Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "t kunden" ji Almanî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"t kunden" di Almanî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

kunden app apps diensten gebruik gebruiken kan klant klanten kunnen met via

Wergera Almanî bo Holandî ya {lêgerîn}

Almanî
Holandî

DE Es gibt zwei Arten von Kunden: externe Kunden, die Ihre Produkte oder Dienstleistungen kaufen, und interne Kunden – also Ihre Mitarbeiter

NL Klanten kunnen worden ingedeeld in twee groepen: externe klanten, die de doelgroep van je bedrijf vormen, en interne klanten, zoals we je medewerkers noemen

Almanî Holandî
kunden klanten
externe externe
interne interne
mitarbeiter medewerkers
und en
die de
zwei twee
von van

DE Zeigen Sie Ihren Kunden, dass sie Ihnen wichtig sind, indem Sie etwa eine erfolgreich gelöste Supportinteraktion retweeten oder hilfreiche Interaktionen zwischen Kunden liken. Das freut die Kunden und sorgt für Wohlwollen.

NL Zet uw klanten in de schijnwerpers door een supportinteractie die naar tevredenheid is opgelost te retweeten, of door op 'Vind ik leuk' te klikken bij nuttige interacties tussen klanten. U geeft uw klanten als het ware een warme douche.

Almanî Holandî
kunden klanten
hilfreiche nuttige
interaktionen interacties
oder of
freut is
sorgt geeft
ihren uw
indem te

DE Verbessere die Websites deiner Kunden ganz einfach und ohne fortgeschrittene Kenntnisse in Suchmaschinenoptimierung. Zeige dem Kunden das Ergebnis schnell. Beurteile die Websites, die du für deine Kunden erstellst, und mache sie optimal für SEO.

NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.

Almanî Holandî
verbessere verbeter
websites websites
fortgeschrittene geavanceerde
kenntnisse kennis
einfach eenvoudig
in in
schnell snel
seo seo
und en
kunden klanten
ergebnis resultaat
ohne zonder
für voor

DE Wenn die Kommunikation mit Supportmitarbeitern offen gestaltet wird, bleiben diese auch offen für Ihre Kunden. Da Supportmitarbeiter täglich mit Kunden interagieren, spiegelt ihre Frustration häufig das wider, was Kunden denken und fühlen.

NL Dit houdt niet alleen de communicatielijnen met je agents open, maar ook met je klanten. Aangezien agents de hele dag in contact staan met klanten, weerspiegelen hun frustraties vaak de frustraties van de klant.

Almanî Holandî
supportmitarbeiter agents
häufig vaak
auch ook
kunden klanten
da aangezien
mit in
interagieren contact
für open
und met

DE Befähigen Sie Ihre Kunden, ihre Probleme selbst zu lösen, denn autarke Kunden sind zufriedenere Kunden.

NL Geef je klanten de middelen in handen om zelf problemen op te lossen, want zelfstandige klanten zijn blije klanten.

Almanî Holandî
kunden klanten
zu om
probleme problemen
denn want
sind zijn

DE Die Integration der von Ihren Kunden bevorzugten Kanäle, die Zugänglichkeit von Informationen und die Anwendung einer Philosophie, die den Kunden in den Mittelpunkt stellt, ist ein sicherer Weg, um Ihre Kunden zufriedenzustellen

NL De voorkeurskanalen van je klanten integreren, informatie toegankelijk houden en je klanten centraal stellen zijn dé manieren om je klanten tevreden te houden

Almanî Holandî
integration integreren
kunden klanten
informationen informatie
mittelpunkt centraal
und en
ist tevreden
um stellen

DE Wir haben hart daran gearbeitet, unsere potenziellen Kunden zu verfolgen, um Kunden zu generieren und wo sie sich mit der Anzahl potenzieller Kunden, Ausgaben und Trends befinden

NL We hebben hard gewerkt om onze potentiële klanten te volgen om klanten te genereren en waar ze zijn met het aantal potentiële klanten, uitgaven en of ze trending zijn

Almanî Holandî
hart hard
gearbeitet gewerkt
kunden klanten
generieren genereren
ausgaben uitgaven
und en
potenziellen potentiële
verfolgen volgen
zu om
haben hebben
wo waar
anzahl aantal
wir we
unsere onze
befinden zijn

DE PrestaShop Affiliates-Modul ermöglicht es Ihrem Kunden, sich für Partnerprogramme anzumelden und Belohnung für empfohlene Kunden zu erhalten. Steigern Sie Ihren Umsatz, indem Sie es Ihren Kunden ermöglichen, Ihre Produkte zu bewerben

NL Met deze module kunnen uw klanten zich aanmelden voor partnerprogramma's en een beloning verdienen voor verwijzende klanten. Volwaardige affiliate-module waarmee beheerders krachtige affiliate-programma's op meerdere niveaus kunnen maken.

Almanî Holandî
belohnung beloning
modul module
kunden klanten
und en
für voor
produkte een
anzumelden aanmelden

DE Wir lieben unsere Kunden, und unsere Kunden scheinen auch uns zu lieben. Finden Sie heraus, was unsere Kunden über uns zu sagen haben.

NL Wij houden van onze klanten, en ze lijken ook van ons te houden. Ontdek wat ze over ons te zeggen hebben.

Almanî Holandî
kunden klanten
scheinen lijken
finden ontdek
sagen zeggen
und en
lieben houden
unsere onze
heraus van
haben hebben
was wat
auch ook
zu over

DE PowerDMARC trennt die Daten seiner Kunden logisch voneinander und unterhält Maßnahmen, die verhindern sollen, dass die Daten der Kunden anderen Kunden zugänglich sind oder von diesen eingesehen werden können.

NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.

Almanî Holandî
powerdmarc powerdmarc
trennt scheidt
verhindern voorkomen
zugänglich toegankelijk
daten gegevens
kunden klanten
und en
oder of
maßnahmen maatregelen
seiner van
anderen andere
dass dat
der de
sind zijn
werden worden

DE Wirb neue Webador Kunden! Als Affiliate-Partner kannst du Kunden oder Website-Besucher mit einem speziellen Link auf unsere Website verweisen, und für jeden Kunden, der unsere Dienstleistungen über dich nutzt, erhältst du eine Provision!

NL Deel mee in het succes van JouwWeb! Als affiliate-partner kun je jouw klanten of website-bezoekers met een speciale link doorverwijzen naar onze website, en ontvang je een vergoeding voor elke klant die via jou gebruikmaakt van onze diensten!

Almanî Holandî
link link
website website
und en
kunden klanten
oder of
unsere onze
dich je
speziellen een
für voor
eine speciale
mit in
als
du jou
über van
nutzt met

DE Xolphin wird den vom Kunden zu zahlenden Betrag in digitaler Form und unmittelbar nach der Lieferung in Rechnung stellen und dem Kunden diese Rechnung per E-Mail an die vom Kunden genannte E-Mail-Adresse zusenden

NL Xolphin factureert digitaal het door Klant verschuldigde bedrag direct na levering en stuurt deze naar het door Klant opgegeven e-mailadres

Almanî Holandî
xolphin xolphin
kunden klant
betrag bedrag
unmittelbar direct
lieferung levering
e-mail-adresse mailadres
und en
diese deze
digitaler digitaal

DE Wirb neue Webador Kunden! Als Affiliate-Partner kannst du Kunden oder Website-Besucher mit einem speziellen Link auf unsere Website verweisen, und für jeden Kunden, der unsere Dienstleistungen über dich nutzt, erhältst du eine Provision!

NL Deel mee in het succes van JouwWeb! Als affiliate-partner kun je jouw klanten of website-bezoekers met een speciale link doorverwijzen naar onze website, en ontvang je een vergoeding voor elke klant die via jou gebruikmaakt van onze diensten!

Almanî Holandî
link link
website website
und en
kunden klanten
oder of
unsere onze
dich je
speziellen een
für voor
eine speciale
mit in
als
du jou
über van
nutzt met

DE 9.2 Die Nutzung des Kunden des Kunden liegt auf dem alleinigen Risiko des Kunden

NL 9.2 Het gebruik van de dienst van de klant is op het enige risico van de klant

Almanî Holandî
risiko risico
kunden klant
nutzung gebruik
liegt is
auf op
dem de

DE Verbessere die Websites deiner Kunden ganz einfach und ohne fortgeschrittene Kenntnisse in Suchmaschinenoptimierung. Zeige dem Kunden das Ergebnis schnell. Beurteile die Websites, die du für deine Kunden erstellst, und mache sie optimal für SEO.

NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.

Almanî Holandî
verbessere verbeter
websites websites
fortgeschrittene geavanceerde
kenntnisse kennis
einfach eenvoudig
in in
schnell snel
seo seo
und en
kunden klanten
ergebnis resultaat
ohne zonder
für voor

DE PowerDMARC trennt die Daten seiner Kunden logisch voneinander und unterhält Maßnahmen, die verhindern sollen, dass die Daten der Kunden anderen Kunden zugänglich sind oder von diesen eingesehen werden können.

NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.

Almanî Holandî
powerdmarc powerdmarc
trennt scheidt
verhindern voorkomen
zugänglich toegankelijk
daten gegevens
kunden klanten
und en
oder of
maßnahmen maatregelen
seiner van
anderen andere
dass dat
der de
sind zijn
werden worden

DE Befähigen Sie Ihre Kunden, ihre Probleme selbst zu lösen, denn autarke Kunden sind zufriedenere Kunden.

NL Geef je klanten de middelen in handen om zelf problemen op te lossen, want zelfstandige klanten zijn blije klanten.

Almanî Holandî
kunden klanten
zu om
probleme problemen
denn want
sind zijn

DE Zufriedene Kunden sind nicht unbedingt auch treue Kunden. Der Net Promoter Score℠ (NPS®) hilft Ihnen bei der Bestimmung des Prozentsatzes der Kunden, die am ehesten bei Ihnen bleiben.

NL Tevreden klanten zijn niet noodzakelijk loyale klanten. Net Promoter Score℠ (NPS®) helpt je het percentage klanten te bepalen dat het meest waarschijnlijk bij je zal blijven.

DE Die Integration der von Ihren Kunden bevorzugten Kanäle, die Zugänglichkeit von Informationen und die Anwendung einer Philosophie, die den Kunden in den Mittelpunkt stellt, ist ein sicherer Weg, um Ihre Kunden zufriedenzustellen

NL De voorkeurskanalen van je klanten integreren, informatie toegankelijk houden en je klanten centraal stellen zijn dé manieren om je klanten tevreden te houden

Almanî Holandî
integration integreren
kunden klanten
informationen informatie
mittelpunkt centraal
und en
ist tevreden
um stellen

DE Berücksichtigen Sie auch die Ziele Ihrer Kunden. Wenn Kunden melden, dass das Onboarding zu lange dauert, könnten Sie Segmentierung nutzen, um Kunden in frühen Phasen mehr Supportmitarbeiter zuzuweisen.

NL Denk ook aan de doelen van je klanten. Als klanten melden dat onboarding te lang duurt, kun je segmentatie gebruiken om meer agents toe te wijzen aan klanten in een vroeg stadium.

Almanî Holandî
ziele doelen
melden melden
onboarding onboarding
dauert duurt
könnten kun
segmentierung segmentatie
frühen vroeg
supportmitarbeiter agents
kunden klanten
lange lang
in in
nutzen gebruiken
zu om
mehr meer
auch ook
wenn als
dass dat
um aan

DE Befähigen Sie Ihre Kunden, ihre Probleme selbst zu lösen, denn autarke Kunden sind zufriedenere Kunden.

NL Geef je klanten de middelen in handen om zelf problemen op te lossen, want zelfstandige klanten zijn blije klanten.

Almanî Holandî
kunden klanten
zu om
probleme problemen
denn want
sind zijn

DE Wir lieben unsere Kunden, und unsere Kunden scheinen auch uns zu lieben. Finden Sie heraus, was unsere Kunden über uns zu sagen haben.

NL Wij houden van onze klanten, en ze lijken ook van ons te houden. Ontdek wat ze over ons te zeggen hebben.

Almanî Holandî
kunden klanten
scheinen lijken
finden ontdek
sagen zeggen
und en
lieben houden
unsere onze
heraus van
haben hebben
was wat
auch ook
zu over

DE Unsere Kunden lieben es, wie einfach unser Kundenportal für ihre Kunden ist. Dank einem einfachen Anmeldeprozess und einer problemlosen Kontoführung können Ihre Kunden von einer hervorragenden Benutzererfahrung profitieren.

NL Onze klanten houden ervan hoe eenvoudig ons klantenportaal te gebruiken is voor hun klanten. Met een eenvoudig aanmeldingsproces en pijnloos accountbeheer kunnen uw klanten profiteren van een geweldige gebruikerservaring.

Almanî Holandî
hervorragenden geweldige
benutzererfahrung gebruikerservaring
kunden klanten
profitieren profiteren
und en
ihre uw
unsere onze
einfach eenvoudig
für voor
einfachen een
können kunnen
ist is
lieben houden
wie hoe
von van

DE Kunden sind unser Lebensnerv. Ohne glückliche Kunden sind wir dem Untergang geweiht. Deshalb steht die Berücksichtigung der Kundenperspektive – und zwar der Gesamtheit der Kunden, nicht nur einer kleinen Auswahl – an erster Stelle.

NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.

Almanî Holandî
kunden klanten
stelle plaats
wir we
nur slechts
an op
ohne zonder
sind zijn
die de
nicht niet
unser onze
deshalb daarom

DE Wenn die Kommunikation mit Supportmitarbeitern offen gestaltet wird, bleiben diese auch offen für Ihre Kunden. Da Supportmitarbeiter täglich mit Kunden interagieren, spiegelt ihre Frustration häufig das wider, was Kunden denken und fühlen.

NL Dit houdt niet alleen de communicatielijnen met je agents open, maar ook met je klanten. Aangezien agents de hele dag in contact staan met klanten, weerspiegelen hun frustraties vaak de frustraties van de klant.

Almanî Holandî
supportmitarbeiter agents
häufig vaak
auch ook
kunden klanten
da aangezien
mit in
interagieren contact
für open
und met

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

Almanî Holandî
inhalte content
lizenzieren licentie
lizenzvereinbarung licentieovereenkomst
kunden klant
verwenden gebruiken
zu zodat
um bij
können mag
wenn als
gemäß in

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

Almanî Holandî
inhalte content
lizenzieren licentie
lizenzvereinbarung licentieovereenkomst
kunden klant
verwenden gebruiken
zu zodat
um bij
können mag
wenn als
gemäß in

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

Almanî Holandî
inhalte content
lizenzieren licentie
lizenzvereinbarung licentieovereenkomst
kunden klant
verwenden gebruiken
zu zodat
um bij
können mag
wenn als
gemäß in

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

Almanî Holandî
inhalte content
lizenzieren licentie
lizenzvereinbarung licentieovereenkomst
kunden klant
verwenden gebruiken
zu zodat
um bij
können mag
wenn als
gemäß in

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

Almanî Holandî
inhalte content
lizenzieren licentie
lizenzvereinbarung licentieovereenkomst
kunden klant
verwenden gebruiken
zu zodat
um bij
können mag
wenn als
gemäß in

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

Almanî Holandî
inhalte content
lizenzieren licentie
lizenzvereinbarung licentieovereenkomst
kunden klant
verwenden gebruiken
zu zodat
um bij
können mag
wenn als
gemäß in

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

Almanî Holandî
inhalte content
lizenzieren licentie
lizenzvereinbarung licentieovereenkomst
kunden klant
verwenden gebruiken
zu zodat
um bij
können mag
wenn als
gemäß in

DE Andere Pakete sind Plus (25 USD pro Monat für 50 abrechenbare Kunden), Premium (50 USD pro Monat für 500 abrechenbare Kunden) und Select (benutzerdefinierte Preise für 500+ abrechenbare Kunden). 

NL Andere pakketten zijn Plus (25 USD per maand voor 50 factureerbare klanten), Premium (50 USD per maand voor 500 factureerbare klanten), en Select (aangepaste prijzen voor 500+ factureerbare klanten). 

Almanî Holandî
pakete pakketten
usd usd
kunden klanten
premium premium
benutzerdefinierte aangepaste
preise prijzen
select select
andere andere
und en
für voor
pro per
sind zijn

DE Berücksichtigen Sie auch die Ziele Ihrer Kunden. Wenn Kunden melden, dass das Onboarding zu lange dauert, könnten Sie Segmentierung nutzen, um Kunden in frühen Phasen mehr Supportmitarbeiter zuzuweisen.

NL Denk ook aan de doelen van je klanten. Als klanten melden dat onboarding te lang duurt, kun je segmentatie gebruiken om meer agents toe te wijzen aan klanten in een vroeg stadium.

Almanî Holandî
ziele doelen
melden melden
onboarding onboarding
dauert duurt
könnten kun
segmentierung segmentatie
frühen vroeg
supportmitarbeiter agents
kunden klanten
lange lang
in in
nutzen gebruiken
zu om
mehr meer
auch ook
wenn als
dass dat
um aan

DE Die Integration der von Ihren Kunden bevorzugten Kanäle, die Zugänglichkeit von Informationen und die Anwendung einer Philosophie, die den Kunden in den Mittelpunkt stellt, ist ein sicherer Weg, um Ihre Kunden zufriedenzustellen

NL De voorkeurskanalen van je klanten integreren, informatie toegankelijk houden en je klanten centraal stellen zijn dé manieren om je klanten tevreden te houden

Almanî Holandî
integration integreren
kunden klanten
informationen informatie
mittelpunkt centraal
und en
ist tevreden
um stellen

DE Berücksichtigen Sie auch die Ziele Ihrer Kunden. Wenn Kunden melden, dass das Onboarding zu lange dauert, könnten Sie Segmentierung nutzen, um Kunden in frühen Phasen mehr Supportmitarbeiter zuzuweisen.

NL Denk ook aan de doelen van je klanten. Als klanten melden dat onboarding te lang duurt, kun je segmentatie gebruiken om meer agents toe te wijzen aan klanten in een vroeg stadium.

Almanî Holandî
ziele doelen
melden melden
onboarding onboarding
dauert duurt
könnten kun
segmentierung segmentatie
frühen vroeg
supportmitarbeiter agents
kunden klanten
lange lang
in in
nutzen gebruiken
zu om
mehr meer
auch ook
wenn als
dass dat
um aan

DE Unternehmen, die auf Pinterest Werbung schalten, geben uns möglicherweise eine Liste von Kunden-E-Mail-Adressen weiter. Und wenn ihre Kunden auch Pinterest nutzen, können wir diesen Kunden relevantere Anzeigen anzeigen.

NL Bedrijven die op Pinterest adverteren, kunnen ons lijsten met e‑mailadressen van klanten sturen. Als hun klanten Pinterest gebruiken, kunnen we ze relevantere advertenties tonen.

Almanî Holandî
unternehmen bedrijven
pinterest pinterest
kunden klanten
wenn als
auf op
werbung advertenties
von van
nutzen gebruiken
wir we
uns ons

DE ADMIN eines Kunden kann weitere Benutzer einladen, um Dashboards und Berichte für diesen Kunden anzuzeigen oder zu verwalten. Um einen neuen Benutzer einzuladen, gehen Sie zu "Oben rechts Menü > Kunden verwalten > Mitglieder-Registerkarte".

NL ADMIN van een klant kan meer gebruikers uitnodigen om dashboards en rapporten voor die klant te bekijken of te beheren. Om een nieuwe gebruiker uit te nodigen, ga naar "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".

Almanî Holandî
einladen uitnodigen
dashboards dashboards
menü menu
admin admin
kann kan
berichte rapporten
und en
kunden klant
zu om
oder of
weitere meer
benutzer gebruikers
für voor
verwalten beheren
rechts van
um uit

DE Wir nehmen den Grundsatz "Versuche nicht, den Kunden hinters Licht zu führen" ernst, denn unsere Kunden sind unser Antriebsfaktor

NL We nemen ‘Houd de klant niet voor de gek’ serieus, omdat onze klanten de reden zijn waarom we doen wat we doen

Almanî Holandî
ernst serieus
kunden klanten
den de
wir we
nehmen nemen
unsere onze
nicht niet
sind zijn

DE „Wir sind hier, um unseren Kunden dabei zu helfen, online erfolgreich zu sein. Laut Feedback unserer Kunden sind sie von unseren Supportkanälen einfach begeistert.“

NL “We zijn er zodat onze klanten online succesvol zijn. Dat horen we ook terug van onze klanten. Ze zijn dol op onze supportkanalen."

DE Jede Phase im Marketing-Funnel – von der Akquise von Neukunden bis hin zur Rückgewinnung von treuen Kunden – ist eng damit verbunden, wie hoch der Wiedererkennungswert deines Namens bei deinen potenziellen Kunden ist.

NL Elke fase van de marketing-funnel, van het aantrekken van nieuwe klanten tot het terugwinnen van loyale klanten, hangt nauw samen met hoe snel een potentiële klant je naam onthoudt.

Almanî Holandî
phase fase
treuen loyale
eng nauw
potenziellen potentiële
namens naam
jede elke
kunden klanten
damit snel
der de
wie hoe
von van
im met
bis tot
ist het
bei samen
deinen je

DE Wir werden die Daten Ihrer Kunden niemals verwenden, um Ihren Kunden unabhängig Marketingmitteilungen oder Werbung zuzusenden, es sei denn, diese nutzen ebenfalls eine unserer Anwendungen oder einen unserer Services direkt

NL We zullen de gegevens van je klanten nooit gebruiken om hen zelf reclame of marketingberichten te sturen, tenzij deze klanten zelf rechtstreeks gebruikmaken van een van onze apps of diensten

Almanî Holandî
werbung reclame
direkt rechtstreeks
es sei denn tenzij
daten gegevens
kunden klanten
services diensten
oder of
verwenden gebruiken
anwendungen apps
nutzen gebruikmaken
wir we
denn van

DE Da Sie entscheiden, wie die personenbezogenen Daten Ihrer Kunden verwendet werden, müssen Sie sicherstellen, dass Ihre Kunden verstehen, wie Sie (und wie wir in Ihrem Namen) ihre personenbezogenen Daten erfassen und verarbeiten

NL Omdat jij bepaalt hoe de persoonsgegevens van je klanten worden gebruikt, moet je ervoor zorgen dat je klanten goed begrijpen hoe jij (en Shopify namens jou) hun persoonsgegevens verzamelt en verwerkt

Almanî Holandî
kunden klanten
verwendet gebruikt
verarbeiten verwerkt
sicherstellen zorgen
da omdat
und en
namen namens
personenbezogenen de
müssen moet
die ervoor
werden worden
dass dat

DE Eine qualitative Methode, Motive und Verhalten von Kunden zu verstehen, ist ein Client Advisory Board, eine Gruppe von Kunden, die sich trifft, um über die Produkte und Dienstleistungen Ihres Unternehmens zu diskutieren.

NL Eén kwalitatieve manier om de motieven en gedragingen van klanten te begrijpen, is door middel van een klantadviesgroep - een panel dat bestaat uit klanten die bijeenkomen om de producten en diensten van je bedrijf te bespreken.

Almanî Holandî
methode manier
unternehmens bedrijf
diskutieren bespreken
kunden klanten
und en
zu om
um uit

DE Diese Datenschutzpraktiken gelten für Kunden von Iterable und alle Internetnutzer, die die Websites, Anwendungen oder andere Funktionen besuchen, die von den Kunden von Iterable angeboten werden (zusammen „Kundenwebsites“).

NL Deze privacypraktijken zijn van toepassing op de klanten van Iterable en alle internetgebruikers die de websites, toepassingen of andere functionaliteiten bezoeken die worden aangeboden door de klanten van Iterable (gezamenlijk ?klantensites?).

Almanî Holandî
kunden klanten
websites websites
besuchen bezoeken
angeboten aangeboden
zusammen gezamenlijk
und en
für op
oder of
gelten toepassing
funktionen functionaliteiten
anwendungen toepassingen
andere andere
die de
werden worden
alle alle
diese deze
von door

DE Wir können unseren Kunden im Auftrag anderer Unternehmen Angebote zusenden oder unseren Kunden die Möglichkeit bieten, Endbenutzer direkt per SMS oder E-Mail über Werbeaktionen zu informieren.

NL We kunnen onze klanten aanbiedingen sturen namens andere bedrijven of kunnen onze klanten de mogelijkheid bieden om eindgebruikers rechtstreeks op de hoogte te stellen van aanbiedingen via sms of e-mail.

Almanî Holandî
kunden klanten
sms sms
unternehmen bedrijven
angebote aanbiedingen
möglichkeit mogelijkheid
direkt rechtstreeks
e-mail mail
mail e-mail
bieten bieden
oder of
zu om
können kunnen
wir we
über van
per op
die de

DE Bei Bestellungen von Resellern oder Partnern, bei denen sich die Rechnungsadresse des Kunden in British Columbia (BC) und Saskatchewan (SK) befindet, wird basierend auf der Lieferanschrift/technischen Kontaktadresse des Kunden PST angewendet

NL Bij bestellingen via resellers of Partners waarbij het factuuradres van de klant zich in British Columbia (BC) en Saskatchewan (SK) bevindt, wordt PST toegepast op basis van het verzendadres van de klant/adres van het technische contact

Almanî Holandî
bestellungen bestellingen
resellern resellers
basierend basis
technischen technische
pst pst
angewendet toegepast
und en
oder of
partnern partners
kunden klant
in in
auf op
wird wordt
von waarbij
der de

DE Atlassian unterstützt seine Kunden so weit wie möglich, wenn unsere Kunden auf Anträge von betroffenen Personen reagieren müssen, die sie im Rahmen der DSGVO erhalten können.

NL Atlassian helpt onze klanten zoveel mogelijk om te reageren op verzoeken van betrokkenen die onze klanten kunnen ontvangen onder de AVG.

Almanî Holandî
atlassian atlassian
unterstützt helpt
kunden klanten
anträge verzoeken
dsgvo avg
so zoveel
möglich mogelijk
reagieren reageren
unsere onze
auf op
können kunnen
im onder
der de
von van

DE Abgesehen von Cloud-Kunden können auch einige andere Kunden aufgrund von US-amerikanischen Exportkontrollbeschränkungen eventuell nicht auf den Produktquellcode zugreifen

NL Naast cloudklanten hebben sommige klanten hebben mogelijk geen toegang tot de broncode van het product vanwege beperkingen op het gebied van exportbeheer in de VS

Almanî Holandî
kunden klanten
einige sommige
eventuell mogelijk
auch naast
auf op
den de
zugreifen toegang tot
aufgrund van

DE Kunden Themen Alle Kunden auf der ClimateMap

NL Klanten Onderwerpen Alle klanten op de ClimateMap

Almanî Holandî
kunden klanten
themen onderwerpen
alle alle
der de
auf op

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide