EN We’re doers, looking for doers who do the right thing
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 36 wergerên peyva "doers" ji Îngilîzî bo Almanî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Almanî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Almanî
DE Wir sind Macher und suchen nach Machern mit dem gewissen Etwas
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| looking | suchen |
| the | dem |
EN We’re doers, looking for doers who do the right thing
DE Wir sind Macher und suchen nach Machern mit dem gewissen Etwas
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| looking | suchen |
| the | dem |
EN Climate experts, strategists and all-round doers
DE Klimaexpertinnen, Strategieplaner und Macher und Macherinnen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| and | und |
EN We solution generators, strategy planners, and doers all rolled into one
DE Wir sind dabei Lösungsdenker, Strategieplanerinnen und Macher und Macherinnen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| we | wir |
| and | und |
EN Our Originals are global thinkers, but also local doers—neighborhood heroes whose hotels become creative gathering points and cultural institutions for both travelers and members of the surrounding community.
DE Unsere Hoteliers, unsere ?Originals?, sind globale Denker und lokale Macher – Dreh- und Angelpunkte ganzer Viertel, in denen ihre Hotels zu kreativen Treffpunkten und kulturellen Institutionen für Reisende und Nachbarn gleichermaßen werden.
EN “Access to a connected community of Zendesk Luminaries enables us to compare and share ideas, plans and results with a supportive community of thinkers and doers
DE „In der Zendesk Luminaries-Community können wir Ideen, Pläne und Resultate mit anderen Vordenkern und Machern vergleichen und austauschen
EN Connecting experts and enthusiasts, dreamers and doers, innovators and influencers — explore and experience.
DE Wir verbinden Influencer und Innovationen, Meinungen und Macher, Erfinder und Entdecker – Story für Story.
EN The communication professionals are doers who are connected over a fantastic network in media, business, and public health.
DE Die Kommunikationsprofis sind Macherinnen und Macher, die über ein grossartiges Netzwerk in Medien, Wirtschaft und Gesundheit verfügen und Menschen verbinden.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| health | gesundheit |
| business | wirtschaft |
| network | netzwerk |
| media | medien |
| connected | verbinden |
| in | in |
| and | und |
| a | ein |
| the | die |
| are | sind |
EN Because just like the asymmetrical circle in our logo, we are not perfect either – we see ourselves as doers and we like people to be individuals
DE Denn wie der Kreis im Logo sind auch wir «nicht ganz rund» – wir sehen uns als Macher und stehen auf Individualität
EN Whether you are an apprentice, a student or an experienced professional, here you will find a wide range of different positions offering challenges and opportunities for doers who like to take responsibility.
DE Ob als Auszubildender, Studierender oder erfahrener Professional – hier findest du vielfältige Jobangebote mit Herausforderungen und Chancen für Macher, die Verantwortung übernehmen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| experienced | erfahrener |
| find | findest |
| responsibility | verantwortung |
| or | oder |
| challenges | herausforderungen |
| opportunities | chancen |
| here | hier |
| of | die |
| and | und |
| professional | für |
| like | mit |
| whether | ob |
| you | du |
EN Learn more about our team of thinkers, makers and doers.
DE Wir verhelfen Unternehmen zu mehr Wachstum.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| team | unternehmen |
| more | mehr |
| our | wir |
| of | zu |
EN MOONOVA is aimed at all decision-makers and doers in marketing, sales und products, who deal primarily with digital sales and the marketing thereof
DE MOONOVA richtet sich an alle Entscheider und Macher in Marketing, Sales und Product, die sich mit digitalem Verkaufen und Vermarkten beschäftigen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| makers | macher |
| digital | digitalem |
| in | in |
| marketing | marketing |
| all | alle |
| sales | sales |
| with | mit |
| and | und |
EN Who are the people behind the Future Plan, the doers, planners, implementers, project managers? What opportunities do they see in the implementation of the Future Plan? What role do they themselves play and what do they want?
DE Wer sind die Menschen, die hinter dem Zukunftsplan stehen? Welche Chancen sehen sie in der Umsetzung des Zukunftsplanes? Welche Rolle nehmen sie selbst dabei ein und was wünschen sie sich?
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| people | menschen |
| opportunities | chancen |
| implementation | umsetzung |
| role | rolle |
| in | in |
| and | und |
| who | wer |
| are | stehen |
| behind | hinter |
| themselves | die |
EN We practice this continuous meditation as part of a wider community of thinkers and doers, who embrace setting higher goals and who are thrilled by the vast potential offered by innovation.
DE Wir fokussieren uns dabei auf die Nützlichkeit und wie die wichtigen Details im Alltag verbessert werden können. Dabei darf die Ästhetik des Designs jedoch nie zu kurz kommen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| and | und |
| are | werden |
| we | wir |
EN We practice this continuous meditation as part of a wider community of thinkers and doers, who embrace setting higher goals and who are thrilled by the vast potential offered by innovation.
DE Wir fokussieren uns dabei auf die Nützlichkeit und wie die wichtigen Details im Alltag verbessert werden können. Dabei darf die Ästhetik des Designs jedoch nie zu kurz kommen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| and | und |
| are | werden |
| we | wir |
EN We are a remote-first community of passionate doers who work with international clients on innovative projects.
DE Wir sind eine Remote-First-Community leidenschaftlicher Macher, die gemeinsam an innovativen Projekten internationaler Kunden arbeiten.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| community | community |
| passionate | leidenschaftlicher |
| international | internationaler |
| clients | kunden |
| innovative | innovativen |
| projects | projekten |
| we | wir |
| on | an |
| are | sind |
| work | arbeiten |
| with | gemeinsam |
| a | eine |
EN We are looking for real “doers” with a positive drive and energy who complement our team in the best possible way and who enjoys mastering challenges and growing together with us.
DE Dafür suchen wir echte „Macher:innen“ mit viel Tatendrang und Energie, die unser bestehendes Team bestmöglich ergänzen und Spaß daran haben gemeinsam mit uns Herausforderungen zu meistern und zu wachsen.
EN Our partner Les digital doers interviewed the speakers of the 7th edition of Lengow Day.
DE Die so genannten Mini-Programme (Mini Program) sind Anwendungen, auf die Kunden zugreifen können, ohne dabei WeChat zu verlassen. Dadurch sind?
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| edition | ohne |
| of | zu |
EN We are solution generators, strategy planners, and doers all rolled into one
DE Wir sind dabei Lösungsdenker, Strategieplanerinnen und Macher und Macherinnen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
EN Creaholic is an innovation factory focused on inventing and innovation culture. Having these makers, doers, and prototypers aboard help circumvent the pitfalls of launching a new product or business.
DE Creaholic ist eine Innovationsfabrik, die sich auf Erfindungen und Innovationskultur spezialisiert. Sie sind Macher und Prototyper und ergänzen uns ideal, wenn es darum geht neue Produkte oder Geschäftsmodelle zu lancieren.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| new | neue |
| or | oder |
| the | darum |
| is | ist |
| and | und |
| makers | macher |
| a | eine |
| launching | auf |
EN Climate experts, strategists and all-round doers
DE Klimaexpertinnen, Strategieplaner und Macher und Macherinnen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| and | und |
EN We are solution generators, strategy planners, and doers all rolled into one
DE Wir sind dabei Lösungsdenker, Strategieplanerinnen und Macher und Macherinnen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
EN We are a global community of doers
DE Wir sind eine weltweite Gemeinschaft von Machern.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| global | weltweite |
| community | gemeinschaft |
| we | wir |
| are | sind |
| of | von |
| a | eine |
EN Connecting experts and enthusiasts, dreamers and doers, innovators and influencers — explore and experience.
DE Wir verbinden Influencer und Innovationen, Meinungen und Macher, Erfinder und Entdecker – Story für Story.
EN Our team is a team of doers, in the noblest sense of the word
DE Unser Team ist ein Team von ?Machern? im edelsten Sinne des Wortes
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| team | team |
| sense | sinne |
| in the | im |
| of | von |
| our | unser |
| is | ist |
| the | des |
| a | ein |
EN Because just like the asymmetrical circle in our logo, we are not perfect either – we see ourselves as doers and we like people to be individuals
DE Denn wie der Kreis im Logo sind auch wir «nicht ganz rund» – wir sehen uns als Macher und stehen auf Individualität
EN We are a company full of free-thinkers, can-doers and problem-crushers.
DE Bei uns wird um die Ecke gedacht, angepackt und kein Problem ist zu groß um es nicht gemeinsam zu lösen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| problem | problem |
| we | uns |
| and | und |
| of | zu |
| are | wird |
| a | gemeinsam |
EN Our partner Les digital doers interviewed the speakers of the 7th edition of Lengow Day.
DE Viele der Nutzer der weltweit führenden E-Commerce-Plattform sind nicht im Klaren darüber, dass es Werbeverbindungen auf Amazon gibt. Man muss?
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| digital | e |
EN Whether you are an apprentice, a student or an experienced professional, here you will find a wide range of different positions offering challenges and opportunities for doers who like to take responsibility.
DE Ob als Auszubildender, Studierender oder erfahrener Professional – hier findest du vielfältige Jobangebote mit Herausforderungen und Chancen für Macher, die Verantwortung übernehmen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| experienced | erfahrener |
| find | findest |
| responsibility | verantwortung |
| or | oder |
| challenges | herausforderungen |
| opportunities | chancen |
| here | hier |
| of | die |
| and | und |
| professional | für |
| like | mit |
| whether | ob |
| you | du |
EN Learn more about our team of thinkers, makers and doers.
DE Wir verhelfen Unternehmen zu mehr Wachstum.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| team | unternehmen |
| more | mehr |
| our | wir |
| of | zu |
EN Who are the people behind the Future Plan, the doers, planners, implementers, project managers? What opportunities do they see in the implementation of the Future Plan? What role do they themselves play and what do they want?
DE Wer sind die Menschen, die hinter dem Zukunftsplan stehen? Welche Chancen sehen sie in der Umsetzung des Zukunftsplanes? Welche Rolle nehmen sie selbst dabei ein und was wünschen sie sich?
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| people | menschen |
| opportunities | chancen |
| implementation | umsetzung |
| role | rolle |
| in | in |
| and | und |
| who | wer |
| are | stehen |
| behind | hinter |
| themselves | die |
EN The # 1 for doers from business, society and technology.
DE Die #1 für Macher*innen aus Wirtschaft, Gesellschaft und Technik.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| technology | technik |
| society | gesellschaft |
| business | wirtschaft |
| and | und |
| for | für |
| from | aus |
| the | die |
EN Our Originals are global thinkers, but also local doers—neighborhood heroes whose hotels become creative gathering points and cultural institutions for both travelers and members of the surrounding community.
DE Unsere Hoteliers, unsere ?Originals?, sind globale Denker und lokale Macher – Dreh- und Angelpunkte ganzer Viertel, in denen ihre Hotels zu kreativen Treffpunkten und kulturellen Institutionen für Reisende und Nachbarn gleichermaßen werden.
EN Automatic Content Recognition Services for Doers
DE Automatische Inhaltserkennungsdienste für Macher
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| automatic | automatische |
| for | für |
EN The communication professionals are doers who are connected over a fantastic network in media, business, and public health.
DE Die Kommunikationsprofis sind Macherinnen und Macher, die über ein grossartiges Netzwerk in Medien, Wirtschaft und Gesundheit verfügen und Menschen verbinden.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| health | gesundheit |
| business | wirtschaft |
| network | netzwerk |
| media | medien |
| connected | verbinden |
| in | in |
| and | und |
| a | ein |
| the | die |
| are | sind |
EN Innovative desktop productivity devices for creators, makers and doers.
DE Innovative Desktop-Produktivitätsgeräte für Entwickler, Hersteller und Produzenten
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| innovative | innovative |
| desktop | desktop |
| makers | hersteller |
| and | und |
| for | für |
{Endresult} ji 36 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî