Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îtalî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "s journey" ji Almanî bo Îtalî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"s journey" di Almanî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

journey a attività creare dei del della delle di il il percorso il tuo journey modo o percorso questo tua tuo viaggio

Wergera Almanî bo Îtalî ya {lêgerîn}

Almanî
Îtalî

DE Der Path Analyzer erstellt für die Journey jeder Persona auf Ihrer Website eine Map und markiert jeden Punkt auf dieser Journey mit farblich gekennzeichneten Knotenpunkten

IT Path Analyzer genera una mappa del percorso di ogni persona attraverso il tuo sito e usa nodi codificati a colori per rappresentare ogni punto del loro viaggio

Almanî Îtalî
analyzer analyzer
erstellt genera
map mappa
path path
persona persona
und e
punkt punto
website sito
journey viaggio

DE Was ist die Customer Journey und wie verbessern Sie damit das Kundenerlebnis in Ihrem Unternehmen? Lesen Sie, wie Sie eine Customer Journey Map erstellen.

IT Che cosa comporta esattamente la USP? Come si definisce? E come si fa a promuoverla?

Almanî Îtalî
und e
was cosa
in a
eine esattamente

DE Was ist die Customer Journey und wie verbessern Sie damit das Kundenerlebnis in Ihrem Unternehmen? Lesen Sie, wie Sie eine Customer Journey Map erstellen.

IT Che cosa comporta esattamente la USP? Come si definisce? E come si fa a promuoverla?

Almanî Îtalî
und e
was cosa
in a
eine esattamente

DE Was ist die Customer Journey und wie verbessern Sie damit das Kundenerlebnis in Ihrem Unternehmen? Lesen Sie, wie Sie eine Customer Journey Map erstellen.

IT Cerchi uno strumento potente per mettere a punto la migliore strategia per la tua PMI e/o il tuo marketing? Fai un’analisi SWOT!

Almanî Îtalî
verbessern migliore
ihrem il
und e
in a

DE Wenn Sie eine effektive Customer Journey Map erstellen wollen, muss Ihre Customer Journey der Erfahrung Ihrer Kunden ähneln

IT Il tuo customer journey dovrebbe sembrare un'esperienza che i tuoi clienti fanno se vuoi creare una mappa del customer journey efficace

DE Erhalten Sie Leads. Zielen Sie auf Leads. Verwandeln Sie Leads in Kunden. Mithilfe der benutzerdefinierten Zielgruppen von Facebook können Sie jeden Kontakt basierend auf seiner Position in der Customer Journey ansprechen.

IT Ottieni lead, rivolgiti a loro e trasformali in clienti. Facebook custom audiences ti permette di rivolgerti ad ogni contatto in base alla loro posizione nel loro percorso da clienti.

Almanî Îtalî
leads lead
facebook facebook
kontakt contatto
position posizione
kunden clienti
in in
jeden ogni

DE Zielverfolgung Verfolgen Sie Ziele und bewegen Sie Kontakte auf der Customer Journey basierend auf ihren Aktionen.

IT Traccia gli obiettivi e muovi i contatti all’interno del percorso clienti in base alle loro azioni.

Almanî Îtalî
verfolgen traccia
ziele obiettivi
kontakte contatti
customer clienti
journey percorso
aktionen azioni
und e

DE Durch Website Tracking werden Daten abgerufen, sodass Sie jeden Schritt der Customer Journey nachverfolgen können und sicherstellen können, dass Ihnen niemand durch die Ritzen fällt.

IT Il site tracking raggruppa dati, così tu puoi tracciare ogni passaggio del viaggio del tuo cliente e assicurarti che nessuno vada via.

Almanî Îtalî
daten dati
customer cliente
journey viaggio
sicherstellen assicurarti
tracking tracking
schritt passaggio
website site
und e
nachverfolgen tracciare
sie puoi
niemand nessuno

DE Anpassung an die Buyer's Journey

IT Adattarsi al percorso di acquisto del cliente

Almanî Îtalî
anpassung adattarsi
journey percorso
die di
an al

DE Wenn Sie also feststellen, dass Ihnen einmal die Inspiration fehlt, versuchen Sie, Ihren Fokus auf eine bestimmte Phase der Buyer's Journey zu richten und nach Ideen für ein ganz konkretes Ziel zu suchen.

IT Se ti manca l'ispirazione per produrre contenuti creativi sui social, dedicati invece alla creazione di contenuti specifici per la fase del percorso di acquisto in cui i tuoi clienti si trovano.

Almanî Îtalî
fehlt manca
phase fase
journey percorso
und la
wenn se
zu sui
bestimmte specifici
ein di

DE Demnach sollten Sie in dieser Phase der Buyer's Journey versuchen, potenzielle Käufer über die sozialen Medien mit relevanten Inhalten zu begeistern, um ihre Entscheidung zugunsten Ihrer Marke zu beeinflussen

IT Questa è l'occasione giusta per impressionarli con contenuti rilevanti sui social media al fine di influenzare la loro decisione a favore del tuo brand

Almanî Îtalî
sozialen social
medien media
entscheidung decisione
beeinflussen influenzare
inhalten contenuti
die è
marke brand
mit con
relevanten di

DE Ihre Aufgabe ist es demnach, die Lücke zwischen dieser Anfangs- und Endphase der Buyer's Journey mit gutem Content zu füllen.

IT Quest'anno decidi di impegnarti per colmare il divario tra consapevolezza e decisione.

Almanî Îtalî
lücke divario
und e
zu per

DE Die Customer Journey ist der neue Marketingtrichter

IT Il percorso del cliente è il tuo nuovo percorso di marketing

Almanî Îtalî
customer cliente
neue nuovo
ist è

DE Und die Aufgabe des Social-Media-Marketers ist es, Verbraucher per Social Media durch diese Customer Journey zu führen: von der Aufmerksamkeits- in die Überlegungsphase über den Kauf bis hin zur dauerhaften Bindung und Advocacy

IT Il compito dei marketer impegnati sui social media consiste nel far avanzare le persone lungo il percorso del cliente tramite la condivisione social: dalla consapevolezza alla considerazione, dall'acquisto alle fasi di fidelizzazione e advocacy

Almanî Îtalî
aufgabe compito
social social
media media
customer cliente
und e
zu sui

DE Sie sollten darüber im Bilde sein, wie Ihre Inhalte in den verschiedenen Phasen dieser Journey in den diversen Social-Media-Kanälen geteilt werden.

IT Tieniti sempre aggiornato sul modo in cui i tuoi contenuti vengono condivisi lungo questo percorso e su tutti i tuoi canali social attivi.

Almanî Îtalî
inhalte contenuti
geteilt condivisi
kanälen canali
social social
werden vengono
in in
über su
journey modo
ihre i

DE Erhalte einen detaillierten Überblick über die User Journey und Nutzererfahrung bei deinen Mitbewerbern

IT Ottieni una visione approfondita della user journey e della user experience sui siti dei tuoi comeptitor

Almanî Îtalî
erhalte ottieni
user user
journey journey
detaillierten approfondita
deinen tuoi
und e
die una
bei dei

DE In unserem E-Book erfahren Sie, wie Sie sich auf die Customer Journey statt auf die Channels konzentrieren können und wie Sie dadurch die Service-Qualität bieten können, die Kunden erwarten.

IT In questo studio di Pega, scopri cosa sono le decisioni in tempo reale, come le definisce il mercato e come i pionieri che le hanno adottate riscontrano enormi vantaggi.

Almanî Îtalî
in in
und e
erfahren scopri
bieten sono
unserem il
statt di

DE Sprechen Sie Kunden in jedem Moment der Buyer Journey an

IT Raggiungi i clienti in ogni fase del loro customer journey

Almanî Îtalî
journey journey
kunden clienti
in in
jedem ogni
der i

DE Erhalten Sie Zugriff auf die größte Bandbreite an Native-Anzeigenbudgets. Unsere Smartads maximieren das User Engagement und den RPM an jedem Schritt der Customer Journey.

IT Accedi alla più ampia gamma di budget destinati al native, con Smartad che massimizzano il coinvolgimento e l'RPM in ogni fase del customer journey.

Almanî Îtalî
zugriff accedi
bandbreite gamma
engagement coinvolgimento
schritt fase
customer customer
journey journey
native native
und e
an al

DE Verstehen Sie jeden einzelnen Nutzer und decken Sie durch Kunden- und Journey-Insights Trends auf

IT Comprendi ogni utente e scopri le tendenze grazie alle informazioni sui clienti e il loro percorso

Almanî Îtalî
trends tendenze
journey percorso
und e
kunden clienti
sie il

DE Kombinieren Sie Inhalte, Daten und Personalisierung, um Erlebnisse zu liefern, die Verbraucher durch ihre Journey begleiten

IT Combina contenuti, dati e personalizzazione per offrire esperienze che guidano i consumatori lungo il loro percorso

Almanî Îtalî
kombinieren combina
personalisierung personalizzazione
erlebnisse esperienze
liefern offrire
verbraucher consumatori
journey percorso
inhalte contenuti
daten dati
und e
ihre i

DE Erstellen Sie eine einheitliche Ansicht Ihrer Kunden, damit Sie über die gesamte Customer Journey hinweg personalisierten Support bieten können.

IT Creando una visione unificata è possibile personalizzare le esperienze fornite lungo l'intero percorso del cliente.

Almanî Îtalî
einheitliche unificata
ansicht visione
journey percorso
können possibile
kunden cliente
ihrer del

DE Um eine dynamische Ansicht der Customer Journey zu erhalten, lassen sich alle Kundeninteraktionen – wie Käufe, Website- oder mobile Aktivitäten – aus Anwendungen von Drittanbietern erfassen.

IT Consente di catturare ogni interazione da applicazioni di terzi (transazioni nel carrello, navigazione sul web, attività da dispositivi mobili) per ottenere una visione dinamica del percorso di ciascun cliente.

Almanî Îtalî
der terzi
aktivitäten attività
mobile mobili
ansicht visione
dynamische dinamica
customer cliente
website web
lassen consente
erfassen catturare
erhalten ottenere
anwendungen applicazioni
alle ogni
eine una
von da
zu ciascun

DE Wir können sämtliche Zendesk-Daten in unsere interne Datenbank überführen und erhalten so ein außerordentlich lebendiges Bild der Customer Journey

IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente

Almanî Îtalî
außerordentlich eccezionalmente
bild quadro
customer cliente
journey percorso
zendesk zendesk
wir können possiamo
unsere nostro
datenbank database
ein un
sämtliche ogni
in nel
und creare

DE Ihre Daten bleiben dabei jederzeit an einem Ort gespeichert, sodass Ihre Kunden eine reibungslose Customer Journey erleben.

IT Tutti i dati restano su una sola piattaforma, così ogni visitatore potrà vivere un'esperienza senza intoppi in qualsiasi fase.

Almanî Îtalî
daten dati
bleiben restano
ihre i
sodass in
erleben vivere
an su
jederzeit qualsiasi
eine una

DE Die Knowledgebase bietet Zugang zu hilfreichen Anleitungen und Dokumenten für die Lösung von Problemen, auf die Sie während Ihrer Tableau-Journey stoßen können.

IT Accedi a guide e documentazione di supporto per la risoluzione dei problemi più comuni durante il viaggio di scoperta di Tableau.

Almanî Îtalî
bietet supporto
zugang accedi
lösung risoluzione
anleitungen guide
zu a
sie problemi
und e
von di
während durante

DE Online mehr Kunden gewinnen dank Einblick in die Traffic Journey jeder Website

IT Attira più clienti online grazie alla conoscenza di qualsiasi percorso di traffico di un sito web

Almanî Îtalî
kunden clienti
traffic traffico
journey percorso
online online
in alla
website sito
dank di
jeder un

DE Sie können die Customer Journey zurückverfolgen, personalisierte Angebote bereitstellen und die bestmöglichen Aktionen und Empfehlungen veranlassen, um eine emotionale Bindung zu Ihrer Marke herzustellen.

IT Traccia il viaggio del cliente, proponi offerte personalizzate e offri le migliori azioni e raccomandazioni per creare connessioni emotive con il tuo brand.

Almanî Îtalî
customer cliente
journey viaggio
personalisierte personalizzate
empfehlungen raccomandazioni
emotionale emotive
angebote offerte
aktionen azioni
und e
bereitstellen offri
herzustellen creare
ihrer il
marke brand

DE Lassen Sie intelligente, echtzeitbasierte geschäftliche Erkenntnisse in die Customer-Journey einfließen

IT Acquisisci insight smart e in tempo reale in merito al customer journey

Almanî Îtalî
intelligente smart
erkenntnisse insight
customer customer
journey journey
in in
die e
sie al

DE Agile Kundenservice-Lösungen für jede Journey | Pega

IT Soluzioni agili per l'assistenza ai clienti in ogni percorso | Pega

Almanî Îtalî
agile agili
journey percorso
pega pega
lösungen soluzioni
jede ogni
für per

DE Persönlicher Kundenservice für jede Journey – von A bis Z

IT Servizio clienti personalizzato per ogni percorso

Almanî Îtalî
kundenservice servizio
jede ogni
für per
von percorso

DE Sie verfügen bereits über einen Customer Service Desktop? Skalieren und optimieren Sie Ihre aktuelle Kundenservice-Lösung mit intelligenter Automatisierung, Vorgangsmanagement und einem Abwicklungsmodell, das auf jede Journey individuell eingeht.

IT Hai già un desktop per il servizio clienti? Espandi e rinforza la tua soluzione per il servizio clienti con l'automazione intelligente, la gestione dei casi e un modello di erogazione che gestisce "un percorso alla volta".

Almanî Îtalî
customer clienti
desktop desktop
intelligenter intelligente
journey percorso
lösung soluzione
bereits già
service servizio
und e
einen un
mit con
über di

DE Erfahren Sie, wie die Pega-Plattform eine einheitliche Customer Journey ermöglicht.

IT Scopri come la piattaforma Pega offre un'esperienza cliente unificata.

Almanî Îtalî
erfahren scopri
einheitliche unificata
customer cliente
plattform piattaforma
pega pega
ermöglicht offre
wie come
die la

DE Mit unserem KI-basierten Decision Hub können Sie über alle digitalen, ausgehenden und agentengestützten Kanäle personalisierte Marketingangebote und -kampagnen für eine nahtlose Customer Journey orchestrieren.

IT Grazie a Pega Customer Decision Hub, sistema basato su IA, potrai creare offerte e campagne di marketing personalizzate per proporre esperienze fluide tramite i canali digitali, outbound e assistiti.

Almanî Îtalî
hub hub
kanäle canali
personalisierte personalizzate
customer customer
basierten basato
nahtlose fluide
können sie potrai
kampagnen campagne
und e

DE Präsentieren Sie Ihren Kunden „eine Bank“, indem Sie die Marketing-, Vertriebs-, Onboarding- und Kundenserviceprozesse über die gesamte Customer Journey hinweg miteinander verbinden

IT Presentate "una banca" al cliente connettendo il servizio di marketing, vendite, onboarding e servizio clienti lungo tutto il loro percorso

Almanî Îtalî
bank banca
onboarding onboarding
journey percorso
marketing marketing
vertriebs vendite
und e
kunden clienti
eine una
die al

DE Digitale Transformation Journey für Behörden

IT La trasformazione digitale per la pubblica amministrazione

Almanî Îtalî
digitale digitale
transformation trasformazione
für per

DE Die Trennung vom Kanal und der anstehenden Arbeit gelang erfolgreich, sodass jeder einzelne Kunde personalisierten und konsistenten Service bei jeder Interaktion erhält, ganz unabhängig vom Kanal und bei jedem Teil der Journey.

IT Innanzitutto, è stato separato il canale dal lavoro da svolgere, affinché ogni cliente potesse ricevere un servizio personalizzato e coerente per ogni interazione, su tutti i canali e in tutte le fasi del percorso.

Almanî Îtalî
kunde cliente
personalisierten personalizzato
konsistenten coerente
service servizio
interaktion interazione
kanal canale
und e
arbeit lavoro
journey percorso
die è
sodass in
ganz per

DE Vodafones Kunden folgen bei ihren Kaufentscheidungen heute mehr denn je einer nichtlinearen, kanalübergreifenden Journey, wobei zunehmend digitale Kanäle der erste Touchpoint sind.

IT Quando prendono decisioni di acquisto, i clienti di Vodafone, oggi più che mai, vogliono un'esperienza non lineare, su qualsiasi canale e sempre più incentrata sul digitale.

Almanî Îtalî
kaufentscheidungen decisioni di acquisto
heute oggi
kunden clienti
wobei che
kanal canale
je mai

DE Sparkcentral von Hootsuite bietet eine zukunftsfähige Plattform für die Kundenbetreuung, welche digitale Unterhaltungen und Interaktionen ermöglicht, um eine nahtlose Customer Journey zu gewährleisten.

IT Sparkcentral di Hootsuite fornisce una piattaforma di assistenza clienti a prova di futuro in grado di consentire conversazioni e connessioni digitali per un customer journey senza soluzione di continuità.

Almanî Îtalî
hootsuite hootsuite
journey journey
plattform piattaforma
unterhaltungen conversazioni
bietet fornisce
customer customer
und e
kundenbetreuung assistenza
zu a
von di
die una
digitale digitali
ermöglicht consentire

DE Jetzt erfahren, wie Hootsuite die Zusammenarbeit verschiedener Teams fördert, um eine Customer Journey zu schaffen, die weit über reine Support-Tickets hinausgeht.

IT Scopri come Hootsuite può migliorare la collaborazione fra i tuoi team per creare un customer journey che non si limiti al ticket di assistenza.

Almanî Îtalî
erfahren scopri
hootsuite hootsuite
customer customer
journey journey
tickets ticket
support assistenza
zusammenarbeit collaborazione
teams team
um la

DE Es ist an der Zeit, die Agilität für Ihre Digital Journey zu beschleunigen. Unterstützen Sie Vernetzung, Sicherheit und Automatisierung für eine Cloud-First-Welt. Wir können Ihnen helfen.

IT È il momento di accelerare l'agilità digitale. Connessione, sicurezza e automazione per un mondo cloud. Noi possiamo aiutarti.

Almanî Îtalî
beschleunigen accelerare
vernetzung connessione
sicherheit sicurezza
automatisierung automazione
cloud cloud
zeit momento
helfen aiutarti
und e
welt mondo
wir können possiamo

DE Dadurch genießen die Unternehmen jetzt einen Rundumblick auf die Customer Journey in einem einzigen Dashboard.

IT In questo modo, l'azienda può avere una panoramica a 360 gradi del percorso del cliente in un'unica dashboard.

Almanî Îtalî
dadurch in questo modo
customer cliente
dashboard dashboard
unternehmen avere
in in
journey modo

DE Optimieren Sie die Entwicklung und bereichern Sie die Customer Journey mithilfe von Funktionen wie

IT Semplifica lo sviluppo e aggiungi l'intelligenza al percorso di ciascun cliente con funzionalità come i 

Almanî Îtalî
optimieren semplifica
entwicklung sviluppo
customer cliente
funktionen funzionalità
mithilfe con
und e
von di

DE Verbessere die funktionsübergreifende Abstimmung mit der kollaborativen Customer Journey Map. Beende Silo-Ansätze und ermögliche es verteilten Teams, Strategien schneller als je zuvor zu entwickeln, zu iterieren und anzupassen.

IT Migliora l'allineamento interfunzionale con la mappatura collaborativa della customer journey. Rompi i silos e consenti ai team distribuiti di costruire, iterare e adottare strategie più velocemente che mai.

Almanî Îtalî
verbessere migliora
kollaborativen collaborativa
customer customer
journey journey
verteilten distribuiti
teams team
strategien strategie
schneller velocemente
zu costruire
und e
mit con

DE Denke wie ein Designer und erstelle in Zusammenarbeit Design-Sprints, Customer-Journey-Maps, Wireframes und vieles mehr. Sammle Ideen, gewinne Einblicke und transformiere die Art und Weise, wie dein Team Produkte entwickelt.

IT Pensa come un designer e collabora sul design degli sprint, customer journey mappe, wireframe e altro ancora. Genera idee, scopri nuovi insight e trasforma il modo in cui il tuo team crea i prodotti.

Almanî Îtalî
einblicke insight
denke pensa
sprints sprint
customer customer
journey journey
ideen idee
design design
und e
maps mappe
ein un
designer designer
produkte prodotti
mehr altro
die trasforma
dein il
team team
in in
weise modo

DE Sie finden hier hilfreiche Ressourcen für die IT, mit denen Ihre Organisation in den Genuss moderner BI kommt, gleich, in welcher Phase der Analytics-Journey Sie sich zurzeit befinden.

IT Scopri risorse utili per adottare nella tua organizzazione la BI moderna in qualsiasi fase del percorso di analisi.

Almanî Îtalî
finden scopri
hilfreiche utili
ressourcen risorse
organisation organizzazione
moderner moderna
bi bi
analytics analisi
phase fase
journey percorso
in in
hier la
der di

DE Unsere Technologien helfen Dir, die Online Journey Deiner Kunden zu verstehen und Deine Ausgaben für digitale Werbung auf allen Kanälen zu optimieren.

IT La nostra business intelligence ti aiuta a comprendere la user journey online dei tuoi clienti e ad ottimizzare la spesa pubblicitaria digitale su tutti i canali.

Almanî Îtalî
helfen aiuta
journey journey
ausgaben spesa
werbung pubblicitaria
kanälen canali
optimieren ottimizzare
kunden clienti
online online
zu a
deine tuoi
und e
allen tutti i
auf su

DE Einzelhandelsunternehmen können ihre Omni-Channel-Leistung viel nachhaltiger verbessern, wenn sie mit Analysen die Daten der Customer Journey nahtlos mit denen der Lieferkette kombinieren.

IT I retailer possono gestire in modo molto più efficace le prestazioni omnicanale con analisi che combinano senza problemi i dati provenienti dal percorso del cliente e dalla supply chain.

Almanî Îtalî
customer cliente
nahtlos senza problemi
leistung prestazioni
viel molto
daten dati
sie problemi
mit con
können possono
journey modo
der e

DE Die Customer Journey: der Weg Ihrer Kunden bis zum Kauf

IT Cosa si intende per USP e perché è essenziale per la tua PMI?

Almanî Îtalî
der e
weg per
die è
ihrer la

DE Arbeiten Sie auf Ihrer SASE-Journey mit Cisco zusammen

IT Scegli Cisco come partner per l'adozione dell'architettura SASE

Almanî Îtalî
cisco cisco
mit per

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide