DE Da KI immer ausgereifter wird und Unternehmen sie immer vielfältiger einsetzen, machen sich Bedrohungsakteure dies zunutze: Sie können Techniken wie Data Poisoning einsetzen, um diese Systeme zu infizieren und ihren Output zu beeinflussen
"einsetzen" di Almanî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
DE Da KI immer ausgereifter wird und Unternehmen sie immer vielfältiger einsetzen, machen sich Bedrohungsakteure dies zunutze: Sie können Techniken wie Data Poisoning einsetzen, um diese Systeme zu infizieren und ihren Output zu beeinflussen
NL Naarmate het gebruik van AI toeneemt en bedrijven het breder gaan toepassen, halen hackers er voordeel uit: ze kunnen technieken zoals datavergiftiging gebruiken om systemen te infecteren en hun output te beïnvloeden
Almanî | Holandî |
---|---|
ki | ai |
techniken | technieken |
systeme | systemen |
beeinflussen | beïnvloeden |
output | output |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
zu | om |
wird | gaan |
einsetzen | gebruik |
können | kunnen |
um | uit |
DE Bevor Sie einen Bot einsetzen, sollten Sie die Schwachstellen in Ihrem Unternehmen ermitteln und eine Bestandsaufnahme der Ressourcen machen, die Sie bereits zur Lösung dieser Probleme einsetzen. Hier sind einige Dinge, die Sie berücksichtigen sollten:
NL Voordat je een bot inzet, moet je knelpunten binnen je organisatie vaststellen en inventariseren welke middelen je al hebt om deze op te lossen. Hier zijn enkele dingen om op te letten:
Almanî | Holandî |
---|---|
bot | bot |
unternehmen | organisatie |
ermitteln | vaststellen |
ressourcen | middelen |
und | en |
bereits | al |
sollten | moet |
hier | hier |
dinge | dingen |
in | binnen |
bevor | voordat |
zur | te |
sind | zijn |
ihrem | je |
einige | enkele |
DE Bevor Sie einen Bot einsetzen, sollten Sie die Schwachstellen in Ihrem Unternehmen ermitteln und eine Bestandsaufnahme der Ressourcen machen, die Sie bereits zur Lösung dieser Probleme einsetzen. Hier sind einige Dinge, die Sie berücksichtigen sollten:
NL Voordat je een bot inzet, moet je knelpunten binnen je organisatie vaststellen en inventariseren welke middelen je al hebt om deze op te lossen. Hier zijn enkele dingen om op te letten:
Almanî | Holandî |
---|---|
bot | bot |
unternehmen | organisatie |
ermitteln | vaststellen |
ressourcen | middelen |
und | en |
bereits | al |
sollten | moet |
hier | hier |
dinge | dingen |
in | binnen |
bevor | voordat |
zur | te |
sind | zijn |
ihrem | je |
einige | enkele |
DE Ob Sie Objekte speichern, Serverless-Code einsetzen oder Cyberangriffe abwehren wollen: Alle unsere Sicherheits- und Performance-Ressourcen sind weltweit verfügbar, was die Konfiguration zum Kinderspiel macht.
NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.
Almanî | Holandî |
---|---|
objekte | objecten |
cyberangriffe | cyberaanvallen |
weltweit | wereldwijd |
konfiguration | configuratie |
code | code |
und | en |
oder | of |
unsere | onze |
verfügbar | is |
sie | u |
zum | waardoor |
DE Lieblingstools intelligenter einsetzen
NL Laat je favoriete tools slimmer werken
Almanî | Holandî |
---|---|
intelligenter | slimmer |
DE Treffen Sie fundiertere Entscheidungen über Ihre Mitarbeiter, einschließlich der Frage, wie Sie diese am besten einsetzen.
NL Neem de juiste beslissingen over je medewerkers, waaronder hoe ze het beste kunnen worden ingezet.
Almanî | Holandî |
---|---|
entscheidungen | beslissingen |
mitarbeiter | medewerkers |
über | over |
einschließlich | waaronder |
besten | beste |
der | de |
DE Durch die Automatisierung und Optimierung von Prozessen in der Cloud sowie die Einführung von Self-Service-Funktionen kann der Stadtrat mehr Ressourcen für die Bereitstellung von Dienstleistungen für die Bürger von Southampton einsetzen.
NL Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.
Almanî | Holandî |
---|---|
prozessen | processen |
cloud | cloud |
einführung | introduceren |
ressourcen | middelen |
in | in |
und | en |
automatisierung | automatiseren |
optimierung | stroomlijnen |
kann | kan |
mehr | meer |
durch | door |
der | de |
DE Wir können jetzt tatsächlich bessere, nicht-invasive und allgegenwärtige Lösungen einsetzen, um die Benutzererfahrung zu verbessern und uns ganz auf das zu konzentrieren, was wir am liebsten machen
NL Mijn vrije tijd breng ik door met familie en vrienden
Almanî | Holandî |
---|---|
jetzt | tijd |
und | en |
DE Unsere Kunden- und Partner-Community bietet eine zentrale, übersichtliche Anlaufstelle für alles, was Sie benötigen, um die Produkte von Unit4 optimal einsetzen zu können.
NL Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren
Almanî | Holandî |
---|---|
bietet | biedt |
einsetzen | - |
zu | om |
was | wat |
für | voor |
alles | alles |
benötigen | hebt |
produkte | de |
DE Wofür immer du dich einsetzen möchtest – GoFundMe hilft, die Mittel zu beschaffen
NL Wat je ook nodig hebt, GoFundMe is er voor je
Almanî | Holandî |
---|---|
dich | je |
zu | ook |
die | voor |
DE Auf diese Weise können Sie einfach hochverfügbare und horizontal skalierbare Anwendungen problemlos einsetzen
NL Hiermee kunt u eenvoudig beschikbaar en horizontaal schaalbare applicaties inzetten
Almanî | Holandî |
---|---|
horizontal | horizontaal |
skalierbare | schaalbare |
anwendungen | applicaties |
einsetzen | inzetten |
und | en |
einfach | eenvoudig |
sie | u |
können | kunt |
DE Experimental ist der Bereich, in dem wir unsere Tools einsetzen, die nicht dauerhafter Teil der Majestic-Tools sind.
NL Onder Experimenteel plaatsen we de tools die niet fulltime, permanent deel uitmaken van de Majestic-toolset.
Almanî | Holandî |
---|---|
tools | tools |
einsetzen | - |
wir | we |
teil | van |
nicht | niet |
DE Iterable kann eine begrenzte Anzahl an Drittanbietern einsetzen, um uns bei der Bereitstellung der Dienste für Kunden zu unterstützen
NL ITERABLE kan een beperkt aantal externe leveranciers gebruiken om ons te helpen bij het leveren van de diensten aan klanten
Almanî | Holandî |
---|---|
begrenzte | beperkt |
kunden | klanten |
unterstützen | helpen |
kann | kan |
dienste | diensten |
anzahl | een |
der | de |
zu | bij |
uns | ons |
bereitstellung | leveren |
bei | te |
DE Achten Sie darauf, dass der kostenlose Online Scanner, den Sie für den Virenscan einsetzen möchten, von einem angesehenen Cybersicherheitsunternehmen stammt
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf
Almanî | Holandî |
---|---|
kostenlose | gratis |
online | online |
scanner | scanner |
viren | virus |
möchten | wilt |
DE Es ist zwingend erforderlich, die Zustimmung des Nutzers einzuholen, bevor Sie diese Cookies auf Ihrer Website einsetzen.
NL Het is verplicht de toestemming van de gebruiker te verkrijgen voordat u deze cookies op uw website gebruikt.
Almanî | Holandî |
---|---|
erforderlich | verplicht |
zustimmung | toestemming |
nutzers | gebruiker |
cookies | cookies |
einsetzen | gebruikt |
website | website |
ist | is |
bevor | voordat |
auf | op |
ihrer | uw |
DE Die beste undeletion ist da draußen: Benchmarks zeigen, dass wir Tausende von Pro Tools einsetzen
NL De beste ongedaanmaking die er is: benchmarks laten zien we thrash duizend dollar pro tools
Almanî | Holandî |
---|---|
benchmarks | benchmarks |
tausende | duizend |
tools | tools |
zeigen | laten zien |
pro | pro |
ist | is |
wir | we |
die | de |
DE Wir teilen nicht allzu viele Details über die Magie, die wir hier verwenden, aber wir haben eine Reihe von Tricks, die wir für Sie einsetzen können
NL We delen niet teveel details over de magie die we hier gebruiken, maar we hebben een aantal trucs die we voor je kunnen benutten
Almanî | Holandî |
---|---|
teilen | delen |
details | details |
magie | magie |
tricks | trucs |
verwenden | gebruiken |
reihe | een |
für | voor |
können | kunnen |
wir | we |
hier | hier |
haben | hebben |
nicht | niet |
über | over |
aber | maar |
DE Wenn Sie etwas wollen, das Sie sowohl im Studio als auch auf der Bühne einsetzen wollen, könnte der SM58 eine gute Wahl sein.
NL Als je iets wilt dat je voor zowel de studio als het podium zult gebruiken, kan de SM58 een goede keuze zijn.
Almanî | Holandî |
---|---|
studio | studio |
bühne | podium |
wahl | keuze |
etwas | iets |
gute | goede |
einsetzen | gebruiken |
könnte | zijn |
wenn | als |
als |
DE Indem wir Standardbedingungen für alle unsere Kunden gelten lassen, können wir unsere Ressourcen dafür einsetzen, unsere Verpflichtungen gemäß diesen Vereinbarungen zu erfüllen
NL Door standaardvoorwaarden voor al onze klanten te behouden, kunnen we ervoor zorgen dat onze middelen voldoen aan onze verplichtingen conform deze overeenkomsten
Almanî | Holandî |
---|---|
kunden | klanten |
ressourcen | middelen |
verpflichtungen | verplichtingen |
vereinbarungen | overeenkomsten |
für | voor |
erfüllen | voldoen |
wir | we |
unsere | onze |
indem | te |
gemäß | door |
zu | ervoor |
können | kunnen |
DE Etablierten Lösungen lassen sich sofort einsetzen, während die neuen Technologien zur permanenten Kohlenstoffentfernung langfristig skaliert werden.
NL We hebben deze technologieën nodig om nu meteen in te zetten, terwijl de technologieën voor permanente koolstofverwijdering op de lange termijn worden opgeschaald.
Almanî | Holandî |
---|---|
permanenten | permanente |
sofort | meteen |
einsetzen | zetten |
technologien | technologieën |
lassen | deze |
zur | te |
die | de |
werden | worden |
DE Stattdessen können Sie Software einsetzen, um alles an einem organisierten Ort zu verwalten.
NL In plaats daarvan kun je software inzetten om al die dingen op één georganiseerde werkplek te regelen.
Almanî | Holandî |
---|---|
stattdessen | in plaats daarvan |
software | software |
verwalten | regelen |
zu | om |
an | op |
ort | plaats |
sie | daarvan |
einsetzen | inzetten |
alles | te |
DE Welche Unternehmen sollten eine Live-Web-Chat-Software einsetzen?
NL Welke bedrijven moeten investeren in live chat-software voor websites?
Almanî | Holandî |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
einsetzen | - |
live | live |
web | websites |
sollten | moeten |
welche | welke |
eine | voor |
DE Falls Ihre Frage auch dort nicht beantwortet wird, nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Da wir für das Beantworten keine Bots sondern menschliche Wesen einsetzen, wird Ihr Problem so schnell wie menschenmöglich gelöst.
NL Als uw vraag daar niet wordt beantwoord, neem dan contact met ons op. Omdat we geen bots gebruiken, maar mensen om te antwoorden, zal uw probleem zo snel als menselijk mogelijk worden opgelost.
Almanî | Holandî |
---|---|
nehmen | neem |
kontakt | contact |
bots | bots |
menschliche | menselijk |
schnell | snel |
gelöst | opgelost |
sondern | |
problem | probleem |
so | zo |
frage | vraag |
nicht | niet |
beantwortet | beantwoord |
da | omdat |
keine | geen |
ihre | uw |
dort | daar |
wird | wordt |
auch | te |
wir | we |
mit | op |
uns | ons |
DE Lerne, wie du die Ahrefs-Tools, Daten und SEO-Metriken bei der Suchmaschinenoptimierung einsetzen kannst.
NL Ontdek hoe je Ahrefs’ tools, data en SEO-getallen gebruikt om je SEO te verbeteren.
Almanî | Holandî |
---|---|
daten | data |
tools | tools |
seo | seo |
und | en |
einsetzen | - |
bei | te |
wie | hoe |
DE Wenn Sie ein VPN einsetzen, vertrauen Sie Ihrem VPN-Anbieter alle Ihre Daten an
NL Als u een VPN gebruikt, vertrouwt u al uw gegevens toe aan uw VPN-provider
Almanî | Holandî |
---|---|
vpn | vpn |
daten | gegevens |
ein | een |
einsetzen | - |
wenn | als |
ihre | uw |
an | toe |
DE Ein Skript, das Sie einsetzen können, um F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer zu entfernen
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
Almanî | Holandî |
---|---|
skript | script |
protection | protection |
einsetzen | - |
mac | mac |
und | en |
zu | om |
können | kunt |
für | voor |
entfernen | verwijderen |
ein | een |
von | van |
DE Ihre Beiträge sich nicht für den gewaltsamen Sturz einer Regierung einsetzen oder zu körperlichem Schaden gegen andere anregen, ermutigen oder andere bedrohen.
NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.
Almanî | Holandî |
---|---|
beiträge | bijdragen |
regierung | regering |
schaden | schade |
bedrohen | bedreigen |
für | voor |
oder | of |
anregen | aanmoedigen |
ihre | uw |
den | de |
nicht | niet |
andere | van |
DE Es verlängert die Lebensdauer der Elektronik: Benutzer können defekte Komponenten austauschen, einen besseren Akku einsetzen oder, wann immer sie möchten, ein leistungsstärkere RAM einbauen
NL Het verlengt het leven van electronica: gebruikers kunnen kapotte onderdelen vervangen, een betere batterij plaatsen of een RAM-upgrade installeren wanneer ze willen
Almanî | Holandî |
---|---|
benutzer | gebruikers |
komponenten | onderdelen |
austauschen | vervangen |
besseren | betere |
akku | batterij |
ram | ram |
einsetzen | - |
oder | of |
möchten | willen |
können | kunnen |
der | van |
ein | een |
es | het |
DE Ich werde mich für unser Recht auf Reparatur einsetzen.
NL Ik zal strijden voor ons recht op reparatie.
Almanî | Holandî |
---|---|
werde | zal |
unser | ons |
recht | recht |
reparatur | reparatie |
für | voor |
auf | op |
ich | ik |
DE Wir können mehr erreichen, wenn wir uns gemeinsam für die Bibliotheken einsetzen und ihre Präsenz erhöhen
NL Het heeft meer impact als we samenwerken om bibliotheken verder vooruit te helpen en beter zichtbaar te maken
Almanî | Holandî |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
wenn | als |
und | en |
mehr | meer |
wir | we |
erreichen | maken |
DE Erfahren Sie mehr von Mitgliedsbibliotheken, die CONTENTdm einsetzen
NL Lees hoe andere bibliotheken CONTENTdm ervaren
Almanî | Holandî |
---|---|
erfahren | ervaren |
DE Es gibt viele Techniken, die wir einsetzen, um Menschen dabei zu helfen, ihre Daten mit unseren Produkten wiederherzustellen, und viele Klugheit, die wir im letzten Jahrzehnt aufgebaut haben, liegt unter der Oberfläche
NL Er zijn veel technieken die we gebruiken om mensen te helpen hun gegevens te herstellen met onze producten, en veel van de slimheid die we de afgelopen tien jaar hebben opgebouwd, ligt onder de oppervlakte
Almanî | Holandî |
---|---|
techniken | technieken |
menschen | mensen |
wiederherzustellen | herstellen |
letzten | afgelopen |
aufgebaut | opgebouwd |
oberfläche | oppervlakte |
helfen | helpen |
daten | gegevens |
und | en |
zu | om |
gibt | er zijn |
viele | veel |
haben | hebben |
liegt | ligt |
wir | we |
jahrzehnt | tien jaar |
unter | onder |
der | de |
DE Wir arbeiten ziemlich viel in der auf Einwilligungsbasis basierenden elterlichen Monitorienbranche, in der wir eine Reihe von US-amerikanischen Startups für den Bau solcher Technologieprodukte einsetzen
NL We werken een behoorlijk bedrag in de op toestemming gebaseerde ouderlijke monitory-industrie, waar we een aantal Amerikaanse startups van de macht voorzien om technologische producten als deze te bouwen
Almanî | Holandî |
---|---|
einsetzen | - |
amerikanischen | amerikaanse |
in | in |
arbeiten | werken |
bau | bouwen |
wir | we |
ziemlich | behoorlijk |
auf | op |
reihe | een |
basierenden | gebaseerde |
DE Sie können dann unsere Technologie und Layer-over-Technologie einsetzen, um Beweise für Cyber-Mobbing oder Sexting oder ähnliches zu finden
NL Ze kunnen dan onze technologie en laag over technologie gebruiken om bewijs te vinden van cyberpesten of sexting of iets dergelijks
Almanî | Holandî |
---|---|
technologie | technologie |
finden | vinden |
und | en |
oder | of |
zu | om |
um | over |
können | kunnen |
dann | van |
unsere | onze |
einsetzen | gebruiken |
DE Je besser Sie Ihre Aussagen visuell übermitteln können, sei es in einem Dashboard oder einem Foliensatz, desto wirksamer können Sie diese Informationen einsetzen.
NL Hoe beter je je punt visueel kunt overbrengen (of dat nu door middel van een dashboard of een diapresentatie is), hoe beter je die informatie kunt inzetten.
Almanî | Holandî |
---|---|
besser | beter |
visuell | visueel |
dashboard | dashboard |
informationen | informatie |
einsetzen | inzetten |
oder | of |
ihre | je |
können | kunt |
sei | is |
es | dat |
in | door |
DE Die Automatisierung ist eine Säule der Public Cloud: Von Ihrem Kundencenter oder über das API können Sie Instanzen (virtuelle Maschinen) im Rechenzentrum Ihrer Wahl einsetzen - mit den garantierten Ressourcen an Speicherkapazität und Rechenleistung.
NL Automatisering is een van de pijlers van de Public Cloud: vanaf uw Control Panel of via de API kunt u instances (virtual machines) implementeren in een door u gekozen datacenter en met gegarandeerde resources voor opslagruimte en rekencapaciteit.
Almanî | Holandî |
---|---|
automatisierung | automatisering |
public | public |
cloud | cloud |
api | api |
virtuelle | virtual |
maschinen | machines |
rechenzentrum | datacenter |
wahl | gekozen |
ressourcen | resources |
und | en |
oder | of |
instanzen | instances |
ist | is |
können | kunt |
ihrer | uw |
mit | in |
über | van |
DE Es gibt viele Tools für Machine Learning, von der Deployment-Plattform bis zur Spezialsoftware. Zwei Aspekte gilt es zu berücksichtigen, bevor Sie künstliche Intelligenz in Ihrem Unternehmen einsetzen:
NL Van het platform voor het implementeren van code tot de gespecialiseerde software bestaan er veel tools voor machine learning. Het is belangrijk om twee zaken in overweging te nemen voordat u kunstmatige intelligentie binnen uw bedrijf implementeert:
Almanî | Holandî |
---|---|
learning | learning |
berücksichtigen | overweging |
intelligenz | intelligentie |
plattform | platform |
tools | tools |
machine | machine |
in | in |
unternehmen | bedrijf |
gibt | is |
zu | om |
bevor | voordat |
es gibt | bestaan |
für | voor |
viele | veel |
zwei | twee |
künstliche | kunstmatige |
bis | tot |
zur | te |
einsetzen | implementeren |
der | de |
von | van |
DE Damit Kunden neueste Technologien optimal einsetzen können, unterstützt Thales die sichere Entwicklung von IT-Systemen und kritischsten Lösungen
NL Om klanten te helpen met een gerust hart volop nieuwe technologieën te benutten, ondersteunt en beveiligt Thales de transformatie van informaticasystemen en de meest kritieke oplossingen
Almanî | Holandî |
---|---|
kunden | klanten |
neueste | nieuwe |
lösungen | oplossingen |
unterstützt | ondersteunt |
und | en |
technologien | technologieën |
damit | om |
die | de |
sichere | met |
von | van |
DE So können Sie die Vorteile von Cloud Computing für sich entdecken und müssen dafür keine Infrastruktur mit Hypervisor aufbauen und einsetzen oder Ressourcen bereitstellen.
NL Zo kunt u de voordelen van cloud computing ontdekken zonder dat u zelf een infrastructuur met hypervisor opbouwen, implementeren en van resources moet voorzien.
Almanî | Holandî |
---|---|
cloud | cloud |
entdecken | ontdekken |
aufbauen | opbouwen |
so | zo |
vorteile | voordelen |
infrastruktur | infrastructuur |
und | en |
ressourcen | resources |
müssen | moet |
bereitstellen | implementeren |
können | kunt |
DE Unsere Angebote garantieren Datensouveränität auch für die kritischsten Einsatzzwecke. Diese grundlegende Eigenschaft steht im Zentrum des Cloud-Ökosystems, für das wir uns einsetzen.
NL Onze oplossingen garanderen gegevenssoevereiniteit voor alle behoeften, met name de meest kritieke. Deze essentiële eigenschap vormt het hart van het cloud-ecosysteem dat wij verdedigen.
Almanî | Holandî |
---|---|
datensouveränität | gegevenssoevereiniteit |
eigenschaft | eigenschap |
zentrum | hart |
garantieren | garanderen |
für | voor |
einsetzen | - |
unsere | onze |
uns | met |
DE Ein entwicklerbasiertes Unternehmen kann ein gehostetes VCS einsetzen, um Key Performance Indicators (KPIs) zu verfolgen und zu messen
NL Een organisatie die werkt in de techniek kan een gehoste VCS gebruiken om KPI's (key performance indicators) bij te houden en te meten
Almanî | Holandî |
---|---|
gehostetes | gehoste |
vcs | vcs |
key | key |
indicators | indicators |
performance | performance |
und | en |
unternehmen | organisatie |
kann | kan |
zu | bij |
messen | meten |
ein | een |
DE 3. Was sind meine Rechte? Gemäß der GDPR haben Sie, wenn Sie im EWR ansässig sind, die folgenden Rechte, für deren Wahrung wir uns stets einsetzen werden:
NL 3. Wat zijn mijn rechten? Onder de GDPR, als u een inwoner bent van de EER, hebt u de volgende rechten, die we altijd zullen trachten te handhaven:
Almanî | Holandî |
---|---|
rechte | rechten |
gdpr | gdpr |
ansässig | inwoner |
folgenden | een |
stets | altijd |
was | wat |
gemäß | onder |
wir | we |
wenn | als |
sind | zijn |
meine | mijn |
der | de |
haben | hebt |
DE Die Implementierung von DMARC zeigt den empfangenden Servern, dass Sie sich für die Verbesserung der E-Mail-Sicherheit einsetzen, wodurch es viel wahrscheinlicher wird, dass Ihre E-Mails die Posteingänge der Empfänger erreichen.
NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.
Almanî | Holandî |
---|---|
dmarc | dmarc |
servern | servers |
verbesserung | verbeteren |
einsetzen | - |
viel | veel |
implementierung | implementeren |
zeigt | zien |
e-mails | |
für | voor |
wird | wordt |
ihre | uw |
dass | dat |
erreichen | bereikt |
DE Wenn Sie sie aus den Ohren nehmen, pausiert die Musik, die Sie gehört haben, automatisch und beginnt wieder, wenn Sie sie wieder einsetzen.
NL Wanneer je ze uit je oren haalt, pauzeert de muziek waar je naar aan het luisteren was automatisch en begint opnieuw wanneer je ze weer indoet.
Almanî | Holandî |
---|---|
ohren | oren |
musik | muziek |
automatisch | automatisch |
beginnt | begint |
und | en |
wieder | weer |
DE „Spieler können überall hingehen, mit jedem Charakter interagieren, den sie sehen, und ihre Kräfte einsetzen, um so viel Chaos zu lösen, wie sie wollen … einer.
NL "Spelers kunnen overal heen gaan, communiceren met elk personage dat ze zien en hun krachten gebruiken om zoveel chaos op te lossen of te veroorzaken als ze willen..." Gezien het gekke plezier dat we hadden in Job Simulator, is dit zeker een goede een.
Almanî | Holandî |
---|---|
spieler | spelers |
charakter | personage |
kräfte | krachten |
chaos | chaos |
zu | om |
und | en |
können | kunnen |
jedem | elk |
wollen | willen |
interagieren | communiceren |
einer | een |
sie | goede |
ihre | hun |
sehen | zien |
so | zoveel |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie andere Unternehmen MeisterTask erfolgreich zur Aufgabenverwaltung einsetzen:
NL Meer informatie over hoe deze bedrijven MeisterTask gebruiken als hun taakbeheer voor hun bedrijf:
Almanî | Holandî |
---|---|
erfahren | informatie |
aufgabenverwaltung | taakbeheer |
mehr | meer |
wie | hoe |
sie | als |
darüber | voor |
DE Unsere Software schützt Ihre Projekte und Ihre Informationen. Hier sind nur einige der Maßnahmen, die wir einsetzen, um Ihre Daten zu schützen:
NL Onze software houd je projecten en je informatie veilig. Hier zijn slechts enkele van de manieren waarop we ervoor zorgen dat je gegevens altijd worden beschermd:
Almanî | Holandî |
---|---|
software | software |
und | en |
projekte | projecten |
daten | gegevens |
informationen | informatie |
hier | hier |
unsere | onze |
wir | we |
schützt | beschermd |
sind | zijn |
einige | enkele |
der | de |
die | ervoor |
DE "Direkt an meinem ersten Tag nahm ich an einem Meeting mit unserem Inventurteam teil, das Jira Software für Arbeitsabläufe und die Nachverfolgung der Fahrzeuginventur einsetzen wollte", erinnert sich Oni.
NL “Op mijn allereerste dag had ik een meeting met ons Voorraadteam, die Jira Software wilden gaan gebruiken voor het bijhouden van voertuigvoorraden,” herinnert Oni zich.
Almanî | Holandî |
---|---|
jira | jira |
nachverfolgung | bijhouden |
software | software |
tag | dag |
unserem | ons |
einsetzen | gebruiken |
an | met |
ich | ik |
meinem | mijn |
teil | van |
ersten | een |
für | voor |
DE Weitere Informationen und Einzelheiten zu den verschiedenen Cookies und ähnlichen Technologien, die wir einsetzen, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
NL Raadpleeg ons cookiebeleid voor meer informatie en voor de soorten cookies en soortgelijke technologieën die we gebruiken.
Almanî | Holandî |
---|---|
ähnlichen | soortgelijke |
einsetzen | gebruiken |
cookies | cookies |
und | en |
weitere | meer |
technologien | technologieën |
wir | we |
DE Website, Briefpapier oder Ladenschild – die besten Logos lassen sich vielseitig einsetzen und sehen immer gut aus.
NL Je website, je flyers, je gevel... Je logo moet er overal goed uitzien. In zwart-wit of in kleur. Ontwerp dus voor veelzijdigheid.
Almanî | Holandî |
---|---|
logos | logo |
oder | of |
website | website |
gut | goed |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide