DE Operation-Manager benötigen Tools, mit denen sie Informationen kommunizieren, standardisieren, nachverfolgen, beurteilen und erfassen können
DE Operation-Manager benötigen Tools, mit denen sie Informationen kommunizieren, standardisieren, nachverfolgen, beurteilen und erfassen können
RU Чтобы сообщать, стандартизировать, отслеживать, измерять и собирать аналитические результаты, операционным менеджерам нужны инструменты
Transliteration Čtoby soobŝatʹ, standartizirovatʹ, otsleživatʹ, izmerâtʹ i sobiratʹ analitičeskie rezulʹtaty, operacionnym menedžeram nužny instrumenty
DE Dabei hat sich herausgestellt, dass viele Kunden anderweitig auf die Atlassian-Suite standardisieren wollen.
RU И мы обнаружили, что клиенты предпочитают выбирать компоненты комплекта решений Atlassian другими способами.
Transliteration I my obnaružili, čto klienty predpočitaût vybiratʹ komponenty komplekta rešenij Atlassian drugimi sposobami.
DE Mit der EGX-Plattform können sich Kunden auf die Zukunft vorbereiten und gleichzeitig Kosten senken, indem sie eine einheitliche Architektur standardisieren, die Verwaltung, Bereitstellung, Betrieb und Überwachung auf einfache Weise ermöglicht.
RU Благодаря единой архитектуре платформа EGX позволяет снизить расходы и упростить управление, развертывание, эксплуатацию и мониторинг.
Transliteration Blagodarâ edinoj arhitekture platforma EGX pozvolâet snizitʹ rashody i uprostitʹ upravlenie, razvertyvanie, ékspluataciû i monitoring.
DE Dadurch können Unternehmen die Bereitstellung aller erforderlichen Komponenten für Kubernetes-Cluster standardisieren und automatisieren.
RU NVIDIA GPU Operator и NVIDIA Network Operator стандартизируют и автоматизируют установку всех необходимых компонентов для подготовки кластеров Kubernetes.
Transliteration NVIDIA GPU Operator i NVIDIA Network Operator standartiziruût i avtomatiziruût ustanovku vseh neobhodimyh komponentov dlâ podgotovki klasterov Kubernetes.
DE Die Bitcoin Foundation ist eine 2012 gegründete gemeinnützige Stiftung mit der Mission, "die Verwendung von Bitcoin-Kryptographiegeldern zu standardisieren, zu schützen und zu fördern".
RU Bitcoin Foundation - некоммерческая организация, целью которой является "стандартизация, защита и распространение Биткоина".
Transliteration Bitcoin Foundation - nekommerčeskaâ organizaciâ, celʹû kotoroj âvlâetsâ "standartizaciâ, zaŝita i rasprostranenie Bitkoina".
DE Die DSGVO zielt darauf ab, bestehende Datenschutzgesetze in ganz Europa zu harmonisieren und Datenschutzregeln zu standardisieren
RU Регламент GDPR призван согласовать существующие европейские законы о защите данных и стандартизировать правила защиты данных
Transliteration Reglament GDPR prizvan soglasovatʹ suŝestvuûŝie evropejskie zakony o zaŝite dannyh i standartizirovatʹ pravila zaŝity dannyh
Almanî | Rûsî |
---|---|
dsgvo | gdpr |
DE Standardisieren und vereinfachen Sie Ihre Vertriebs- und Serviceprozesse mit anpassbaren Dokumentvorlagen
RU Стандартизируйте и упрощайте процессы продаж и обслуживания при помощи настраиваемых шаблонов документов
Transliteration Standartizirujte i uproŝajte processy prodaž i obsluživaniâ pri pomoŝi nastraivaemyh šablonov dokumentov
DE Stapelkopierfunktion zum Standardisieren von Blattzusammenfassungen in allen Blättern
RU Групповое копирование для стандартизации сводок таблиц
Transliteration Gruppovoe kopirovanie dlâ standartizacii svodok tablic
DE Standardisieren der Projektstruktur mit Vorlagen und Arbeitsbereichen
RU стандартизировать структуру проекта с помощью шаблонов и рабочих пространств.
Transliteration standartizirovatʹ strukturu proekta s pomoŝʹû šablonov i rabočih prostranstv.
DE App Mesh bietet Steuerelemente, mit denen Sie den Datenverkehr zwischen Ihren Services konfigurieren und standardisieren können
RU App Mesh представляет элементы управления для конфигурации и стандартизации потоков трафика между сервисами
Transliteration App Mesh predstavlâet élementy upravleniâ dlâ konfiguracii i standartizacii potokov trafika meždu servisami
Almanî | Rûsî |
---|---|
app | app |
DE Glücklicherweise vereinfachen und standardisieren die Anbieter den Kaufprozess
RU К счастью, поставщики упрощают и стандартизируют процесс покупки
Transliteration K sčastʹû, postavŝiki uproŝaût i standartiziruût process pokupki
DE Operation-Manager benötigen Tools, mit denen sie Informationen kommunizieren, standardisieren, nachverfolgen, beurteilen und erfassen können
RU Чтобы сообщать, стандартизировать, отслеживать, измерять и собирать аналитические результаты, операционным менеджерам нужны инструменты
Transliteration Čtoby soobŝatʹ, standartizirovatʹ, otsleživatʹ, izmerâtʹ i sobiratʹ analitičeskie rezulʹtaty, operacionnym menedžeram nužny instrumenty
DE Dabei hat sich herausgestellt, dass viele Kunden anderweitig auf die Atlassian-Suite standardisieren wollen.
RU И мы обнаружили, что клиенты предпочитают выбирать компоненты комплекта решений Atlassian другими способами.
Transliteration I my obnaružili, čto klienty predpočitaût vybiratʹ komponenty komplekta rešenij Atlassian drugimi sposobami.
DE Die DSGVO zielt darauf ab, bestehende Datenschutzgesetze in ganz Europa zu harmonisieren und Datenschutzregeln zu standardisieren
RU Регламент GDPR призван согласовать существующие европейские законы о защите данных и стандартизировать правила защиты данных
Transliteration Reglament GDPR prizvan soglasovatʹ suŝestvuûŝie evropejskie zakony o zaŝite dannyh i standartizirovatʹ pravila zaŝity dannyh
Almanî | Rûsî |
---|---|
dsgvo | gdpr |
DE Standardisieren und vereinfachen Sie Ihre Vertriebs- und Serviceprozesse mit anpassbaren Dokumentvorlagen
RU Стандартизируйте и упрощайте процессы продаж и обслуживания при помощи настраиваемых шаблонов документов
Transliteration Standartizirujte i uproŝajte processy prodaž i obsluživaniâ pri pomoŝi nastraivaemyh šablonov dokumentov
DE Standardisieren der Projektstruktur mit Vorlagen und Arbeitsbereichen
RU стандартизировать структуру проекта с помощью шаблонов и рабочих пространств.
Transliteration standartizirovatʹ strukturu proekta s pomoŝʹû šablonov i rabočih prostranstv.
DE Alle Tools, die Sie für die professionelle Arbeit an Dokumenten, Tabellenkalkulationen und Präsentationen unter Windows, Linux und macOS benötigen
RU Все инструменты, необходимые для профессиональной работы с документами, таблицами и презентациями на Windows, Linux и macOS
Transliteration Vse instrumenty, neobhodimye dlâ professionalʹnoj raboty s dokumentami, tablicami i prezentaciâmi na Windows, Linux i macOS
Almanî | Rûsî |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
DE ONLYOFFICE Docs – leistungsstarke Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen
RU ONLYOFFICE Docs, мощные онлайн-редакторы для текстовых документов, электронных таблиц и презентаций
Transliteration ONLYOFFICE Docs, moŝnye onlajn-redaktory dlâ tekstovyh dokumentov, élektronnyh tablic i prezentacij
DE Erstellen Sie komplexe Dokumente, professionelle Tabellenkalkulationen und beeindruckende Präsentationen
RU Создавайте сложные документы, профессиональные электронные таблицы и впечатляющие презентации
Transliteration Sozdavajte složnye dokumenty, professionalʹnye élektronnye tablicy i vpečatlâûŝie prezentacii
DE Erstellen, bearbeiten und verfassen Sie gemeinsam Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die im Modul „Dokumente“ gespeichert sind
RU Создавайте, редактируйте текстовые документы, таблицы и презентации в модуле "Документы" и работайте над ними совместно
Transliteration Sozdavajte, redaktirujte tekstovye dokumenty, tablicy i prezentacii v module "Dokumenty" i rabotajte nad nimi sovmestno
DE Öffnen und bearbeiten Sie Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen. PDFs, Bilder und Videodateien auf Android-Geräten verwalten.
RU Просматривайте и редактируйте текстовые документы, таблицы и презентации. Управляйте PDF, изображениями и видеофайлами на Android-устройстве.
Transliteration Prosmatrivajte i redaktirujte tekstovye dokumenty, tablicy i prezentacii. Upravlâjte PDF, izobraženiâmi i videofajlami na Android-ustrojstve.
Almanî | Rûsî |
---|---|
pdfs |
DE Bearbeiten Sie Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen in Echtzeit und arbeiten Sie gemeinsam daran.
RU Редактируйте текстовые документы, электронные таблицы и презентации и работайте над ними совместно в режиме реального времени.
Transliteration Redaktirujte tekstovye dokumenty, élektronnye tablicy i prezentacii i rabotajte nad nimi sovmestno v režime realʹnogo vremeni.
DE ONLYOFFICE Docs Developer Edition wurde entwickelt, um die gemeinsame Bearbeitung von Textdokumenten, Tabellenkalkulationen und Präsentationen in Web-Anwendungen unabhängig von verwendeten Programmiersprachen zu ermöglichen.
RU ONLYOFFICE Docs Developer Edition поможет добавить совместное редактирование документов таблиц и презентаций в приложение, созданное на любом языке.
Transliteration ONLYOFFICE Docs Developer Edition pomožet dobavitʹ sovmestnoe redaktirovanie dokumentov tablic i prezentacij v priloženie, sozdannoe na lûbom âzyke.
Almanî | Rûsî |
---|---|
docs | docs |
developer | developer |
edition | edition |
DE Arbeiten Sie an Dokumenten, Tabellenkalkulationen und Präsentationen. Die Open-Source Office-Suite bietet maximale Kompatibilität mit Microsoft-Formaten.
RU Работайте с документами, электронными таблицами и презентациями. Максимальная совместимость с форматами MS Office.
Transliteration Rabotajte s dokumentami, élektronnymi tablicami i prezentaciâmi. Maksimalʹnaâ sovmestimostʹ s formatami MS Office.
DE Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, welche mit den Formaten von MS Office kompatibel sind
RU Онлайн-редакторы текстовых документов, электронных таблиц и презентаций, высоко совместимые с форматами MS Office
Transliteration Onlajn-redaktory tekstovyh dokumentov, élektronnyh tablic i prezentacij, vysoko sovmestimye s formatami MS Office
Almanî | Rûsî |
---|---|
office | office |
DE Tools zum Erstellen professioneller Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen
RU Инструменты для создания профессиональных документов, электронных таблиц и презентаций
Transliteration Instrumenty dlâ sozdaniâ professionalʹnyh dokumentov, élektronnyh tablic i prezentacij
DE ONLYOFFICE Docs: Zusammenarbeit an Dokumenten, Tabellenkalkulationen und Präsentationen in Chamilo
RU ONLYOFFICE Docs: работайте с документами, таблицами и презентациями в Chamilo
Transliteration ONLYOFFICE Docs: rabotajte s dokumentami, tablicami i prezentaciâmi v Chamilo
Almanî | Rûsî |
---|---|
docs | docs |
DE Bearbeitung von Tabellenkalkulationen
RU Функции редактора таблиц
Transliteration Funkcii redaktora tablic
DE Arbeiten Sie mit Dokumenten, Tabellenkalkulationen und Präsentationen auf Ihrem PC
RU Работайте с документами, электронными таблицами и презентациями на компьютере
Transliteration Rabotajte s dokumentami, élektronnymi tablicami i prezentaciâmi na kompʹûtere
DE Arbeiten Sie mit Dokumenten, Tabellenkalkulationen und Präsentationen auf Ihrer bevorzugten Linux-Distribution (nur 64-Bit)
RU Работайте с документами, электронными таблицами и презентациями в вашем дистрибутиве Linux (только 64-разрядные)
Transliteration Rabotajte s dokumentami, élektronnymi tablicami i prezentaciâmi v vašem distributive Linux (tolʹko 64-razrâdnye)
DE Arbeiten Sie mit Dokumenten, Tabellenkalkulationen und Präsentationen auf Ihren mobilen Geräten.
RU Работайте с документами, электронными таблицами и презентациями на мобильных устройствах.
Transliteration Rabotajte s dokumentami, élektronnymi tablicami i prezentaciâmi na mobilʹnyh ustrojstvah.
DE Eine App für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen
RU Одно приложение для документов, электронных таблиц и презентаций
Transliteration Odno priloženie dlâ dokumentov, élektronnyh tablic i prezentacij
DE Möchten Sie Ihren Web-Service-Benutzern die gemeinschaftliche Bearbeitung von Dokumenten, Tabellenkalkulationen und Präsentationen ermöglichen? Erwägen Sie die Anschaffung der ONLYOFFICE Docs Developer Edition.
RU ONLYOFFICE Docs Developer Edition — это редакторы документов, таблиц и презентаций, которые легко интегрируются в ваше веб-приложение.
Transliteration ONLYOFFICE Docs Developer Edition — éto redaktory dokumentov, tablic i prezentacij, kotorye legko integriruûtsâ v vaše veb-priloženie.
Almanî | Rûsî |
---|---|
docs | docs |
developer | developer |
edition | edition |
DE Bewahren Sie Patientendaten in Textdokumenten, Tabellenkalkulationen oder Präsentationen mit einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung auf
RU Храните информацию о пациентах в текстовых документах, электронных таблицах или презентациях в полностью зашифрованной форме
Transliteration Hranite informaciû o pacientah v tekstovyh dokumentah, élektronnyh tablicah ili prezentaciâh v polnostʹû zašifrovannoj forme
DE Erstellen, bearbeiten und verfassen Sie gemeinsam Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die im Modul „Dokumente“ gespeichert sind.
RU Создавайте, редактируйте текстовые документы, таблицы и презентации в модуле "Документы".
Transliteration Sozdavajte, redaktirujte tekstovye dokumenty, tablicy i prezentacii v module "Dokumenty".
DE Erstellen und organisieren Sie mehrere Datenschnitte in Tabellenkalkulationen.
RU Вы можете добавить и организовать на листе несколько таких элементов.
Transliteration Vy možete dobavitʹ i organizovatʹ na liste neskolʹko takih élementov.
DE Arbeiten Sie an Tabellenkalkulationen effizient zusammen
RU Сделайте совместную работу над таблицами Excel максимально эффективной
Transliteration Sdelajte sovmestnuû rabotu nad tablicami Excel maksimalʹno éffektivnoj
DE Verwenden Sie Vorlagen, um Ihre Tabellenkalkulationen visuell zu organisieren
RU Выберите один из нескольких шаблонов стилей, чтобы визуально упорядочить свои электронные таблицы
Transliteration Vyberite odin iz neskolʹkih šablonov stilej, čtoby vizualʹno uporâdočitʹ svoi élektronnye tablicy
DE Beschränken Sie das Kopieren und Drucken von Tabellenkalkulationen.
RU Ограничьте копирование и печать электронных таблиц.
Transliteration Ograničʹte kopirovanie i pečatʹ élektronnyh tablic.
DE Keine Tabellenkalkulationen, Genehmigungsverzögerungen oder unorganisierten Workflows mehr.
RU Больше никаких таблиц, задержек подтверждения или неорганизованных рабочих процессов.
Transliteration Bolʹše nikakih tablic, zaderžek podtverždeniâ ili neorganizovannyh rabočih processov.
DE Verbindung zu Tabellenkalkulationen, Datenbanken, Data Lakes und Unternehmensanwendungen
RU Подключение к электронным таблицам, базам данных, озерам данных и бизнес‑приложениям
Transliteration Podklûčenie k élektronnym tablicam, bazam dannyh, ozeram dannyh i biznes‑priloženiâm
DE Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen in allen gängigen Formaten anzeigen und bearbeiten
RU Просматривайте и редактируйте документы, таблицы и презентации всех популярных форматов
Transliteration Prosmatrivajte i redaktirujte dokumenty, tablicy i prezentacii vseh populârnyh formatov
DE Manuelle Tabellenkalkulationen sind umständlich und zeitaufwendig, sowohl bei der Erstellung als auch bei der Verwaltung
RU Заполнение и работа со сводными таблицами — это трудоемкий процесс, требующий много времени
Transliteration Zapolnenie i rabota so svodnymi tablicami — éto trudoemkij process, trebuûŝij mnogo vremeni
DE Dies macht das DIF Format zu einem beliebten Dateiformat für den plattform- und programmübergreifenden Austausch von Tabellenkalkulationen.
RU Все это превращает формат DIF в популярный файловый формат обмена данными электронных таблиц между различными платформами и программами.
Transliteration Vse éto prevraŝaet format DIF v populârnyj fajlovyj format obmena dannymi élektronnyh tablic meždu različnymi platformami i programmami.
DE Stattdessen enthalten sie Formatierungsinformationen für Tabellenkalkulationen, die mit der Erweiterung WK3 gespeichert wurden
RU Вместо таблиц такие файлы содержат информацию о форматировании для тех таблиц, которые сохранены с расширением WK3
Transliteration Vmesto tablic takie fajly soderžat informaciû o formatirovanii dlâ teh tablic, kotorye sohraneny s rasšireniem WK3
DE XLSM ist die Dateiendung, welche Tabellenkalkulationen zugeordnet wird, die von Microsoft Excel 2007 und neueren Versionen erstellt wurden
RU XLSM - расширение файла, которое присваивается таблицам, созданным в программе Microsoft Excel 2007 (включая ее более свежие версии)
Transliteration XLSM - rasširenie fajla, kotoroe prisvaivaetsâ tablicam, sozdannym v programme Microsoft Excel 2007 (vklûčaâ ee bolee svežie versii)
Almanî | Rûsî |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
DE Ähnlich älteren Versionen der Excel Tabellenkalkulationen können XLSM Dateien Tabellen und Arbeitsblätter enthalten
RU Подобно старой версии электронной таблицы Excel, файлы XLSM могут содержать таблицы и рабочие листы
Transliteration Podobno staroj versii élektronnoj tablicy Excel, fajly XLSM mogut soderžatʹ tablicy i rabočie listy
Almanî | Rûsî |
---|---|
excel | excel |
DE Produkt- und Marketing-Fachkräfte verwenden Tabellenkalkulationen, um Verkaufsziele und Kunden aufzulisten
RU Профессионалы по продукту и маркетингу используют электронные таблицы для перечисления целей продаж и клиентов
Transliteration Professionaly po produktu i marketingu ispolʹzuût élektronnye tablicy dlâ perečisleniâ celej prodaž i klientov
DE , Passwortschutz in Tabellenkalkulationen, verbesserte Zusammenarbeit und vieles mehr
RU , защита паролем в таблицах, улучшенные возможности для совместной работы и многое другое
Transliteration , zaŝita parolem v tablicah, ulučšennye vozmožnosti dlâ sovmestnoj raboty i mnogoe drugoe
DE Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen in allen gängigen Formaten anzeigen und bearbeiten
RU Просматривайте и редактируйте документы, таблицы и презентации всех популярных форматов
Transliteration Prosmatrivajte i redaktirujte dokumenty, tablicy i prezentacii vseh populârnyh formatov
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide