DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
Transliteration Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.
DE Je nach Auswahl des Themas und Ihrer geographischen Lage der Suchmaschinen haben immens unterschiedliche Suchvolumen
RU В зависимости от вашего выбора темы и географического расположения поисковых систем могут иметь очень разные объемы поиска
Transliteration V zavisimosti ot vašego vybora temy i geografičeskogo raspoloženiâ poiskovyh sistem mogut imetʹ očenʹ raznye obʺemy poiska
DE Verwenden Sie die Konversations-Tagging-Funktion von Sonix, um Bereiche Ihrer Interviews zu assimilieren und zu aggregieren, die Teil desselben Themas sind.
RU Используйте функцию тегирования разговоров Sonix для усвоения и объединения областей интервью, которые являются частью одной и той же темы.
Transliteration Ispolʹzujte funkciû tegirovaniâ razgovorov Sonix dlâ usvoeniâ i obʺedineniâ oblastej intervʹû, kotorye âvlâûtsâ častʹû odnoj i toj že temy.
DE Finanzübersetzungen erfordern die gründliche und genaue Kenntnis eines Themas, sowie fließende Sprachfähigkeiten in der Fachterminologie
RU Финансовый перевод требует углубленного и точного знания предмета и совершенного владения соответствующей терминологией
Transliteration Finansovyj perevod trebuet uglublennogo i točnogo znaniâ predmeta i soveršennogo vladeniâ sootvetstvuûŝej terminologiej
DE Portfolio-WordPress-Themes wie die Unbounce-Landing-Pages des WordPress-Themas sind übersetzbar, anpassungsfähig und SEO-optimiert
RU Портфолио Темы WordPress, как и целевые страницы Unbounce, готовы к переводу, адаптируются и оптимизированы для SEO
Transliteration Portfolio Temy WordPress, kak i celevye stranicy Unbounce, gotovy k perevodu, adaptiruûtsâ i optimizirovany dlâ SEO
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Urbanität
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Городская жизнь
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Gorodskaâ žiznʹ
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Haushaltsgröße
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Размер домохозяйства
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Razmer domohozâjstva
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Zweitwohnsitze
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Вторичные резиденции
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Vtoričnye rezidencii
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Grundstückspreise
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Цены на недвижимость
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Ceny na nedvižimostʹ
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Bevölkerungsdichte
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Плотность населения
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Plotnostʹ naseleniâ
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Besiedlung
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Заселенность
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Zaselennostʹ
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Jugendliche
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Молодежь
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Molodežʹ
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Senioren
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Пожилые люди
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Požilye lûdi
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Sekundarbildung
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Среднее образование
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Srednee obrazovanie
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Arbeitslosigkeit
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Безработица
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Bezrabotica
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Tertiäre Bildung
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Высшее образование
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Vysšee obrazovanie
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Fremdenanteil
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Доля иностранцев
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Dolâ inostrancev
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Bevölkerungsaktivität
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Занятость
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Zanâtostʹ
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Pendler
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Маятниковые мигранты
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Maâtnikovye migranty
DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Landwirte (Österreich)
RU В категории федеральные земли пользователи направляются на соответствующую страницу федеральных земель по теме Фермеры (Австрия)
Transliteration V kategorii federalʹnye zemli polʹzovateli napravlâûtsâ na sootvetstvuûŝuû stranicu federalʹnyh zemelʹ po teme Fermery (Avstriâ)
DE Die SDT Datei enthält alle notwendigen Informationen für die Darstellung des Desktop Themas
RU Файл SDT содержит всю необходимую информацию для отображения темы экрана устройства
Transliteration Fajl SDT soderžit vsû neobhodimuû informaciû dlâ otobraženiâ temy ékrana ustrojstva
DE Finanzübersetzungen erfordern die gründliche und genaue Kenntnis eines Themas, sowie fließende Sprachfähigkeiten in der Fachterminologie
RU Финансовый перевод требует углубленного и точного знания предмета и совершенного владения соответствующей терминологией
Transliteration Finansovyj perevod trebuet uglublennogo i točnogo znaniâ predmeta i soveršennogo vladeniâ sootvetstvuûŝej terminologiej
DE Mindmap-Zusammenfassungen visualisieren alle Kernpunkte eines Themas auf einer einzigen Seite
RU Краткие изложения в ментальных картах визуализируют наиболее важную информацию по теме на одной странице
Transliteration Kratkie izloženiâ v mentalʹnyh kartah vizualiziruût naibolee važnuû informaciû po teme na odnoj stranice
DE Nach Ansicht der Kuratorin Pirkko Siitari hat die Verschiebung der Biennale von 2020 auf 2021 die Relevanz ihres Themas nur verstärkt
RU По словам куратора Пиркко Сиитари, перенос биеннале с 2020 года на 2021 год еще больше обострил актуальность его тем
Transliteration Po slovam kuratora Pirkko Siitari, perenos biennale s 2020 goda na 2021 god eŝe bolʹše obostril aktualʹnostʹ ego tem
DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
Transliteration Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.
DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
Transliteration Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.
DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
Transliteration Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.
DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
Transliteration Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.
DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
Transliteration Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.
DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
Transliteration Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.
DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
Transliteration Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.
DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
Transliteration Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.
DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
Transliteration Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.
DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
Transliteration Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.
DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
Transliteration Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.
DE Verwenden Sie die Konversations-Tagging-Funktion von Sonix, um Bereiche Ihrer Interviews zu assimilieren und zu aggregieren, die Teil desselben Themas sind.
RU Используйте функцию тегирования разговоров Sonix для усвоения и объединения областей интервью, которые являются частью одной и той же темы.
Transliteration Ispolʹzujte funkciû tegirovaniâ razgovorov Sonix dlâ usvoeniâ i obʺedineniâ oblastej intervʹû, kotorye âvlâûtsâ častʹû odnoj i toj že temy.
DE Passen Sie das Aussehen des LiveChat-Chat-Widgets an, einschließlich des Themas, der Farben, Position und Offsets und sehen Sie eine Live-Vorschau, ohne dass Sie die Änderungen speichern müssen.
RU Меняйте оформление виджета чатов LiveChat, в том числе тему, цвета, положение и отступы, и наблюдайте за результатом, не сохраняя изменения.
Transliteration Menâjte oformlenie vidžeta čatov LiveChat, v tom čisle temu, cveta, položenie i otstupy, i nablûdajte za rezulʹtatom, ne sohranââ izmeneniâ.
{Endresult} ji 37 wergeran nîşan dide