bay und Adventure Island. Adventure Island ist jedes Jahr von März bis Oktober geöffnet.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| vary | variieren |
| san | san |
| diego | diego |
| busch | busch |
| gardens | gardens |
| tampa | tampa |
| bay | bay |
| adventure | adventure |
| visit | besuch |
| open | geöffnet |
| seaworld | seaworld |
| march | märz |
| october | oktober |
| is | ist |
| year | jahr |
| and | und |
| you | sie |
EN Hours vary. Check SeaWorld Orlando hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.
DE Die Öffnungszeiten variieren. Informieren Sie sich vor Ihrem Besuch über die Öffnungszeiten von SeaWorld Orlando, Aquatica, Busch Gardens Tampa Bay und Adventure Island. Adventure Island ist jedes Jahr von März bis Oktober geöffnet.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| vary | variieren |
| orlando | orlando |
| busch | busch |
| gardens | gardens |
| tampa | tampa |
| bay | bay |
| adventure | adventure |
| visit | besuch |
| open | geöffnet |
| seaworld | seaworld |
| march | märz |
| october | oktober |
| is | ist |
| year | jahr |
| and | und |
| you | sie |
EN Hours vary. Check SeaWorld Orlando hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.
DE Die Öffnungszeiten variieren. Informieren Sie sich vor Ihrem Besuch über die Öffnungszeiten von SeaWorld Orlando, Aquatica, Busch Gardens Tampa Bay und Adventure Island. Adventure Island ist jedes Jahr von März bis Oktober geöffnet.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| vary | variieren |
| orlando | orlando |
| busch | busch |
| gardens | gardens |
| tampa | tampa |
| bay | bay |
| adventure | adventure |
| visit | besuch |
| open | geöffnet |
| seaworld | seaworld |
| march | märz |
| october | oktober |
| is | ist |
| year | jahr |
| and | und |
| you | sie |
EN Stiftung Lesen has set up the page "(Reading aloud, playing and learning in times of Corona" and provides tips on media, action and craft ideas, for digital reading stories and books for self-reading.
DE Die Stiftung Lesen hat die Seite „(Vor-)Lesen, Spielen und Lernen in Zeiten von Corona“ eingerichtet und gibt Tipps zu Medien, Aktions- und Bastelideen, für digitale Vorlesegeschichten und Bücher zum Selbstlesen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| stiftung | stiftung |
| playing | spielen |
| times | zeiten |
| corona | corona |
| tips | tipps |
| media | medien |
| digital | digitale |
| books | bücher |
| page | seite |
| in | in |
| provides | gibt |
| has | hat |
| reading | lesen |
| and | und |
| learning | lernen |
| ideas | die |
EN Stiftung Lesen has set up the page "(Reading aloud, playing and learning in times of Corona" and provides tips on media, action and craft ideas, for digital reading stories and books for self-reading.
DE Die Stiftung Lesen hat die Seite „(Vor-)Lesen, Spielen und Lernen in Zeiten von Corona“ eingerichtet und gibt Tipps zu Medien, Aktions- und Bastelideen, für digitale Vorlesegeschichten und Bücher zum Selbstlesen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| stiftung | stiftung |
| playing | spielen |
| times | zeiten |
| corona | corona |
| tips | tipps |
| media | medien |
| digital | digitale |
| books | bücher |
| page | seite |
| in | in |
| provides | gibt |
| has | hat |
| reading | lesen |
| and | und |
| learning | lernen |
| ideas | die |
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month.
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 40 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 8 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| hot | hot |
| access | zugang |
| free | kostenlose |
| selected | ausgewählten |
| meeting rooms | meetingräume |
| desk | desk |
| campus | campus |
| week | woche |
| month | monat |
| other | anderen |
| hours | stunden |
| to | zu |
| for | für |
| per | pro |
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week, plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €150/MO + VAT
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €150/ Monat + MwSt
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week, plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month.
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| hot | hot |
| access | zugang |
| free | kostenlose |
| selected | ausgewählten |
| meeting rooms | meetingräume |
| desk | desk |
| campus | campus |
| week | woche |
| month | monat |
| other | anderen |
| hours | stunden |
| to | zu |
| for | für |
| per | pro |
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week, plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €180/MO + VAT
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €180/ Monat + MwSt
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week, plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €200/MO + VAT
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €200/ Monat + MwSt
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €180/MO + VAT
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €180/ Monat + MwS
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week, plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €180/MO + VAT SUPER FLEX NOW AVAILABLE
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €180/ Monat + MwS SUPER FLEX NOW AVAILABLE
EN Your 4 hours Spa Experience Circuit / 3 hours Thalasso Experience Circuit ticket entitles you to stay in the facilities during a maximum and continuous time of 4 hours/ 3 hours, but this time span may not be fractionated.
DE Ihr Ticket für den 4 stündigen Spa Experience/ 3 stündigen Thalasso Experience Rundgang berechtigt Sie dazu, sich maximal 4 Stunden/ 3 Stunden lang ununterbrochen in den Einrichtungen aufzuhalten; diese Zeitspanne kann jedoch nicht unterteilt werden.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| spa | spa |
| experience | experience |
| thalasso | thalasso |
| ticket | ticket |
| facilities | einrichtungen |
| maximum | maximal |
| time | zeitspanne |
| in | in |
| your | ihr |
| hours | stunden |
| not | nicht |
| the | den |
| you | sie |
| this | diese |
EN Free cancellation within 48 hours, 50% after 48 hours and max 24 hours before departure. No refund after 24 hours before departure or no show or late departure.
DE Kostenlose Stornierung innerhalb von 48 Stunden, 50% nach 48 Stunden und maximal 24 Stunden vor dem Start. Keine Rückerstattung nach 24 Stunden des Starts oder bei Nichterscheinen oder bei Verspätung.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| free | kostenlose |
| cancellation | stornierung |
| hours | stunden |
| max | maximal |
| refund | rückerstattung |
| within | innerhalb |
| or | oder |
| no | keine |
| and | und |
| after | nach |
| before | vor |
EN Spend autonomously and remotely within defined spend limits. Say goodbye to email chains and verbal approvals, and spend within the thresholds set for you.
DE Sie können innerhalb eines festen Rahmens autonom und von überall aus Zahlungen durchführen. Umständliches Hin-und Her via E-Mail und mündliche Freigaben gehören der Vergangenheit an.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| autonomously | autonom |
| verbal | mündliche |
| approvals | freigaben |
| set | festen |
| and | und |
| within | innerhalb |
| to | überall |
| the | der |
| you | sie |
EN Spend autonomously and remotely within defined spend limits. Say goodbye to email chains and verbal approvals, and spend within the thresholds set for you.
DE Sie können innerhalb eines festen Rahmens autonom und von überall aus Zahlungen durchführen. Umständliches Hin-und Her via E-Mail und mündliche Freigaben gehören der Vergangenheit an.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| autonomously | autonom |
| verbal | mündliche |
| approvals | freigaben |
| set | festen |
| and | und |
| within | innerhalb |
| to | überall |
| the | der |
| you | sie |
EN Unless you have door-to-door salespeople on your team, most of your agents spend 40 hours a week at their desk – that’s a long time to spend sitting in one place, and it can start to take a toll
DE Wenn Sie keine Außendienstmitarbeiter in Ihrem Team haben, hängen die meisten Ihrer Mitarbeiter 40 Stunden pro Woche am Schreibtisch
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| week | woche |
| desk | schreibtisch |
| team | team |
| hours | stunden |
| in | in |
| most | meisten |
| on | am |
| your | ihrer |
| have | haben |
| and | die |
EN We’re down €70, which leaves around €130 to spend on sightseeing and experiences. Whether you want to head to the top of the Eiffel Tower or spend a few hours in one of the city?s many galleries, we?ll tell you where to go.
DE 70 EUR sind nun weg, nun sind noch rund 130 EUR für Sightseeing und Erlebnisse übrig.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| sightseeing | sightseeing |
| experiences | erlebnisse |
| around | rund |
| and | für |
| to | noch |
EN “Instead of spending 15-20 hours on one article, we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article”
DE „Statt 15–20 Stunden für einen Artikel aufzuwenden, verbringen wir 2–5 Stunden mit der Ausarbeitung von Keywords und Artikelthemen und der Bearbeitung des Artikels.“
EN “Instead of spending 15-20 hours on one article,” he says, “we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article.
DE „Statt 15–20 Stunden für einen Artikel aufzuwenden,“ sagt er, „verbringen wir 2–5 Stunden mit der Ausarbeitung von Keywords und Artikelthemen und der Bearbeitung des Artikels.“
EN Spend 2 hours discovering the archaeological park with your guide, then enjoy 2 hours of free time to explore the ruins on your own
DE Verbringen Sie 2 Stunden damit, den archäologischen Park mit Ihrem Führer zu entdecken, und genießen Sie dann 2 Stunden Freizeit, um die Ruinen auf eigene Faust zu erkunden
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| park | park |
| guide | führer |
| enjoy | genießen |
| ruins | ruinen |
| hours | stunden |
| discovering | entdecken |
| your | eigene |
| to | zu |
| explore | erkunden |
| spend | verbringen |
| then | dann |
| the | den |
| on | auf |
| with | mit |
EN The neat thing is that I don?t have to spend hours upon hours posting on the web for tier links
DE Das Schöne daran ist, dass ich nicht stundenlang damit verbringen muss, im Web nach Tier-Links zu posten
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| links | links |
| i | ich |
| spend | verbringen |
| web | web |
| posting | posten |
| on | daran |
| is | ist |
| tier | tier |
| to | zu |
| that | dass |
| the | das |
EN Workspace in the Flex Open Space with access to the selected campus for 20 hours per week, plus 10 hours per month to spend in other campuses
DE Workspace im Flex Open Space im Talent Garden Vienna mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| open | open |
| access | zugang |
| workspace | workspace |
| flex | flex |
| selected | ausgewählten |
| space | space |
| campus | campus |
| hours | stunden |
| week | woche |
| month | monat |
| other | anderen |
| in the | im |
| to | zu |
| for | für |
| per | pro |
| the | zum |
EN Full access to the flex area. It's in one of our open zones = you like to make new friends. Plus 10 hours to spend in other campuses and 8 hours of free meeting rooms per month.
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| access | zugang |
| campuses | campus |
| free | kostenlose |
| meeting rooms | meetingräume |
| hours | stunden |
| other | anderen |
| month | monat |
| to | zu |
| per | pro |
| spend | mit |
EN After working 10 to 12 hours in the lab, I’d spend another four hours at the climbing centre
DE Nach zehn bis zwölf Stunden im Labor habe ich noch vier Stunden in der Kletterhalle verbracht
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| hours | stunden |
| lab | labor |
| in the | im |
| in | in |
| four | vier |
| the | der |
EN “Instead of spending 15-20 hours on one article, we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article”
DE „Statt 15–20 Stunden für einen Artikel aufzuwenden, verbringen wir 2–5 Stunden mit der Ausarbeitung von Keywords und Artikelthemen und der Bearbeitung des Artikels.“
EN “Instead of spending 15-20 hours on one article,” he says, “we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article.
DE „Statt 15–20 Stunden für einen Artikel aufzuwenden,“ sagt er, „verbringen wir 2–5 Stunden mit der Ausarbeitung von Keywords und Artikelthemen und der Bearbeitung des Artikels.“
EN You can ask the behavioral screener, “Approximately how many hours per week, on average, do you spend watching TV?” where the response choices offer different ranges in hours
DE Dann können Sie die folgende verhaltensspezifische Screeningfrage stellen: „Wie viele Stunden pro Woche verbringen Sie im Durchschnitt mit Fernsehen?“ Sie bieten den Befragten verschiedene Antwortoptionen mit unterschiedlicher Stundenanzahl an
EN education reading study library education study reading read
DE lesen bildung studie bibliothek papier- lernen leser literatur wissen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| library | bibliothek |
| education | bildung |
| study | studie |
| read | lesen |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: class, school, outdoor, education, child, teaching, little girl, teacher, tuileries garden, reading, reading, second world war, everyday life
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Klasse, Schule, Freiluft, Kind, Erziehung, Kind, Lehrer, Kachelgarten, Lesen, Lesen, Zweiter Weltkrieg, Alltag, Lesestoff, Kachelgarten, Schule, Lesestoff, Lesestoff, Zweiter Weltkrieg, Lesestoff, Zweiter Weltkrieg
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| keywords | keywords |
| teacher | lehrer |
| reading | lesen |
| photograph | bildes |
| world war | weltkrieg |
| class | klasse |
| school | schule |
| child | kind |
| education | erziehung |
| to | zur |
| everyday | alltag |
| by | zweiter |
EN education reading study library education study reading read
DE lesen bildung studie bibliothek papier- lernen leser literatur wissen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| library | bibliothek |
| education | bildung |
| study | studie |
| read | lesen |
EN Amazon has launched Reading Sidekick with Alexa in the US, to provide a high-tech reading companion for your kids.
DE Amazon hat Reading Sidekick mit Alexa in den USA auf den Markt gebracht, um Ihren Kindern einen High-Tech-Lesebegleiter zu bieten.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| high-tech | tech |
| kids | kindern |
| reading | reading |
| us | usa |
| provide | bieten |
| in | in |
| your | ihren |
| for | um |
| to | zu |
| with | mit |
| has | hat |
| the | den |
| a | einen |
EN Importance of Reading: Why Reading is Such an Important English Language Skill
DE 50 Beliebte australische Slang-Wörter und Sätze
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| reading | und |
EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]
DE [OPTIONALE LITERATUR: Wir werden jetzt eine kurzen Auszug aus unserer Literatur zu Genesung auswählen, die zum Teilen anregen soll.]
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| optional | optionale |
| select | auswählen |
| short | kurzen |
| recovery | genesung |
| sharing | teilen |
| now | jetzt |
| for | zum |
| from | aus |
| a | eine |
| will | soll |
EN For further reading on withdrawal, we suggest reading our fellowship’s Guide to Withdrawals.
DE Für weitere Informationen zum Thema Entzug empfehlen wir die Lektüre unserer Fellowships Leitfaden für Auszahlungen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| reading | lektüre |
| guide | leitfaden |
| for | weitere |
| suggest | empfehlen wir |
EN The SCD40 offers an accuracy of ±(50 ppm + 5% of reading) at 400–2000 ppm, while the SCD41 has an accuracy of ±(40 ppm + 5% of reading) at 400–5000ppm
DE Der SCD40 bietet eine Genauigkeit von ±(50 ppm + 5 % vom Messwert) bei 400–2000 ppm, während der SCD41 eine Genauigkeit von ±(40 ppm + 5 % vom Messwert) bei 400–5000 ppm aufweist
EN education reading study library education study reading learning
DE lesen bildung studie bibliothek papier- lernen leser literatur wissen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| library | bibliothek |
| study | studie |
| education | bildung |
| reading | lesen |
| learning | lernen |
EN education reading study library education study reading learning
DE lesen bildung studie bibliothek papier- lernen leser literatur wissen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| library | bibliothek |
| study | studie |
| education | bildung |
| reading | lesen |
| learning | lernen |
EN Find out more about initiatives addressing the topics of reading and learning. Including projects that encourage children to develop a love of reading or support integration through education and culture.
DE Erfahren Sie mehr über Initiativen, die sich mit den Themen Lesen und Lernen auseinandersetzen. Darunter fallen Projekte, die die Leselust bei Kindern fördern oder die Integration durch Bildung und Kultur unterstützen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| children | kindern |
| integration | integration |
| initiatives | initiativen |
| topics | themen |
| projects | projekte |
| or | oder |
| education | bildung |
| culture | kultur |
| more | mehr |
| support | unterstützen |
| encourage | fördern |
| the | darunter |
EN The four functions turn the classical reading chair into a versatile working space with reading light, USB connection, heating function and massage function
DE Die vier Funktionen machen den klassischen Lesesessel zu einem vielseitigen Arbeitsraum mit Leselicht, USB-Anschluss, Heizfunktion und Massagefunktion
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| classical | klassischen |
| versatile | vielseitigen |
| usb | usb |
| connection | anschluss |
| functions | funktionen |
| with | mit |
| four | vier |
| the | den |
| a | einem |
| and | und |
| into | zu |
EN By clicking on one of the numbers marking the reading order, it is possible to type in a new number and change the reading order accordingly. The same can be done by moving the segmentation elements in the “Layout” tab.
DE Durch Klicken auf eine der Zahlen, die die Lesereihenfolge markieren, ist es möglich, eine neue Zahl einzugeben und die Lesereihenfolge entsprechend zu ändern. Das Gleiche kann durch Verschieben der Segmentierungselemente im Register "Layout" erfolgen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| marking | markieren |
| new | neue |
| type | einzugeben |
| tab | register |
| in the | im |
| it | es |
| layout | layout |
| moving | verschieben |
| clicking | klicken |
| number | zahl |
| possible | möglich |
| accordingly | entsprechend |
| is | ist |
| can | kann |
| change | ändern |
| to | zu |
EN Note: Often such extra notes (or marginalia) are not part of the reading order but are “comments” and as such are on a different level to the primary reading order.
DE Hinweis: Oft sind solche zusätzlichen Notizen (oder Marginalien) nicht Teil der Leseordnung, sondern sind "Kommentare" und befinden sich als solche auf einer anderen Ebene als die primäre Leseordnung.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| different | anderen |
| level | ebene |
| primary | primäre |
| or | oder |
| notes | notizen |
| comments | kommentare |
| note | hinweis |
| are | befinden |
| but | sondern |
| such | solche |
| often | oft |
| as | als |
| part | teil |
| not | nicht |
| a | einer |
| the | zusätzlichen |
EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.
DE Lesehunde sind keine hundsnormalen Vierbeiner. Einem Hund laut vorzulesen, kann Kindern Zutrauen verleihen, ihre Fähigkeiten entwickeln und zu ihrer Kreativität beitragen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| kids | kindern |
| improve | entwickeln |
| creativity | kreativität |
| can | kann |
| no | keine |
| skills | fähigkeiten |
| dog | hund |
| give | verleihen |
| are | sind |
| a | einem |
| loud | laut |
| to | zu |
| their | ihrer |
EN Reading to a dog can be a highly rewarding experience for kids in need of reading practice
DE Einem Hund etwas vorzulesen, kann für Kinder, die Lesen üben müssen, eine sehr bereichernde Erfahrung sein
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| reading | lesen |
| dog | hund |
| kids | kinder |
| experience | erfahrung |
| practice | üben |
| can | kann |
| for | für |
| a | eine |
EN A session with a reading dog typically lasts about five minutes, or up to 15 minutes for more advanced readers. The dogs visit the same schools many times, giving kids a chance to enjoy reading to them repeatedly.
DE Eine Sitzung mit einem Lesehund dauert typischerweise etwa fünf Minuten oder bis zu 15 Minuten für fortgeschrittene Leser. Die Hunde besuchen regelmäßig die gleichen Schulen, um die Kinder in den Genuss kommen zu lassen, ihnen wiederholt vorzulesen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| session | sitzung |
| typically | typischerweise |
| lasts | dauert |
| minutes | minuten |
| advanced | fortgeschrittene |
| visit | besuchen |
| schools | schulen |
| kids | kinder |
| repeatedly | wiederholt |
| enjoy | genuss |
| or | oder |
| readers | leser |
| five | fünf |
| dogs | hunde |
| with | mit |
| a | eine |
| to | zu |
| for | um |
EN If you are slowly running out of reading aloud stories, the website "einfachvorlesen" will help you. Here, reading material is compiled for the age groups from 3, 5 or 7 years.
DE Wenn Ihnen langsam der Vorrat an Vorlesegeschichten ausgeht, hilft die Webseite „einfachvorlesen“ weiter. Hier wird Lesestoff für die Altersgruppen ab 3, 5 oder 7 Jahren zusammengestellt.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| slowly | langsam |
| website | webseite |
| help | hilft |
| compiled | zusammengestellt |
| if | wenn |
| or | oder |
| here | hier |
| is | die |
EN “Reading is beautiful” – at Hugendubel, the focus is on reading pleasure and browsing for new books
DE “Das Lesen ist schön” – bei Hugendubel stehen das Lesevergnügen und Stöbern nach neuen Büchern im Fokus
EN Portable LED Desktop Reading Lamp Mini Flexible Tube Night Light with Bi-Color Temperature Adjustable Brightness for Reading Sturdying Working
DE Tragbare LED-Desktop-Leselampe Mini Flexible Tube Nachtlicht mit zweifarbiger, temperaturregulierbarer Helligkeit zum Lesen, Robustes Arbeiten
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| portable | tragbare |
| desktop | desktop |
| reading | lesen |
| mini | mini |
| flexible | flexible |
| working | arbeiten |
| tube | tube |
| brightness | helligkeit |
| led | led |
| with | mit |
| for | zum |
EN If the Council of Ministers has asked for amendments during the first reading, the European Parliament can adopt, amend or finally reject the new draft in its second reading.
DE Hat der Ministerrat während der ersten Lesung nach Änderungen verlangt, kann das Europäische Parlament in seiner zweiten Lesung den neuen Entwurf annehmen, verändern oder endgültig ablehnen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| reading | lesung |
| european | europäische |
| parliament | parlament |
| amend | ändern |
| reject | ablehnen |
| draft | entwurf |
| council of ministers | ministerrat |
| can | kann |
| or | oder |
| in | in |
| new | neuen |
| second | zweiten |
| the first | ersten |
| has | hat |
| during | während |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
spend hours spend hours building spend hours strategizing spend hours discovering spend hours typing spend hours searching hours to spend users spend hours agents spend hours spend hours perfecting spend relaxing hours spend unforgettable hours spend more hours spend hours exploring spend billable hours hours 24 hours hours over hours hours to hours reading you’re reading machine reading reading room reading list required reading allows reading reading instructions keep reading reading research enjoy reading recommend reading reliable barcode reading continue reading cozy reading toward reading reading comprehension reading lists reading something steve mcqueen reading ease reading then keep reading re reading start reading found reading average reading duration reading guides reading plan experience reading reading online nfc reading reading among
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî