DE IP-Adressen von den TOR-Ausgangsknoten sind bekannt. Das bedeutet, dass es bekannt ist, dass Sie anonyme Netzwerke benutzen und dass Ihre Aktionen als verdächtigt bestimmt werden können.
{Ssearch} wergerîne Rûsî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "nachdem bekannt" ji Almanî bo Rûsî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"nachdem bekannt" di Almanî de dikare bi van Rûsî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Almanî bo Rûsî ya {lêgerîn}
Almanî
Rûsî
RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.
Transliteration IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.
DE Jaworzynka Umgebung sind bekannt für ihre unvergleichliche Schönheit gerade, malerische Landschaften bekannt und kultiviert, wo die kleinen Volkstraditionen
RU Явожинка окрестности известны своей непревзойденной красоты прямо, живописные пейзажи и культивируют, где маленькие народные традиции
Transliteration Âvožinka okrestnosti izvestny svoej neprevzojdennoj krasoty prâmo, živopisnye pejzaži i kulʹtiviruût, gde malenʹkie narodnye tradicii
DE Das Hotel liegt an der Piotrkowska Groß ist bekannt für seine bemerkenswerte Geschichte und architektonische Schönheit bekannt
RU Расположенный в Петрковской Гранд известен своей замечательной историей и архитектурной красотой
Transliteration Raspoložennyj v Petrkovskoj Grand izvesten svoej zamečatelʹnoj istoriej i arhitekturnoj krasotoj
DE Neben den sorgfältigen Umgang Gäste, „Niederlande“ ist bekannt für sein köstliches abwechslungsreiches, reichhaltiges Frühstück bekannt
RU В дополнение к тщательной обработке гостей, «Нидерланды» известен своей вкусной богатый, разнообразный завтрак
Transliteration V dopolnenie k tŝatelʹnoj obrabotke gostej, «Niderlandy» izvesten svoej vkusnoj bogatyj, raznoobraznyj zavtrak
DE IP-Adressen von den TOR-Ausgangsknoten sind bekannt. Das bedeutet, dass es bekannt ist, dass Sie anonyme Netzwerke benutzen und dass Ihre Aktionen als verdächtigt bestimmt werden können.
RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.
Transliteration IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.
DE You are the diamonds.” Sie wurde im Vereinigten Königreich bekannt, nachdem sie bei der jährlichen Umfrage BBC Sound of 2010 als vielversprechendster Newcomer Platz… mehr erfahren
RU После развода родителей,… подробнее
Transliteration Posle razvoda roditelej,… podrobnee
DE You are the diamonds.” Sie wurde im Vereinigten Königreich bekannt, nachdem sie bei der jährlichen Umfrage BBC Sound of 2010 als vielversprechendster Newcomer Platz… mehr erfahren
RU После развода родителей,… подробнее
Transliteration Posle razvoda roditelej,… podrobnee
DE Wir sind bekannt für qualitativ hochwertige Daten
RU Качественные данные — это то, чем мы славимся
Transliteration Kačestvennye dannye — éto to, čem my slavimsâ
DE Schritt 3. Anzeigen des "SBParentalControlsPin", auch bekannt als "Restrictions Passcode"
RU Шаг 3. Просмотр «SBParentalControlsPin», также известный как «Код доступа к ограничениям»,
Transliteration Šag 3. Prosmotr «SBParentalControlsPin», takže izvestnyj kak «Kod dostupa k ograničeniâm»,
DE e-turysta.de ermöglicht eine schnelle Kontaktaufnahme zu den Eigentümern der Übernachtungsobjekte, um sich mit den Details der Angebote einfach und direkt bekannt zu machen
RU e-turysta.ru позволяет быстро связаться с владельцами жилья, чтобы узнать подробности предложения простым и прямым способом
Transliteration e-turysta.ru pozvolâet bystro svâzatʹsâ s vladelʹcami žilʹâ, čtoby uznatʹ podrobnosti predloženiâ prostym i prâmym sposobom
DE Wenn dir die Workspace-URL bekannt ist, melde dich stattdessen manuell hier an.
RU Если вы знаете URL-адрес рабочего пространства, выполните вход вручную здесь.
Transliteration Esli vy znaete URL-adres rabočego prostranstva, vypolnite vhod vručnuû zdesʹ.
DE Stellt ihr sicher, dass die Datenschutzrichtlinien und -verfahren unternehmensweit bekannt sind?
RU Осведомлены ли все сотрудники Atlassian о политиках и процедурах обеспечения конфиденциальности?
Transliteration Osvedomleny li vse sotrudniki Atlassian o politikah i procedurah obespečeniâ konfidencialʹnosti?
DE Am 1. Juli 2019 haben wir bekannt gegeben, dass die Lizenzierung für unseren Atlassian Stack eingestellt wird. Du kannst also keine neue Stack-Lizenz mehr kaufen.
RU 1 июля 2019 г. мы объявили о прекращении поддержки лицензии стека Atlassian. Вы больше не сможете приобрести новую лицензию на стек.
Transliteration 1 iûlâ 2019 g. my obʺâvili o prekraŝenii podderžki licenzii steka Atlassian. Vy bolʹše ne smožete priobresti novuû licenziû na stek.
| Almanî | Rûsî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
DE Im Inbound Marketing geschieht dies hauptsächlich durch das Erstellen und Veröffentlichen von Content, auch bekannt als Content-Marketing.
RU В случае инбаунд маркетинга это делается в основном с помощью создания и публикации контента, что также известно как контент-маркетинг.
Transliteration V slučae inbaund marketinga éto delaetsâ v osnovnom s pomoŝʹû sozdaniâ i publikacii kontenta, čto takže izvestno kak kontent-marketing.
DE Im digitalen Marketing ist dies bekannt als „outreach“.
RU В цифровом маркетинге это известно как “аутрич”.
Transliteration V cifrovom marketinge éto izvestno kak “autrič”.
DE Externe Links ? sind die Links zu anderen Websites oder auch als Partner-Websites bekannt
RU Внешние ссылки ? это ссылки на другие веб-сайты или также известные как веб-сайты партнеров
Transliteration Vnešnie ssylki ? éto ssylki na drugie veb-sajty ili takže izvestnye kak veb-sajty partnerov
DE ASUS wurde in Nordamerika breitflächig bekannt, als das Unternehmen 2007 mit dem Eee PC™ die Computerindustrie revolutionierte
RU В 2007 году ASUS обрела широкую известность в Северной Америке, представив революционный для отрасли нетбук Eee PC™
Transliteration V 2007 godu ASUS obrela širokuû izvestnostʹ v Severnoj Amerike, predstaviv revolûcionnyj dlâ otrasli netbuk Eee PC™
DE Ihre Identität und Aktivitäten sind nur Ihnen bekannt
RU Ваши личные данные и деятельности известны только вам
Transliteration Vaši ličnye dannye i deâtelʹnosti izvestny tolʹko vam
| Almanî | Rûsî |
|---|---|
| und | и |
| aktivitäten | деятельности |
| nur | только |
DE VPN, ein virtuelles privates Netzwerk, bekannt als eins der vertrauenswürdigsten Verfahren, um seine Privatsphäre online zu schützen
RU VPN, или виртуальная частная сеть, является одним из самых надежных методов защиты конфиденциальности пользователя при работе в Интернете
Transliteration VPN, ili virtualʹnaâ častnaâ setʹ, âvlâetsâ odnim iz samyh nadežnyh metodov zaŝity konfidencialʹnosti polʹzovatelâ pri rabote v Internete
| Almanî | Rûsî |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Seit 2008 sind wir als zuverlässiger und vertraulicher VPN-Anbieter bekannt
RU С 2008 года мы работаем на нашу репутацию надежного и конфиденциального VPN-провайдера
Transliteration S 2008 goda my rabotaem na našu reputaciû nadežnogo i konfidencialʹnogo VPN-provajdera
DE Wime ist ein moderner Jabber (auch bekannt als XMPP) Client, der es ermöglicht mit seinen Freunden anonym und sicher zu chatten
RU Wime - это современный Jabber (джаббер, он же XMPP) клиент, который позволяет общаться анонимно и безопасно
Transliteration Wime - éto sovremennyj Jabber (džabber, on že XMPP) klient, kotoryj pozvolâet obŝatʹsâ anonimno i bezopasno
DE In der Marketingwelt sind diese als virtuelle Summits bekannt
RU В мире маркетинга они известны как виртуальные саммиты
Transliteration V mire marketinga oni izvestny kak virtualʹnye sammity
DE Dieser Forschungsansatz ist dafür bekannt, signifikante Veränderungen in der eigenen Weltsicht und Bewusstseinsverschiebungen herbeizuführen.
RU Этот исследовательский подход известен тем, что вызывает значительные изменения в мировоззрении и сдвигах в сознании.
Transliteration Étot issledovatelʹskij podhod izvesten tem, čto vyzyvaet značitelʹnye izmeneniâ v mirovozzrenii i sdvigah v soznanii.
DE Es nutzt unsere hochmoderne künstliche Intelligenz, um Bilder zu vergrößern und zu verbessern (auch als Superauflösung bekannt)
RU Upscaler - полностью автоматизированный инструмент, который использует машинное обучение для распознавания образов
Transliteration Upscaler - polnostʹû avtomatizirovannyj instrument, kotoryj ispolʹzuet mašinnoe obučenie dlâ raspoznavaniâ obrazov
DE Sie möchten sich neben dem Verdienst weiterbilden und die Plattform haben, um 1Password bei Ihrem Publikum bekannt zu machen.
RU Хотите зарабатывать, рассказывая аудитории своей площадки о 1Password.
Transliteration Hotite zarabatyvatʹ, rasskazyvaâ auditorii svoej ploŝadki o 1Password.
DE 21 ist das zweite Studioalbum der britischen Sängerin und Songschreiberin Adele Laurie Blue Adkins, besser bekannt als Adele. Es wurde im Januar… mehr erfahren
RU 21 — второй студийный альбом британской певицы и автора Адель, выпущенный в январе 2011 года под лейблом Columbia R… подробнее
Transliteration 21 — vtoroj studijnyj alʹbom britanskoj pevicy i avtora Adelʹ, vypuŝennyj v ânvare 2011 goda pod lejblom Columbia R… podrobnee
DE Mai 1988 in London, England), besser bekannt als Adele, ist eine britische Pop-, Soul-, Jazz- und R&B-Sängerin sowie Songwriterin
RU Однако настоящая популярность обрушилась на неё относительно недавно
Transliteration Odnako nastoâŝaâ populârnostʹ obrušilasʹ na neë otnositelʹno nedavno
DE Es soll den Zugriff auf ein Konto verhindern, auch wenn das Passwort anderen bekannt ist.
RU Он предназначен для предотвращения доступа к учетной записи, даже если пароль известен другим.
Transliteration On prednaznačen dlâ predotvraŝeniâ dostupa k učetnoj zapisi, daže esli parolʹ izvesten drugim.
DE Ich freue mich sehr, heute die Veröffentlichung von Camo bekannt zu geben
RU Я очень рад объявить сегодня о выпуске Camo
Transliteration  očenʹ rad obʺâvitʹ segodnâ o vypuske Camo
DE Auch bekannt als: Marketing Part Number (MPN)
RU Также известен как: Маркетинговый номер детали (MPN)
Transliteration Takže izvesten kak: Marketingovyj nomer detali (MPN)
DE Falls bekannt, bleibt die prozentuale Batterieladung erhalten.
RU Если известно, процент оставшегося заряда батареи.
Transliteration Esli izvestno, procent ostavšegosâ zarâda batarei.
DE Dźwirzyno liegt 12 km von Kołobrzeg entfernt und ist für eines der saubersten Seebäder bekannt
RU Отель Dźwirzyno расположен в 12 км от Колобжега, он известен одной из самых чистых морских ванн
Transliteration Otelʹ Dźwirzyno raspoložen v 12 km ot Kolobžega, on izvesten odnoj iz samyh čistyh morskih vann
DE Gasthaus, Wirtshaus oder Gasthof sins Gebäudearten, die bereits seit dem Mittelalter bekannt sind
RU Постоялый двор, трактир или же закусочная - это тип здания, известный еще со времен средневековья
Transliteration Postoâlyj dvor, traktir ili že zakusočnaâ - éto tip zdaniâ, izvestnyj eŝe so vremen srednevekovʹâ
DE Resorts Międzywodzie - das Dorf bekannt für Reha-Zentren, sowie das milde Küstenklima
RU Курорты Мендзыводзе - деревня известна своими реабилитационными центрами, а также мягкий климат побережья
Transliteration Kurorty Mendzyvodze - derevnâ izvestna svoimi reabilitacionnymi centrami, a takže mâgkij klimat poberežʹâ
DE Wir möchten Sie einen Familienurlaub in der malerischen Stadt Drawno im Herzen des für Kanu den Fluss Drau bekannt DNP gelegen bieten
RU Мы хотели бы предложить вам семейный отдых в живописном городке Дравны, расположенном в самом сердце DNP известного гребли на реке Драва
Transliteration My hoteli by predložitʹ vam semejnyj otdyh v živopisnom gorodke Dravny, raspoložennom v samom serdce DNP izvestnogo grebli na reke Drava
DE WILLA LAWENDA ist ein gemütliches Gästehaus im zentralen Teil des Resorts, in einem Wohngebiet auf dem Fluss Bystrica Dusznicka, nur wenige Minuten vom Kurpark. Die charmante Stadt die Perle Spa Glastische bekannt ist, ist der perfekte Ort für…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Der Punkt der Aufklärung auf dem Gebiet bekannt ist…
RU Точка разведки в районе известны легендарные пастырские скалы, которая…
Transliteration Točka razvedki v rajone izvestny legendarnye pastyrskie skaly, kotoraâ…
DE Umgeben von schönen Wäldern und Teichen in ganz Europa bekannt
RU В окружении прекрасных лесов и прудов, известных во всей Европе
Transliteration V okruženii prekrasnyh lesov i prudov, izvestnyh vo vsej Evrope
DE Diese Wahrheiten sind den Klassenlehrern bekannt, weshalb die Lehrer sich um Sie kümmern, dass die Schüler mindestens einmal im Jahr an einer Klassen-Eskapade teilnehmen
RU Эти истины известны классным учителям, поэтому учителя заботятся о вас, что ученики не реже одного раза в год участвуют в эскападе класса
Transliteration Éti istiny izvestny klassnym učitelâm, poétomu učitelâ zabotâtsâ o vas, čto učeniki ne reže odnogo raza v god učastvuût v éskapade klassa
DE Es ist nicht von heute bekannt, dass ein glücklicher Elternteil ein glückliches Kind ist
RU С сегодняшнего дня известно, что счастливый родитель - счастливый ребенок
Transliteration S segodnâšnego dnâ izvestno, čto sčastlivyj roditelʹ - sčastlivyj rebenok
DE Es ist allgemein bekannt, dass man sich am besten in der Natur entspannen kann, und das malerische Murzasichle…
RU Общеизвестно, что лучше всего отдыхать на лоне природы, и живописный курорт Мурзасихле и База отдыха - Саротка…
Transliteration Obŝeizvestno, čto lučše vsego otdyhatʹ na lone prirody, i živopisnyj kurort Murzasihle i Baza otdyha - Sarotka…
DE Es ist allgemein bekannt, dass die besten Reste in den Schoß der Natur und malerischen Murzasichle und Ferienhaus - parzenice hierfür ideal
RU Хорошо известно, что лучшие остатки в лоне природы и живописных Мурзасихле и Дом отдыха - parzenice идеально подходят для этого
Transliteration Horošo izvestno, čto lučšie ostatki v lone prirody i živopisnyh Murzasihle i Dom otdyha - parzenice idealʹno podhodât dlâ étogo
DE Die malerische Lage am Fluss Ropa, die ruhige und saubere Umgebung in einem anerkannten Kurort, der für seine Heilquellen bekannt ist, garantiert eine gute Erholung und / oder Gesunderholung
RU Еще один бассейн, признанный самым теплым термальным бассейном в регионе, работает в курортном парке на расстоянии 500 м
Transliteration Eŝe odin bassejn, priznannyj samym teplym termalʹnym bassejnom v regione, rabotaet v kurortnom parke na rasstoânii 500 m
DE 99 % der ausgenutzten Schwachstellen sind weiterhin solche, die bei Security und IT zum Zeitpunkt des Vorfalls bekannt waren
RU 99 % использованных уязвимостей продолжают оставаться известными службе безопасности и ИТ на момент инцидента
Transliteration 99 % ispolʹzovannyh uâzvimostej prodolžaût ostavatʹsâ izvestnymi službe bezopasnosti i IT na moment incidenta
DE Weniger bekannt aber genauso gut sind auch die Schweizer Biere oder regionale Wurstwaren.
RU Швейцарское пиво и местные сосиски менее известны, но столь же хороши.
Transliteration Švejcarskoe pivo i mestnye sosiski menee izvestny, no stolʹ že horoši.
DE Diese Namen wurden als "Namespaces" bekannt, und Sun veröffentlichte eine Reihe zusätzlicher Regeln für sie .
RU Эти имена стали известны как «пространства имен», и Sun опубликовала для них ряд дополнительных правил .
Transliteration Éti imena stali izvestny kak «prostranstva imen», i Sun opublikovala dlâ nih râd dopolnitelʹnyh pravil .
DE Der Namespace von Instagram ist com.burbn.instagram weil Instagram 2010 als Burbn bekannt war .
RU com.burbn.instagram имен Instagram - com.burbn.instagram потому что, ну… в 2010 году Instagram был известен как Burbn .
Transliteration com.burbn.instagram imen Instagram - com.burbn.instagram potomu čto, nu… v 2010 godu Instagram byl izvesten kak Burbn .
DE Hymn war ursprünglich als PlayFair bekannt, das am 5. April 2004 gestartet wurde und von SourceForge gehostet wurde.
RU Первоначально Hymn был известен как PlayFair, который был запущен 5 апреля 2004 года и был организован SourceForge.
Transliteration Pervonačalʹno Hymn byl izvesten kak PlayFair, kotoryj byl zapuŝen 5 aprelâ 2004 goda i byl organizovan SourceForge.
DE Dieser Ort ist bekannt für seine schönen breiten Strände, die die Anforderungen von Liebhabern der Erholung am Meer perfekt erfüllen
RU Это место известно своими прекрасными широкими пляжами, которые отлично будут соответствовать требованиям любителей отдыха на море
Transliteration Éto mesto izvestno svoimi prekrasnymi širokimi plâžami, kotorye otlično budut sootvetstvovatʹ trebovaniâm lûbitelej otdyha na more
DE Kopalino ist nicht nur für den schönen Strand bekannt, sondern auch für die Ruhe, die es Ihnen ermöglicht, sich vom Trubel der Stadt zu erholen
RU Копалино известен не только прекрасным пляжем, но и тишиной и покоем, что позволяет вам отдохнуть от городской суеты
Transliteration Kopalino izvesten ne tolʹko prekrasnym plâžem, no i tišinoj i pokoem, čto pozvolâet vam otdohnutʹ ot gorodskoj suety
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
nachdem bekannt bekannt datei bekannt allgemein bekannt ganzen welt bekannt besser bekannt marke bekannt mir bekannt manchmal bekannt bekannt gegeben hotel ist bekannt name ist bekannt weit bekannt s bekannt bekannt war freut sich bekannt bekannt als soda vereinigten königreich bekannt vorfalls bekannt waren ihrem publikum bekannt playfair bekannt seine heilquellen bekannt bekannt als kunstschwimmen bekannt als eins kind nicht bekannt praxisorientierte herangehensweise bekannt hervorragenden kunstaufführungen bekannt gebiet bekannt nachdem nachdem alles nachdem du je nachdem gleich nachdem kurz nachdem lange nachdem nachdem nun nachdem uber nachdem sie einige nachdem sie dies nachdem das telefon nachdem die datei nachdem das team nachdem sie all nachdem sie ihn nachdem kriminelle aktivitäten nachdem ich zuvor nachdem ein partner nachdem sie ihr nachdem sie ihren nachdem ich meinnachdem bekannt wergerîne zimanekî din
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Thayîkî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îngilîzî 
Îspanyolî 
Îtalî