EN ZIP/CountryZIP/CountryPostal code 0xxxxPostal code 1xxxxPostal code 2xxxxPostal code 3xxxxPostal code 4xxxxPostal code 5xxxxPostal code 6xxxxPostal code 7xxxxPostal code 8xxxxPostal code 9xxxxSwitzerlandAustriaUKUSAFranceBeNeLuxAsiaROW
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "scanning the code" ji Îngilîzî bo Almanî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"scanning the code" di Îngilîzî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Almanî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Almanî
DE PLZ/LandPLZ/LandPLZ 0xxxxPLZ 1xxxxPLZ 2xxxxPLZ 3xxxxPLZ 4xxxxPLZ 5xxxxPLZ 6xxxxPLZ 7xxxxPLZ 8xxxxPLZ 9xxxxSchweizÖsterreichUKUSAFBeNeLuxAsiensonst. Ausland
EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* Okay, it looks like we are good for now. I digress!
DE * Scannen nach schamloseren Steckern… Scannen… Scannen… Scannen * Okay, es sieht so aus, als wären wir jetzt gut. Ich schweife ab!
EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* I found one! Just kidding, I found a whole lot! The following Hostwinds Knowledge Base guides will assist you throughout your Minecraft voyage.
DE * Scannen nach schamloseren Steckern… Scannen… Scannen… Scannen * Ich habe einen gefunden! Nur ein Scherz, ich fand eine ganze Menge! Die folgenden Hostwinds Knowledge Base-Anleitungen unterstützen Sie während Ihrer Minecraft-Reise.
EN Parasoft’s test automation tools offer application scanning (penetration testing or DAST), application code scanning (static code analysis or SAST), and other solutions to help validate DISA ASD STIG compliance.
DE Die Testautomatisierungstools von Parasoft bieten das Scannen von Anwendungen (Penetrationstests oder DAST), das Scannen von Anwendungscodes (statische Code-Analyse oder SAST) und andere Lösungen zur Überprüfung der DISA ASD STIG-Konformität.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| offer | bieten |
| scanning | scannen |
| or | oder |
| static | statische |
| solutions | lösungen |
| compliance | konformität |
| code | code |
| analysis | analyse |
| application | anwendungen |
| other | andere |
| and | und |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| roger | roger |
EN The ASD STIG outlines ways to verify compliance with requirements like application scanning, application code scanning, manual review, and functional security testing
DE Der ASD STIG beschreibt Möglichkeiten, um die Einhaltung von Anforderungen wie Anwendungsscannen, Anwendungscode-Scannen, manuelle Überprüfung und Funktionssicherheitstests zu überprüfen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| ways | möglichkeiten |
| compliance | einhaltung |
| requirements | anforderungen |
| scanning | scannen |
| manual | manuelle |
| to | zu |
| and | und |
| review | überprüfen |
| the | der |
EN Handheld 1D Barcode Scanner USB Wired Bar Code Reader Manual Trigger Scanning Support Paper Code Screen Code Compatible with Windows 7/8/10/XP System for Supermarket Library Logistics Warehouse
DE Handheld 1D-Barcode-Scanner USB-Kabel-Barcode-Lesegerät Manuelle Trigger-Scanning-Unterstützung Papiercode-Bildschirmcode Kompatibel mit Windows 7/8/10/XP-System für Supermarktbibliothek Logistiklager
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| handheld | handheld |
| barcode | barcode |
| usb | usb |
| manual | manuelle |
| trigger | trigger |
| support | unterstützung |
| system | system |
| reader | lesegerät |
| windows | windows |
| scanner | scanner |
| with | mit |
| for | für |
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| code | code |
| or | oder |
| javascript | javascript |
| iframe | iframe |
| premium | premium |
| feature | funktion |
| add | hinzu |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
EN The code known as EPP Code - Domain Auto Code - Domain Transfer Code is the security code used in domain name transfers
DE Der als EPP-Code - Domain Auto Code - Domain Transfer Code bekannte Code ist der Sicherheitscode, der bei der Übertragung von Domainnamen verwendet wird
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| code | code |
| known | bekannte |
| epp | epp |
| used | verwendet |
| domain | domain |
| transfer | transfer |
| domain name | domainnamen |
| as | als |
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| code | code |
| or | oder |
| javascript | javascript |
| iframe | iframe |
| premium | premium |
| feature | funktion |
| add | hinzu |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
DE Vereinfachte Prozesse rund ums Dokumente-Scannen – Browser-basiert und mobil. Auch Dokumente aus anderen Quellen, etwa E-Mails und Netzwerkordner, werden erfasst.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| simplified | vereinfachte |
| scanning | scannen |
| process | prozesse |
| mobile | mobil |
| captured | erfasst |
| other | anderen |
| sources | quellen |
| and | und |
| documents | dokumente |
| also | auch |
EN Zebra scanning abilities anticipate any scanning situation and challenge, providing superior visibility and real-time analytics
DE Scanlösungen von Zebra sind auf jede Scansituation vorbereitet und bieten überragende Transparenz und Echtzeit-Analyse
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| zebra | zebra |
| providing | bieten |
| visibility | transparenz |
| real-time | echtzeit |
| analytics | analyse |
| and | und |
| superior | auf |
EN The system enables convenient web-based creation of surveys and the questionnaires used for them, as well as automated scanning of paper-based responses at specially set-up scanning stations
DE Das System ermöglicht eine komfortable webbasierte Erstellung von Umfragen und den dazu verwendeten Fragebögen sowie bei papierbasierten Rückläufern ein automatisiertes Einscannen an speziell dafür eingerichteten Scanstationen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| enables | ermöglicht |
| convenient | komfortable |
| creation | erstellung |
| used | verwendeten |
| automated | automatisiertes |
| web-based | webbasierte |
| system | system |
| for | dafür |
| specially | speziell |
| surveys | umfragen |
| and | und |
| questionnaires | fragebögen |
| the | den |
| of | von |
| as | sowie |
| at | bei |
EN Scanning of paper-based questionnaires at a special scanning station
DE Einscannen papiergebundener Fragebögen an einer speziellen Scanstation
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| questionnaires | fragebögen |
| a | einer |
EN The Add-On for Mozilla Firefox and Google Chrome allows an efficient scanning of news articles and blog posts through Environmental Scanning
DE Das Add-On für Mozilla Firefox und Google Chrome ermöglicht eine effiziente Integration von Nachrichtenartikeln und Blog-Einträgen durch Environmental Scanning
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| efficient | effiziente |
| add | add-on |
| environmental | environmental |
| scanning | scanning |
| blog | blog |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| mozilla | mozilla |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | das |
EN The PCD file format is the standard format for storing images on a photo CD created by scanning images using the Kodak Photo scanning hardware
DE Das PCD Dateiformat ist das Standardformat für die Speicherung von Bildern auf einer Foto-CD, die durch das Scannen von Bildern unter Verwendung von Kodak Photo Scanner-Hardware erstellt wurde
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| storing | speicherung |
| cd | cd |
| hardware | hardware |
| file format | dateiformat |
| standard format | standardformat |
| images | bildern |
| created | erstellt |
| scanning | scannen |
| for | für |
| is | ist |
| a | einer |
| by | durch |
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
DE Vereinfachte Prozesse rund ums Dokumente-Scannen – Browser-basiert und mobil. Auch Dokumente aus anderen Quellen, etwa E-Mails und Netzwerkordner, werden erfasst.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| simplified | vereinfachte |
| scanning | scannen |
| process | prozesse |
| mobile | mobil |
| captured | erfasst |
| other | anderen |
| sources | quellen |
| and | und |
| documents | dokumente |
| also | auch |
EN Zebra scanning abilities anticipate any scanning situation and challenge, providing superior visibility and real-time analytics
DE Scanlösungen von Zebra sind auf jede Scansituation vorbereitet und bieten überragende Transparenz und Echtzeit-Analyse
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| zebra | zebra |
| providing | bieten |
| visibility | transparenz |
| real-time | echtzeit |
| analytics | analyse |
| and | und |
| superior | auf |
EN INLINE SCANNING. Mimecast performs all URL checks inline, responding more quickly and effectively to the Patient Zero Problem of unique new URLs than Proofpoint?s out-of-band scanning.
DE INLINE-SCANNEN. Mimecast führt alle URL-Prüfungen inline durch und reagiert so schneller und effektiver auf das Patient-Zero-Problem einzigartiger neuer URLs als das Out-of-Band-Scanning von Proofpoint.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| scanning | scannen |
| mimecast | mimecast |
| performs | führt |
| checks | prüfungen |
| responding | reagiert |
| patient | patient |
| zero | zero |
| problem | problem |
| new | neuer |
| inline | inline |
| effectively | effektiver |
| proofpoint | proofpoint |
| url | url |
| and | und |
| urls | urls |
| quickly | schneller |
| all | alle |
| of | von |
EN Scanning floorboards for surface defects and warp required scanning both the top and bottom of each plank
DE Die Untersuchung der Bodendielen auf Oberflächenfehler und Verzug erforderte es, sowohl die Oberseite als auch die Unterseite jeder einzelnen Diele zu scannen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| scanning | scannen |
| required | erforderte |
| top | oberseite |
| bottom | unterseite |
| surface | auf |
| and | und |
| the | einzelnen |
| of | der |
| for | als |
EN Scanning installation data (a scanning tool may be installed in your environment)
DE Ermittlung der Installationsdaten durch Installation eines Scan-Tools
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| scanning | scan |
| tool | tools |
| installation | installation |
| a | eines |
| in | durch |
EN A scheduled scan can be set up under Settings\Scanning settings\Scheduled scanning
DE Ein zeitgesteuerter Scan kann eingerichtet werden unter Settings\Scanning settings\Scheduled scanning
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| set up | eingerichtet |
| settings | settings |
| a | ein |
| can | kann |
| under | unter |
| scanning | scanning |
| scan | scan |
EN Leverage the hologram of the PolyWorks|Inspector 3D Scene window to see scanning progression, perform additional scanning in areas of poor data quality, and pinpoint exactly where to scan features.
DE Nutzen Sie das Hologramm des PolyWorks|Inspector 3D-Szenenfensters, um den Scanfortschritt zu sehen, zusätzliche Scans in Bereichen mit schlechter Datenqualität durchzuführen und genau zu bestimmen, wo Features gescannt werden sollen.
EN “With PolyWorks, there isn’t a grueling setup process to get everything communicating before we start scanning,” and according to Logan, it only takes 10 to 15 minutes to set up and start scanning
DE „Mit PolyWorks müssen wir nicht erst mühsam alles einrichten, bevor wir mit dem Scannen beginnen können“, und laut Logan dauert es nur 10 bis 15 Minuten, bis wir mit dem Einrichten und Scannen beginnen können
EN When login via a QR code is the preferred 2FA option, users benefit from QR code scanning for 2FA (google authenticator algorhytm)
DE Wenn 2FA implementiert ist, profitieren Benutzer von SMS-Nachrichten für 2FA
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| users | benutzer |
| is | ist |
| for | für |
| benefit | profitieren |
| when | wenn |
| from | von |
EN Scanning a QR Code works the same way on your phone regardless of the QR Code solution
DE Das Scannen von QR Codes mit Ihrem Smartphone funktioniert immer auf die gleiche Weise, egal welche QR-Code-Lösung Sie scannen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| scanning | scannen |
| qr | qr |
| phone | smartphone |
| solution | lösung |
| code | code |
| the | gleiche |
| same | sie |
| works | funktioniert |
| on | auf |
| way | weise |
| of | von |
EN Your custom Code should still be recognizable as a QR Code to your customers and since some scanning apps don’t pick up complex designs very well
DE Ihr personalisierter Code sollte von Ihren Kunden immer noch als QR Code erkannt werden, da einige Apps zum Scannen unübersichtliche Designs nicht wirklich gut erkennen können
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| qr | qr |
| scanning | scannen |
| designs | designs |
| code | code |
| customers | kunden |
| apps | apps |
| dont | nicht |
| well | gut |
| should | sollte |
| since | da |
| some | einige |
| as | als |
| your | ihr |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
DE Im Dialogfeld "Zustandsautomatencode generieren" können Sie Einstellungen zur Codegenerierung definieren und sogar festlegen, ob der Code bei der Projektcodegenerierung automatisch neu generiert werden soll.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| code | code |
| automatically | automatisch |
| dialog box | dialogfeld |
| code generation | codegenerierung |
| settings | einstellungen |
| even | sogar |
| whether | ob |
| project | soll |
| and | und |
| generate | generieren |
EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
DE Codebasierte Anpassungen beinhalten normalerweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code zum Code-Block. Das sind Premium-Funktionen, die in Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| customizations | anpassungen |
| usually | normalerweise |
| code | code |
| block | block |
| features | funktionen |
| plans | abos |
| adding | hinzufügen |
| premium | premium |
| business | business |
| commerce | commerce |
| available | verfügbar |
| in | in |
| involve | die |
| and | und |
| to | von |
EN Yes, the code is "BTCASINO125". The bonus code is valid for the 1st deposit and increases it to 125%. The bonus code must be quoted during registration. With the bonus code "1xBTC" you get 20 free spins!
DE Ja, der Code lautet „BTCASINO125“. Der Bonus Code ist gültig für die 1. Einzahlung und erhöht diese auf 125%. Der Bonus Code muss bei der Anmeldung angeführt werden. Mit dem Bonuscode ?1xBTC? erhältst du 20 Freispiele!
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| code | code |
| bonus | bonus |
| valid | gültig |
| deposit | einzahlung |
| increases | erhöht |
| registration | anmeldung |
| yes | ja |
| is | ist |
| and | und |
| it | die |
| must | muss |
| you | du |
EN Code Snippets - A code snippet is a fragment of code or text that you can store in a Visual Studio-compatible XML file and reuse at a later time. When a code snippet is activated, it inserts its text into SyntaxEditor.
DE Docking, MDI & Eigensch-raster - Actipros Docking-Fenster & MDI-Controls bieten moderne IDE-Funktionen, einschl. ansprechender Animationen. Zusammen mit dem Actipro Eigenschaftenraster & Syntaxeditor können Sie ganz besondere Apps erstellen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| code | apps |
| can | können |
| and | erstellen |
| a | besondere |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
DE Im Dialogfeld "Zustandsautomatencode generieren" können Sie Einstellungen zur Codegenerierung definieren und sogar festlegen, ob der Code bei der Projektcodegenerierung automatisch neu generiert werden soll.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| code | code |
| automatically | automatisch |
| dialog box | dialogfeld |
| code generation | codegenerierung |
| settings | einstellungen |
| even | sogar |
| whether | ob |
| project | soll |
| and | und |
| generate | generieren |
EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!
DE Das Hinzufügen eines Etiketts zu einem QR-Code macht den QR-Code für QR-Code-Scanner weniger lesbar. Halten Sie das Etikett so klein wie möglich. Testen Sie Ihren etikettierten QR-Code gründlich, bevor Sie ihn veröffentlichen!
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| label | etikett |
| qr | qr |
| readable | lesbar |
| scanners | scanner |
| possible | möglich |
| thoroughly | gründlich |
| publishing | veröffentlichen |
| code | code |
| less | weniger |
| test | testen |
| small | klein |
| your | ihren |
| for | für |
| it | ihn |
| makes | macht |
| to | zu |
| the | den |
| a | eines |
EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!
DE Das Hinzufügen eines Bildes zu einem QR-Code macht den QR-Code für QR-Code-Scanner weniger lesbar. Halten Sie das Bild so klein wie möglich. Testen Sie Ihren QR-Code gründlich, bevor Sie ihn veröffentlichen!
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| qr | qr |
| readable | lesbar |
| scanners | scanner |
| possible | möglich |
| thoroughly | gründlich |
| publishing | veröffentlichen |
| code | code |
| less | weniger |
| test | testen |
| small | klein |
| image | bild |
| your | ihren |
| for | für |
| it | ihn |
| makes | macht |
| to | zu |
| the | den |
| a | eines |
EN Code maintainability: identifies code complexities or any characteristic in the source code that makes the code harder to maintain
DE Wartbarkeit des Codes: Identifiziert Codekomplexitäten oder jedes Merkmal im Quellcode, das die Wartung des Codes erschwert
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| identifies | identifiziert |
| characteristic | merkmal |
| harder | erschwert |
| maintain | wartung |
| or | oder |
| in the | im |
| source code | quellcode |
| source | die |
| code | codes |
| the | des |
EN You can run full repository scans to get code review recommendations during code migration, code due diligence, and periodic code maintainability initiatives
DE Sie können vollständige Repository-Scans durchführen, um Empfehlungen für Code-Reviews während der Codemigration, der Code-Due-Diligence und regelmäßiger Codewartbarkeitsinitiativen zu erhalten
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| repository | repository |
| scans | scans |
| code | code |
| review | reviews |
| recommendations | empfehlungen |
| diligence | diligence |
| to | zu |
| and | und |
| during | während |
| you | sie |
| can | können |
| get | erhalten |
EN To add a Custom Code, enter a Name for the code, Enable it, Set the code place in the website and enter the Custom Code
DE Um einen benutzerdefinierten Code hinzuzufügen, geben Sie einen Namen für den Code ein, aktivieren Sie ihn, legen Sie die Codestelle auf der Website fest und geben Sie den benutzerdefinierten Code ein
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| name | namen |
| code | code |
| set | fest |
| enter | geben sie |
| enable | aktivieren |
| website | website |
| to add | hinzuzufügen |
| and | und |
| it | ihn |
| custom | die |
| for | um |
| the | den |
EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
DE Code-basierte individuelle Anpassungen umfassen üblicherweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code im Code-Block. Dies sind Premium-Funktionen, die für Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| customizations | anpassungen |
| code | code |
| block | block |
| features | funktionen |
| plans | abos |
| adding | hinzufügen |
| premium | premium |
| business | business |
| commerce | commerce |
| available | verfügbar |
| involve | die |
| and | und |
| to | von |
EN To this end, they used Parasoft C/C++test to instrument the code and capture their code coverage, and Parasoft DTP to track the code coverage and code complexity metrics
DE Zu diesem Zweck verwendeten sie Parasoft C/C++test, um den Code zu instrumentieren und ihre Codeabdeckung zu erfassen, und Parasoft DTP, um die Codeabdeckungs- und Codekomplexitätsmetriken zu verfolgen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| used | verwendeten |
| parasoft | parasoft |
| c | c |
| test | test |
| code | code |
| dtp | dtp |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| this | diesem |
| the | den |
| and | erfassen |
EN Type of abuse Select the type of abuse DoS/DDoS attack Illicit content Phishing Hosting malware and other malicious code Scanning network ports or URLs (intrusion attempts) Spam Copyright violation Other abuse
DE Verstosstyp Verstosstyp auswählen DoS-/DDoS-Attacke Illegaler Inhalt Phishing Hosting von Malware oder anderem bösartigen Code Scan von Netzwerkports oder URL (Hacking-Versuche) Spam Urheberrechts- (Copyright-) Verletzung Sonstige Verstösse
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| select | auswählen |
| ddos | ddos |
| attack | attacke |
| content | inhalt |
| phishing | phishing |
| hosting | hosting |
| malware | malware |
| malicious | bösartigen |
| scanning | scan |
| or | oder |
| urls | url |
| attempts | versuche |
| spam | spam |
| copyright | urheberrechts |
| violation | verletzung |
| code | code |
| dos | dos |
| of | von |
| other | sonstige |
EN CI/CD is built into Bitbucket, meaning teams can get alerts in context to make quick changes. Scanning and quality reports are in the code review experience, thanks to integrations with Mabl, Sentry, and Snyk.
DE CI/CD ist in Bitbucket integriert, sodass Teams Warnmeldungen im Kontext sehen und die nötigen Änderungen schnell vornehmen können. Dank Integrationen mit Mabl, Sentry und Snyk sind Scan- und Qualitätsberichte Teil der Code-Prüfung.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| ci | ci |
| cd | cd |
| bitbucket | bitbucket |
| alerts | warnmeldungen |
| quick | schnell |
| scanning | scan |
| code | code |
| review | prüfung |
| changes | Änderungen |
| teams | teams |
| context | kontext |
| integrations | integrationen |
| in the | im |
| built | integriert |
| in | in |
| is | ist |
| are | sind |
| can | können |
| to | sodass |
| with | mit |
| and | und |
| the | der |
EN Scanning a barcode or QR code to update or search for sheet data
DE Einen Strichcode oder QR-Code scannen, um nach Blattdaten zu suchen oder diese zu aktualisieren
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| scanning | scannen |
| or | oder |
| to | zu |
| update | aktualisieren |
| for | um |
| a | einen |
| search | suchen |
EN Static scanning of code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| static | statische |
| scanning | scans |
| of | von |
| code | code |
EN Access to such a broad range of data makes IAST coverage bigger, compared to source code or HTTP scanning, as well as it allows for more accurate output.
DE Durch den Zugriff auf ein so breites Spektrum an Daten wird die IAST-Abdeckung im Vergleich zu Quellcode- oder HTTP-Scans vergrößert, und es werden genauere Ergebnisse ermöglicht.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| access | zugriff |
| broad | breites |
| range | spektrum |
| code | quellcode |
| http | http |
| scanning | scans |
| more accurate | genauere |
| or | oder |
| it | es |
| allows | ermöglicht |
| data | daten |
| source | die |
| to | zu |
| coverage | abdeckung |
| a | ein |
EN Each scanning process is confirmed with visual and auditory signals and the scanner supports the most popular code types
DE Jeder Scanvorgang wird mit visuellen und akustischen Signalen bestätigt, dabei werden die gängigsten Arten von Kodierungen unterstützt
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| confirmed | bestätigt |
| visual | visuellen |
| signals | signalen |
| supports | unterstützt |
| types | arten |
| and | und |
| with | dabei |
| the | wird |
EN Clients who’ve downloaded the app can add your business by entering your scheduling URL or by scanning a QR code.
DE Kunden, die die App heruntergeladen haben, können Ihr Unternehmen hinzufügen, indem sie Ihre Scheduling-URL eingeben oder einen QR-Code scannen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| clients | kunden |
| downloaded | heruntergeladen |
| can | können |
| business | unternehmen |
| url | url |
| scanning | scannen |
| qr | qr |
| code | code |
| by | indem |
| scheduling | scheduling |
| app | app |
| add | hinzufügen |
| or | oder |
| entering | eingeben |
| your | ihr |
EN If they don’t have the app, scanning the QR code pulls up the app in the Apple App Store or Google Play Store
DE Kunden mit der App können über QR-Codes dein Unternehmen zu der App hinzufügen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| qr | qr |
| code | codes |
| app | app |
EN If they already have it, scanning the code will add your business to the app.
DE Wenn jemand die App noch nicht hat, wird beim Scannen des QR-Codes die App im Apple App Store oder im Google Play Store aufgerufen Wenn jemand die App bereits hat, kann er durch das Scannen des Codes dein Unternehmen zur App hinzufügen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| scanning | scannen |
| code | codes |
| add | hinzufügen |
| business | unternehmen |
| app | app |
| your | play |
| the | wird |
| already | bereits |
EN Instead of scanning a QR code, clients can add your business to the app by entering your scheduling URL. To find that URL:
DE Anstatt einen QR-Code zu scannen, können Kunden Ihr Unternehmen der Anwendung hinzufügen, indem sie Ihre Scheduling-URL eingeben. So finden Sie diese URL:
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| scanning | scannen |
| qr | qr |
| clients | kunden |
| business | unternehmen |
| scheduling | scheduling |
| url | url |
| code | code |
| add | hinzufügen |
| app | anwendung |
| find | finden |
| entering | eingeben |
| can | können |
| by | indem |
| your | ihr |
| to | anstatt |
EN If this doesn’t happen, check your settings and see if QR Code scanning is enabled
DE Falls dies nicht der Fall ist, sollten Sie in den Einstellungen Ihres Gerät überprüfen, ob die Option zum Scannen von QR Codes aktiviert ist
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| qr | qr |
| code | codes |
| scanning | scannen |
| enabled | aktiviert |
| settings | einstellungen |
| check | überprüfen |
| if | ob |
| this | dies |
| is | ist |
| see | sie |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
qr code scanning scanning the code malicious code scanning application code scanning code code code scanning precise scanning self scanning theft cloud scanning extensive internal scanning scanning challenge regularly scanning perform scanning real time scanning scanning report scanning tools rfid scanning average scanning barcode scanning start scanning laser scanning document scanning mobile scanning scanning files scanning applications port scanning scanning performance uses recursive scanning scanning the website consistent scanning various scanning apps scanning the network combining automatic scanning scheduled network scanning scanning related issues structural light scanning technology scanning security scanning tool av scanning mobile barcode scanning scanning a qr scanning electron microscope scanning qr codes scanning products internal scanning virus scanning receipt scanning warp required scanning scanning a barcode zebra scanning abilities
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî