Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Almanî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "madrid s major" ji Îngilîzî bo Almanî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"madrid s major" di Îngilîzî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

madrid barcelona madrid
major aber als an andere auch auf auf der bei damit das dass dem den der des die diese drei durch ein eine einem einen einer eines einige er erstellen für ganz große großen großer großes größere größeren größten haben ihr ihre ist kann können man mehr mehr als meisten mit müssen nach noch nur oder plattform sehr sein sicher sie so sowie und uns unter viele vielen von vor was wenn werden wichtige wichtigen wichtiger wichtigsten wie während zu zum zwei zwischen über

Wergera Îngilîzî bo Almanî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Almanî

EN Discover the History, stories and secrets of Madrid with Leaf Madrid Tours and take the best experience back home with our Free Tour Madrid and our Private Tours!

DE Entdecken Sie die Geschichte, die Geschichten und die Geheimnisse von Madrid mit Leaf Madrid Tours und nehmen Sie die besten Erfahrungen mit nach Hause mit unserer Free Tour Madrid und unseren Private Tours!

Îngilîzî Almanî
secrets geheimnisse
madrid madrid
free free
leaf leaf
history geschichte
stories geschichten
tour tour
tours tours
discover entdecken
and und
the private
with mit
of unserer

EN Training in Madrid:6 trainers and institutions offer certified training in Madrid

DE Training in Madrid:6 Trainer und Einrichtungen bieten Ableton-zertifiziertes Training in Madrid an

Îngilîzî Almanî
training training
madrid madrid
trainers trainer
institutions einrichtungen
offer bieten
certified zertifiziertes
in in
and und

EN Madrid.com (mail.com) provides IMAP access to your Madrid.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Madrid.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Madrid.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

Îngilîzî Almanî
madrid madrid
account konto
mobile mobile
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
to herstellen
can können
you sie
emails mails
your ihr
so sodass
email e-mail

EN This report examines the opportunities and challenges for Madrid to become a digital hub for Southern Europe, and presents the elements that should shape Madrid's strategy

DE Diese Studie untersucht die Chancen und Herausforderungen für Madrid, ein digitaler Hub für Südeuropa zu werden, und stellt entscheidende Strategieelemente für Madrid vor

Îngilîzî Almanî
examines untersucht
madrid madrid
hub hub
report studie
challenges herausforderungen
opportunities chancen
and und
to zu
a digitaler
the stellt
this diese
for für

EN Meet the AT Internet team at the eShow Madrid 2013. The next eShow Madrid trade fair will take place on the 25th and 26th September 2013 at IFEMA, Feria de...

DE Treffen Sie uns auf der Connection 2012 UK am 6. November  im London Hilton Park Lane Hotel. 

Îngilîzî Almanî
meet treffen

EN The Royal Palace of Madrid (Spanish: Palacio Real de Madrid) is the official residence of ...

DE Der Königliche Palast ist das Madrider Stadtschloss und die offizielle Residenz des spani...

Îngilîzî Almanî
royal königliche
palace palast
official offizielle
residence residenz
is ist
spanish der

EN Matadero Madrid is a former slaughterhouse in the Arganzuela district of Madrid, which has...

DE Die Puerta del Sol von der Calle Mayor aus gesehen Die Puerta del Sol (deutsch: „Tor der S...

Îngilîzî Almanî
is die
a von

EN It is currently 04:24 in Madrid. Madrid uses Romance Standard Time and also supports Romance Daylight Time.

DE Es ist derzeit 04:24 in Madrid. Madrid verwendet Romance Standard Time und unterstützt auch Romance Daylight Time.

Îngilîzî Almanî
in in
madrid madrid
uses verwendet
standard standard
supports unterstützt
it es
currently derzeit
and und
time time
also auch
is ist

EN Madrid, Spain. On July 8, 2020, the community of Forge Center at Los Negrales (Madrid) celebrated the Silver Jubilee...

DE Madrid, Spanien. Am 8. Juli 2020 beging die Gemeinschaft im Schmiedfeuerzentrum in Los Negrales (Provinz Madrid) das...

Îngilîzî Almanî
madrid madrid
spain spanien
july juli
community gemeinschaft
on in
the los

EN METRO DE MADRID is a railway company that provides public transportation services to Madrid and its metropolitan area

DE METRO DE MADRID ist eine Eisenbahngesellschaft, die den öffentlichen Nahverkehr in Madrid und dem Großraum Madrid betreibt

Îngilîzî Almanî
metro metro
de de
madrid madrid
public öffentlichen
a eine
and und
is ist
to den

EN In 2004 she was nominated Director of the Fashion School at IED Madrid, and in 2016 she founded IED REC, Research and Education Center in Madrid as an incubator of research at the intersection of Fashion, Design, Craft and Technology

DE Im Jahr 2004 wurde sie zur Direktorin der Modeschule am IED Madrid ernannt, und im Jahr 2016 gründete sie das IED REC, Research and Education Center in Madrid als Inkubator der Forschung an der Schnittstelle von Mode, Design, Handwerk und Technologie

Îngilîzî Almanî
madrid madrid
founded gründete
rec rec
center center
incubator inkubator
technology technologie
at the am
in in
fashion mode
and und
an an
research forschung
education education
design design
as als
craft handwerk
was wurde

EN Hotel Madrid: Novotel for business travel or a weekend with the family in Madrid

DE Relaxen im City Hotel in Madrid | Novotel

Îngilîzî Almanî
madrid madrid
in in
hotel hotel
novotel novotel

EN Hotels in Madrid, Spain | NH Madrid Hotels with up to 25% off!

DE Hotels in Madrid, Spanien | Bis zu 25% Rabatt | nh-hotels.de

Îngilîzî Almanî
hotels hotels
madrid madrid
spain spanien
nh nh
in in
to zu

EN The newly opened NH Collection Madrid Gran Vía hotel is in a central location on one of Madrid's best-known streets

DE Das neu eröffnete NH Collection Madrid Gran Vía Hotel glänzt mit zentraler Lage an einer der bekanntesten Straßen Madrids

Îngilîzî Almanî
nh nh
madrid madrid
gran gran
hotel hotel
central zentraler
location lage
streets straßen
known bekanntesten
opened eröffnete
on an
collection mit
a neu

EN The NH Collection Madrid Colón hotel enjoys one of the best locations in Madrid, in the heart of the well-heeled Salamanca district

DE Das NH Collection Madrid Colón Hotel erfreut sich einer der besten Adressen in ganz Madrid: Es liegt im Herzen des luxuriösen Stadtviertels Salamanca

Îngilîzî Almanî
nh nh
collection collection
madrid madrid
hotel hotel
heart herzen
in in
in the im

EN The NH Madrid Nacional hotel has a central spot on one of Madrid’s most prestigious avenues, the Paseo del Prado

DE Das NH Madrid Nacional Hotel liegt zentral an einem der angesehensten Boulevards von ganz Madrid: dem Paseo del Prado

Îngilîzî Almanî
nh nh
madrid madrid
hotel hotel
central zentral
on an
the del

EN The Neo-Baroque NH Collection Madrid Paseo del Prado hotel in Madrid is a small palace designed by architect Antonio Palacios, who also stamped his mark on the Palacio de Cibeles, which now serves as the mayor’s office

DE Das neobarocke NH Collection Madrid Paseo del Prado Hotel in Madrid ist ein kleines Schloss des Architekten Antonio Palacios, der auch das heutige Rathaus der Stadt, den Palacio de Cibeles, gestaltete

Îngilîzî Almanî
nh nh
collection collection
madrid madrid
hotel hotel
small kleines
palace schloss
antonio antonio
de de
now heutige
in in
also auch
is ist
a ein

EN The NH Madrid Atocha hotel, formerly known as NH Sur, is perfectly placed for Madrid’s ‘Art Triangle’ – the Prado, Reina Sofia and Thyssen Bornemisza museums are all within 15 minutes’ walk

DE Das NH Madrid Atocha Hotel, ehemaliges NH Sur, befindet sich in idealer Lage zur Erkundung des „Kunstdreiecks“ von Madrid – der Museen Prado, Reina Sofia und Thyssen Bornemisza, die innerhalb von 15 Gehminuten zu erreichen sind

EN The NH Madrid Ribera del Manzanares hotel is a great base from which to explore Madrid. It’s right next to the gardens of the Manzanares River. The Royal Palace and Almudena Cathedral are also nearby.

DE Das NH Madrid Ribera del Manzanares Hotel ist der perfekte Ausgangspunkt, um Madrid zu erkunden. Und auch den königlichen Palast Palacio Real und die Almudena-Kathedrale erreichen Sie bequem zu Fuß.

Îngilîzî Almanî
nh nh
madrid madrid
hotel hotel
royal königlichen
palace palast
cathedral kathedrale
great perfekte
base ausgangspunkt
is ist
and und
to zu
also auch
explore erkunden

EN The NH Madrid Príncipe de Vergara hotel enjoys a prime location in one of Madrid’s best shopping areas

DE Das NH Madrid Príncipe de Vergara befindet sich in vortrefflicher Lage in einer der beliebtesten Shopping-Gegenden Madrids

Îngilîzî Almanî
nh nh
madrid madrid
de de
location lage
shopping shopping
areas gegenden
in in
the beliebtesten
of der
a einer

EN The four starred NH Madrid Balboa hotel puts you in the heart of the Salamanca district, one of Madrid’s most bustling social hubs

DE Das 4-Sterne-Hotel NH Madrid Balboa befindet sich mitten im Viertel Salamanca, einer der beliebtesten Gegenden Madrids

Îngilîzî Almanî
nh nh
madrid madrid
hotel hotel
district viertel
in the im
in mitten
the beliebtesten

EN The NH Collection Madrid Abascal hotel, completely renovated in 2014, right in the heart of Madrid’s commercial district

DE Das NH Collection Madrid Abascal Hotel liegt im Herzen von Madrids Geschäftszentrum und wurde 2014 komplett renoviert

Îngilîzî Almanî
nh nh
collection collection
madrid madrid
hotel hotel
renovated renoviert
heart herzen
in the im
of von
completely komplett
the liegt

EN Set in the peaceful district of Chamberi, the NH Madrid Chamberí, formerly known as NH Bretón, hotel is an easy 20-minute metro ride from Madrid city center

DE Das im ruhigen Viertel Chamberí gelegene NH Madrid Chamberí Hotel, ehemals NH Bretón, bietet eine gute Anbindung an die Innenstadt – in nur 20 Minuten Metrofahrt sind Sie im Zentrum von Madrid

Îngilîzî Almanî
peaceful ruhigen
district viertel
nh nh
madrid madrid
hotel hotel
easy nur
center zentrum
in in
formerly ehemals
an eine
as die

EN The NH Madrid Sur hotel, formerly known as NH Pacífico, is in the quiet Aldefas area in Madrid’s Retiro district

DE Das NH Madrid Sur Hotel, ehemals NH Pacífico Hotel, liegt im ruhigen Wohngebiet Aldefas in Madrids Viertel Retiro

Îngilîzî Almanî
nh nh
madrid madrid
hotel hotel
formerly ehemals
quiet ruhigen
in in
in the im
sur sur
district viertel
is liegt

EN The NH Madrid Paseo de la Habana hotel is in a peaceful area of Madrid, close to one of the city’s most famous avenues, Paseo de la Castellana and the Santiago Bernabeú stadium

DE Das NH Madrid Paseo de la Habana Hotel liegt in einem ruhigen Viertel von Madrid, ganz in der Nähe einer der bekanntesten Straßen der Stadt, dem Paseo de la Castellana, und des Santiago-Bernabéu-Stadions

Îngilîzî Almanî
nh nh
madrid madrid
de de
hotel hotel
peaceful ruhigen
santiago santiago
stadium stadions
in in
la la
and und
most famous bekanntesten
close nähe
is liegt
a einer

EN The NH Madrid Ventas hotel, formerly known as NH Parque Avenidas, puts you 10 minutes from downtown Madrid on the subway and 5 minutes’ walk from the famous Las Ventas bullring.

DE Das NH Madrid Ventas Hotel, vormals NH Parque Avenidas, ist nur 10 Minuten mit der U-Bahn von der Innenstadt Madrids und nur 5 Gehminuten von der berühmten Stierkampfarena Las Ventas entfernt.

Îngilîzî Almanî
nh nh
madrid madrid
hotel hotel
formerly vormals
minutes minuten
downtown innenstadt
minutes walk gehminuten
famous berühmten
las las
puts mit
subway u-bahn
and und
the entfernt

EN The NH Madrid Las Tablas hotel is a striking, modern building in one of Madrid’s most prestigious areas

DE Das NH Madrid Las Tablas Hotel befindet sich in einem architektonisch beeindruckenden, modernen Gebäude in einer der nobelsten Gegenden von Madrid

Îngilîzî Almanî
nh nh
madrid madrid
hotel hotel
modern modernen
building gebäude
in in
las las
a einer

EN Madrid.com (mail.com) provides IMAP access to your Madrid.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Madrid.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Madrid.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

Îngilîzî Almanî
madrid madrid
account konto
mobile mobile
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
to herstellen
can können
you sie
emails mails
your ihr
so sodass
email e-mail

EN Training in Madrid:6 trainers and institutions offer certified training in Madrid

DE Training in Madrid:6 Trainer und Einrichtungen bieten Ableton-zertifiziertes Training in Madrid an

Îngilîzî Almanî
training training
madrid madrid
trainers trainer
institutions einrichtungen
offer bieten
certified zertifiziertes
in in
and und

EN Hotel Madrid: Novotel for business travel or a weekend with the family in Madrid

DE Relaxen im City Hotel in Madrid | Novotel

Îngilîzî Almanî
madrid madrid
in in
hotel hotel
novotel novotel

EN This report examines the opportunities and challenges for Madrid to become a digital hub for Southern Europe, and presents the elements that should shape Madrid's strategy

DE Diese Studie untersucht die Chancen und Herausforderungen für Madrid, ein digitaler Hub für Südeuropa zu werden, und stellt entscheidende Strategieelemente für Madrid vor

Îngilîzî Almanî
examines untersucht
madrid madrid
hub hub
report studie
challenges herausforderungen
opportunities chancen
and und
to zu
a digitaler
the stellt
this diese
for für

EN Meet the AT Internet team at the eShow Madrid 2013. The next eShow Madrid trade fair will take place on the 25th and 26th September 2013 at IFEMA, Feria de...

DE Treffen Sie uns auf der Connection 2012 UK am 6. November  im London Hilton Park Lane Hotel. 

Îngilîzî Almanî
meet treffen

EN Discover with Madrid of the Austrians Old City the creation of the millenary Madrid with our Local Guides

DE Entdecken Sie das Madrid Österreichs und entdecken Sie die Ursprünge der antiken Stadt Madrid

Îngilîzî Almanî
madrid madrid
city stadt
discover entdecken

EN He rediscovers Spain, falls in love with the country again and becomes sensitive to the Spanish clichés; in Madrid-Paris-Madrid, the cities that marked his life, he represents a decor of an arena in red and yellow.

DE Er entdeckt wieder Spanien, fast romantisch, zärtlich sensibel „Schnappschüsse“ von Espagnolade und in Madrid-Paris-Madrid Achse Städte ihres Bestehens es bereitet die Bühne für die Arena in rot und gelb.

Îngilîzî Almanî
again wieder
arena arena
spain spanien
cities städte
he er
yellow gelb
in in
and und
of die

EN We work for everybody, having most of our projects done in Madrid and Barcelona. We have also worked as web designers in Madrid, Barcelona, Granada, Ibiza and even outside Spain, Switzerland, China, Colombia and Mexico.

DE Wir arbeiten für alle, wobei wir die meisten unserer Projekte in Madrid und Barcelona durchgeführt haben. Wir haben auch als Webdesigner in Madrid, Barcelona, Granada, Ibiza und sogar außerhalb Spaniens, der Schweiz, Chinas, Kolumbiens und Mexikos.

Îngilîzî Almanî
granada granada
ibiza ibiza
china chinas
projects projekte
madrid madrid
barcelona barcelona
switzerland schweiz
work arbeiten
in in
also auch
everybody alle
and und
for für
as als
outside außerhalb
done durchgeführt
have haben

EN London to Paris Amsterdam to Paris Barcelona to Madrid Barcelona to Seville Berlin to Prague Chicago to London London to Edinburgh London to Dublin Madrid to Barcelona

DE Malé nach Maamakunudhoo Atoll Flughafen Male MLE nach Maamakunudhoo Atoll

Îngilîzî Almanî
to nach

EN He creates copy for digital media, app development, mobile, and print formats for agencies and brands in both London and Madrid. He also teaches copywriting for Master’s students at Madrid’s IE University.

DE Er erstellt Texte für digitale Medien, App-Entwicklung, mobile und Printformate für Agenturen und Marken in London und Madrid. Außerdem unterrichtet er Copywriting für Masterstudenten an der IE University in Madrid.

Îngilîzî Almanî
he er
creates erstellt
digital digitale
media medien
app app
development entwicklung
mobile mobile
agencies agenturen
brands marken
london london
madrid madrid
teaches unterrichtet
university university
copywriting copywriting
ie ie
in in
for für
and und

EN In 2004 she was nominated Director of the Fashion School at IED Madrid, and in 2016 she founded IED REC, Research and Education Center in Madrid as an incubator of research at the intersection of Fashion, Design, Craft and Technology

DE Im Jahr 2004 wurde sie zur Direktorin der Modeschule am IED Madrid ernannt, und im Jahr 2016 gründete sie das IED REC, Research and Education Center in Madrid als Inkubator der Forschung an der Schnittstelle von Mode, Design, Handwerk und Technologie

Îngilîzî Almanî
madrid madrid
founded gründete
rec rec
center center
incubator inkubator
technology technologie
at the am
in in
fashion mode
and und
an an
research forschung
education education
design design
as als
craft handwerk
was wurde

EN METRO DE MADRID is a railway company that provides public transportation services to Madrid and its metropolitan area

DE METRO DE MADRID ist eine Eisenbahngesellschaft, die den öffentlichen Nahverkehr in Madrid und dem Großraum Madrid betreibt

Îngilîzî Almanî
metro metro
de de
madrid madrid
public öffentlichen
a eine
and und
is ist
to den

EN Additional compulsory pieces for the video application: Mozart. Concerto for flute, G major or D major, 1st movement without cadenza Vivaldi. Concerto for piccolo C major, 2nd movement without repetitions

DE Ergänzende Pflichtstücke für die Videobewerbung: Mozart. Konzert für Flöte, G-Dur oder D-Dur, 1. Satz ohne Kadenz Vivaldi. Konzert für Piccolo C-Dur, 2. Satz ohne Wiederholungen

EN Guests staying at this city center hotel can enjoy the Gran Vía's shops, restaurants and coffee houses, as well being within easy reach of Madrid's major attractions.

DE Gäste dieses Innenstadthotels können die Geschäfte, Restaurants und Cafés der Gran Vía genießen und auch alle bedeutenden Sehenswürdigkeiten von Madrid problemlos von hier aus erreichen.

Îngilîzî Almanî
guests gäste
enjoy genießen
gran gran
shops geschäfte
easy problemlos
attractions sehenswürdigkeiten
major bedeutenden
restaurants restaurants
coffee café
can können
and und
reach erreichen
city von
as auch
this dieses

EN We regularly track development of assets on major projects in major markets.

DE Wir verfolgen regelmäßig die Entwicklung von Assests bei Großprojekten in den wichtigsten Märkten.

Îngilîzî Almanî
regularly regelmäßig
track verfolgen
major wichtigsten
markets märkten
development entwicklung
projects projekten
in in
we wir
of von

EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The

DE Hierbei handelt es sich um eine neue Hauptversion von Podman. Aber was bedeutet eigentlich eine „neue Hauptversion"? Podman verwendet die sogenannte „semantische Versionierung" (Semantic Versioning), kurz: SemVer. Die Website

Îngilîzî Almanî
new neue
uses verwendet
short kurz
mean bedeutet
but aber
is die

EN Under SemVer, every program has a major, minor and patch number in the format of MAJOR.MINOR.PATCH

DE Unter SemVer hat jedes Programm eine Major-, Minor- und Patch-Nummer im Format MAJOR.MINOR.PATCH

Îngilîzî Almanî
program programm
patch patch
format format
major major
minor minor
in the im
number nummer
and und
a eine
every jedes
has hat

EN From the train station in Mannheim, one of the European rail hubs, there is not only a direct train connection to all major German cities, but also to many major European cities.

DE Vom Bahnhof in Mannheim, einem der europäischen Bahnknotenpunkte, besteht nicht nur eine direkte Zugverbindung zu allen größeren deutschen Städten, sondern auch zu vielen europäischen Großstädten.

Îngilîzî Almanî
mannheim mannheim
european europäischen
direct direkte
major größeren
cities städten
station bahnhof
the deutschen
in in
not nicht
german der
only nur
to zu
also auch
from vom

EN This Policy applies to M-Files 2015 and M-Files 2018 major releases and to all minor releases and service releases of those major versions.

DE Diese Richtlinie gilt für Hauptversionen von M-Files 2015 und M-Files 2018 sowie für alle Nebenversionen und Serviceversionen dieser Hauptversionen.

Îngilîzî Almanî
policy richtlinie
applies gilt
and und
all alle
of von

EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.

DE Nicht bis iMazing 3. Mit der alten Lizenzierung bekommen Sie alle kleineren Updates bis zur nächsten großen Version, sowie einen Rabatt von 50% auf die nächste Version.

Îngilîzî Almanî
imazing imazing
licensing lizenzierung
discount rabatt
minor kleineren
major großen
updates updates
all alle
not nicht
version version

EN Quiply runs on all major devices and is available for all major operating systems and browsers

DE Quiply läuft auf allen gängigen Geräten und ist für alle gängigen Betriebssysteme und Browser verfügbar

Îngilîzî Almanî
runs läuft
browsers browser
operating systems betriebssysteme
devices geräten
and und
all alle
available verfügbar
for für
on auf

EN High Severity: Major functionality impacted or major performance degradation in non-urgent process.

DE Hoch: Die Funktionalität ist erheblich beeinträchtigt oder es bestehen wesentliche Leistungseinbußen bei nicht-kritischen Prozessen.

Îngilîzî Almanî
high hoch
impacted beeinträchtigt
in bei
major wesentliche
functionality funktionalität
or oder
process prozessen

EN Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce. Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce.

DE Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel. Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel.

Îngilîzî Almanî
robust solide
provides bietet
commerce handel
technology technologie
integrations integrationen
applications anwendungen
our unsere
the den

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide