DE Anthony Hinton (?Chirurgischer Berater mit mehr als with 30 Jahren Berufserfahrung in der NHS?) weist darauf hin, dass die Sterblichkeitsrate bei Myokarditis nach zwei Jahren bei 20% und nach fünf Jahren bei 50% liegt.
"jahren" di Almanî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
DE Anthony Hinton (?Chirurgischer Berater mit mehr als with 30 Jahren Berufserfahrung in der NHS?) weist darauf hin, dass die Sterblichkeitsrate bei Myokarditis nach zwei Jahren bei 20% und nach fünf Jahren bei 50% liegt.
IT Anthony Hinton (“Consigliere Medico con 30 anni di esperienza nel servizio sanitario nazionale”) fa notare che la miocardite ha un tasso di fatalità del 20% dopo due anni e del 50% dopo cinque anni.
Almanî | Îtalî |
---|---|
berufserfahrung | esperienza |
myokarditis | miocardite |
jahren | anni |
fünf | cinque |
dass | che |
zwei | due |
DE Alle männlichen und weiblichen Kinder im Alter von 11 bis 12 Jahren (kann jedoch bereits ab einem Alter von 9 Jahren verabreicht werden) sowie bisher nicht oder nicht ausreichend geimpfte Personen bis zum Alter von 26 Jahren
IT Tutti i bambini, maschi e femmine, dall’età di 11-12 anni (ma si può iniziare all’età di 9 anni) e i soggetti non precedentemente vaccinati o non adeguatamente vaccinati fino all’età di 26 anni
Almanî | Îtalî |
---|---|
kinder | bambini |
und | e |
jahren | anni |
kann | può |
alle | tutti |
nicht | non |
oder | o |
von | di |
DE Sortieren RelevanzZuletzt hinzugekommenLetzte ÄnderungenTitel, A-ZTitel, Z-AAm meisten gesammeltMeistgesuchtAngesagtNach Jahren, neueste zuerstNach Jahren, älteste zuerst Neu laden
IT Ordina RilevanzaUltime aggiunteUltime modificheTitolo, A-ZTitolo, Z-AI più collezionatiPiù ricercatiPopolariAnno, dal più recenteAnno, dal meno recente Aggiorna
Almanî | Îtalî |
---|---|
sortieren | ordina |
meisten | più |
neueste | recente |
DE Kristina Zvonar Brkic ist seit mehr als 10 Jahren als Beraterin und leitende Auditorin für ISO 13485, ISO 9001 und ISO 22716 tätig. Außerdem ist sie seit 7 Jahren als Auditorin und Sachverständige für Medizinprodukte nach MDD und aktuell MDR tätig.
IT Kristina Zvonar Brkic ha lavorato come consulente e lead auditor per ISO 13485, ISO 9001 e ISO 22716 per più di 10 anni. Ha anche lavorato come auditor e valutatore per dispositivi medici sotto MDD per 7 anni, e attualmente MDR.
Almanî | Îtalî |
---|---|
jahren | anni |
beraterin | consulente |
iso | iso |
aktuell | attualmente |
und | e |
seit | di |
mehr | per |
DE Ihre Beiträge kein Material erhalten, das persönliche Informationen von Personen unter 18 Jahren sammelt oder Personen unter 18 Jahren auf sexuelle oder gewalttätige Weise ausbeutet.
IT I suoi contributi non contengono alcun materiale che solleciti informazioni personali da chiunque abbia un’età inferiore ai 18 anni, o sfrutti persone di età inferiore ai 18 anni in modo sessuale o violento.
Almanî | Îtalî |
---|---|
sexuelle | sessuale |
material | materiale |
informationen | informazioni |
weise | modo |
persönliche | personali |
ihre | i |
personen | persone |
jahren | anni |
oder | o |
beiträge | contributi |
von | di |
DE Atlas 150 bietet neben der gesetzlichen Garantie von 2 Jahren eine exklusive Verlängerung von 8 Jahren für Herstellungsfehler.
IT Atlas 150 gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione.
Almanî | Îtalî |
---|---|
gesetzlichen | legale |
garantie | garanzia |
verlängerung | estensione |
atlas | atlas |
jahren | anni |
DE Als professioneller Fotograf, der seit 35 Jahren in Paris lebt, durchquere ich seit zehn Jahren Kontinente auf der Suche nach Landschaften, Architektur und Gesichtern zum Fotografieren.
IT Fotografo professionista di 35 anni che vive a Parigi, ho attraversato i continenti per dieci anni alla ricerca di paesaggi, architetture e volti da fotografare.
Almanî | Îtalî |
---|---|
professioneller | professionista |
fotograf | fotografo |
paris | parigi |
lebt | vive |
kontinente | continenti |
landschaften | paesaggi |
architektur | architetture |
fotografieren | fotografare |
jahren | anni |
suche | ricerca |
und | e |
zehn | dieci |
seit | di |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; Porträts aus den 1950er Jahren; 1956 Filme; Filme aus den 1950er Jahren; Cape; Häkeln; EV-IN; Handschuhe; Kapuze; Kelly; Grace; Filme; Porträt; Vpx-Kopie; DELME0916
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ; Ritratti degli anni '50; Film del 1956; Film degli anni '50; Mantello; Uncinetto; EV-IN; Guanti; Cappuccio; Kelly; Grace; Film; Ritratto; Copia Vpx; DELME0916
Almanî | Îtalî |
---|---|
beschreibung | descrivere |
jahren | anni |
filme | film |
häkeln | uncinetto |
handschuhe | guanti |
kelly | kelly |
kopie | copia |
keywords | parole chiave |
bildes | fotografia |
porträts | ritratti |
aus | in |
porträt | ritratto |
des | del |
DE Ab 3 Jahren: 95,99 $; Unter 3 Jahren: Kostenlos
IT Dai 3 anni in su, $95.99; sotto i 2 anni, gratis
Almanî | Îtalî |
---|---|
jahren | anni |
kostenlos | gratis |
unter | in |
DE Ab 2 Jahren, $15; Alter 1, $12; Unter 1 Jahren, frei
IT Età: dai 2 anni: $15; da 1 anno: $12; meno di 1 anno: gratis
Almanî | Îtalî |
---|---|
frei | gratis |
ab | da |
unter | di |
jahren | anni |
alter | età |
DE Die Herschel-Websites sind nicht für Kinder unter 18 Jahren bestimmt. Wir erfassen nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 18 Jahren.
IT I Siti Herschel non sono destinati ai minori di 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori di 18 anni.
Almanî | Îtalî |
---|---|
jahren | anni |
wissentlich | consapevolmente |
daten | informazioni |
websites | siti |
nicht | non |
für | destinati |
sind | sono |
von | di |
DE Wenn die Domain vor 15 Jahren registriert wurde und fünf Jahre lang verwendet und verworfen wurde und vor 3 Jahren erneut registriert und aktiviert wurde, wird die Geschichte dies alles zeigen.
IT Se il dominio è stato registrato 15 anni fa ed è stato usato per cinque anni e poi eliminato, e registrato di nuovo ed attivo 3 anni fa, la storia ti mostrerà tutto questo.
Almanî | Îtalî |
---|---|
registriert | registrato |
verwendet | usato |
geschichte | storia |
erneut | di nuovo |
wurde | stato |
fünf | cinque |
und | ed |
wenn | se |
domain | dominio |
die | è |
jahre | anni |
alles | tutto |
DE Unsere Website ist nicht für Kinder unter 18 Jahren bestimmt. Wir sammeln wissentlich keine Daten von Personen unter 18 Jahren.
IT Il nostro sito non e' progettato per l'utilizzo da parte di minori di 18 anni. Non collezioneremo consapevolmente nessun dato riguardo persone minori di 18 anni.
Almanî | Îtalî |
---|---|
jahren | anni |
wissentlich | consapevolmente |
daten | dato |
website | sito |
nicht | non |
personen | persone |
unsere | nostro |
von | di |
DE Einzelne Saisons oder ganze Karriere vergleichen(z. B. Lionel Messi im Alter von 28 Jahren mit Cristiano Ronaldo im Alter von 28 Jahren vergleichen)
IT Confronta le singole stagioni o l'intera carriera(ad es. confronta Lionel Messi all'età di 28 anni con Cristiano Ronaldo all'età di 28 anni)
Almanî | Îtalî |
---|---|
saisons | stagioni |
karriere | carriera |
lionel | lionel |
jahren | anni |
oder | o |
einzelne | singole |
vergleichen | confronta |
von | di |
mit | con |
DE Ravioli Tablet bietet neben der gesetzlichen Garantie von 2 Jahren eine exklusive Verlängerung von 8 Jahren für Herstellungsfehler.
IT Ravioli Tablet gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione
Almanî | Îtalî |
---|---|
ravioli | ravioli |
tablet | tablet |
gesetzlichen | legale |
garantie | garanzia |
verlängerung | estensione |
jahren | anni |
DE Ampia bietet neben der gesetzlichen Garantie von 2 Jahren eine exklusive Verlängerung von 8 Jahren für Herstellungsfehler.
IT Ampia gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione.
Almanî | Îtalî |
---|---|
gesetzlichen | legale |
garantie | garanzia |
verlängerung | estensione |
jahren | anni |
DE Pastaset bietet neben der gesetzlichen Garantie von 2 Jahren eine exklusive Verlängerung von 8 Jahren für Herstellungsfehler
IT Pastaset gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per difetti di fabbricazione
Almanî | Îtalî |
---|---|
gesetzlichen | legale |
garantie | garanzia |
verlängerung | estensione |
jahren | anni |
DE Multipast bietet neben der gesetzlichen Garantie von 2 Jahren eine exklusive Verlängerung von 8 Jahren für Herstellungsfehler.
IT Multipast gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per difetti di fabbricazione.
Almanî | Îtalî |
---|---|
gesetzlichen | legale |
garantie | garanzia |
verlängerung | estensione |
jahren | anni |
DE Die Website und die Dienste sind nicht dazu bestimmt, von Kindern oder Personen unter 18 Jahren genutzt zu werden und sind nicht an Kinder oder Personen unter 18 Jahren gerichtet oder werden an diese Personengruppen vermarktet.
IT Il Sito web e i Servizi non sono idonei all’uso di, né sono commercializzati per o rivolti a, bambini o persone al di sotto di 18 anni.
Almanî | Îtalî |
---|---|
dienste | servizi |
jahren | anni |
und | e |
nicht | non |
sind | sono |
oder | o |
zu | a |
personen | persone |
website | sito |
von | di |
an | al |
kinder | bambini |
DE Die Männerteams der Vereinigten Staaten waren in den 1980er Jahren führend, Italien in den 1990er und Brasilien in den 2000er Jahren.
IT A livello maschile, la squadra americana è quella che vince di più negli anni '80, l'Italia negli anni '90 e il Brasile nel nuovo secolo.
Almanî | Îtalî |
---|---|
jahren | anni |
brasilien | brasile |
und | e |
waren | che |
in | nel |
DE Der vor mehr als 300 Jahren von Kaspar Stockalper ausgebaute Saumweg über den Simplon hat die wirtschaftliche Bedeutung längst an neuere Strassen abgegeben, doch seit einigen Jahren ist er als Kulturwanderroute wieder zu neuem Leben erwacht.
IT La mulattiera costruita più di 300 anni fa da Kaspar Stockalper attraverso il Sempione ha da tempo perso la propria importanza economica a favore delle nuove strade, ma da alcuni anni è stata ricoperta come percorso escursionistico culturale.
Almanî | Îtalî |
---|---|
wirtschaftliche | economica |
bedeutung | importanza |
strassen | strade |
jahren | anni |
zu | a |
hat | ha |
ist | è |
seit | di |
DE Wer kennt sie nicht, die ?Rassegna Gastronomica del Mendrisiotto e Basso Ceresio?? Seit mehr als 50 Jahren ist sie der traditionelle Herbsttermin für die Restaurants im weiten Süden der italienischen Schweiz! Seit mehr als 50 Jahren...
IT Chi non conosce la Rassegna Gastronomica del Mendrisiotto e Basso Ceresio? Da oltre 50 anni ormai, appuntamento tradizionale d?autunno per i Ristoranti dell?estremo sud della Svizzera italiana! Da oltre 50 anni ogni edizione offre un...
Almanî | Îtalî |
---|---|
kennt | conosce |
traditionelle | tradizionale |
restaurants | ristoranti |
süden | sud |
italienischen | italiana |
schweiz | svizzera |
e | e |
nicht | non |
jahren | anni |
ist | offre |
del | del |
wer | chi |
mehr | per |
DE Wer kennt sie nicht, die „Rassegna Gastronomica del Mendrisiotto e Basso Ceresio“? Seit mehr als 50 Jahren ist sie der traditionelle Herbsttermin für die Restaurants im weiten Süden der italienischen Schweiz! Seit mehr als 50 Jahren...
IT Chi non conosce la Rassegna Gastronomica del Mendrisiotto e Basso Ceresio? Da oltre 50 anni ormai, appuntamento tradizionale d’autunno per i Ristoranti dell’estremo sud della Svizzera italiana! Da oltre 50 anni ogni edizione offre un...
Almanî | Îtalî |
---|---|
kennt | conosce |
jahren | anni |
traditionelle | tradizionale |
restaurants | ristoranti |
süden | sud |
schweiz | svizzera |
italienischen | italiana |
ist | offre |
wer | chi |
mehr | oltre |
die | la |
nicht | non |
DE Seit mehr als 50 Jahren ist sie der traditionelle Herbsttermin für die Restaurants im weiten Süden der italienischen Schweiz! Seit mehr als 50 Jahren erhalten alle Gäste ein kleines Geschenk und einen Endpreis!
IT Da oltre 50 anni ormai, appuntamento tradizionale d’autunno per i Ristoranti dell’estremo sud della Svizzera italiana! Da oltre 50 anni ogni edizione offre un omaggio ed un premio finale!
Almanî | Îtalî |
---|---|
traditionelle | tradizionale |
restaurants | ristoranti |
süden | sud |
italienischen | italiana |
schweiz | svizzera |
und | ed |
jahren | anni |
ist | offre |
der | i |
die | ogni |
mehr | per |
DE Der welweite Prozentsatz an Personen die inhaftiert wurden, ohne wegen eines Verbrechens verurteilt worden zu sein, blieb in den letzten zehn Jahren fast unverändert und lag in den Jahren 2014 bis 2016 bei 31%.
IT Rimane molto elevata in Italia la duratura media per l'espletamento dei procedimenti civili dei tribunali ordinari: Nel 2017 erano in media 445 giorni
Almanî | Îtalî |
---|---|
wegen | per |
wurden | erano |
und | la |
die | giorni |
in | in |
der | dei |
DE Wir sind eine spanische Familie mit zwei Kindern 18 und 14 Jahren. Seit mehr als fünf Jahren als Gastgeber für Studenten aus der ganzen Welt Famili...
IT Siamo una famiglia spagnola con due bambini di età compresa tra i 18 ei 14 anni. Da oltre cinque anni come ospite a studenti di tutto il mondo dell...
Almanî | Îtalî |
---|---|
kindern | bambini |
gastgeber | ospite |
studenten | studenti |
familie | famiglia |
fünf | cinque |
jahren | anni |
welt | mondo |
spanische | spagnola |
mit | con |
zwei | due |
seit | di |
DE Die Herschel-Websites sind nicht für Kinder unter 18 Jahren bestimmt. Wir erfassen nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 18 Jahren.
IT I Siti Herschel non sono destinati ai minori di 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori di 18 anni.
Almanî | Îtalî |
---|---|
jahren | anni |
wissentlich | consapevolmente |
daten | informazioni |
websites | siti |
nicht | non |
für | destinati |
sind | sono |
von | di |
DE Die Herschel-Websites sind nicht für Kinder unter 18 Jahren bestimmt. Wir erfassen nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 18 Jahren.
IT I Siti Herschel non sono destinati ai minori di 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori di 18 anni.
Almanî | Îtalî |
---|---|
jahren | anni |
wissentlich | consapevolmente |
daten | informazioni |
websites | siti |
nicht | non |
für | destinati |
sind | sono |
von | di |
DE Unsere Dienstleistungen richten sich nicht an Personen unter 13 Jahren. Wir sammeln wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren
IT I nostri servizi non sono diretti a persone di età inferiore a 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da bambini di età inferiore a 13 anni
Almanî | Îtalî |
---|---|
dienstleistungen | servizi |
wissentlich | consapevolmente |
daten | informazioni |
personen | persone |
kindern | bambini |
nicht | non |
jahren | anni |
personenbezogenen | personali |
wir sammeln | raccogliamo |
von | di |
an | a |
DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.
IT (Pocket-lint) - Rik è un giornalista di tecnologia e giochi dagli anni 80 e ha visto quasi tutte le console, i telefoni cellulari, i gadget e i dispositivi home cinema lanciati negli ultimi 30 anni.
Almanî | Îtalî |
---|---|
letzten | ultimi |
konsole | console |
und | e |
ist | è |
jahren | anni |
in | quasi |
tech | tecnologia |
hat | ha |
DE Die Anzahl der Cyberangriffe hat in den letzten zehn Jahren erheblich zugenommen, wobei einige der schlimmsten Angriffe der Geschichte erst in den letzten Jahren stattgefunden haben
IT Gli attacchi informatici sono aumentati notevolmente nell'ultimo decennio, alcuni degli attacchi peggiori della storia sono avvenuti negli ultimi anni
Almanî | Îtalî |
---|---|
cyberangriffe | attacchi informatici |
letzten | ultimi |
erheblich | notevolmente |
angriffe | attacchi |
geschichte | storia |
jahren | anni |
einige | alcuni |
wobei | della |
den | gli |
zehn | decennio |
DE Personen ab 13 Jahren, aber unter 18 Jahren, müssen vor der Registrierung die Zustimmung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten einholen
IT Le persone di età compresa tra i 13 e i 18 anni devono ottenere il consenso dei loro genitori o dei loro tutori legali prima di iscriversi
Almanî | Îtalî |
---|---|
zustimmung | consenso |
eltern | genitori |
einholen | ottenere |
jahren | anni |
oder | o |
personen | persone |
DE Hier kannst du einige der in den Jahren realisierten Spots seit den Achtziger-Jahren ansehen.
IT Qui puoi vedere un’ampia selezione degli spot che sono stati prodotti dagli anni ottanta.
Almanî | Îtalî |
---|---|
jahren | anni |
ansehen | vedere |
hier | qui |
kannst | puoi |
der | prodotti |
seit | degli |
DE Skipass gratis für Kinder bis zu 8 Jahren; 50% Ermäßigung für Jugendliche von 8 und 16 Jahren
IT Skipass gratuito per i bambini fino a 8 anni; sconto del 50% per ragazzi da 8 a 16 anni
Almanî | Îtalî |
---|---|
gratis | gratuito |
jahren | anni |
ermäßigung | sconto |
skipass | skipass |
kinder | bambini |
jugendliche | ragazzi |
für | per |
von | da |
DE Pastawheel bietet neben der gesetzlichen Garantie von 2 Jahren eine exklusive Verlängerung von 8 Jahren für Herstellungsfehler.
IT Pastawheel gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione.
Almanî | Îtalî |
---|---|
gesetzlichen | legale |
garantie | garanzia |
verlängerung | estensione |
jahren | anni |
DE Biscuits bietet neben der gesetzlichen Garantie von 2 Jahren eine exklusive Verlängerung von 8 Jahren für Herstellungsfehler.
IT Biscuits gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione.
Almanî | Îtalî |
---|---|
gesetzlichen | legale |
garantie | garanzia |
verlängerung | estensione |
jahren | anni |
DE Atlas Roller 150/180 bietet neben der gesetzlichen Garantie von 2 Jahren eine exklusive Verlängerung von 8 Jahren für Herstellungsfehler.
IT Atlas Roller 150/180 gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per difetti di fabbricazione.
Almanî | Îtalî |
---|---|
gesetzlichen | legale |
garantie | garanzia |
verlängerung | estensione |
atlas | atlas |
jahren | anni |
DE Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung im Bereich der digitalen Identität und mehr als 50 Jahren Innovation im Bereich der Sicherheit ist Entrust ein führendes Unternehmen im Bereich Identitäts- und Zugangsmanagement
IT Entrust è un leader nella gestione di accessi e identità, con oltre 25 anni di esperienza nell'identità digitale e oltre 50 anni di innovazione nella sicurezza
Almanî | Îtalî |
---|---|
erfahrung | esperienza |
innovation | innovazione |
sicherheit | sicurezza |
unternehmen | gestione |
im | nella |
identität | identità |
jahren | anni |
und | e |
ist | è |
mit | con |
DE Bei einer viralen Myokarditis sterben 2 von 10 Personen nach 2 Jahren und 5 von 10 nach 5 Jahren. Es ist nicht mild. Das ist toter Herzmuskel. https://t.co/ixRmk48rja
IT La miocardite virale causa 2 morti su 10 persone dopo 2 anni, e 5 morti su 10 dopo 5 anni. Non è poco. E? la morte del muscolo cardiaco. https://t.co/ixRmk48rja
Almanî | Îtalî |
---|---|
myokarditis | miocardite |
personen | persone |
https | https |
t | t |
co | co |
jahren | anni |
nicht | non |
von | causa |
und | e |
sterben | del |
ist | è |
DE Im Falle einer Zulassung wäre dies der erste COVID-Impfstoff für jüngere Kinder. Der Impfstoff von Pfizer-BioNTech ist derzeit für Personen ab 16 Jahren zugelassen und hat eine Notfallzulassung für Kinder zwischen 12 und 15 Jahren.
IT Se autorizzato, questo sarebbe il primo vaccino COVID per i bambini più piccoli. Il vaccino Pfizer-BioNTech è attualmente approvato per le persone di 16 anni e più e ha un?autorizzazione di emergenza per i bambini dai 12 ai 15 anni.
Almanî | Îtalî |
---|---|
impfstoff | vaccino |
derzeit | attualmente |
covid | covid |
wäre | sarebbe |
zugelassen | approvato |
kinder | bambini |
und | e |
ist | è |
jahren | anni |
personen | persone |
hat | ha |
falle | il |
DE Sein Schöpfer, Mikael Thomas, ist ein großer Computer-Enthusiast, der in den 2000er Jahren sein Debüt in der Warez-Welt feierte und nach seinem E-Commerce-Studium mit 21 Jahren sein erstes Unternehmen, eine Agentur, aufstieg SEO
IT Il suo creatore, Mikael Thomas, è un grande appassionato di computer, che ha fatto il suo debutto nel mondo di warez negli anni 2000
Almanî | Îtalî |
---|---|
schöpfer | creatore |
thomas | thomas |
debüt | debutto |
enthusiast | appassionato |
computer | computer |
in | nel |
jahren | anni |
welt | mondo |
groß | grande |
seinem | il |
DE Seit wie vielen Jahren beschäftigst Du Dich mit Datenschutz und Datenstrategien in Unternehmen? Welche Entwicklung haben diese Themen Deiner Meinung nach in den letzten Jahren gemacht?
IT Da quanti anni ti occupi di protezione dei dati e strategie per i dati nelle aziende? Secondo te, in che modo si sono sviluppati questi temi negli ultimi anni?
Almanî | Îtalî |
---|---|
jahren | anni |
datenschutz | protezione |
unternehmen | aziende |
themen | temi |
letzten | ultimi |
und | e |
in | in |
wie | quanti |
dich | ti |
deiner | che |
seit | di |
DE Diese Daten werden für einen Zeitraum von 3 Jahren von unserem letzten Kontakt gespeichert und für eine maximale Dauer von 5 Jahren archiviert
IT Questi dati saranno conservati per un periodo di 3 anni dal nostro ultimo contatto e archiviati per una durata massima di 5 anni
Almanî | Îtalî |
---|---|
daten | dati |
letzten | ultimo |
kontakt | contatto |
maximale | massima |
und | e |
gespeichert | archiviati |
dauer | durata |
einen | un |
jahren | anni |
von | di |
DE Unsere Website sind nicht dafür konzipiert, Kinder unter 13 Jahren anzusprechen, und wir erfassen auf unserer Website nicht absichtlich oder wissentlich personenbezogene Daten von Personen unter 13 Jahren.
IT I nostri siti Web non sono progettati per attirare bambini di età inferiore ai 13 anni, inoltre l'azienda sui propri siti Web non raccoglie intenzionalmente o consapevolmente Informazioni personali relative a bambini di età inferiore ai 13 anni.
Almanî | Îtalî |
---|---|
absichtlich | intenzionalmente |
wissentlich | consapevolmente |
daten | informazioni |
kinder | bambini |
nicht | non |
sind | sono |
jahren | anni |
oder | o |
erfassen | per |
website | web |
konzipiert | progettati |
unserer | nostri |
von | di |
DE Es folgt einem Trend, der in den letzten Jahren die TV-Branche durchdrungen hat, aber in den letzten Jahren wirklich Einzug gehalten hat
IT Sta seguendo una tendenza che ha attraversato lindustria televisiva negli ultimi anni, ma che ha davvero colpito nel segno negli ultimi due anni
Almanî | Îtalî |
---|---|
trend | tendenza |
letzten | ultimi |
tv | televisiva |
jahren | anni |
aber | ma |
wirklich | davvero |
in | nel |
folgt | seguendo |
hat | ha |
die | una |
der | sta |
es | che |
DE Wir sind im Aufbau eines freien Lernortes für Kinder im Alter von 3/4-6 Jahren und 7-14 Jahren und benötigen finanzielle, pädagogische ebenso wie organisatorische Unterstützung
IT Stiamo creando un luogo di apprendimento gratuito per i bambini tra i 3/4-6 anni e 7-14 anni e abbiamo bisogno di supporto finanziario, pedagogico e organizzativo
Almanî | Îtalî |
---|---|
freien | gratuito |
kinder | bambini |
finanzielle | finanziario |
organisatorische | organizzativo |
unterstützung | supporto |
benötigen | bisogno |
und | e |
wir | abbiamo |
jahren | anni |
im | tra |
eines | un |
von | di |
DE Unsere Dienste sind nicht für Kinder unter 13 Jahren gedacht und wir erheben niemals wissentlich personenbezogene Informationen von Kindern unter 13 Jahren
IT I nostri Servizi non sono destinati a bambini di età inferiore ai 13 anni e non raccogliamo mai intenzionalmente Informazioni Personali da soggetti che non abbiamo raggiunto questa età
Almanî | Îtalî |
---|---|
dienste | servizi |
informationen | informazioni |
und | e |
für | destinati |
nicht | non |
niemals | mai |
sind | sono |
jahren | anni |
kinder | bambini |
wir | che |
von | di |
personenbezogene | personali |
DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.
IT (Pocket-lint) - Rik è un giornalista di tecnologia e giochi dagli anni 80 e ha visto quasi tutte le console, i telefoni cellulari, i gadget e i dispositivi home cinema lanciati negli ultimi 30 anni.
Almanî | Îtalî |
---|---|
letzten | ultimi |
konsole | console |
und | e |
ist | è |
jahren | anni |
in | quasi |
tech | tecnologia |
hat | ha |
DE Skipass gratis für Kinder bis zu 8 Jahren; 50% Ermäßigung für Jugendliche von 8 und 16 Jahren
IT Skipass gratuito per i bambini fino a 8 anni; sconto del 50% per ragazzi da 8 a 16 anni
Almanî | Îtalî |
---|---|
gratis | gratuito |
jahren | anni |
ermäßigung | sconto |
skipass | skipass |
kinder | bambini |
jugendliche | ragazzi |
für | per |
von | da |
DE Wenn die Domain vor 15 Jahren registriert wurde und fünf Jahre lang verwendet und verworfen wurde und vor 3 Jahren erneut registriert und aktiviert wurde, wird die Geschichte dies alles zeigen.
IT Se il dominio è stato registrato 15 anni fa ed è stato usato per cinque anni e poi eliminato, e registrato di nuovo ed attivo 3 anni fa, la storia ti mostrerà tutto questo.
Almanî | Îtalî |
---|---|
registriert | registrato |
verwendet | usato |
geschichte | storia |
erneut | di nuovo |
wurde | stato |
fünf | cinque |
und | ed |
wenn | se |
domain | dominio |
die | è |
jahre | anni |
alles | tutto |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide