Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 11 wergerên peyva "cancer" ji Almanî bo Fransî têne nîşandan

Wergera Almanî bo Fransî ya {lêgerîn}

Almanî
Fransî

DE MANSCAPED hat sich mit der Testicular Cancer Society (@TCSociety) zusammengetan, um das Bewusstsein und die Früherkennung der Krankheit im Hodenkrebsmonat April (Testicular Cancer Awareness Month) zu fördern

FR La société MANSCAPED s'est associée à l'organisation Testicular Cancer Society (@TCSociety) pour participer au mois dédié à la sensibilisation au sujet du cancer des testicules et encourager au dépistage précoce

Almanî Fransî
society society
zusammengetan associé
fördern encourager
month mois
und et
awareness sensibilisation
zu à
um pour
mit sujet

DE „XactlyOne hat über 20.000 Dollar an Spenden für die American Cancer Society gesammelt, eine Sache, die mir sehr am Herzen liegt

FR « XactlyOne a récolté plus de 20 000 $ de dons pour l’American Cancer Society, une cause qui me tient à cœur

Almanî Fransî
spenden dons
society society
herzen cœur
für pour
die de
eine une
hat a

DE Unterstützung für das St. Jude's Children's Cancer Hospital –Blue Prism hat $182.000 für die Wohltätigkeitsveranstaltung des Krankenhauses in Miami gespendet, an der über 350 Besucher teilnahmen.

FR À Miami, Blue Prism a levé 182 000 dollars au profit de l'hôpital St Jude pour enfants atteints du cancer. Plus de 350 personnes ont participé à cet événement.

DE z. B. Zertifizierung Brustzentrum und Swiss Cancer Network

FR Par exemple, certification Centre du Sein et Swiss Cancer Network

Almanî Fransî
zertifizierung certification
swiss swiss
network network
z exemple
und et

DE Das Netherlands Cancer Institute beschleunigt die Krebsforschung, die Diagnose und die Qualität der Versorgung

FR L’Institut de cancérologie des Pays-Bas accélère la recherche, le diagnostic et les soins relatifs au cancer

Almanî Fransî
beschleunigt accélère
diagnose diagnostic
versorgung soins
und et
der de

DE Verschiedene Berichte aus jüngerer Zeit, wie ICNIRP 2020, der World Cancer Report 2020, der eingangs erwähnte schweizerische Krebsbericht, eine Studie aus England (de Vocht 2021) und eine aus Südkorea (Choi et al

FR Différents rapports récents tels que le CIPRNI 2020, le World Cancer Report 2020, le rapport sur le cancer en Suisse évoqué plus haut, une étude anglaise (de Vocht 2021) et une étude sud-coréenne (Choi et al

Almanî Fransî
world world
schweizerische suisse
al al
und et
berichte rapports
studie étude
verschiedene différents
report report
der de

DE Es ist wichtig, #FeelYourBreast über den Breast Cancer Awareness Month hinaus zu unterstützen - einmal im Monat, um genau zu sein! Vergiss nicht: Früherkennung rettet Leben

FR Il est important de #FeelYourBreast au-delà du mois de sensibilisation au cancer du sein - une fois par mois pour être exact ! N’oubliez pas que la détection précoce sauve des vies

Almanî Fransî
wichtig important
awareness sensibilisation
es il
nicht pas
ist est
hinaus au-delà
leben vies
über de
einmal une

DE Tatsächlich knackte eine Gruppe von Jugendlichen etwas später im selben Jahr die Computersysteme von großen Organisationen wie dem Los Alamos National Laboratory, der Security Pacific Bank und dem Sloan-Kettering Cancer Center

FR Plus tard cette même année, un groupe d’adolescents a craqué les systèmes informatiques de grandes organisations comme le Los Alamos National Laboratory, la Security Pacific Bank et le Sloan-Kettering Cancer Center

Almanî Fransî
großen grandes
organisationen organisations
national national
security security
pacific pacific
bank bank
center center
und et
tatsächlich même
später tard
gruppe groupe
jahr année

DE Children’s Cancer Association - Bereitstellung von Programmen, die jungen Patienten helfen sollen, ihre Freude zu finden – ein Lied, eine Freundschaft, ein Hauch Meeresluft nach dem anderen.

FR Children’s Cancer Association - Offre des programmes pour aider les jeunes patients à trouver leur joie - une chanson, une amitié, une bouffée d'air marin à la fois.

DE So unterstützt Zoom die Patientenversorgung und die Mitarbeiterentwicklung im Moffitt Cancer Center

FR Les solutions de Zoom pour faciliter les soins aux patients et le développement des employés au Moffitt Cancer Center

DE Eine Kollektion zur Sensibilisierung für Brustkrebs. CASETiFY spendet im Oktober 5 US-Dollar für jede verkaufte Hülle aus der Kollektion an Living Beyond Breast Cancer.

FR Une collection pour sensibiliser autour du cancer du sein. En octobre, CASETiFY fera don de 5$ pour chaque coque vendue de la collection à Living Beyond Breast Cancer.

{Endresult} ji 11 wergeran nîşan dide

Wergerên manend

cancer