{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "conversion" ji Almanî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"conversion" di Almanî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

conversion ce cette conversion conversions de des du et ils les ne nous ou si son un

Wergera Almanî bo Fransî ya {lêgerîn}

Almanî
Fransî

DE Mithilfe von Brand Affinity konnte dgtl fundraising die Conversion-Raten für ihre positive Kohorte nahezu verdoppeln – eine Conversion von 0,11 % mit ihrer vorherigen Targeting-Strategie und eine Conversion von 0,2 % mit Brand Affinity.

FR Grâce à Brand Affinity, dgtl fundraising est parvenue à doubler ses taux de conversion pour sa cohorte positive ? d’un taux de conversion de 0,11 % avec sa stratégie de ciblage précédente à un taux de conversion de 0,2 % avec Brand Affinity.

Almanî Fransî
brand brand
verdoppeln doubler
raten taux
positive positive
strategie stratégie
targeting ciblage
und grâce
für pour
mit avec
conversion conversion
die sa
eine un
von de

DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben

FR Les informations obtenues à l'aide du cookie de conversion sont utilisées pour générer des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions

Almanî Fransî
mithilfe utilisé
cookies cookie
kunden clients
adwords adwords
entschieden opté
tracking suivi
informationen informations
statistiken statistiques
erstellen générer
conversion conversions
zu à
des du

DE Eine gute Möglichkeit zu verstehen, ob Ihre MQLs wirklich Vertriebspotenzial haben, ist ein Blick auf die Conversion-Raten von MQLs zu Sales Qualified Leads (SQLs). Je höher die Conversion-Rate, desto höher die Qualität Ihrer MQLs.

FR Le meilleur moyen de comprendre si vos MQL ont de bonnes chances de succès est d’analyser les taux de MQL convertis en leads qualifiés par l’équipe commerciale (SQL). Plus ce taux de conversion est élevé, plus vos MQL sont de qualité.

Almanî Fransî
sales commerciale
ob si
qualität qualité
desto le
rate taux
conversion conversion
gute les
ist est
ihrer de
zu moyen
verstehen comprendre

DE Eine Growth-Marketingstrategie kann auf Kennzahlen wie Kundenakquisitionsrate, Conversion Rate, Customer Conversion Rate und Customer Lifetime Value basieren

FR Une stratégie de marketing de croissance peut être axée sur des métriques comme les taux d'acquisition de clients, les taux de conversion, les taux de rétention de clients et la valeur à vie des clients

Almanî Fransî
kennzahlen métriques
conversion conversion
rate taux
customer clients
lifetime vie
value valeur
growth croissance
und et
kann peut
wie la

DE Dieses Cookie verknüpft Web-Conversion-Ereignisse mit dem Pinterest-Konto eines Nutzers, um Conversion-Zuordnung zu ermöglichen.

FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé une fois qu'un visiteur réduit un widget de sondage de feedback. Il est utilisé pour s'assurer que le widget reste en taille réduite lorsque le visiteur navigue sur le site Jimdo.

Almanî Fransî
cookie cookie
web site

DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken zu erstellen

FR Les informations recueillies par le cookie de conversion sont utilisées pour établir des statistiques de conversion

Almanî Fransî
cookies cookie
conversion conversion
informationen informations
erstellen établir
statistiken statistiques
mithilfe par
des le
dazu de

DE Dann wird die Conversion korrekt deiner Kampagne zugeordnet, selbst wenn jemand deine Promoted Ad auf seinem Mobilgerät angezeigt, aber die Conversion auf seinem Laptop durchgeführt hat.

FR Cela signifie que si une personne a vu votre Promoted Ad sur son appareil mobile, mais a effectué une conversion sur son ordinateur portable, cette conversion sera bien attribuée à votre campagne.

Almanî Fransî
conversion conversion
kampagne campagne
zugeordnet attribué
durchgeführt effectué
mobilgerät mobile
korrekt bien
wenn si
jemand une
laptop ordinateur portable
aber mais
hat a
die à
wird sera
deine votre

DE Du möchtest mehrere Conversions auf deiner Website verfolgen? Dazu erstellst du für jede Conversion, die dein Tag verfolgen soll, ein Conversion-Ereignis.

FR Vous voulez suivre plus d'une conversion sur votre site ? Pour ce faire, créez un événement de conversion pour chaque conversion que votre tag doit suivre.

Almanî Fransî
website site
verfolgen suivre
erstellst créez
ereignis événement
conversion conversion
möchtest vous voulez
jede chaque
du voulez

DE a. Klicke auf der Seite „Conversion Tracking“ auf ads.twitter.com auf den Button „Neues Conversion-Event erstellen“.

FR a. Sur la page Suivi des conversions sur ads.twitter.com, cliquez sur le bouton Créer un événement de conversion.

Almanî Fransî
seite page
tracking suivi
ads ads
twitter twitter
erstellen créer
event événement
klicke cliquez
button bouton
auf sur
conversion conversions

DE Die Verwendung mehrerer Conversion-Ereignisse desselben Conversion-Typs kann zu duplizierten Daten in deinem Twitter Ads-Dashboard führen. 

FR La création de plusieurs événements de conversion du même type peut entraîner la présence de données en double dans votre tableau de bord des Publicités Twitter. 

Almanî Fransî
kann peut
daten données
twitter twitter
ereignisse événements
conversion conversion
dashboard tableau
mehrerer plusieurs
in en
zu création

DE Dadurch erscheint ein neues Feld „Schlüssel-Conversion-Metrik“, in dem du dein Conversion-Ereignis auswählen kannst.

FR Cela créera un nouveau champ Chiffre de conversion clé, qui vous permet de sélectionner votre événement de conversion.

Almanî Fransî
neues nouveau
feld champ
conversion conversion
schlüssel clé
auswählen sélectionner
ereignis événement
ein un
dem qui

DE Erstelle Conversion-Ereignisse für die unterschiedlichen Bereiche des Conversion-Prozesses

FR Créez des événements de conversion distincts pour les différentes étapes de votre funnel de conversion

Almanî Fransî
erstelle créez
ereignisse événements
conversion conversion

DE Beispielsweise kannst du ein Conversion-Ereignis für die Besuche auf einer Produkt-Landingpage erstellen und ein separates Conversion-Ereignis für die Bestätigungsseite für Kaufabschlüsse

FR Par exemple, créez un événement de conversion Visite de site pour votre landing page produit et un événement de conversion Achat pour la page de confirmation de commande

Almanî Fransî
besuche visite
ereignis événement
und et
produkt produit
conversion conversion
beispielsweise exemple
du votre

DE Wir haben unser Online-Conversion-Tracking-Tag (oct.js) und unser universelles Conversion-Tracking-Tag (uwt.js) um eine 302-Umleitungsregel erweitert. Die Umleitung funktioniert folgendermaßen:

FR Nous avons ajouté une règle de redirection 302 pour notre tag de suivi des conversions en ligne (oct.js) et notre tag de suivi des conversions universel (uwt.js). Cette redirection fonctionne de la manière suivante :

Almanî Fransî
universelles universel
umleitung redirection
tag tag
tracking suivi
conversion conversions
und et
funktioniert fonctionne
um pour
wir nous

DE  Daten zur Website-Conversion nach Tag sind nur über den Export verfügbar. Wenn du Conversion-Daten in der Benutzeroberfläche sehen möchtest, solltest du das universelle Website-Tag verwenden. Erfahre mehr über 

FR  les données de conversions de site Web par tag ne sont disponibles que via une exportation. Nous vous recommandons d'utiliser le website tag universel pour afficher les données de conversion dans l'interface utilisateur. En savoir plus sur le 

Almanî Fransî
export exportation
benutzeroberfläche linterface
universelle universel
verwenden dutiliser
solltest vous
daten données
verfügbar disponibles
conversion conversions
in en
mehr plus
nur pour
website site

DE Dadurch werden die Daten an Twitter gesendet und die Mobile-App-Conversion-Ereignisse erscheinen automatisch unter „Tools“ > Tab „Conversion Manager“. 

FR Les données sont alors envoyées à Twitter, et vos événements de conversion des applications mobiles apparaissent automatiquement sous Outils > Gestionnaire de conversions (Conversion Manager). 

Almanî Fransî
gesendet envoyées
twitter twitter
ereignisse événements
mobile mobiles
erscheinen apparaissent
automatisch automatiquement
daten données
unter sous
app applications
tools outils
und et
conversion conversions
werden sont
manager manager
die de

DE Conversion von Testversionen Erstelle Zielgruppen von Nutzern basierend auf deren Wahrscheinlichkeit einer Conversion, um maßgeschneiderte Angebote zu erstellen.

FR Conversion des essais gratuits Créez des audiences d?utilisateurs en fonction de leur probabilité de conversion afin d?ajuster les offres personnalisées.

Almanî Fransî
testversionen essais
zielgruppen audiences
nutzern utilisateurs
angebote offres
wahrscheinlichkeit probabilité
conversion conversion
um afin
von de
maßgeschneiderte personnalisé

DE Ein Conversion Funnel Backlog ermöglicht es Ihrem Team, potenzielle Käufer-Flows und Conversion-Pfade zu visualisieren und sie in zahlende Kunden zu verwandeln

FR Un conversion funnel backlog permet à votre équipe de visualiser des flux d'acheteurs potentiels et des voies de conversion afin de les transformer en véritables clients

Almanî Fransî
conversion conversion
funnel funnel
visualisieren visualiser
kunden clients
team équipe
ermöglicht permet
potenzielle potentiels
und et
zu à
in en
verwandeln votre

DE Conversion-API (CAPI) ist eine Messlösung, die eine direkte Server-zu-Server-Verbindung ermöglicht. Du kannst mit ihr Conversion-Daten mit Twitter teilen, was die Messung von Twitter Kampagnen möglich macht. 

FR L'API de conversion (CAPI) est une solution de mesure qui offre une connexion directe, de serveur à serveur, pour partager les données de conversion avec Twitter afin de permettre la mesure des campagnes Twitter. 

Almanî Fransî
direkte directe
twitter twitter
teilen partager
kampagnen campagnes
verbindung connexion
server serveur
daten données
conversion conversion
möglich est
ermöglicht permettre
mit mesure
zu à
ihr de

DE Es können mehrere Datensignale mit Conversion-API (CAPI) verwendet werden – darunter Twitter Klick-ID oder E-Mail-Adressen, mit denen Conversion-Ereignisse an den API-Endpunkt gesendet werden.

FR Il est possible d'utiliser plusieurs signaux de données avec l'API de conversion (CAPI), notamment l'identifiant de clic Twitter ou des adresses email pour envoyer des événements de conversion au point de terminaison de l'API.

Almanî Fransî
können possible
conversion conversion
klick clic
twitter twitter
adressen adresses
ereignisse événements
endpunkt terminaison
es il
oder ou
werden est
mehrere plusieurs
den de
mit avec
mail email
an au

DE Hinweis: Mit der Conversion-API kannst du außerdem Conversion-Ereignisse nachverfolgen, die offline stattfinden

FR Remarque : l'utilisation de l'API de conversion vous permet également de suivre les événements de conversion hors ligne

Almanî Fransî
hinweis remarque
offline hors ligne
conversion conversion
ereignisse événements
nachverfolgen suivre
du vous

DE  Daten zur Website-Conversion nach Tag sind nur über den Export verfügbar. Wenn du Conversion-Daten in der Benutzeroberfläche sehen möchtest, solltest du das universelle Website-Tag verwenden. Hier erfährst mehr über 

FR  les données de conversions de site Web par tag ne sont disponibles que via une exportation. Nous vous recommandons d'utiliser le website tag universel pour afficher les données de conversion dans l'interface utilisateur. En savoir plus sur le 

Almanî Fransî
export exportation
benutzeroberfläche linterface
universelle universel
verwenden dutiliser
solltest vous
daten données
verfügbar disponibles
conversion conversions
in en
mehr plus
nur pour
website site

DE Eine Growth-Marketingstrategie kann auf Kennzahlen wie Kundenakquisitionsrate, Conversion Rate, Customer Conversion Rate und Customer Lifetime Value basieren

FR Une stratégie de marketing de croissance peut être axée sur des métriques comme les taux d'acquisition de clients, les taux de conversion, les taux de rétention de clients et la valeur à vie des clients

Almanî Fransî
kennzahlen métriques
conversion conversion
rate taux
customer clients
lifetime vie
value valeur
growth croissance
und et
kann peut
wie la

DE Optimieren Sie Ihre Conversion Rate: Durch die Nutzung von Banking-Apps zur Authentifizierung bietet Payconiq By Bancontact ein optimiertes Benutzererlebnis, wodurch eine hohe Conversion Rate ermöglicht wird

FR Optimisé pour les conversions : Payconiq By Bancontact offre une expérience utilisateur optimisée grâce à l'authentification par application bancaire, ce qui renforce le taux de conversion

DE Wenn Sie also ein Conversion-Rate-Experte sind, möchten Sie die Conversion steigern

FR Si vous êtes un expert en taux de conversion, vous voulez augmenter le taux de conversion

DE Standardmäßig ist dein Conversion-Fenster auf den selben Zeitraum wie in deinen Conversion-Einstellungen für Berichte im Ads Manager festgelegt

FR Par défaut, votre fenêtre de conversion est définie de la même manière que vos paramètres de conversion dans les préférences de rapport du Gestionnaire d'annonces

DE Im Diagramm kannst du verfolgen, was bei der Pinterest-Zielgruppe auf dem Weg zum Kauf innerhalb des von dir gewählten Conversion-Fensters zur Conversion geführt hat

FR Le graphique vous permet de retracer visuellement le trajet parcouru par votre audience Pinterest avant la conversion en achat au cours de la fenêtre de conversion sélectionnée

DE Aus folgenden Gründen entspricht das Addieren der Conversion-Daten in mehreren Anzeigenkonten nicht den Daten in Conversion-Insights:

FR Le fait d'additionner les données de conversion de plusieurs comptes publicitaires n'équivaut pas aux données de Conversion Insights car :

DE Verbessern Sie die Kundenbindung, die Conversion und den Umsatz, indem Sie Ihren Kunden relevante Angebote machen. Erhalten Sie einen umfassenden Einblick in Ihr Business über alle Kanäle hinweg, durch eine genaue, einheitliche Sicht auf Ihre Kunden.

FR Augmentez l'engagement des clients, les conversions et le revenu grâce à des expériences pertinentes. Obtenez une visibilité inégalée sur votre activité, sur tous les canaux, grâce à une vue précise et unifiée de vos clients.

Almanî Fransî
verbessern augmentez
conversion conversions
umsatz revenu
kunden clients
relevante pertinentes
kanäle canaux
genaue précise
und et
business activité
einblick vue
alle tous
sicht ce
die à
hinweg sur
einheitliche unifiée
ihr de

DE Bieten Sie Ihren Kunden relevante Erfahrungen und steigern Sie Engagement, Conversion und Loyalität.

FR Offrez à vos clients des expériences pertinentes qui favorisent l'engagement, les conversions et la fidélité.

Almanî Fransî
bieten offrez
kunden clients
relevante pertinentes
erfahrungen expériences
conversion conversions
loyalität fidélité
und et

DE Erstellen Sie Journeys über alle Kanälr hinweg mit der passenden Botschaft, dem richtigen Inhalt und den perfekten Angeboten, um die Conversion zu steigern und die Kundenbindung zu erhöhen.

FR Créez des parcours omnicanaux avec le bon message, le bon contenu, les bons visuels et les bonnes offres pour booster les conversions et augmenter la fidélité.

Almanî Fransî
journeys parcours
botschaft message
angeboten offres
conversion conversions
und et
mit avec
richtigen bon
hinweg des
erhöhen augmenter

DE Profitieren Sie von den erstklassigen Analysen der Acquia CDP, um Conversion-Kennzahlen und Geschäfts-KPIs zu verstehen – ohne die Anwendung zu wechseln

FR Tirez parti de la puissance des analyses d'Acquia CDP pour comprendre les métriques de conversion et les KPI métier, le tout en un seul endroit

Almanî Fransî
analysen analyses
conversion conversion
und et
kpis kpi
von parti
die la
kennzahlen métriques

DE Wenn Sie die richtigen Leute ansprechen, erzielen Sie bessere Conversion Rates, behalten mehr Kunden und erzielen höhere Einnahmen.

FR Lorsque vous ciblez les bonnes personnes, vous obtenez de meilleurs taux de conversion, fidélisez plus de clients et générez des revenus plus élevés.

Almanî Fransî
leute personnes
conversion conversion
rates taux
kunden clients
einnahmen revenus
und et
höhere plus élevé
erzielen obtenez
bessere meilleurs
mehr plus
wenn lorsque

DE Entscheiden Sie den Gewinner anhand der Conversion Rate, der geöffneten E-Mails oder eines anderen von Ihnen ausgewählten Faktors.

FR Déterminez le gagnant en fonction du taux de conversion, de l'ouverture d'un e-mail ou de tout autre facteur de votre choix.

Almanî Fransî
gewinner gagnant
conversion conversion
rate taux
oder ou
anderen autre
e-mails mail
mails e-mail
ausgewählten choix

DE Durch intelligentere Sendezeiten der Automatisierungen erhalten Sie mehr Einblick in Ihre E-Mails und können beobachten, wie Engagement und Conversion-Raten steigen.

FR Avec des temps d'envoi automatisés plus intelligents, plus d'yeux sont braqués sur vos e-mails, et les taux d'engagement et de conversion augmentent.

Almanî Fransî
intelligentere intelligents
raten taux
und et
mails e-mails
e-mails mails
conversion conversion
in sur
mehr plus
steigen augmentent

DE Erhöhe deine Conversion, indem du den Einkauf einfach gestaltest. Mit beliebten Zahlungsmethoden und lokalen Währungen kannst du eine reibungslose Kaufabwicklung gewährleisten.

FR Augmentez les conversions en simplifiant votre expérience d'achat. Activez les moyens de paiement et les monnaies locales les plus couramment utilisés pour faciliter les passages à la caisse.

Almanî Fransî
erhöhe augmentez
conversion conversions
lokalen locales
währungen monnaies
einfach faciliter
einkauf caisse
und et
deine les
du votre

DE Testings zu Antragsformularen für höhere Conversion Rates

FR Tester la présentation du formulaire de demande afin d’accroître les taux de conversion

Almanî Fransî
conversion conversion
rates taux
für de
zu afin

DE 9 % Steigerung der Conversion Rate und 8 % Steigerung des Umsatzes pro Nutzer, im Vergleich zu der Kontrollgruppe ohne personalisierte Nachricht

FR Hausse de 9 % du taux de conversion et de 8 % des revenus par utilisateur par rapport au groupe témoin sans message

Almanî Fransî
steigerung hausse
conversion conversion
rate taux
vergleich par rapport
nachricht message
und et
nutzer utilisateur
ohne sans
der de

DE 2,0 % Steigerung der Conversion Rate im Vergleich zu der Kontrollgruppe ohne Slider

FR Hausse de 2,0% du taux de conversion par rapport au panneau de contrôle sans tiroir

Almanî Fransî
steigerung hausse
conversion conversion
rate taux
vergleich par rapport
ohne sans
der de

DE 6,6 % Steigerung der Conversion pro Sitzung im Vergleich zu der Standard-Kontrollgruppe

FR Hausse de 6,6 % du nombre de conversions par session par rapport à leur groupe de contrôle par défaut

Almanî Fransî
steigerung hausse
conversion conversions
sitzung session
vergleich par rapport
standard défaut
zu à
der de

DE 14 % Steigerung der Conversion Rate im Vergleich zu der Kontrollgruppe ohne Karussell-Slider

FR Hausse de 14 % du taux de conversion par rapport au groupe de contrôle sans tiroir coulissant

Almanî Fransî
steigerung hausse
conversion conversion
rate taux
vergleich par rapport
ohne sans
der de

DE Content von Semrush Content Marketplace entspricht den Anforderungen und Interessen Ihres Publikums. So erhöhen Sie die Conversion-Raten Ihrer Website und die Anzahl und Qualität der Leads.

FR Grâce au contenu de Semrush Content Marketplace, vous répondrez aux besoins et aux intérêts de votre audience. Vous améliorerez ainsi les taux de conversion de votre site et gagnerez des leads de qualité.

Almanî Fransî
semrush semrush
marketplace marketplace
anforderungen besoins
interessen intérêts
publikums audience
raten taux
conversion conversion
qualität qualité
so ainsi
website site
und et
ihrer de

DE Identifiziere Lücken im Conversion-Funnel oder Produktangebot

FR Identifiez les lacunes de votre entonnoir de conversion ou de votre offre de produits

Almanî Fransî
identifiziere identifiez
lücken lacunes
funnel entonnoir
conversion conversion
oder ou

DE Erhalte eine tiefgreifende Analyse der leistungsstärksten Seiten und Conversion-Funnels deiner Mitbewerber. Entdecke ihre am besten verformenden Marketing-Kanäle und setze sie in Bezug zu Deiner eigenen Strategie.

FR Recevez une analyse approfondie des pages les plus performantes et des entonnoirs de conversion de vos concurrents. Découvrez leurs canaux marketing les plus efficaces et comparez-les à votre propre stratégie.

Almanî Fransî
erhalte recevez
mitbewerber concurrents
entdecke découvrez
strategie stratégie
kanäle canaux
marketing marketing
und et
analyse analyse
zu à
seiten pages
conversion conversion
besten les

DE Untersuchen Sie das Angebot, die Kampagnen und die Conversion jedes Unternehmens mit dem Bericht „Top-Seiten“

FR Explorez les offres, campagnes et conversions d'une entreprise grâce aux Pages principales

Almanî Fransî
untersuchen explorez
angebot offres
kampagnen campagnes
conversion conversions
unternehmens entreprise
seiten pages
und et

DE (Nur zu Aidans Linken in diesem Foto sind Karl und Ben, Gründer von Conversion Rate Experts , ein weiteres Geschäft, das den Queen's Award gewinnt.)

FR (Il ne reste plus qu'à Aidan sur cette photo: Karl et Ben, fondateurs de Conversion Rate Experts , une autre entreprise qui a remporté le prix Queen's Award.)

Almanî Fransî
foto photo
ben ben
gründer fondateurs
conversion conversion
experts experts
geschäft entreprise
und et
award award
von de

DE Verbessere die Conversion Rates durch relevante, gezielte Kampagnen.

FR Augmentez les taux de conversion en envoyant aux clients des campagnes ciblées.

Almanî Fransî
conversion conversion
rates taux
kampagnen campagnes
gezielte ciblées
durch de

DE Und mit den richtigen Web-Analyse- und Conversion-Tracking-Tools wie Google Analytics kannst du mehr Website-Besucher in Kunden verwandeln.

FR Grâce aux bons outils d’analyse Web et de suivi des conversions tels que Google Analytics, vous pouvez convertir un plus grand nombre de visiteurs de votre site Web en clients.

Almanî Fransî
richtigen bons
google google
tools outils
tracking suivi
conversion conversions
mehr plus
in en
kunden clients
besucher visiteurs
analytics analytics
verwandeln votre
und et
website site
web web
mit de
kannst vous pouvez

DE Wenn du deine Konversionsrate verbessern möchtest, kannst du die Konversionsoptimierung (Conversion Rate Optimization, CRO) ausprobieren

FR Ainsi, si vous cherchez à améliorer votre taux de conversion, vous pouvez essayer l’optimisation du taux de conversion (CRO)

Almanî Fransî
konversionsrate taux de conversion
verbessern améliorer
conversion conversion
rate taux
wenn si
die à
ausprobieren essayer
kannst vous pouvez

DE Magento 2 ermöglicht es Ihnen, verwandte Produkte anzuzeigen, die für Ihre Kunden von Interesse sein können. Diese Funktion erleichtert die Benutzernavigation und erhöht auch die Conversion-Rate.

FR Magento 2 vous permet d’afficher des produits connexes qui peuvent intéresser vos clients. Cette fonctionnalité facilite la navigation de l’utilisateur et augmente également le taux de conversion.

Almanî Fransî
magento magento
verwandte connexes
kunden clients
erhöht augmente
funktion fonctionnalité
rate taux
und et
ermöglicht permet
produkte produits
auch également
conversion conversion
erleichtert facilite

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide