DE ThredUp eröffneten einen Online-Shop statt eines physischen Ladens, da sie die riesigen Vorteile von E-Commerce verstehen.
DE ThredUp eröffneten einen Online-Shop statt eines physischen Ladens, da sie die riesigen Vorteile von E-Commerce verstehen.
ES ThredUp lanzó una tienda online en lugar de un local físico porque entendían los inmensos beneficios del ecommerce.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
statt | en lugar de |
physischen | físico |
vorteile | beneficios |
e-commerce | ecommerce |
online | online |
da | porque |
shop | tienda |
DE Stelle Dir einmal die Kosten für den Bau eines physischen Ladens oder Supermarkts aus Ziegeln und Mörtel vor.
ES Imagina el coste de construir un local o tienda de las de toda la vida.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
kosten | coste |
bau | construir |
ladens | tienda |
oder | o |
und | las |
DE Komplexe Steuerung der Zwischenspeicherung von Daten auf dem Server zur Optimierung des Ladens von Daten auf Backend-Datenservern
ES Sofisticado control de memoria en caché para optimizar la carga en servidores de datos centrales
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
steuerung | control |
daten | datos |
server | servidores |
optimierung | optimizar |
DE Umfangreiche Cache-Optionen zur Optimierung des Ladens von Daten von Backend-Datenservern
ES Sofisticado control de memoria en caché para optimizar la carga en servidores de datos centrales
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
optimierung | optimizar |
daten | datos |
cache | caché |
von | de |
des | la |
DE Die Kuppel des Galeries Lafayette-Ladens. Paris (IX. Arrondissement), Anfang des 20. Jahrhunderts.
ES La cúpula de la tienda de Galerías Lafayette. París (distrito IX), principios del siglo XX.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
kuppel | cúpula |
paris | parís |
anfang | principios |
jahrhunderts | siglo |
DE Waterfall Chart Ein Wasserfalldiagramm ist eine visuelle Anzeige aller Elemente und Ressourcen, die während des Ladens der Seite heruntergeladen wurden, und enthält Metriken zu DNS, Verbindung, SSL, CSS, JavaScript, Bildern, Plugins und mehr.
ES Waterfall Chart Un gráfico de cascada es una visualización visual de todos los elementos y recursos que se descargaron, en orden, durante la carga de la página e incluye métricas sobre DNS, conexión, SSL, CSS, JavaScript, imágenes, plugins y más.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
waterfall | cascada |
metriken | métricas |
dns | dns |
verbindung | conexión |
css | css |
javascript | javascript |
ressourcen | recursos |
ssl | ssl |
plugins | plugins |
anzeige | visualización |
enthält | incluye |
visuelle | visual |
bildern | imágenes |
ist | es |
seite | página |
mehr | más |
zu | sobre |
und | e |
elemente | los |
DE Demonstrieren des Ladens von Tabellen aus mehreren Datenquellen
ES Demostrar la carga de tablas desde múltiples fuentes de datos
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
demonstrieren | demostrar |
tabellen | tablas |
mehreren | múltiples |
datenquellen | fuentes de datos |
von | de |
DE Demonstrieren des Ladens von Daten aus Qlik DataMarket in ein Datenmodell
ES Demostrar la carga de datos desde Qlik DataMarket a un modelo de datos
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
demonstrieren | demostrar |
daten | datos |
qlik | qlik |
datenmodell | modelo de datos |
von | de |
DE Wir lieben diese Ergänzung des kabellosen Qi-Ladens - es macht das Leben so viel einfacher.
ES Sin embargo, nos encanta esa adición de carga inalámbrica Qi: hace la vida mucho más simple.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
kabellosen | inalámbrica |
viel | mucho |
leben | vida |
einfacher | simple |
macht | hace |
es | encanta |
das | de |
DE (Pocket-lint) - Eine der besten Veränderungen, die in den letzten Jahren durch Flaggschiff-Smartphones gezogen wurden, war das Aufkommen des kabellosen Ladens , mit dem Sie Ihr Telefon aufladen können, ohne es anschließen zu müssen.
ES (Pocket-lint) - Uno de los mejores cambios que se han producido en los teléfonos inteligentes insignia en los últimos años ha sido el advenimiento de la carga inalámbrica , que le permite recargar su teléfono sin necesidad de enchufarlo.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
kabellosen | inalámbrica |
letzten | últimos |
änderungen | cambios |
jahren | años |
telefon | teléfono |
smartphones | teléfonos |
besten | mejores |
wurden | sido |
aufladen | recargar |
zu | a |
ohne | sin |
DE Was sind die Vorteile des kabellosen Ladens?
ES ¿Cuáles son las ventajas de la carga inalámbrica?
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
vorteile | ventajas |
kabellosen | inalámbrica |
sind | son |
was | cuáles |
DE Was sind die Nachteile des kabellosen Ladens?
ES ¿Cuáles son las desventajas de la carga inalámbrica?
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
nachteile | desventajas |
kabellosen | inalámbrica |
sind | son |
was | cuáles |
DE Tatsächlich ist Google so laserfokussiert auf diesen Bereich, dass es sogar ein ganzes Projekt gestartet hat. Framework namens AMP die sich der Zukunft des schnellen Ladens im mobilen Web widmet.
ES De hecho, Google está tan centrado en el láser en esta área que incluso ha lanzado un conjunto Framework llamado AMP que se dedica al futuro de carga rápida de la web móvil.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
gestartet | lanzado |
namens | llamado |
zukunft | futuro |
schnellen | rápida |
mobilen | móvil |
bereich | área |
framework | framework |
tatsächlich | de hecho |
im | en el |
web | web |
so | tan |
ist | está |
DE Die Tec-9 und EM2 werden im Battle Pass freischaltbar sein, wenn sie herauskommen, obwohl wir auch erwarten würden, einige Blaupausen in den frühen Türen des Ladens zu sehen.
ES El Tec-9 y EM2 se podrán desbloquear en el pase de batalla cuando salga, aunque también esperamos ver algunos planos en las primeras puertas de la tienda.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
battle | batalla |
pass | pase |
türen | puertas |
ladens | tienda |
im | en el |
und | y |
werden | podrán |
auch | también |
in | en |
einige | algunos |
obwohl | aunque |
den | de |
DE Sicher, es wäre schön, den Komfort des kabellosen Ladens für die nächtliche Ladegewohnheit zu haben, aber hier wird es wirklich nicht benötigt
ES Claro, sería bueno tener la comodidad de la carga inalámbrica para el hábito de carga nocturna, pero realmente no es necesario aquí
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
schön | bueno |
komfort | comodidad |
kabellosen | inalámbrica |
zu | a |
hier | aquí |
aber | pero |
wirklich | realmente |
wäre | sería |
benötigt | necesario |
nicht | no |
wird | es |
DE Diese Metrik bezieht sich auf die Zeit vom Beginn des Ladens des Webs bis zur Anzeige eines beliebigen Teils des Webinhalts auf dem Bildschirm (Text, Bilder usw.)
ES Esta métrica se refiere al tiempo que transcurre desde que la web comienza a cargarse hasta que cualquier parte del contenido de la web se muestra en la pantalla (texto, imágenes, etc.)
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
metrik | métrica |
bilder | imágenes |
usw | etc |
bildschirm | pantalla |
zeit | tiempo |
webs | la web |
text | texto |
vom | de |
bis | hasta |
DE Der zeitgenössische und moderne Stil des Ladens vermittelt mediterrane Wärme, die zu einem Moment des Innehaltens einlädt
ES Aunque su tienda tiene un estilo contemporáneo y moderno en el aire se respira un ambiente mediterráneo que fomenta un momento de pausa
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
stil | estilo |
ladens | tienda |
mediterrane | mediterráneo |
moment | momento |
und | y |
moderne | moderno |
zeitgenössische | contemporáneo |
DE Kücheninseln aus Naturstein und BORA-Kochfelder gehören zum Angebot des neuen Ladens
ES Las islas de cocina de piedra natural y las encimeras BORA son parte de la colección de la nueva tienda, que son instaladas por los carpinteros de ST-ONE Baleares
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
neuen | nueva |
ladens | tienda |
bora | bora |
und | y |
zum | de |
DE Dein Unternehmen wird auf der DAN Website aufgeführt Wir veröffentlichen die Kontaktdaten und das Logo deines Tauchcenters/-ladens bzw. deiner Tauchschule auf der DAN Europe Website.
ES Consigue que tu empresa se anuncie en la web de DAN Publicaremos tus datos de contacto y logotipo del centro/tienda/escuela en la web de DAN Europe.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
kontaktdaten | datos de contacto |
logo | logotipo |
europe | europe |
unternehmen | empresa |
website | web |
und | y |
deiner | tu |
deines | la |
DE In jeder Hinsicht ist dieses Produkt genauso auf Klang und Premium-Gefühl ausgerichtet wie bei jedem anderen B&O-Produkt, aber es eignet sich auch hervorragend zum Trainieren. Sie erhalten sogar den Komfort des kabellosen Ladens in der Hülle.
ES En todos los sentidos, esto se centra tanto en el sonido y la sensación premium como cualquier otro producto de B&O, pero también resultan ser excelentes para hacer ejercicio. Incluso obtienes la comodidad de la carga inalámbrica en el estuche.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
b | b |
komfort | comodidad |
kabellosen | inalámbrica |
gefühl | sensación |
premium | premium |
und | y |
auch | también |
in | en |
aber | pero |
produkt | producto |
klang | el sonido |
sie | obtienes |
anderen | otro |
trainieren | ejercicio |
sogar | incluso |
hervorragend | excelentes |
DE Derzeit gibt es drei verschiedene Arten des Ladens von Elektrofahrzeugen, obwohl die Dinge nicht vollständig standardisiert sind. Daher gibt es einige Unterschiede bei diesen Optionen:
ES En realidad, hay tres tipos diferentes de carga para vehículos eléctricos en este momento, aunque las cosas no están completamente estandarizadas, por lo que hay algunas variaciones en torno a estas opciones:
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
arten | tipos |
nicht | no |
optionen | opciones |
verschiedene | diferentes |
die | vehículos |
daher | que |
einige | algunas |
obwohl | aunque |
dinge | cosas |
derzeit | en este momento |
vollständig | completamente |
es | hay |
DE Festlegen der Lieferadresse Ihres Ladens
ES Configuración de la dirección de envío de su tienda
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
festlegen | configuración |
lieferadresse | dirección |
ladens | tienda |
DE Sie können die Informationen ändern, damit er den Standort und die Kontaktinformationen Ihres Ladens ordnungsgemäß widerspiegelt
ES Puede modificar la información para que refleje correctamente la ubicación de su tienda y la información de contacto
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
ändern | modificar |
standort | ubicación |
ladens | tienda |
ordnungsgemäß | correctamente |
und | y |
informationen | información |
können | puede |
kontaktinformationen | contacto |
DE In dieser Registerkarte werden einige Schritte angezeigt, um den Einstieg beim Einrichten Ihres Ladens mit Weebly abzuschließen
ES Esta pestaña mostrará algunos pasos para completar para comenzar a configurar su tienda con Weebly
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
registerkarte | pestaña |
einrichten | configurar |
ladens | tienda |
weebly | weebly |
abzuschließen | completar |
schritte | pasos |
angezeigt | mostrará |
einige | algunos |
ihres | su |
einstieg | comenzar |
mit | con |
um | para |
DE Die Geschwindigkeit des Ladens ist zu einem der Hauptfaktoren für eine Webseite geworden. Optimiertes Hosting für WordPress. Garantierte Verbesserung der Ladegeschwindigkeit durch Aktualisierung Ihrer Website.
ES La velocidad de carga se ha convertido en uno de los principales factores para una página web. Hosting optimizado para WordPress. Garantizamos mejorar la velocidad de carga al actualizar tu web.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
optimiertes | optimizado |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
verbesserung | mejorar |
aktualisierung | actualizar |
website | web |
geschwindigkeit | velocidad |
webseite | página |
DE Online-Shops: Es wird für Sie unmöglich sein, online einzukaufen, sie müssen per Telefon oder durch den Besuch des physischen Ladens, falls Sie einen haben, getätigt werden.
ES Tiendas online: Te será imposible realizar compras online, tendrán que ser telefónicas o visitando la tienda física si es que dispone de ella.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
unmöglich | imposible |
online | online |
besuch | visitando |
physischen | física |
telefon | telefónicas |
oder | o |
werden | tendrán |
falls | si |
sein | ser |
ladens | tienda |
einen | de |
DE Mit anderen Worten, der Unterschied zwischen dem Zeitpunkt, zu dem ein echter Benutzer mit einer Seite interagieren kann, und dem Zeitpunkt des Ladens ?vollständig? Ereignis kann bis zu mehreren Sekunden betragen.
ES En otras palabras, la diferencia entre el momento en que un usuario real puede interactuar con una página y el tiempo de carga del evento ?completo? podría ser de hasta varios segundos.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
worten | palabras |
echter | real |
benutzer | usuario |
interagieren | interactuar |
ereignis | evento |
und | y |
zeitpunkt | momento |
zu | a |
sekunden | segundos |
anderen | otras |
seite | página |
unterschied | diferencia |
vollständig | en |
zwischen | de |
kann | puede |
bis | hasta |
DE Brazzers - Alyssa Reece & Christian Clay schleichen sich in einen anderen Teil des Ladens, um von seiner Frau wegzuficken
ES Brazzers - Alyssa Reece y Christian Clay se escapan a otra parte de la tienda para follar lejos de su esposa
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
ladens | tienda |
frau | esposa |
christian | christian |
anderen | otra |
um | para |
DE Kuratieren des Ladens, in der Lage, Kleidung auszuwählen, die modern, vielseitig und funktional ist
ES Curando la tienda, capaz de seleccionar ropa que sea moderna, versátil y funcional.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
ladens | tienda |
kleidung | ropa |
auszuwählen | seleccionar |
modern | moderna |
vielseitig | versátil |
funktional | funcional |
und | y |
DE Das ist das Erste, was einen beeindruckt, wenn man durch den gewölbten Eingang dieses atemberaubenden Ladens geht
ES Es lo primero que te llama la atención cuando atraviesas los arcos que coronan la entrada de este asombroso establecimiento
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
eingang | entrada |
atemberaubenden | asombroso |
wenn | cuando |
ist | es |
erste | primero |
einen | de |
DE Dein Unternehmen wird auf der DAN Website aufgeführt Wir veröffentlichen die Kontaktdaten und das Logo deines Tauchcenters/-ladens bzw. deiner Tauchschule auf der DAN Europe Website.
ES Consigue que tu empresa se anuncie en la web de DAN Publicaremos tus datos de contacto y logotipo del centro/tienda/escuela en la web de DAN Europe.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
kontaktdaten | datos de contacto |
logo | logotipo |
europe | europe |
unternehmen | empresa |
website | web |
und | y |
deiner | tu |
deines | la |
DE Wir lieben diese Ergänzung des kabellosen Qi-Ladens - es macht das Leben so viel einfacher.
ES Sin embargo, nos encanta esa adición de carga inalámbrica Qi: hace la vida mucho más simple.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
kabellosen | inalámbrica |
viel | mucho |
leben | vida |
einfacher | simple |
macht | hace |
es | encanta |
das | de |
DE Demonstrieren des Ladens von Tabellen aus mehreren Datenquellen
ES Demostrar la carga de tablas desde múltiples fuentes de datos
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
demonstrieren | demostrar |
tabellen | tablas |
mehreren | múltiples |
datenquellen | fuentes de datos |
von | de |
DE Demonstrieren des Ladens von Daten aus Qlik DataMarket in ein Datenmodell
ES Demostrar la carga de datos desde Qlik DataMarket a un modelo de datos
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
demonstrieren | demostrar |
daten | datos |
qlik | qlik |
datenmodell | modelo de datos |
von | de |
DE In jeder Hinsicht ist dies genauso auf Klang und erstklassige Haptik ausgerichtet wie jedes andere B & O-Produkt, aber sie eignen sich auch hervorragend zum Trainieren. Sie erhalten sogar den Komfort des kabellosen Ladens in der Hülle.
ES En todos los sentidos, esto se centra tanto en el sonido y la sensación premium como cualquier otro producto B & O, pero también son excelentes para hacer ejercicio. Incluso obtienes la comodidad de la carga inalámbrica en el estuche.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
b | b |
komfort | comodidad |
kabellosen | inalámbrica |
und | y |
eignen | son |
auch | también |
in | en |
aber | pero |
klang | el sonido |
sie | obtienes |
produkt | producto |
trainieren | ejercicio |
sogar | incluso |
hervorragend | excelentes |
DE Sicher, es wäre schön, den Komfort des kabellosen Ladens für die nächtliche Ladegewohnheit zu haben, aber hier wird es wirklich nicht benötigt
ES Claro, sería bueno tener la comodidad de la carga inalámbrica para el hábito de carga nocturna, pero realmente no es necesario aquí
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
schön | bueno |
komfort | comodidad |
kabellosen | inalámbrica |
zu | a |
hier | aquí |
aber | pero |
wirklich | realmente |
wäre | sería |
benötigt | necesario |
nicht | no |
wird | es |
DE Derzeit gibt es drei verschiedene Arten des Ladens von Elektrofahrzeugen, obwohl die Dinge nicht vollständig standardisiert sind. Daher gibt es einige Unterschiede bei diesen Optionen:
ES En realidad, hay tres tipos diferentes de carga para vehículos eléctricos en este momento, aunque las cosas no están completamente estandarizadas, por lo que hay algunas variaciones en torno a estas opciones:
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
arten | tipos |
nicht | no |
optionen | opciones |
verschiedene | diferentes |
die | vehículos |
daher | que |
einige | algunas |
obwohl | aunque |
dinge | cosas |
derzeit | en este momento |
vollständig | completamente |
es | hay |
DE Der zeitgenössische und moderne Stil des Ladens vermittelt mediterrane Wärme, die zu einem Moment des Innehaltens einlädt
ES Aunque su tienda tiene un estilo contemporáneo y moderno en el aire se respira un ambiente mediterráneo que fomenta un momento de pausa
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
stil | estilo |
ladens | tienda |
mediterrane | mediterráneo |
moment | momento |
und | y |
moderne | moderno |
zeitgenössische | contemporáneo |
DE Kücheninseln aus Naturstein und BORA-Kochfelder gehören zum Angebot des neuen Ladens
ES Las islas de cocina de piedra natural y las encimeras BORA son parte de la colección de la nueva tienda, que son instaladas por los carpinteros de ST-ONE Baleares
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
neuen | nueva |
ladens | tienda |
bora | bora |
und | y |
zum | de |
DE Hasnain Kazim 2011 vor dem Wohnhaus Osama Bin Ladens in Abbottabad, Pakistan
ES Hasnain Kazim, en 2011, frente a la residencia de Osama Bin Laden en Abbottabad,
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
in | en |
DE Das Startup hat einen kabellosen Super-Charger für E-Autos und mobile Roboter entwickelt, bei dem das Problem des Ladens der Batterien vollautomatisiert gelöst wird.
ES La empresa desarrolló un supercargador para coches eléctricos y robots móviles, que resuelve el problema de la recarga de baterías en forma completamente automática.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
startup | empresa |
mobile | móviles |
roboter | robots |
batterien | baterías |
gelöst | resuelve |
autos | coches |
und | y |
problem | problema |
DE Die Geschwindigkeit des Ladens ist zu einem der Hauptfaktoren für eine Webseite geworden. Optimiertes Hosting für WordPress. Garantierte Verbesserung der Ladegeschwindigkeit durch Aktualisierung Ihrer Website.
ES La velocidad de carga se ha convertido en uno de los principales factores para una página web. Hosting optimizado para WordPress. Garantizamos mejorar la velocidad de carga al actualizar tu web.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
optimiertes | optimizado |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
verbesserung | mejorar |
aktualisierung | actualizar |
website | web |
geschwindigkeit | velocidad |
webseite | página |
DE Online-Shops: Es wird für Sie unmöglich sein, online einzukaufen, sie müssen per Telefon oder durch den Besuch des physischen Ladens, falls Sie einen haben, getätigt werden.
ES Tiendas online: Te será imposible realizar compras online, tendrán que ser telefónicas o visitando la tienda física si es que dispone de ella.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
unmöglich | imposible |
online | online |
besuch | visitando |
physischen | física |
telefon | telefónicas |
oder | o |
werden | tendrán |
falls | si |
sein | ser |
ladens | tienda |
einen | de |
DE Wir vertreiben derzeit nur Ladestationen von Smappee, da sie im Konzept des intelligenten Ladens effektiv am weitesten sind. Das schafft einen enormen Mehrwert, da Sie die Kapazitätskosten des Kunden deutlich begrenzen können.
ES Antes de que nuestros clientes puedan gestionar su energía, necesitan información detallada sobre su producción y su consumo. Smappee les ofrece las herramientas perfectas para este cometido, y permite visualizar la información de manera intuitiva.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
smappee | smappee |
kunden | clientes |
im | sobre |
einen | de |
DE Auf dem Dach eines Ladens, von dem aus man über den kleinen Platz auf der Mitte der Brücke blickt, steht eine alte, von einer kleinen Marmorsäule gestützte Sonnenuhr, die in Richtung Süden ausgerichtet ist
ES En el techo de una tienda con vistas a la pequeña plaza en el centro del puente, se levanta un antiguo reloj de sol, sostenido por una pequeña columna de mármol
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
ladens | tienda |
kleinen | pequeña |
brücke | puente |
mitte | en el centro |
in | en |
dach | techo |
DE In diesem Video beschreiben Matthias und Fredrik, wie sie AXIS Companion VMS für die Überwachung und Sicherheit ihres Ladens einsetzen und geben uns dabei auch einen Einblick in die Gelassenheit des Lebens in der Natur.
ES En este vídeo, Matthias y Fredrik, describen cómo emplean AXIS Companion para garantizar la seguridad y la vigilancia en la tienda, así como para reflejar la tranquilidad que caracteriza las actividades al aire libre.
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
video | vídeo |
beschreiben | describen |
ladens | tienda |
natur | al aire libre |
und | y |
in | en |
geben | para |
der | la |
einen | al |
DE Komplexe Steuerung der Zwischenspeicherung von Daten auf dem Server zur Optimierung des Ladens von Daten auf Backend-Datenservern
ES Sofisticado control de memoria en caché para optimizar la carga en servidores de datos centrales
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
steuerung | control |
daten | datos |
server | servidores |
optimierung | optimizar |
DE Umfangreiche Cache-Optionen zur Optimierung des Ladens von Daten von Backend-Datenservern
ES Sofisticado control de memoria en caché para optimizar la carga en servidores de datos centrales
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
optimierung | optimizar |
daten | datos |
cache | caché |
von | de |
des | la |
DE Das Fire HD 8 Plus und Fire HD 10 Plus unterscheiden sich von den anderen Modellen durch die Möglichkeit des kabellosen Ladens
ES El Fire HD 8 Plus y el Fire HD 10 Plus se diferencian por ofrecer carga inalámbrica
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
unterscheiden | diferencian |
kabellosen | inalámbrica |
hd | hd |
und | y |
plus | plus |
DE Wir haben nämlich festgestellt, dass es unerlässlich ist, regelmäßige Besuche außerhalb der Insel zu planen, sonst hätte es in Echtzeit eine zusätzliche Woche gedauert, nur um genügend Eisennuggets für den Bau eines Ladens zu sammeln
ES De hecho, nos dimos cuenta de que era esencial planificar visitas regulares fuera de la isla, o podría haber necesitado una semana más en tiempo real sólo para recoger suficientes pepitas de hierro para ayudar a construir una tienda
Almanî | Îspanyolî |
---|---|
unerlässlich | esencial |
regelmäßige | regulares |
besuche | visitas |
planen | planificar |
genügend | suficientes |
ladens | tienda |
sammeln | recoger |
woche | semana |
insel | isla |
in | en |
es | lo |
hätte | que |
echtzeit | tiempo real |
außerhalb | fuera de |
sonst | más |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide