Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Portekizî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "zen" ji Almanî bo Portekizî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"zen" di Almanî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

zen zen

Wergera Almanî bo Portekizî ya {lêgerîn}

Almanî
Portekizî

DE Das Design des Zen-Modus wurde also mehr "Zen" gemacht und der Private Safe hat jetzt die Ästhetik eines eigenen separaten, sicheren Raums.

PT Portanto, o design do Modo Zen foi feito mais "zen" e o Cofre Privado agora tem a estética de seu próprio espaço seguro e separado.

Almanî Portekizî
zen zen
separaten separado
sicheren seguro
raums espaço
modus modo
design design
jetzt agora
und e
wurde foi
mehr mais

DE Das Design des Zen-Modus wurde also mehr "Zen" gemacht und der Private Safe hat jetzt die Ästhetik eines eigenen separaten, sicheren Raums.

PT Portanto, o design do Modo Zen foi feito mais "zen" e o Cofre Privado agora tem a estética de seu próprio espaço seguro e separado.

Almanî Portekizî
zen zen
separaten separado
sicheren seguro
raums espaço
modus modo
design design
jetzt agora
und e
wurde foi
mehr mais

DE Deine Karriere voranbringenDeine Mitte (Zen) findenSich bewegenSprache und Kultur teilenMit Freunden lesenZusammen schreibenStärke deine Kenntnisse

PT Impulsione sua carreiraEncontre sua paz interiorMexa-seCompartilhar idioma + culturaLer com amigosEscrever juntosAprimore suas habilidades

Almanî Portekizî
kenntnisse habilidades

DE Folgen Sie uns in den sozialen Medien Werden Sie Mitglied der Community-Foren Lernen Sie unsere Botschafter kennen Erfahren Sie mehr von unseren Zen Mastern

PT Siga-nos no Twitter Participe dos fóruns da comunidade Conheça nossos embaixadores Aprenda com os Mestres Zen do Tableau

Almanî Portekizî
folgen siga
botschafter embaixadores
zen zen
foren fóruns
community comunidade
kennen conheça
uns nos
in no
der da
lernen aprenda
unsere nossos

DE Tableau-Botschafter und Tableau Zen Master sind Community-Leiter, die das Außergewöhnliche der Community verkörpern

PT Os Embaixadores e os Mestres Zen do Tableau são líderes que representam o melhor da comunidade

Almanî Portekizî
zen zen
community comunidade
botschafter embaixadores
master mestres
und e
sind são

DE Weitere Informationen zur Bewerbung als Tableau Zen Master

PT Saiba mais sobre como se tornar um Mestre Zen do Tableau

Almanî Portekizî
zen zen
master mestre
als como
informationen sobre
zur do

DE Tableau Zen Master und Co-Leiterin von Makeover Monday

PT Mestre Zen do Tableau e colíder da Makeover Monday

Almanî Portekizî
zen zen
master mestre
und e

DE Suisan liegt gleich neben den hübschen Liliuokalani Park and Gardens, dem größten japanischen Zen-Garten außerhalb von Japan

PT Um marco da comunidade pesqueira local, o mercado trabalha com pescadores que praticam métodos de pesca ambientalmente seguros, para servir uma tigela incomparável do apreciado prato

Almanî Portekizî
außerhalb para
liegt é

DE Suisan liegt gleich neben den hübschen Liliuokalani Park and Gardens, dem größten japanischen Zen-Garten außerhalb von Japan

PT Um marco da comunidade pesqueira local, o mercado trabalha com pescadores que praticam métodos de pesca ambientalmente seguros, para servir uma tigela incomparável do apreciado prato

Almanî Portekizî
außerhalb para
liegt é

DE Zen Mode und Private Safe sind an sich keine neuen Funktionen, aber OnePlus hat das Aussehen der Apps komplett neu gestaltet und verwendet Lichter, Schatten und Farbverläufe

PT O Modo Zen e o Cofre Privado não são novos recursos, mas o OnePlus redesenhou completamente a aparência dos aplicativos, usando luzes, sombras e gradientes

Almanî Portekizî
zen zen
mode modo
oneplus oneplus
aussehen aparência
komplett completamente
lichter luzes
schatten sombras
farbverläufe gradientes
funktionen recursos
apps aplicativos
und e
verwendet usando
aber mas
sind são
neuen novos

DE Sind Sie bereit, Ihr Marketing-Zen zu finden?

PT Pronto para encontrar o seu marketing zen?

Almanî Portekizî
bereit pronto
finden encontrar
marketing marketing
sie o
zu para

DE Chantilly Jaggernauth, Tableau Zen Master und Tableau-Botschafterin, berichtet, wie Tableau Public sie beruflich und privat vorangebracht hat.

PT Ouça o Mestre Zen do Tableau e Embaixador do Tableau, Chantilly Jaggernauth, sobre como o Tableau Public impactou sua vida pessoal e profissional.

Almanî Portekizî
zen zen
master mestre
beruflich profissional
public public
und e

DE Es gibt keine bessere Möglichkeit, das Besondere der Tableau-Community kennenzulernen, als durch den Community-Leiter Kevin Flerlage, Tableau Ambassador und Tableau Zen Master

PT A melhor maneira de apresentar você à magia da comunidade do Tableau é diretamente pelo líder da comunidade Kevin Flerlage, Mestre Zen e Embaixador do Tableau

Almanî Portekizî
bessere melhor
kevin kevin
zen zen
master mestre
möglichkeit maneira
community comunidade
und e
es você

DE Zu Tableau kam sie vor über drei Jahren über einen Datenvisualisierungskurs, der vom Mitglied der „Zen Master Hall of Fame“ Jeffery Shaffer geleitet wurde

PT Ela conheceu o Tableau em uma aula de visualização de dados ministrada pelo Mestre Zen do Hall da Fama, Jeffery Shaffer, e desde então o utiliza há mais de três anos

Almanî Portekizî
master mestre
jahren anos
drei três
der o
sie ela
zu desde

DE „Die Tableau-Community auf Twitter ist meiner Meinung nach die aktivste und lebendigste Community, die es gibt“, meint Kevin Flerlage, Tableau Ambassador und Tableau Zen Master

PT “A comunidade do Tableau no Twitter, na minha opinião, é a mais ativa e vibrante que existe” Kevin Flerlage, Embaixador e Mestre Zen do Tableau

DE Tableau Zen Masters setzen neue Maßstäbe für das, was möglich ist. Sie sind Meister, Lehrer und Förderer der Zusammenarbeit in einer Person, die die Grundlagen für die Tableau-Lösungen der Zukunft schaffen.

PT Os Mestres Zen do Tableau são especialistas, professores e colaboradores que inspiram e impulsionam nossas soluções futuras.

Almanî Portekizî
zen zen
meister mestres
lehrer professores
lösungen soluções
und e
sind são

DE Tableau Zen Master sind ausgewählte Benutzer, die sich durch profunde Produktkenntnisse, die Bereitschaft zum Wissenstransfer und vor allem durch den Willen auszeichnen, die Tableau-Lösungen der Zukunft konstruktiv mitzugestalten

PT Os Mestres Zen são um grupo seleto de pessoas com domínio do produto, vontade de compartilhar conhecimento e, acima de tudo, com o desejo de nos ajudar a melhorar as soluções do Tableau para o futuro

Almanî Portekizî
zen zen
master mestres
lösungen soluções
und e
sind são
zukunft futuro

DE Beispielsweise entwickelte das Team in Zusammenarbeit mit Tableau Zen Mastern eine Art „Datenschau“ zur Mitarbeiterschulung und zur Vermittlung von Best Practices für Data Analytics

PT Por exemplo, a equipe havia colaborado com Mestres Zen do Tableau para criar uma “Semana de dados” com o objetivo de estimular o aprendizado e o compartilhamento de práticas recomendadas de análise de dados

DE Tableau Zen Master setzen neue Maßstäbe für das, was möglich ist

PT Para os Mestres Zen do Tableau, nada é impossível

Almanî Portekizî
zen zen
master mestres
ist é
für para
das do

DE Wenn es um die Beherrschung der Tableau-Plattform geht, um die Förderung der Zusammenarbeit und um die Führung in der Community sind Tableau Zen Master eine Klasse für sich

PT Quando se trata de domínio da plataforma Tableau, vontade de colaborar e liderança na comunidade, os Mestres Zen do Tableau são inigualáveis

Almanî Portekizî
führung liderança
community comunidade
zen zen
master mestres
und e
zusammenarbeit colaborar
plattform plataforma
wenn se
sind são
geht de

DE Wie Sie ein Tableau Zen Master werden

PT O que é necessário para se tornar um Mestre Zen do Tableau

Almanî Portekizî
zen zen
master mestre
ein um

DE WERDEN SIE EIN TABLEAU ZEN MASTER

PT TORNE-SE UM MESTRE ZEN DO TABLEAU

Almanî Portekizî
zen zen
master mestre
ein um

DE Rufen Sie die Details zur Bewerbung oder Nominierung anderer für einen Tableau Zen Master ab. Wir können es gar nicht erwarten, Sie zu begrüßen. Weitere Informationen

PT Saiba todos os detalhes sobre como se inscrever ou indicar outra pessoa para se tornar um Mestre Zen do Tableau. Mal podemos esperar para conhecer você. Saiba mais

Almanî Portekizî
zen zen
master mestre
erwarten esperar
details detalhes
wir können podemos
sie você
oder ou
einen um
zu sobre
weitere outra
für para

DE Erkunden Sie die neuesten Infos zu Tableau Zen Mastern

PT Veja as novidades dos Mestres Zen do Tableau

Almanî Portekizî
zen zen
zu dos
die do

DE RUHMESHALLE DER TABLEAU ZEN MASTER

PT HALL DA FAMA DE MESTRES ZEN DO TABLEAU

Almanî Portekizî
zen zen
master mestres

DE Sie ist außerdem mit ihrem Zen Master-Partner Luke Stanke Co-Veranstalterin von Hashtag Analytics (#AnalyticsPodcast), einem den Kundenwünschen angepassten Video-Podcast zu Daten und Analytics

PT Ela também é apresentadora do Hashtag Analytics (#AnalyticsPodcast) com seu colega Mestre Zen Luke Stanke, um podcast em vídeo focado em dados e análise

Almanî Portekizî
zen zen
hashtag hashtag
master mestre
podcast podcast
video vídeo
und e
analytics analytics
daten dados
ist é
einem um
zu com
den do

DE Die Vielfalt unter Community-Mitgliedern in Führungsrollen erhöhen, darunter Zen Master, Botschafter, ausgewählte Tableau Public-Autoren und Benutzergruppenleiter

PT Aumentar a representação diversificada em líderes da comunidade, que inclui Zens, Embaixadores, Autores em destaque do Tableau Public e líderes de grupos de usuários

Almanî Portekizî
erhöhen aumentar
botschafter embaixadores
autoren autores
public public
community comunidade
und e
in em
darunter de

DE Steve ist fünfmaliger Tableau Zen Master, Iron Viz Champion und Tableau-Schulungspartner.

PT Steve é cinco vezes Mestre Zen do Tableau, campeão do concurso Iron Viz e nosso parceiro de treinamento.

Almanî Portekizî
steve steve
zen zen
master mestre
champion campeão
und e
ist é

DE Rody ist ein Tableau-Zen-Meister.

PT Rody é um Mestre Zen do Tableau.

Almanî Portekizî
ist é
meister mestre
ein um

DE Sie erhalten einen maßgeschneiderten Zen 2-Prozessor mit acht Kernen, wobei jeder Kern mit bis zu 3,8 GHz betrieben wird

PT Você obtém um processador Zen 2 de oito núcleos customizado, com cada núcleo funcionando a até 3,8 GHz

Almanî Portekizî
zen zen
ghz ghz
prozessor processador
sie você
einen um
acht oito
kern núcleo
erhalten a

DE Das Bundle mit acht VR-Flippertischen von Zen Games wird am 29. April 22021 erhältlich sein.

PT O pacote de oito mesas de pinball VR da Zen Games estará disponível em 29 de abril de 22021.

Almanî Portekizî
bundle pacote
acht oito
zen zen
april abril
erhältlich disponível
vr vr
games games
wird estará

DE Hinweis: Der folgende Beitrag ist der erste in einer Reihe von Gastbeiträgen von Tableau-Zen-Meister Jeffrey Shaffer.

PT Observação: o artigo a seguir é a primeira parte de uma série de artigos de autores convidados e foi escrito pelo Mestre Zen do Tableau, Jeffrey Shaffer.

Almanî Portekizî
hinweis observação
meister mestre
ist é
erste primeira

DE Befolgen Sie die Anweisungen in dieser Einbindungsanleitung, um Ihrer Zen Cart-Website einen Live-Chat-Button hinzuzufügen. Ermöglichen Sie Ihren Benutzern, Ihnen ihre Fragen im Live-Chat zu stellen

PT Siga as instruções neste guia de integração para adicionar o botão de bate-papo ao vivo ao seu site Zen Cart. Permita que os visitantes contatem você no bate-papo ao vivo com suas perguntas

Almanî Portekizî
befolgen siga
anweisungen instruções
zen zen
hinzuzufügen adicionar
ermöglichen permita
button botão
chat bate-papo
live vivo
website site
fragen perguntas
sie você

DE Es gibt einen AMD Ryzen Zen 2-Hauptprozessor mit acht Kernen, eine Radeon RDNA 2-basierte GPU mit 10,3 Teraflops Leistung und 16 GB GDDR6-RAM.

PT Há um processador principal AMD Ryzen Zen 2 de oito núcleos, GPU baseada em Radeon RDNA 2 com 10,3 teraflops de energia e 16 GB de RAM GDDR6.

Almanî Portekizî
amd amd
ryzen ryzen
zen zen
radeon radeon
gpu gpu
leistung energia
gb gb
basierte baseada
ram ram
und e
acht oito
einen um
mit com

DE Von der Zen-inspirierten Einrichtung bis zu den Marmorböden genießen Sie in unserem Spa-Refugium Ruhe und Gelassenheit fernab der Hektik der Stadt.

PT Da decoração Zen aos pisos de mármore, você encontrará serenidade em todo o seu refúgio de spa, longe da agitação urbana.

Almanî Portekizî
einrichtung decoração
stadt urbana
refugium refúgio
spa spa
sie você
in em
unserem seu
zu aos

DE SSL Private verfügbar Zusätzliche dedizierte IP osCommerce, CubeCart, Zen Cart und mehr.

PT SSL Privada Disponível IP Dedicado Adicional osCommerce, CubeCart, Zen Cart e muito mais.

Almanî Portekizî
ssl ssl
private privada
verfügbar disponível
dedizierte dedicado
ip ip
zen zen
und e

DE Privates SSL verfügbar Zusätzliche dedizierte IP osCommerce, CubeCart, Zen Cart und mehr.

PT SSL Privada Disponível IP Dedicado Adicional osCommerce, CubeCart, Zen Cart e muito mais.

Almanî Portekizî
privates privada
ssl ssl
verfügbar disponível
dedizierte dedicado
ip ip
zen zen
und e

DE Das ist ein Laptop-Prozessor auf der Architektur Cezanne H (Zen 3), der in erster Linie für Heimsysteme konzipiert ist

PT Isso é para notebook processador em arquitectura Cezanne H (Zen 3), principalmente projetado para sistemas domésticos

Almanî Portekizî
zen zen
laptop notebook
prozessor processador
in erster linie principalmente
in em
ist é
konzipiert para

DE Zen-Modus: Sie schreiben Bibliotheken und führen neue Versionen dieser Fertigkeit ein.

PT Modo Zen: você está escrevendo bibliotecas e lançando novas versões dessa habilidade.

Almanî Portekizî
bibliotheken bibliotecas
neue novas
versionen versões
fertigkeit habilidade
modus modo
und e
sie você

DE Sind Sie bereit, Ihr Marketing-Zen zu finden?

PT Pronto para encontrar o seu marketing zen?

Almanî Portekizî
bereit pronto
finden encontrar
marketing marketing
sie o
zu para

DE Von der Zen-inspirierten Einrichtung bis zu den Marmorböden genießen Sie in unserem Spa-Refugium Ruhe und Gelassenheit fernab der Hektik der Stadt.

PT Da decoração Zen aos pisos de mármore, você encontrará serenidade em todo o seu refúgio de spa, longe da agitação urbana.

Almanî Portekizî
einrichtung decoração
stadt urbana
refugium refúgio
spa spa
sie você
in em
unserem seu
zu aos

DE Von der Zen-inspirierten Einrichtung bis zu den Marmorböden genießen Sie in unserem Spa-Refugium Ruhe und Gelassenheit fernab der Hektik der Stadt.

PT Da decoração Zen aos pisos de mármore, você encontrará serenidade em todo o seu refúgio de spa, longe da agitação urbana.

Almanî Portekizî
einrichtung decoração
stadt urbana
refugium refúgio
spa spa
sie você
in em
unserem seu
zu aos

DE Sind Sie bereit, Ihr Marketing-Zen zu finden?

PT Pronto para encontrar o seu marketing zen?

Almanî Portekizî
bereit pronto
finden encontrar
marketing marketing
sie o
zu para

DE Sind Sie bereit, Ihr Marketing-Zen zu finden?

PT Pronto para encontrar o seu marketing zen?

Almanî Portekizî
bereit pronto
finden encontrar
marketing marketing
sie o
zu para

DE Sind Sie bereit, Ihr Marketing-Zen zu finden?

PT Pronto para encontrar o seu marketing zen?

Almanî Portekizî
bereit pronto
finden encontrar
marketing marketing
sie o
zu para

DE Sind Sie bereit, Ihr Marketing-Zen zu finden?

PT Pronto para encontrar o seu marketing zen?

Almanî Portekizî
bereit pronto
finden encontrar
marketing marketing
sie o
zu para

DE Sind Sie bereit, Ihr Marketing-Zen zu finden?

PT Pronto para encontrar o seu marketing zen?

Almanî Portekizî
bereit pronto
finden encontrar
marketing marketing
sie o
zu para

DE London nach Zen Internet per Zug und zu Fuß

PT Londres a Zen Internet em trens e caminhadas

Almanî Portekizî
london londres
zen zen
internet internet
und e
zug a
per em

DE Darf ich von London nach Zen Internet reisen?

PT Posso viajar entre Londres e Zen Internet?

Almanî Portekizî
darf posso
london londres
zen zen
internet internet
reisen viajar
von e

DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Zen Internet?

PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Zen Internet?

Almanî Portekizî
zen zen
internet internet
in em
covid covid
der de
wie o

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide

Wergerên manend

zen tableau zen master