DE Wählen Sie unter Ausführungshäufigkeit aus, wie oft die Tabelle aktualisiert werden soll. (Sie müssen hier eine Option auswählen, wenn die Pivot-Tabelle regelmäßig aktualisiert werden soll, um Änderungen in den Quelldaten widerzuspiegeln.)
{Ssearch} wergerîne Portekizî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "tabelle aktualisiert" ji Almanî bo Portekizî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"tabelle aktualisiert" di Almanî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Almanî bo Portekizî ya {lêgerîn}
Almanî
Portekizî
PT Em Frequência de Execução, selecione com que frequência deseja atualizar a tabela (você precisará selecionar uma opção aqui, se quiser que sua tabela dinâmica seja atualizada periodicamente para refletir as alterações nos dados de origem).
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| tabelle | tabela |
| regelmäßig | periodicamente |
| um | com |
| option | opção |
| sie | você |
| aktualisiert | atualizada |
| hier | aqui |
| auswählen | selecionar |
| wenn | se |
| in | em |
| eine | uma |
| oft | de |
DE Bitte beachten: Eine übergeordnete Tabelle kann nicht auf eine untergeordnete Tabelle verweisen, die auch auf die übergeordnete Tabelle verweist
PT Observação: uma tabela principal não pode fazer referência a uma tabela secundária que também faz referência à tabela principal
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| tabelle | tabela |
| verweisen | referência |
| kann | pode |
| auch | também |
| eine | uma |
DE Außerdem geben Sie Ihrer Tabelle einen Namen und geben an, ob und wie oft die Tabelle aus den Quelldaten aktualisiert werden soll.
PT Você também dará um nome à sua tabela e indicará se e com que frequência deseja que ela seja atualizada usando os dados de origem.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| geben | dar |
| tabelle | tabela |
| namen | nome |
| aktualisiert | atualizada |
| einen | um |
| an | com |
| und | e |
| sie | você |
| werden | deseja |
| oft | de |
DE Wenn Ihre dynamische Seite HubDB-Daten lädt, gehen Sie zurück zur Tabelle und fügen eine neue Zeile hinzu. Nach der Veröffentlichung der Tabelle wird Ihre Live-Seite dann dynamisch mit den neuen HubDB-Daten aktualisiert.
PT Com sua página dinâmica carregando dados do HubDB, volte para a tabela e adicione uma nova linha. Depois de publicar a tabela, você verá sua página ativa ser atualizada dinamicamente com os novos dados do HubDB.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| lädt | carregando |
| veröffentlichung | publicar |
| tabelle | tabela |
| daten | dados |
| und | e |
| sie | você |
| dynamisch | dinamicamente |
| aktualisiert | atualizada |
| dynamische | dinâmica |
| seite | página |
| zurück | para |
| zeile | uma |
| mit | com |
DE Wie bei anderen Berichten kannst du die in der Tabelle angezeigten Daten bearbeiten, indem du auf Tabelle verwalten unter der Karte klickst
PT Assim como acontece com outros relatórios, você pode editar o que é exibido na tabela clicando em Gerenciar tabela no mapa
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| anderen | outros |
| tabelle | tabela |
| angezeigten | exibido |
| karte | mapa |
| klickst | clicando |
| bearbeiten | editar |
| verwalten | gerenciar |
| berichten | relatórios |
| kannst | você pode |
| in | em |
DE Es gibt auch eine Option zum Exportieren der Daten deiner Grafik als CSV, sowie die Option „Tabelle verwalten“, mit der du die zusätzlichen Informationen, die in der Tabelle angezeigt werden sollen, anpassen kannst
PT Haverá também uma opção para exportar os dados do seu gráfico como CSV, bem como a opção de “Gerenciar tabela”, que permite que você personalize as informações adicionais que deseja mostrar na tabela
DE Wie beim Datumsbericht kannst du das, was dir in der Tabelle angezeigt wird, bearbeiten, indem du unter der Karte auf Tabelle verwalten klickst
PT Assim como acontece com outros relatórios, você pode editar o que é exibido na tabela clicando em Gerenciar tabela no mapa
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| tabelle | tabela |
| karte | mapa |
| klickst | clicando |
| bearbeiten | editar |
| verwalten | gerenciar |
| du | você |
| kannst | você pode |
| in | em |
DE Die Tabelle, die du im Bericht zu Social-Media-Video siehst, unterscheidet sich von der Tabelle in anderen erweiterten Analyseberichten
PT A tabela que você vê no relatório de vídeo social difere da tabela que você vê em outros relatórios de análise avançada
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| tabelle | tabela |
| anderen | outros |
| video | vídeo |
| social | social |
| bericht | relatório |
| unterscheidet | difere |
| in | em |
| im | no |
DE , um eine CSV-Datei dieser Tabelle auf deine Festplatte herunterzuladen. Um die Tabelle zu schließen, klicke entweder auf das
PT para baixar um CSV desta tabela para o seu computador. Para fechar a tabela, clique no
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| tabelle | tabela |
| herunterzuladen | baixar |
| klicke | clique |
| csv | csv |
| entweder | um |
| um | para |
| auf | no |
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
PT A tabela Domains fornece uma breve visão geral dos domínios que você adicionou à sua área de domínios de controle de nuvem que passaremos agora.Em cada linha, a tabela exibe um domínio individual com as seguintes informações:
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| tabelle | tabela |
| bietet | fornece |
| kurzen | breve |
| cloud | nuvem |
| hinzugefügt | adicionou |
| zeigt | exibe |
| jetzt | agora |
| informationen | informações |
| domains | domínios |
| an | com |
| einen | um |
| sie | você |
| in | em |
| folgenden | seguintes |
| domäne | domínio |
| zeile | uma |
DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:
PT A página inicial consiste em uma tabela preenchida com cada verificação que você criou e uma lista suspensa.A tabela mostra:
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| erstellten | criou |
| prüfung | verificação |
| zeigt | mostra |
| tabelle | tabela |
| und | e |
| seite | página |
| besteht aus | consiste |
| mit | com |
| die | lista |
| jeder | cada |
| ihnen | a |
DE Seitenaufrufe nach Seite Diese Tabelle zeigt die Seitenaufrufe für jede einzelne Webseite an, die deinem Account zugeordnet ist. Du kannst das Dropdown-Menü verwenden, um die Daten als Tabelle oder Balkendiagramm anzuzeigen.
PT Visualizações por página Esta tabela mostrará as visualizações de cada página da web individual associada à sua conta. Você pode usar o menu suspenso para exibir os dados no formato de uma tabela ou um gráfico de barras.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| account | conta |
| verwenden | usar |
| tabelle | tabela |
| daten | dados |
| kannst | você pode |
| oder | ou |
| seite | página |
| für | de |
| deinem | o |
| als | uma |
DE Die folgende Tabelle enthält Beispiele für die Verwendung von Datumsangaben in Formeln.(Die Daten in der untenstehenden Tabelle sind im Format TT.MM.JJJJ angegeben.)
PT A tabela a seguir contém exemplos de uso de datas em fórmulas.(As datas na tabela abaixo estão no formato dd/mm/aa.)
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| folgende | seguir |
| beispiele | exemplos |
| verwendung | uso |
| formeln | fórmulas |
| mm | mm |
| tabelle | tabela |
| daten | datas |
| enthält | contém |
| format | formato |
| in | em |
| im | no |
DE 8) Haben Sie eine Tabelle, die signiert werden muss? Mit dem Druckertreiber wird Ihre Excel-Tabelle automatisch in eine PDF-Datei konvertiert und direkt an den OneSpan Sign-Dienst gesendet
PT 8) Tem uma planilha que precisa ser assinada? Com o driver de impressão, sua planilha do Excel será automaticamente convertida em PDF e enviada diretamente para o serviço OneSpan Sign
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| gesendet | enviada |
| und | e |
| excel | excel |
| tabelle | planilha |
| direkt | diretamente |
| an | com |
| in | em |
| eine | uma |
| den | de |
| dienst | serviço |
DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:
PT O painel de controle de nuvem exibe uma tabela contendo todos os seus servidores atuais.Para cada servidor na tabela, você pode obter uma breve visão geral, que resumimos abaixo:
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| aktuellen | atuais |
| kurzen | breve |
| tabelle | tabela |
| zeigt | exibe |
| dashboard | painel |
| servern | servidores |
| server | servidor |
| können | pode |
| sie | você |
| unten | abaixo |
| eine | uma |
| erhalten | obter |
| jeden | cada |
| der | de |
DE Wählen Sie den Snapshot aus der Tabelle aus, in dem Sie ein Volume verwandeln möchten.Klicken Sie auf der rechten Tabelle auf die Dropdown-Link Aktion, und klicken Sie vom Dropdown auf den Leitungslink erstellen.
PT Escolha o snapshot da tabela que você gostaria de se transformar em um volume.Na mão direita da tabela, clique no link Dropdown Ações e clique no link Criar Volume da lista suspensa.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| volume | volume |
| rechten | direita |
| link | link |
| aktion | ações |
| tabelle | tabela |
| und | e |
| klicken | clique |
| wählen | escolha |
| sie | você |
| ein | um |
| die | lista |
| in | em |
| erstellen | criar |
DE Wie bei anderen Berichten kannst du die in der Tabelle angezeigten Daten bearbeiten, indem du auf Tabelle verwalten unter der Karte klickst
PT Assim como acontece com outros relatórios, você pode editar o que é exibido na tabela clicando em Gerenciar tabela no mapa
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| anderen | outros |
| tabelle | tabela |
| angezeigten | exibido |
| karte | mapa |
| klickst | clicando |
| bearbeiten | editar |
| verwalten | gerenciar |
| berichten | relatórios |
| kannst | você pode |
| in | em |
DE Es gibt auch eine Option zum Exportieren der Daten deiner Grafik als CSV, sowie die Option „Tabelle verwalten“, mit der du die zusätzlichen Informationen, die in der Tabelle angezeigt werden sollen, anpassen kannst
PT Haverá também uma opção para exportar os dados do seu gráfico como CSV, bem como a opção de “Gerenciar tabela”, que permite que você personalize as informações adicionais que deseja mostrar na tabela
DE Wie beim Datumsbericht kannst du das, was dir in der Tabelle angezeigt wird, bearbeiten, indem du unter der Karte auf Tabelle verwalten klickst
PT Assim como acontece com outros relatórios, você pode editar o que é exibido na tabela clicando em Gerenciar tabela no mapa
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| tabelle | tabela |
| karte | mapa |
| klickst | clicando |
| bearbeiten | editar |
| verwalten | gerenciar |
| du | você |
| kannst | você pode |
| in | em |
DE Die Tabelle, die du im Bericht zu Social-Media-Video siehst, unterscheidet sich von der Tabelle in anderen erweiterten Analyseberichten
PT A tabela que você vê no relatório de vídeo social difere da tabela que você vê em outros relatórios de análise avançada
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| tabelle | tabela |
| anderen | outros |
| video | vídeo |
| social | social |
| bericht | relatório |
| unterscheidet | difere |
| in | em |
| im | no |
DE , um eine CSV-Datei dieser Tabelle auf deine Festplatte herunterzuladen. Um die Tabelle zu schließen, klicke entweder auf das
PT para baixar um CSV desta tabela para o seu computador. Para fechar a tabela, clique no
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| tabelle | tabela |
| herunterzuladen | baixar |
| klicke | clique |
| csv | csv |
| entweder | um |
| um | para |
| auf | no |
DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:
PT O painel de controle de nuvem exibe uma tabela contendo todos os seus servidores atuais.Para cada servidor na tabela, você pode obter uma breve visão geral, que resumimos abaixo:
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| aktuellen | atuais |
| kurzen | breve |
| tabelle | tabela |
| zeigt | exibe |
| dashboard | painel |
| servern | servidores |
| server | servidor |
| können | pode |
| sie | você |
| unten | abaixo |
| eine | uma |
| erhalten | obter |
| jeden | cada |
| der | de |
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
PT A tabela Domains fornece uma breve visão geral dos domínios que você adicionou à sua área de domínios de controle de nuvem que passaremos agora.Em cada linha, a tabela exibe um domínio individual com as seguintes informações:
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| tabelle | tabela |
| bietet | fornece |
| kurzen | breve |
| cloud | nuvem |
| hinzugefügt | adicionou |
| zeigt | exibe |
| jetzt | agora |
| informationen | informações |
| domains | domínios |
| an | com |
| einen | um |
| sie | você |
| in | em |
| folgenden | seguintes |
| domäne | domínio |
| zeile | uma |
DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:
PT A página inicial consiste em uma tabela preenchida com cada verificação que você criou e uma lista suspensa.A tabela mostra:
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| erstellten | criou |
| prüfung | verificação |
| zeigt | mostra |
| tabelle | tabela |
| und | e |
| seite | página |
| besteht aus | consiste |
| mit | com |
| die | lista |
| jeder | cada |
| ihnen | a |
DE Die standardmäßige Sortierreihenfolge für diese Tabelle ist aufsteigend nach dem Datum. Wenn du möchtest, kannst du die Tabelle in jeder Spalte in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge sortieren.
PT A ordem de classificação padrão para esta tabela é crescente de acordo com a data. Se desejar, você pode ordenar a tabela de acordo com a ordem crescente ou decrescente em cada coluna.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| standardmäßige | padrão |
| tabelle | tabela |
| spalte | coluna |
| absteigender | decrescente |
| reihenfolge | ordem |
| ist | é |
| kannst | você pode |
| oder | ou |
| wenn | se |
| in | em |
| jeder | cada |
| sortieren | classificação |
DE Die folgende Tabelle enthält Beispiele für die Verwendung von Datumsangaben in Formeln.(Die Daten in der untenstehenden Tabelle sind im Format TT.MM.JJJJ angegeben.)
PT A tabela a seguir contém exemplos de uso de datas em fórmulas.(As datas na tabela abaixo estão no formato dd/mm/aa.)
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| folgende | seguir |
| beispiele | exemplos |
| verwendung | uso |
| formeln | fórmulas |
| mm | mm |
| tabelle | tabela |
| daten | datas |
| enthält | contém |
| format | formato |
| in | em |
| im | no |
DE Gib einen Namen für die Tabelle ein. Dadurch wird eine neue Tabelle für deine Formular-Übermittlungen erstellt.
PT Adicione um Nome da Planilha. Essa ação cria uma nova planilha para seus envios de formulário.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| namen | nome |
| tabelle | planilha |
| neue | nova |
| erstellt | cria |
| formular | formulário |
| gib | da |
| einen | um |
| für | de |
DE In Google Drive kannst du die Tabelle mit deinen Formular-Übermittlungen sehen. Jede Formularfeld-Option wird in einer einzelnen Zelle in der Tabelle angezeigt.
PT Confira a planilha com os formulários enviados no Google Drive. Nos campos do formulário, cada opção aparece em uma célula na planilha.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| drive | drive |
| tabelle | planilha |
| zelle | célula |
| option | opção |
| formular | formulário |
| mit | com |
| der | o |
| in | em |
DE Mithilfe einer HubDB-Tabelle als Datenquelle können Sie eine dynamische Seite erstellen, die dann eine Seite für jede Zeile in der Tabelle generiert
PT Com uma tabela HubDB como fonte de dados, você pode criar uma página dinâmica que gera uma página para cada linha da tabela
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| dynamische | dinâmica |
| generiert | gera |
| erstellen | criar |
| tabelle | tabela |
| mithilfe | com |
| sie | você |
| können | pode |
| seite | página |
| zeile | uma |
DE Dadurch wird eine Schleife geschaffen, die zu einem Fehler führt, wenn versucht wird, die untergeordnete Tabelle in der übergeordneten Tabelle auszuwählen.
PT Isso criará um loop que resultará em um erro ao tentar selecionar a tabela secundária dentro da tabela principal.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| schleife | loop |
| geschaffen | criar |
| fehler | erro |
| versucht | tentar |
| tabelle | tabela |
| auszuwählen | selecionar |
| dadurch | que |
| in | em |
| der | da |
| zu | ao |
| die | a |
| einem | um |
DE Wenn Sie eine HubDB abrufen, werden die Daten als tablename.hubdb.json gespeichert. Wenn Sie eine neue Tabelle erstellen, müssen Sie eine JSON-Quelldatei angeben. Nachstehend finden Sie ein Beispiel für eine Tabelle im JSON-Format.
PT Quando você busca um HubDB, os dados são armazenados como tablename.hubdb.json. Quando se cria uma nova tabela, é necessário especificar um arquivo JSON de origem. Abaixo está um exemplo de uma tabela em formato JSON.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| gespeichert | armazenados |
| neue | nova |
| angeben | especificar |
| beispiel | exemplo |
| json | json |
| tabelle | tabela |
| format | formato |
| daten | dados |
| sie | você |
| erstellen | cria |
| wenn | se |
| ein | um |
| für | de |
DE Ein Fenster, eine Tabelle oder eine Tabelle, die an das Fenster angehängt werden kann
PT Uma janela, uma tabela ou tabela que pode ser anexada à janela
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| fenster | janela |
| tabelle | tabela |
| oder | ou |
| kann | pode |
| eine | uma |
| die | que |
| werden | ser |
DE Ein Wert kann in eine Formel aktualisiert werden, eine Formel kann in einen Wert aktualisiert werden oder eine Formel kann in eine überarbeitete Formel aktualisiert werden.
PT Um valor poderá ser atualizado para uma fórmula, uma fórmula pode ser atualizada para um valor ou uma fórmula pode ser atualizada para uma fórmula revisada.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| wert | valor |
| formel | fórmula |
| oder | ou |
| kann | pode |
| aktualisiert | atualizado |
| einen | um |
| werden | poderá |
DE Ein Wert kann in eine Formel aktualisiert werden, eine Formel kann in einen Wert aktualisiert werden oder eine Formel kann in eine überarbeitete Formel aktualisiert werden.
PT Um valor poderá ser atualizado para uma fórmula, uma fórmula pode ser atualizada para um valor ou uma fórmula pode ser atualizada para uma fórmula revisada.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| wert | valor |
| formel | fórmula |
| oder | ou |
| kann | pode |
| aktualisiert | atualizado |
| einen | um |
| werden | poderá |
DE HINWEIS: Formatierungen und neue Spaltennamen bleiben auch dann erhalten, wenn Sie Ihre Pivot-Tabelle so eingerichtet haben, dass sie automatisch aktualisiert wird.
PT NOTA: A formatação e os novos nomes de coluna não mudarão, mesmo que você tenha configurado sua tabela dinâmica para ser atualizada automaticamente.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| formatierungen | formatação |
| eingerichtet | configurado |
| automatisch | automaticamente |
| tabelle | tabela |
| neue | novos |
| und | e |
| hinweis | nota |
| aktualisiert | atualizada |
| sie | você |
| auch | que |
| erhalten | a |
| wird | o |
| bleiben | ser |
DE Zeitstempel des Zeitpunkts, zu dem diese Tabelle zuletzt aktualisiert wurde.
PT O carimbo de data/hora em que esta tabela foi atualizada pela última vez.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| tabelle | tabela |
| aktualisiert | atualizada |
| zuletzt | última |
| wurde | foi |
| dem | de |
| des | em |
| zu | pela |
DE updated_at: der Zeitstempel, zu dem diese Tabelle zuletzt aktualisiert wurde.
PT updated_at: o carimbo de data/hora em que esta tabela foi atualizada pela última vez.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| tabelle | tabela |
| aktualisiert | atualizada |
| zuletzt | última |
| wurde | foi |
| der | de |
DE Aktualisiert: Das letzte Jahr, Monat, Tag und Zeit, in dem Sie die Domain aktualisiert hatten.
PT Atualizado: No ano passado, mês, dia e tempo você atualizou o domínio.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| domain | domínio |
| monat | mês |
| und | e |
| zeit | tempo |
| jahr | ano |
| in | no |
| aktualisiert | atualizado |
| sie | você |
| tag | dia |
DE Apple Mac mini (Ende 2014) Test: Aktualisiert, wenn nicht aktualisiert
PT Revisão do Apple Mac mini (final de 2014): atualizada, se não for atualizada
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| apple | apple |
| mac | mac |
| mini | mini |
| ende | final |
| test | revisão |
| aktualisiert | atualizada |
| wenn | se |
| nicht | não |
DE Apples Flaggschiff iPhone wurde aktualisiert und aktualisiert und bringt ein neues Design, neue Funktionen und neue Spannung mit sich. Mit dem Rest de...
PT O carro-chefe da Apple, o iPhone, foi atualizado e atualizado, trazendo um novo design, novos recursos e novas emoções. Com o restante dos smartphones
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| apples | apple |
| flaggschiff | carro-chefe |
| iphone | iphone |
| design | design |
| rest | restante |
| wurde | foi |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| aktualisiert | atualizado |
| neues | novo |
| ein | um |
| bringt | da |
| neue | novos |
| mit | com |
DE Beachten Sie, dass durch die Änderung des Namens eines Teiles von Metadaten nicht automatisch die Konfiguration aktualisiert wird. Änderungen an Metadatennamen müssen mithilfe des SCC-Generators aktualisiert werden.
PT Observe que alterar o nome de uma parte dos metadados não atualizará automaticamente a configuração. As alterações nos nomes de metadados precisarão ser atualizadas usando o Editor do SCC.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| beachten | observe |
| metadaten | metadados |
| automatisch | automaticamente |
| konfiguration | configuração |
| mithilfe | usando |
| des | do |
| nicht | não |
| werden | ser |
| namens | nome |
| von | de |
DE SurveyMonkey-Statistiken werden alle drei Stunden aktualisiert. Die Statistiken werden nach dem Senden deiner Kampagne sieben Tage lang aktualisiert.
PT As estatísticas do SurveyMonkey são atualizadas a cada três horas. As estatísticas continuam a ser atualizadas por sete dias depois do envio da campanha.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| aktualisiert | atualizadas |
| statistiken | estatísticas |
| senden | envio |
| kampagne | campanha |
| drei | três |
| stunden | horas |
| sieben | sete |
| werden | ser |
| deiner | o |
DE Die 2018 eingeführte Fenix 5 hat die Fenix 3 umfassend aktualisiert, wurde jedoch bald durch die Fenix 5 Plus-Modelle aktualisiert, die insgesamt mehr bieten
PT Lançado em 2018, o Fenix 5 atualizou amplamente o Fenix 3, mas logo foi atualizado pelos modelos Fenix 5 Plus, que oferecem mais no geral
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| bieten | oferecem |
| modelle | modelos |
| wurde | foi |
| plus | plus |
| aktualisiert | atualizado |
| mehr | mais |
| durch | em |
| hat | no |
| die | o |
| jedoch | que |
DE Im Gegensatz zu eigenständigen Persönlichen und Pro Lizenzen können die Schlüssel aus den Lizenzbündeln nicht separat aktualisiert werden. Wenn Sie eine Lizenz des Bündels upgraden, werden die beiden anderen automatisch mit aktualisiert.
PT Ao contrário das licenças Individuais e Pro independentes, as chaves dos pacotes de licença não podem ser atualizadas separadamente. Se você atualizar uma licença do pacote, as outras duas também serão atualizadas automaticamente.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| schlüssel | chaves |
| separat | separadamente |
| automatisch | automaticamente |
| anderen | outras |
| und | e |
| lizenzen | licenças |
| lizenz | licença |
| zu | ao |
| persönlichen | a |
| pro | pro |
| können | podem |
| nicht | não |
| werden | ser |
| wenn | se |
| sie | você |
| eine | uma |
DE Die EZB aktualisiert die Werte täglich zwischen 14.15 Uhr und 15.00 Uhr CET Die folgenden Kurse wurden von der Europäischen Zentralbank am 2022-02-03 automatisch aktualisiert.
PT BCE actualiza os valores diariamente entre as 14h15 e as 15h00 CET As taxas abaixo foram atualizadas automaticamente do Banco Central Europeu em 2022-02-03
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| aktualisiert | atualizadas |
| werte | valores |
| wurden | foram |
| europäischen | europeu |
| automatisch | automaticamente |
| täglich | diariamente |
| und | e |
DE DPM wird außerdem regelmäßig aktualisiert und aktualisiert, sodass Sie automatisch auf neue Funktionen und Funktionen zugreifen können.
PT Além disso, o DPM é atualizado regular e automaticamente para que você tenha acesso a novos recursos e funcionalidades.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| regelmäßig | regular |
| automatisch | automaticamente |
| zugreifen | acesso |
| dpm | dpm |
| neue | novos |
| aktualisiert | atualizado |
| und | e |
| funktionen | recursos |
| sie | você |
| können | para |
| sodass | a |
DE Aktualisiert: Das letzte Jahr, Monat, Tag und Zeit, in dem Sie die Domain aktualisiert hatten.
PT Atualizado: No ano passado, mês, dia e tempo você atualizou o domínio.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| domain | domínio |
| monat | mês |
| und | e |
| zeit | tempo |
| jahr | ano |
| in | no |
| aktualisiert | atualizado |
| sie | você |
| tag | dia |
DE Apple Mac mini (Ende 2014) Test: Aktualisiert, wenn nicht aktualisiert
PT Revisão do Apple Mac mini (final de 2014): atualizada, se não for atualizada
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| apple | apple |
| mac | mac |
| mini | mini |
| ende | final |
| test | revisão |
| aktualisiert | atualizada |
| wenn | se |
| nicht | não |
DE Apples Flaggschiff iPhone wurde aktualisiert und aktualisiert und bringt ein neues Design, neue Funktionen und neue Spannung mit sich. Mit dem Rest de...
PT O carro-chefe da Apple, o iPhone, foi atualizado e atualizado, trazendo um novo design, novos recursos e novas emoções. Com o restante dos smartphones
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| apples | apple |
| flaggschiff | carro-chefe |
| iphone | iphone |
| design | design |
| rest | restante |
| wurde | foi |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| aktualisiert | atualizado |
| neues | novo |
| ein | um |
| bringt | da |
| neue | novos |
| mit | com |
DE Beachten Sie, dass durch die Änderung des Namens eines Teiles von Metadaten nicht automatisch die Konfiguration aktualisiert wird. Änderungen an Metadatennamen müssen mithilfe des SCC-Generators aktualisiert werden.
PT Observe que alterar o nome de uma parte dos metadados não atualizará automaticamente a configuração. As alterações nos nomes de metadados precisarão ser atualizadas usando o Editor do SCC.
| Almanî | Portekizî |
|---|---|
| beachten | observe |
| metadaten | metadados |
| automatisch | automaticamente |
| konfiguration | configuração |
| mithilfe | usando |
| des | do |
| nicht | não |
| werden | ser |
| namens | nome |
| von | de |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
tabelle aktualisiert tabelle folgenden tabelle tabelle automatisch tabelle unten tabelle dargestellt tabelle angezeigt daten als tabelle obigen tabelle folgende tabelle zeigt folgende tabelle tabelle bearbeiten pivot tabelle tabelle zeigt bundesliga tabelle importieren einer tabelle excel tabelle folgenden tabelle klicken tabelle zu unterscheiden tabelle angezeigten daten tabelle sitzt folgenden tabelle aufgeführt text in tabelle tabelle zeigt daten nachstehenden tabelle ersichtlich aktualisiert zuletzt aktualisiert datenschutzrichtlinie zuletzt aktualisiert automatisch aktualisiert webseite aktualisiert anwendung aktualisiert aktualisiert google data center aktualisiert echtzeit aktualisiert aktualisiert – ganz wer aktualisiert aktualisiert august musik aktualisiert aktualisiert mai sobald sie aktualisiert oktober aktualisiert seite zuletzt aktualisiert vorschau aktualisiert com aktualisiert zeit aktualisiert cookie richtlinie aktualisiert datenschutzrichtlinie aktualisiert aktualisiert werden muss kontinuierlich aktualisiert muss aktualisiert
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî