EN Note that three email messages will be sent: one is sent immediately, one is sent after 48 hours, and one is sent 10 days after the request.
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "sent that contain" ji Îngilîzî bo Almanî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"sent that contain" di Îngilîzî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Almanî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Almanî
DE Beachten Sie, dass drei E-Mail-Nachrichten verschickt werden: Eine wird unverzüglich versandt, eine wird nach 48 Stunden versandt und eine wird 10 Tage nach der Anforderung versandt.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| note | beachten |
| immediately | unverzüglich |
| request | anforderung |
| hours | stunden |
| three | drei |
| sent | versandt |
| that | dass |
| be | werden |
| messages | nachrichten |
| and | und |
| days | tage |
| the | wird |
EN You can schedule your report to be sent on a recurring basis automatically. Note that when you do this, the report will run before it's sent so that it will always contain the most up-to-date information.
DE Sie können planen, dass Ihr Bericht regelmäßig automatisch versendet wird. Beachten Sie, dass wenn Sie dies tun, der Bericht ausgeführt wird, bevor er versendet wird, sodass er immer die aktuellsten Informationen enthält.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| schedule | planen |
| sent | versendet |
| automatically | automatisch |
| note | beachten |
| up-to-date | aktuellsten |
| report | bericht |
| information | informationen |
| always | immer |
| your | ihr |
| run | ausgeführt |
| do | tun |
| can | können |
| to | sodass |
| that | dass |
| when | wenn |
| the | wird |
| this | dies |
| you | sie |
| most | der |
EN You can schedule your report to be sent on a recurring basis automatically. Note that when you do this, the report will run before it's sent so that it will always contain the most up-to-date information.
DE Sie können planen, dass Ihr Bericht regelmäßig automatisch versendet wird. Beachten Sie, dass wenn Sie dies tun, der Bericht ausgeführt wird, bevor er versendet wird, sodass er immer die aktuellsten Informationen enthält.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| schedule | planen |
| sent | versendet |
| automatically | automatisch |
| note | beachten |
| up-to-date | aktuellsten |
| report | bericht |
| information | informationen |
| always | immer |
| your | ihr |
| run | ausgeführt |
| do | tun |
| can | können |
| to | sodass |
| that | dass |
| when | wenn |
| the | wird |
| this | dies |
| you | sie |
| most | der |
EN The only solution would be to employ an authentication mechanism that would check all emails sent from your domain, and block only those that were sent by someone who sent it without authorization.
DE Die einzige Lösung wäre der Einsatz eines Authentifizierungsmechanismus, der alle E-Mails, die von Ihrer Domain aus gesendet werden, überprüft und nur diejenigen blockiert, die von jemandem gesendet wurden, der sie unberechtigt verschickt hat.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| solution | lösung |
| check | überprüft |
| block | blockiert |
| sent | gesendet |
| domain | domain |
| emails | mails |
| and | und |
| were | wurden |
| be | wäre |
| all | alle |
| from | aus |
| only | nur |
EN When business objects contain dozens of messages, service agents benefit from people stripes that contain...
DE Wenn Business Objects Dutzende von Daten- und Informations-Widgets enthalten, profitieren Service-Agenten von kleinen Streifen in...
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| business | business |
| objects | objects |
| contain | enthalten |
| agents | agenten |
| stripes | streifen |
| messages | und |
| service | service |
| when | wenn |
| dozens | dutzende |
| of | von |
| benefit | profitieren |
EN If business objects contain dozens of data and information widgets, service agents benefit from small stripes in business object details views that contain just enough details to transport desired information
DE Administratoren profitieren von der Option, die Verwendung von mindestens einer 2FA-Methode zur Vorraussetzung zu machen, wenn Daten gesichert werden müssen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| data | daten |
| benefit | profitieren |
| to | zu |
| if | wenn |
| and | machen |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
DE Eine Website nicht enthalten oder enthalten SSL-Zertifikat, bedeutet nicht, dass diese Web Site unsicher ist, aber die niedrige Sicherheitsstufe.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| unsafe | unsicher |
| low | niedrige |
| web | web |
| or | oder |
| mean | bedeutet |
| not | nicht |
| contain | enthalten |
| is | ist |
| that | dass |
| a | eine |
| site | website |
| but | aber |
EN Controlling access: One summary sheet can contain financials, accessible to a limited group, another may contain status information accessible by a wider audience.
DE Zugriffskontrolle: Ein Zusammenfassungsblatt kann Finanzdaten enthalten, die nur für eine eingeschränkte Personengruppe verfügbar sind, ein anderes kann Statusinformationen für eine breitere Zielgruppe umfassen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| financials | finanzdaten |
| limited | eingeschränkte |
| another | anderes |
| wider | breitere |
| audience | zielgruppe |
| summary sheet | zusammenfassungsblatt |
| status information | statusinformationen |
| can | kann |
| a | ein |
EN When business objects contain dozens of messages, service agents benefit from people stripes that contain just enough details about involved agent users
DE Administratoren profitieren von der Option, die Verwendung von mindestens einer 2FA-Methode zur Vorraussetzung zu machen, wenn Daten gesichert werden müssen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| details | daten |
| when | wenn |
| enough | zu |
| benefit | profitieren |
| that | machen |
EN Most typically, these information contain text, but they can also contain image data when according information has been copied before.
DE In der Regel enthalten diese Informationen Text, sie können aber auch Bilddaten enthalten, wenn entsprechende Informationen zuvor kopiert wurden.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| copied | kopiert |
| image data | bilddaten |
| information | informationen |
| when | wenn |
| these | diese |
| but | aber |
| also | auch |
| most | der |
| contain | enthalten |
| text | text |
| can | können |
| before | in |
EN The workbooks themselves can contain several sheets, not only a single one, that can all contain different graphics and diagrams to represent a brainstorming meeting or session
DE Die Arbeitsmappen selbst können nicht nur ein einzelnes Blatt enthalten, sondern mehrere Blätter, die alle verschiedene Grafiken und Diagramme zur Darstellung einer Brainstorming-Sitzung oder eines Brainstorming-Meetings enthalten können
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| workbooks | arbeitsmappen |
| brainstorming | brainstorming |
| graphics | grafiken |
| diagrams | diagramme |
| or | oder |
| session | sitzung |
| sheets | blätter |
| can | können |
| not | nicht |
| different | verschiedene |
| and | und |
| meeting | meetings |
| to | mehrere |
| contain | enthalten |
| all | alle |
| themselves | die |
| only | nur |
| a | einzelnes |
EN The code inside the B file can contain the code or a program developed in BASIC as well as notes and functions that reference other files that contain BASIC scrips and programs
DE Der Code in der B Datei kann den Code oder ein in BASIC entwickeltes Programm sowie Hinweise und Funktionen enthalten, die auf andere Dateien verweisen, die BASIC-Skripte und Programme enthalten
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| contain | enthalten |
| basic | basic |
| notes | hinweise |
| developed | entwickeltes |
| code | code |
| or | oder |
| program | programm |
| programs | programme |
| functions | funktionen |
| file | datei |
| can | kann |
| files | dateien |
| in | in |
| b | b |
| and | und |
| other | andere |
| the | den |
EN It is said that files with a lowercase c (.c) contain code written in C, while files with an uppercase C (.C) contain code written in C++.
DE Es wird gesagt, dass Dateien mit einem Kleinbuchstaben c (.c) in C geschriebenen Code enthalten, während Dateien mit einem Großbuchstaben C (.C) in C++ geschriebenen Code enthalten.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| files | dateien |
| lowercase | kleinbuchstaben |
| c | c |
| uppercase | großbuchstaben |
| it | es |
| code | code |
| written | geschriebenen |
| in | in |
| said | gesagt |
| is | wird |
| that | dass |
| with | mit |
| contain | enthalten |
| a | einem |
| while | während |
EN Optionally, FLIF files can also contain metadata chunks that contain information such as the color profile (ICC) and other non-pixel data
DE Optional können FLIF Dateien auch Chunks an Metadaten enthalten, die Informationen wie das Farbprofil (ICC) und andere Nicht-Pixel-Daten enthalten
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| optionally | optional |
| icc | icc |
| files | dateien |
| can | können |
| metadata | metadaten |
| also | auch |
| contain | enthalten |
| and | und |
| information | informationen |
| data | daten |
| other | andere |
| color | die |
EN CFG files that contain plain text usually contain data on different lines, comprising of a variable-value pair
DE CFG Dateien die Klartext enthalten enthalten üblicherweise Daten in verschiedenen Zeilen, bestehend aus einem Variable-Wert-Paar
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| plain text | klartext |
| usually | üblicherweise |
| files | dateien |
| data | daten |
| contain | enthalten |
| different | verschiedenen |
| pair | paar |
| on | in |
| lines | zeilen |
| text | die |
EN They contain several sections that contain further information about the files that are involved in the installation process
DE Sie enthalten mehrere Abschnitte, die weitere Informationen über die Dateien enthalten, die am Installationsprozess beteiligt sind
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| sections | abschnitte |
| involved | beteiligt |
| information | informationen |
| files | dateien |
| contain | enthalten |
| are | sind |
| further | weitere |
| several | mehrere |
EN With the release of ASP.NET Framework 2.0 it is possible to split ASPX files into pages that contain static text only (ASPX) and files that contain the dynamic code (e.g
DE Mit der Veröffentlichung von ASP.NET Framework 2.0 ist es möglich, ASPX Dateien in Seiten aufzuteilen, die nur statischen Text enthalten (ASPX) und Dateien, die den dynamischen Code enthalten (z.B
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| framework | framework |
| static | statischen |
| dynamic | dynamischen |
| code | code |
| asp | asp |
| aspx | aspx |
| net | net |
| it | es |
| files | dateien |
| possible | möglich |
| is | ist |
| pages | seiten |
| text | text |
| and | und |
| with | mit |
| only | nur |
| the | den |
EN , you can quickly find clips in a project that contain specific dialogue. Simply type keywords to locate all clips that contain the speech in multiple languages?ideal for unscripted shows.
DE finden Sie schnell Clips mit bestimmtem Dialog in einem Projekt. Geben Sie einfach Schlüsselbegriffe ein, um alle Clips mit der gesuchten Sprachaufnahme in verschiedenen Sprachen zu finden – ideal für Sendungen ohne Skript.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| clips | clips |
| project | projekt |
| dialogue | dialog |
| ideal | ideal |
| shows | sendungen |
| quickly | schnell |
| in | in |
| simply | einfach |
| languages | sprachen |
| to | zu |
| all | alle |
| find | finden |
| a | ein |
| you | sie |
| specific | der |
EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups
DE Sollte keine Inhalte enthalten, die als geschmacklos, beleidigend oder umstritten aufgefasst werden könnten, sondern nur Inhalte, die für alle Benutzer geeignet sind
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| offensive | beleidigend |
| content | inhalte |
| or | oder |
| should | sollte |
| not | keine |
| contain | enthalten |
| as | als |
| only | nur |
| all | alle |
| for | für |
| appropriate | die |
EN This branch will contain the complete history of the project, whereas main will contain an abridged version. Other developers should now clone the central repository and create a tracking branch for develop.
DE Dieser Branch wird den kompletten Versionsverlauf des Projekts enthalten, während der main-Branch eine verkürzte Version enthält. Andere Entwickler sollten das zentrale Repository nun klonen und einen Tracking-Branch für den develop-Branch erstellen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| branch | branch |
| developers | entwickler |
| clone | klonen |
| repository | repository |
| tracking | tracking |
| now | nun |
| central | zentrale |
| contain | enthalten |
| whereas | während |
| the project | projekts |
| version | version |
| should | sollten |
| for | für |
| other | andere |
| and | und |
| create | erstellen |
EN This term is used to refer to all programs that contain malicious code (MALicious softWARE), contain malicious code, whether it is a virus, Trojan or worm.
DE Der Begriff steht für alle Programme, die Schadcode (MAL icious soft WARE) enthalten, unabhängig davon, ob es sich dabei um einen Virus, einen Trojaner oder einen Wurm handelt.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| term | begriff |
| it | es |
| virus | virus |
| or | oder |
| trojan | trojaner |
| is | steht |
| programs | programme |
| whether | ob |
| a | einen |
| all | alle |
| that | davon |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
DE Eine Website nicht enthalten oder enthalten SSL-Zertifikat, bedeutet nicht, dass diese Web Site unsicher ist, aber die niedrige Sicherheitsstufe.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| unsafe | unsicher |
| low | niedrige |
| web | web |
| or | oder |
| mean | bedeutet |
| not | nicht |
| contain | enthalten |
| is | ist |
| that | dass |
| a | eine |
| site | website |
| but | aber |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
DE Eine Website nicht enthalten oder enthalten SSL-Zertifikat, bedeutet nicht, dass diese Web Site unsicher ist, aber die niedrige Sicherheitsstufe.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| unsafe | unsicher |
| low | niedrige |
| web | web |
| or | oder |
| mean | bedeutet |
| not | nicht |
| contain | enthalten |
| is | ist |
| that | dass |
| a | eine |
| site | website |
| but | aber |
EN It does not contain a keyword but a phrase like ?click here,? ?keep reading,? ?more information,? etc. These anchors are not recommended for SEO since they do not contain information about the page they link to.
DE Er enthält kein Schlüsselwort, sondern eine Phrase wie "hier klicken", "weiter lesen", "mehr Informationen" usw. Diese Anker sind für SEO nicht zu empfehlen, da sie keine Informationen über die Seite enthalten, auf die sie verlinken.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| keyword | schlüsselwort |
| phrase | phrase |
| etc | usw |
| recommended | empfehlen |
| seo | seo |
| link | verlinken |
| click | klicken |
| information | informationen |
| here | hier |
| more | mehr |
| anchors | anker |
| page | seite |
| for | für |
| are | sind |
| it | sondern |
| to | zu |
| contain | enthalten |
| a | eine |
| not | nicht |
| since | da |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
DE Eine Website nicht enthalten oder enthalten SSL-Zertifikat, bedeutet nicht, dass diese Web Site unsicher ist, aber die niedrige Sicherheitsstufe.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| unsafe | unsicher |
| low | niedrige |
| web | web |
| or | oder |
| mean | bedeutet |
| not | nicht |
| contain | enthalten |
| is | ist |
| that | dass |
| a | eine |
| site | website |
| but | aber |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
DE Eine Website nicht enthalten oder enthalten SSL-Zertifikat, bedeutet nicht, dass diese Web Site unsicher ist, aber die niedrige Sicherheitsstufe.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| unsafe | unsicher |
| low | niedrige |
| web | web |
| or | oder |
| mean | bedeutet |
| not | nicht |
| contain | enthalten |
| is | ist |
| that | dass |
| a | eine |
| site | website |
| but | aber |
EN The graph below shows the number of surveys people have sent that contain the words “COVID” or “corona” in their titles during the past 90 days (in a view that was anonymized and aggregated for user privacy).
DE Die Grafik unten zeigt die Anzahl der Umfragen, die in den letzten 90 Tagen versendet wurden und die im Titel die Wörter „COVID“ oder „Corona“ enthielten (aus Datenschutzgründen wurden die Daten anonymisiert und aggregiert).
EN These don’t contain data of every individual email sent.
DE Diese enthalten keine Daten zu jeder einzelnen versendeten E-Mail.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| data | daten |
| contain | enthalten |
| these | diese |
| of | zu |
| every | jeder |
EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:
DE RUA-Berichte werden als XML-Dateien generiert, die an die in Ihrem DMARC-Eintrag angegebene Empfänger-E-Mail-Adresse gesendet werden. Die Berichte enthalten eine Übersicht über:
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| rua | rua |
| generated | generiert |
| xml | xml |
| recipient | empfänger |
| address | adresse |
| dmarc | dmarc |
| record | eintrag |
| reports | berichte |
| files | dateien |
| in | in |
| sent | gesendet |
| as | als |
| an | an |
EN When you do this, the report will run before it's sent so that it will always contain the most up-to-date information.
DE Wenn Sie dies tun, wird der Bericht ausgeführt, bevor er versendet wird, sodass er immer die aktuellsten Informationen enthält.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| sent | versendet |
| up-to-date | aktuellsten |
| report | bericht |
| information | informationen |
| always | immer |
| run | ausgeführt |
| do | tun |
| to | sodass |
| when | wenn |
| the | wird |
| this | dies |
| you | sie |
| most | der |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
DE Aggregierte Berichte Diese Berichte enthalten Daten über die Anzahl der für Ihre Domain(s) gesendeten Nachrichten für eine bestimmte IP-Adresse auf Tagesbasis einschließlich der Ergebnisse der SPF- und DKIM-Prüfungen für diese Nachrichten
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| s | s |
| ip | ip |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| domain | domain |
| address | adresse |
| including | einschließlich |
| checks | prüfungen |
| reports | berichte |
| results | ergebnisse |
| sent | gesendeten |
| contain | enthalten |
| data | daten |
| your | ihre |
| for | für |
| certain | bestimmte |
| messages | nachrichten |
| and | und |
| number of | anzahl |
EN We use the personal data you have sent us solely for the purpose of sending the newsletter which can contain information or news.
DE Wir verwenden Ihre an uns übertragenen Daten ausschließlich für den Versand des Newsletters, der Informationen oder Nachrichten enthalten kann.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| newsletter | newsletters |
| can | kann |
| or | oder |
| sending | versand |
| information | informationen |
| use | verwenden |
| solely | ausschließlich |
| data | daten |
| contain | enthalten |
| news | nachrichten |
| for | für |
| we | wir |
| personal | an |
| us | uns |
EN Get the heads up on every new product release. Rapid Fire emails are sent frequently and contain the newest product releases.
DE Erhalte vorab fos zu neuen Produktveröffentlichung. Rapid Fire-E-Mails werden regelmäßig versendet und enthalten die neuesten Produktversionen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| fire | fire |
| sent | versendet |
| frequently | regelmäßig |
| new | neuen |
| contain | enthalten |
| get | zu |
| and | und |
| are | werden |
| the | die |
EN It can also contain email attachments or files sent via e-mail
DE Es kann auch E-Mail-Anhänge oder Dateien enthalten, die per E-Mail gesendet werden
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| attachments | anhänge |
| files | dateien |
| it | es |
| also | auch |
| or | oder |
| contain | enthalten |
| can | kann |
| via | per |
| sent | gesendet |
EN Each email automatically sent by the apps generator will contain your logo, not ours.
DE Jede automatisch vom App-Generator gesendete E-Mail enthält Ihr Logo, nicht unseres.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| apps | app |
| generator | generator |
| logo | logo |
| your | ihr |
| each | jede |
| ours | unseres |
| sent | gesendete |
| not | nicht |
| contain | enthält |
| the | vom |
EN These don?t contain data of every individual email sent.
DE Diese enthalten keine Daten zu jeder einzelnen versendeten E-Mail.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| data | daten |
| don | keine |
| contain | enthalten |
| these | diese |
| of | zu |
| every | jeder |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
DE Aggregierte Berichte Diese Berichte enthalten Daten über die Anzahl der für Ihre Domain(s) gesendeten Nachrichten für eine bestimmte IP-Adresse auf Tagesbasis einschließlich der Ergebnisse der SPF- und DKIM-Prüfungen für diese Nachrichten
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| s | s |
| ip | ip |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| domain | domain |
| address | adresse |
| including | einschließlich |
| checks | prüfungen |
| reports | berichte |
| results | ergebnisse |
| sent | gesendeten |
| contain | enthalten |
| data | daten |
| your | ihre |
| for | für |
| certain | bestimmte |
| messages | nachrichten |
| and | und |
| number of | anzahl |
EN Each email automatically sent by the app builder will contain your logo, not ours.
DE Jede automatisch vom App-Generator gesendete E-Mail enthält Ihr Logo, nicht unseres.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| app | app |
| builder | generator |
| logo | logo |
| your | ihr |
| each | jede |
| ours | unseres |
| sent | gesendete |
| not | nicht |
| contain | enthält |
| the | vom |
EN We use the personal data you have sent us solely for the purpose of sending the newsletter which can contain information or news.
DE Wir verwenden Ihre an uns übertragenen Daten ausschließlich für den Versand des Newsletters, der Informationen oder Nachrichten enthalten kann.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| newsletter | newsletters |
| can | kann |
| or | oder |
| sending | versand |
| information | informationen |
| use | verwenden |
| solely | ausschließlich |
| data | daten |
| contain | enthalten |
| news | nachrichten |
| for | für |
| we | wir |
| personal | an |
| us | uns |
EN the “subject” line of any email message sent will not contain any deceptive or misleading content regarding the overall subject matter of the email message;
DE die „Betreffzeile“ einer gesendeten E-Mail-Nachricht enthält keinen irreführenden oder irreführenden Inhalt in Bezug auf den Gesamtgegenstand der E-Mail-Nachricht;
EN These don’t contain data of every individual email sent.
DE Diese enthalten keine Daten zu jeder einzelnen versendeten E-Mail.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| data | daten |
| contain | enthalten |
| these | diese |
| of | zu |
| every | jeder |
EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:
DE RUA-Berichte werden als XML-Dateien generiert, die an die in Ihrem DMARC-Eintrag angegebene Empfänger-E-Mail-Adresse gesendet werden. Die Berichte enthalten eine Übersicht über:
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| rua | rua |
| generated | generiert |
| xml | xml |
| recipient | empfänger |
| address | adresse |
| dmarc | dmarc |
| record | eintrag |
| reports | berichte |
| files | dateien |
| in | in |
| sent | gesendet |
| as | als |
| an | an |
EN The graph below shows the number of surveys people have sent that contain the words “COVID” or “corona” in their titles during the past 90 days (in a view that was anonymized and aggregated for user privacy).
DE Die Grafik unten zeigt die Anzahl der Umfragen, die in den letzten 90 Tagen versendet wurden und die im Titel die Wörter „COVID“ oder „Corona“ enthielten (aus Datenschutzgründen wurden die Daten anonymisiert und aggregiert).
EN When you do this, the report will run before it's sent so that it will always contain the most up-to-date information.
DE Wenn Sie dies tun, wird der Bericht ausgeführt, bevor er versendet wird, sodass er immer die aktuellsten Informationen enthält.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| sent | versendet |
| up-to-date | aktuellsten |
| report | bericht |
| information | informationen |
| always | immer |
| run | ausgeführt |
| do | tun |
| to | sodass |
| when | wenn |
| the | wird |
| this | dies |
| you | sie |
| most | der |
EN The graph below shows the number of surveys people have sent that contain the words “COVID” or “corona” in their titles during the past 90 days (in a view that was anonymized and aggregated for user privacy).
DE Die Grafik unten zeigt die Anzahl der Umfragen, die in den letzten 90 Tagen versendet wurden und die im Titel die Wörter „COVID“ oder „Corona“ enthielten (aus Datenschutzgründen wurden die Daten anonymisiert und aggregiert).
EN Each email automatically sent by the app builder will contain your logo, not ours.
DE Jede automatisch vom App-Generator gesendete E-Mail enthält Ihr Logo, nicht unseres.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| app | app |
| builder | generator |
| logo | logo |
| your | ihr |
| each | jede |
| ours | unseres |
| sent | gesendete |
| not | nicht |
| contain | enthält |
| the | vom |
EN Each email automatically sent by the app builder will contain your logo, not ours.
DE Jede automatisch vom App-Generator gesendete E-Mail enthält Ihr Logo, nicht unseres.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| app | app |
| builder | generator |
| logo | logo |
| your | ihr |
| each | jede |
| ours | unseres |
| sent | gesendete |
| not | nicht |
| contain | enthält |
| the | vom |
EN Each email automatically sent by the app builder will contain your logo, not ours.
DE Jede automatisch vom App-Generator gesendete E-Mail enthält Ihr Logo, nicht unseres.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| app | app |
| builder | generator |
| logo | logo |
| your | ihr |
| each | jede |
| ours | unseres |
| sent | gesendete |
| not | nicht |
| contain | enthält |
| the | vom |
EN Each email automatically sent by the app builder will contain your logo, not ours.
DE Jede automatisch vom App-Generator gesendete E-Mail enthält Ihr Logo, nicht unseres.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| app | app |
| builder | generator |
| logo | logo |
| your | ihr |
| each | jede |
| ours | unseres |
| sent | gesendete |
| not | nicht |
| contain | enthält |
| the | vom |
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
DE E-Mails, die in Verbindung mit unseren Services versendet werden, müssen einen Link enthalten, über den Abonnenten Ihre E-Mails abbestellen können
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| services | services |
| sent | versendet |
| subscribers | abonnenten |
| unsubscribe | abbestellen |
| e-mails | |
| link | link |
| connection | verbindung |
| our | unseren |
| with | mit |
| your | ihre |
| in | in |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
sent that contain cell doesn’t contain contain confidential contain don’t contain messages contain data stripes contain contain block contain terms contain valuable contain links contain malware contain widgets contain content don’t contain data tweet contain contain images contain sensitive events contain contain useful data must contain contain references mapping contain contain program code contain text project files contain contain elements contain material contain personal contain sites would contain always contain page contain contain actively backed typically contain should contain contain errors contain data whereas main will contain contain both terms contain contain xml data videos contain contain customer contain threats papers contain contain different elements contain user contain managed password must contain
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî