DE Mit kabellosem Laden ist das viel einfacher. Sowohl Android als auch iOS ermöglichen es Ihnen, die Energiesparmodi zu verwenden, um die Lebensdauer Ihres Akkus über den Tag zu verlängern und so Ihren Akku weiter zu schonen.
{Ssearch} wergerîne Îspanyolî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "kabellosem laden" ji Almanî bo Îspanyolî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"kabellosem laden" di Almanî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Almanî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}
Almanî
Îspanyolî
ES Eso es mucho más fácil con la carga inalámbrica . Tanto Android como iOS le permiten usar modos de bajo consumo para extender la vida útil de su batería durante el día, lo que le permite conservarla aún más.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| kabellosem | inalámbrica |
| android | android |
| ios | ios |
| verlängern | extender |
| verwenden | usar |
| tag | día |
| laden | carga |
| ermöglichen | permiten |
| zu | a |
| akku | batería |
| es | lo |
| ist | es |
| lebensdauer | vida |
| viel | mucho |
| sowohl | tanto |
DE Das matte Finish fühlt sich weich an und ist mit einem USB-Typ-C-Anschluss und kabellosem Laden ausgestattet, um es auch bequem zu machen.
ES Ese acabado mate se siente suave al tacto y está equipado con un puerto USB tipo C y carga inalámbrica para que también sea conveniente.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| matte | mate |
| weich | suave |
| kabellosem | inalámbrica |
| laden | carga |
| ausgestattet | equipado |
| bequem | conveniente |
| usb | usb |
| c | c |
| einem | un |
| und | y |
| typ | tipo |
| auch | también |
| ist | está |
| fühlt | siente |
| mit | con |
| machen | para |
DE Apple könnte das iPad Pro mit kabellosem Laden und einer großen Neugestaltung des iPad mini auf den Markt bringen
ES Apple podría lanzar iPad Pro con carga inalámbrica, además de un importante rediseño de iPad mini
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| apple | apple |
| könnte | podría |
| kabellosem | inalámbrica |
| laden | carga |
| großen | importante |
| neugestaltung | rediseño |
| mini | mini |
| ipad | ipad |
| und | además |
| bringen | con |
DE Ein Bericht behauptet, Apple arbeite an einem iPad Pro mit kabellosem Laden und der ersten großen Designänderung des iPad mini seit Jahren
ES Un informe afirma que Apple está trabajando en un iPad Pro con carga inalámbrica y el primer cambio importante en el diseño de un iPad mini en
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| apple | apple |
| kabellosem | inalámbrica |
| laden | carga |
| großen | importante |
| mini | mini |
| änderung | cambio |
| design | diseño |
| ipad | ipad |
| und | y |
| bericht | informe |
| seit | de |
DE Die Akkulaufzeit scheint auch beeindruckend zu sein, mit insgesamt bis zu 38 Stunden einschließlich des Akkus im Ladeetui und Qi-zertifiziertem kabellosem Laden, sodass Sie es einfach auf eine kabellose Ladestation legen können.
ES La duración de la batería también parece impresionante, con hasta 38 horas en total, incluida la batería en el estuche de carga, más carga inalámbrica con certificación Qi para que pueda colocarla en una base de carga inalámbrica.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| akkulaufzeit | duración de la batería |
| scheint | parece |
| beeindruckend | impresionante |
| akkus | batería |
| laden | carga |
| stunden | horas |
| im | en el |
| kabellose | inalámbrica |
| zu | a |
| auch | también |
| einschließlich | incluida |
| insgesamt | en total |
| bis | hasta |
DE Seit der ersten Generation hatten wir das Modell der zweiten Generation Anfang 2019 in den AirPods 2 oder AirPods mit kabellosem Laden, wie sie offiziell genannt wurden, gefolgt von den wirklich spektakulären AirPods Pro .
ES Desde la primera generación, hemos tenido el modelo de segunda generación a principios de 2019 en los AirPods 2 o AirPods con carga inalámbrica, como se les llama oficialmente, seguidos por los AirPods Pro verdaderamente espectaculares.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| generation | generación |
| kabellosem | inalámbrica |
| laden | carga |
| offiziell | oficialmente |
| spektakulären | espectaculares |
| airpods | airpods |
| modell | modelo |
| in | en |
| oder | o |
| ersten | primera |
| seit | de |
DE Darüber hinaus ist das iPhone 11 Pro mit 18 W Schnellladung und kabellosem Laden kompatibel.
ES Además, el iPhone 11 Pro es compatible con carga rápida de 18 W y carga inalámbrica.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| w | w |
| kabellosem | inalámbrica |
| laden | carga |
| und | y |
| ist | es |
| hinaus | de |
DE Darüber hinaus ist es mit 25 W schnellem kabellosem Laden kompatibel, um die Energie des 4000-mAh-Akkus wiederherzustellen
ES Además, es compatible con carga inalámbrica rápida de 25W para restaurar la energía a su batería de 4000mAh
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| schnellem | rápida |
| kabellosem | inalámbrica |
| laden | carga |
| energie | energía |
| w | w |
| akkus | batería |
| mah | mah |
| wiederherzustellen | restaurar |
| ist | es |
| hinaus | de |
DE Triff Major IV, den Kopfhörer-Klassiker von Marshall mit mehr als 80 Stunden Spieldauer, kabellosem Laden und einem neuen, verbesserten ergonomischen Design
ES Te presentamos Major IV, los auriculares emblemáticos de Marshall que ofrecen más de 80 horas de reproducción inalámbrica, carga inalámbrica y un nuevo y mejorado diseño ergonómico
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| iv | iv |
| marshall | marshall |
| stunden | horas |
| kabellosem | inalámbrica |
| laden | carga |
| ergonomischen | ergonómico |
| design | diseño |
| kopfhörer | auriculares |
| und | y |
| neuen | nuevo |
| verbesserten | mejorado |
| mehr | más |
DE Seit der ersten Generation hatten wir das Modell der zweiten Generation Anfang 2019 in den AirPods 2 oder AirPods mit kabellosem Laden, wie sie offiziell genannt wurden, gefolgt von den wirklich spektakulären AirPods Pro .
ES Desde la primera generación, hemos tenido el modelo de segunda generación a principios de 2019 en los AirPods 2 o AirPods con carga inalámbrica, como se les llama oficialmente, seguidos por los AirPods Pro verdaderamente espectaculares.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| generation | generación |
| kabellosem | inalámbrica |
| laden | carga |
| offiziell | oficialmente |
| spektakulären | espectaculares |
| airpods | airpods |
| modell | modelo |
| in | en |
| oder | o |
| ersten | primera |
| seit | de |
DE Aber der Rest des Telefons beeindruckt, mit schnellem kabellosem Laden wirklich brillant, und das Display ist auch erstklassig.Lesen Sie fazit
ES Pero el resto del teléfono impresiona, con una carga inalámbrica rápida realmente brillante, y la pantalla también es de primera categoría.Leer veredicto completo
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| telefons | teléfono |
| beeindruckt | impresiona |
| schnellem | rápida |
| kabellosem | inalámbrica |
| laden | carga |
| brillant | brillante |
| display | pantalla |
| und | y |
| aber | pero |
| auch | también |
| rest | resto |
| wirklich | realmente |
| ist | es |
DE Mit kabellosem Laden ist das viel einfacher. Sowohl Android als auch iOS ermöglichen es Ihnen, die Energiesparmodi zu verwenden, um die Lebensdauer Ihres Akkus über den Tag zu verlängern und so Ihren Akku weiter zu schonen.
ES Eso es mucho más fácil con la carga inalámbrica . Tanto Android como iOS le permiten usar modos de bajo consumo para extender la vida útil de su batería durante el día, lo que le permite conservarla aún más.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| kabellosem | inalámbrica |
| android | android |
| ios | ios |
| verlängern | extender |
| verwenden | usar |
| tag | día |
| laden | carga |
| ermöglichen | permiten |
| zu | a |
| akku | batería |
| es | lo |
| ist | es |
| lebensdauer | vida |
| viel | mucho |
| sowohl | tanto |
DE Wenn Sie ein neueres Samsung-Telefon besitzen, können Sie die Kopfhörer per kabellosem Reverse-Charging auf laden, um sie aufzuladen
ES Si tienes un teléfono Samsung reciente, eso significa que puedes utilizar la carga inalámbrica inversa para darles un empujón
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| kabellosem | inalámbrica |
| telefon | teléfono |
| samsung | samsung |
| reverse | inversa |
| wenn | si |
| ein | un |
| aufzuladen | carga |
| können sie | puedes |
| die | la |
| per | para |
| besitzen | que |
DE Die Akkulaufzeit scheint auch beeindruckend zu sein, mit insgesamt bis zu 38 Stunden einschließlich des Akkus im Ladeetui und Qi-zertifiziertem kabellosem Laden, sodass Sie es einfach auf eine kabellose Ladestation legen können.
ES La duración de la batería también parece impresionante, con hasta 38 horas en total, incluida la batería en el estuche de carga, más carga inalámbrica con certificación Qi para que pueda colocarla en una base de carga inalámbrica.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| akkulaufzeit | duración de la batería |
| scheint | parece |
| beeindruckend | impresionante |
| akkus | batería |
| laden | carga |
| stunden | horas |
| im | en el |
| kabellose | inalámbrica |
| zu | a |
| auch | también |
| einschließlich | incluida |
| insgesamt | en total |
| bis | hasta |
DE Steigert den Umsatz, indem ihr euren Bestand im Laden Online-Einkäufern präsentiert und flexible Bestellabwicklungsoptionen anbietet, einschließlich Versand vom Laden, Versand zum Laden und Abholung im Laden nach dem Online-Kauf.|
ES Aumenta las ventas exponiendo el inventario de tu tienda a los compradores online y ofrece opciones flexibles de realización de pedidos, incluidos el envío desde tienda, el envío a tienda y la compra online con recogida en tienda.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| steigert | aumenta |
| umsatz | ventas |
| bestand | inventario |
| laden | tienda |
| flexible | flexibles |
| anbietet | ofrece |
| einschließlich | incluidos |
| abholung | recogida |
| online | online |
| kauf | compra |
| und | y |
| versand | envío |
DE Wenn Sie ein Telefon mit kabellosem Aufladen haben, haben wir die besten kabellosen Ladegeräte an einem Ort nur für Sie zusammengestellt.
ES Si tiene un teléfono con carga inalámbrica, hemos reunido los mejores cargadores inalámbricos en un solo lugar solo para usted.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| telefon | teléfono |
| aufladen | carga |
| ladegeräte | cargadores |
| zusammengestellt | reunido |
| kabellosen | inalámbricos |
| mit | con |
| besten | mejores |
| ort | lugar |
| nur | solo |
| wenn | si |
| einem | un |
| für | para |
DE Apple AirPower: Die Fakten zu Apples angekündigtem, aber nie eingeführtem kabellosem Ladegerät
ES Apple AirPower: la verdad sobre el cargador inalámbrico anunciado pero nunca lanzado de Apple
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| ladegerät | cargador |
| zu | sobre |
| apple | apple |
| aber | pero |
DE Die Buds Pro werden auch mit einem wirklich ordentlichen tragbaren Gehäuse geliefert, das aus praktischen Gründen mit kabellosem Aufladen ausgestattet ist, während die Buds selbst eine sehr geringe Latenz und Bluetooth 5.2-Unterstützung bieten.
ES Los Buds Pro también vienen con un estuche portátil realmente elegante que está equipado con carga inalámbrica para mayor comodidad, mientras que los propios botones cuentan con una latencia muy baja y compatibilidad con Bluetooth 5.2.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| tragbaren | portátil |
| aufladen | carga |
| ausgestattet | equipado |
| latenz | latencia |
| bluetooth | bluetooth |
| und | y |
| kabellosem | inalámbrica |
| auch | también |
| geliefert | con |
| sehr | muy |
| pro | pro |
| werden | vienen |
| einem | un |
| geringe | baja |
| während | mientras |
| wirklich | realmente |
| eine | una |
DE Roam mit kabellosem Ladegerät | Sonos
ES Roam con un cargador inalámbrico | Sonos
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| mit | con |
| ladegerät | cargador |
| sonos | sonos |
DE FLS Schreibtischlampe mit kabellosem Ladegerät Dimmbares, augenschonendes, flexibles 360°-Bürolicht mit 2 Farbmodi/Stifthalter Touch Control Leselicht
ES Lámpara de escritorio FLS con cargador inalámbrico Regulable Luz de oficina flexible de 360 ° que cuida los ojos con 2 modos de color / Portalápices Luz de lectura con control táctil
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| ladegerät | cargador |
| flexibles | flexible |
| control | control |
| mit | de |
DE Das bahnbrechende Design bietet hervorragenden Investitionsschutz, da Sie problemlos zwischen kabelgebundenem und kabellosem Betrieb, Handheld- und Freihandbetrieb wechseln können, wenn sich Ihre Anforderungen ändern.
ES Su revolucionario diseño cambia fácilmente de funcionamiento con cable a inalámbrico y de mano a manos libres de acuerdo con sus necesidades para brindar una mayor protección de la inversión.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| design | diseño |
| hervorragenden | mayor |
| problemlos | fácilmente |
| betrieb | funcionamiento |
| anforderungen | necesidades |
| handheld | mano |
| bietet | brindar |
| und | y |
| zwischen | de |
| sie | la |
DE Denon DHT-S517 Soundbar mit Dolby Atmos und kabellosem Subwoofer
ES La barra de sonido Denon DHT-S517 incluye Dolby Atmos y subwoofer inalámbrico
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| soundbar | barra de sonido |
| subwoofer | subwoofer |
| denon | denon |
| und | y |
| mit | de |
| dolby | dolby |
DE Roam mit kabellosem Ladegerät | Sonos
ES Roam con un cargador inalámbrico | Sonos
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| mit | con |
| ladegerät | cargador |
| sonos | sonos |
DE Das bahnbrechende Design bietet hervorragenden Investitionsschutz, da Sie problemlos zwischen kabelgebundenem und kabellosem Betrieb, Handheld- und Freihandbetrieb wechseln können, wenn sich Ihre Anforderungen ändern.
ES Su revolucionario diseño cambia fácilmente de funcionamiento con cable a inalámbrico y de mano a manos libres de acuerdo con sus necesidades para brindar una mayor protección de la inversión.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| design | diseño |
| hervorragenden | mayor |
| problemlos | fácilmente |
| betrieb | funcionamiento |
| anforderungen | necesidades |
| handheld | mano |
| bietet | brindar |
| und | y |
| zwischen | de |
| sie | la |
DE Apple AirPower: Die Fakten zu Apples angekündigtem, aber nie eingeführtem kabellosem Ladegerät
ES Apple AirPower: la verdad sobre el cargador inalámbrico anunciado pero nunca lanzado de Apple
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| ladegerät | cargador |
| zu | sobre |
| apple | apple |
| aber | pero |
DE Sie ist erschwinglicher als die Quest, als sie auf den Markt kam, und bietet ein fantastisches Erlebnis mit Hand-Tracking, kabellosem VR-Gaming, hervorragender Grafik und vielem mehr
ES Es más asequible que el Quest cuando se lanzó al mercado y ofrece una experiencia fantástica con seguimiento de la mano, juegos de RV sin cables, magníficos efectos visuales y mucho más
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| markt | mercado |
| bietet | ofrece |
| erlebnis | experiencia |
| grafik | visuales |
| tracking | seguimiento |
| hand | mano |
| gaming | juegos |
| und | y |
| ist | es |
| mehr | más |
DE LoadView eignet sich perfekt zum Laden von Webseiten zum Laden, kann aber auch zum Laden von Teststreamingmedien, APIs und Webdiensten sowie Webanwendungen verwendet werden
ES LoadView es perfecto para las páginas web de pruebas de carga, pero también se puede utilizar para cargar medios de streaming de prueba, API y servicios web, y aplicaciones web también
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| perfekt | perfecto |
| apis | api |
| webanwendungen | aplicaciones web |
| und | y |
| auch | también |
| kann | puede |
| aber | pero |
| verwendet | utilizar |
| laden | cargar |
| webseiten | páginas web |
DE Vom Laden zu Hause bis zum Laden auf der Autobahn erklären wir das langsame, schnelle und schnelle Laden Ihres Elektroautos oder PHEV.
ES Desde la carga en casa hasta la carga en la autopista, explicamos la carga lenta, rápida y rápida para su automóvil eléctrico o PHEV.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| laden | carga |
| autobahn | autopista |
| langsame | lenta |
| schnelle | rápida |
| und | y |
| oder | o |
| ihres | su |
| hause | casa |
| bis | hasta |
DE Es gibt zwei Möglichkeiten, Ihr Elektroauto mit einer Smappee EV Wall zu laden: „Einstecken und laden“ und „Durchziehen und laden“
ES Existen dos métodos para recargar tu VE utilizando el cargador Smappee EV Wall : «enchufa y carga» y «desliza y carga»
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| möglichkeiten | métodos |
| ihr | tu |
| und | y |
| mit | utilizando |
| gibt | existen |
| zwei | dos |
| zu | para |
| laden | recargar |
DE Priorisiert das Laden von Text, Bildern und Schriftarten auf Ihren Webseiten, indem das Laden von Rendering-blockierendem JavaScript zurückgestellt wird.
ES Prioriza la carga de texto, imágenes y fuentes en tus páginas web retrasando la carga de JavaScript que bloquea el renderizado.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| priorisiert | prioriza |
| laden | carga |
| bildern | imágenes |
| schriftarten | fuentes |
| javascript | javascript |
| rendering | renderizado |
| text | texto |
| und | y |
| webseiten | páginas web |
| indem | de |
DE Präsentieren Sie alle verfügbaren Bestände online, und bieten Sie flexible Möglichkeiten zur Bestellabwicklung (Abholung im Laden, Versand zum/vom Laden), um den Umsatz zu erhöhen
ES Expón todo el inventario disponible online y proporciona opciones flexibles de cumplimiento ofreciendo la recogida en tienda y el envío a tienda o desde esta para aumentar las ventas
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| bestände | inventario |
| online | online |
| flexible | flexibles |
| abholung | recogida |
| laden | tienda |
| versand | envío |
| umsatz | ventas |
| erhöhen | aumentar |
| und | y |
| verfügbaren | disponible |
| bieten | proporciona |
| zu | a |
| vom | de |
| um | para |
DE Laden Sie OpenVPN herunter und installieren Sie es unter Linux. Laden Sie die Whoer VPN-Konfigurationen herunter und entpacken Sie sie in ein praktisches Verzeichnis. Hier klicken für Details.
ES Descargue e instale OpenVPN en su Linux. Descargue y descomprima las configuraciones de Whoer VPN en un directorio conveniente. Siga el enlace para más detalles.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| laden | descargue |
| linux | linux |
| entpacken | descomprima |
| verzeichnis | directorio |
| details | detalles |
| openvpn | openvpn |
| vpn | vpn |
| installieren | instale |
| konfigurationen | configuraciones |
| in | en |
| unter | de |
| und | e |
DE Wer in einer schönen, kleinen Stadt einkaufen möchte, ist in Solothurn genau richtig. Überall laden schmucke Läden und kleine Boutiquen zum flanieren und einkaufen ein.
ES No se lo puede perder: visite cuatro de los bares más populares de Basilea en un recorrido gastronómico autoguiado, lejos de las atracciones turísticas más conocidas.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| möchte | puede |
| in | en |
| und | las |
| richtig | lo |
| den | los |
DE dem Laden von neuen Einbettungen auf der Seite aufrufen. Dies beinhaltet nicht das Laden eines neuen Videos in einen vorhandenen iframe, der bereits ohne zusätzlichen Aufwand funktioniert.
ES cargar nuevos insertos en la página. Esto no incluye cargar un nuevo vídeo en un iframe existente, que ya funcionará sin esfuerzo adicional.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| laden | cargar |
| beinhaltet | incluye |
| videos | vídeo |
| iframe | iframe |
| aufwand | esfuerzo |
| vorhandenen | existente |
| in | en |
| zusätzlichen | que |
| seite | página |
| einen | un |
| bereits | ya |
| funktioniert | funcionará |
| neuen | nuevos |
| der | la |
| nicht | no |
DE Übersetzungen bei ICanLocalize in Auftrag zu geben dauert nur wenige Minuten. Laden Sie die Quelldateien hoch, zahlen Sie für die Übersetzung und laden Sie die übersetzten Quelldateien herunter, bereit für Xcode.
ES Solo unos minutos bastan para poder crear tu primer proyecto de traducción con ICanLocalize. Sube el archivo de cadenas, realiza el pago y descarga los archivos traducidos listos para Xcode.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| auftrag | proyecto |
| minuten | minutos |
| laden | descarga |
| bereit | listos |
| und | y |
| nur | solo |
| zu | sube |
| geben | para |
| bei | de |
DE Matterport liefert nicht nur eine genaue visuelle Repräsentation Ihrer Läden in 3D, sondern auch die dem Laden-Management zugrunde gelegten Daten dazu
ES Matterport ofrece representaciones visuales 3D precisas de tus tiendas y la información detrás de su mantenimiento
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| genaue | precisas |
| visuelle | visuales |
| läden | tiendas |
| management | mantenimiento |
| daten | información |
| liefert | ofrece |
DE Laden Sie Sendungen schneller mit einer CSV-Datei oder per FTP. Laden Sie Sendungs-Rohdaten herunter, um Zustellungsprobleme zu erkennen und vorausschauend anzugehen.
ES Cargue los envíos más rápido con un archivo CSV o mediante FTP. Descargue datos de envío sin procesar para identificar y abordar los problemas de envío de manera proactiva.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| ftp | ftp |
| datei | archivo |
| und | y |
| sendungen | envíos |
| csv | csv |
| laden | descargue |
| sie | problemas |
| oder | o |
| erkennen | para |
| zu erkennen | identificar |
| schneller | rápido |
DE kleine JS Dateigröße auch bedeuten, dass Ihr Web-Besucher Web-Seiten schnell laden, weil sie ein kleiners nur brauchen kann, würde Having Menge Daten zum Download, wenn Sie Ihre Web-Seiten zu laden.
ES Tener un tamaño más pequeño archivo JS también significaría que los visitantes de la web pueden rápidamente las páginas web de carga, ya que sólo es necesario descargar un menor cantidad de datos al cargar sus páginas web.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| kleine | pequeño |
| js | js |
| besucher | visitantes |
| schnell | rápidamente |
| daten | datos |
| seiten | páginas |
| zu | a |
| web | web |
| dateigröße | tamaño |
| auch | también |
| bedeuten | significar |
| menge | cantidad |
| dass | la |
| laden | cargar |
| download | descargar |
DE Meist akzeptieren Hotels, Läden und Restaurants der größeren Inseln auch Kreditkarten, aber am Markt, in kleineren Läden und auf den entlegenen Inseln ist oft nur Barzahlung möglich.
ES Las principales tarjetas de crédito son aceptadas en la mayoría de los hoteles, tiendas y restaurantes de las principales islas, pero no siempre lo son en los mercados, las tiendas pequeñas y las islas menos visitadas.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| restaurants | restaurantes |
| inseln | islas |
| markt | mercados |
| läden | tiendas |
| größeren | mayor |
| kleineren | pequeñas |
| und | y |
| kreditkarten | tarjetas de crédito |
| aber | pero |
| oft | de |
| in | a |
DE Die Akkukapazität beträgt 4080 mAh und das Pixel 5 unterstützt das Laden mit 18 W und das kabellose Laden mit 12 W
ES La capacidad de la batería es de 4080 mAh y el Pixel 5 admite carga de 18 W y carga inalámbrica de 12 W
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| pixel | pixel |
| laden | carga |
| w | w |
| kabellose | inalámbrica |
| mah | mah |
| und | y |
| mit | de |
| beträgt | a |
DE Pixel 6 und Pixel 6 Pro sind mit 128 GB und 256 GB Speicheroption erhältlich. Beide unterstützen das kabellose Laden und das kabelgebundene Laden mit 30 W, obwohl beide nicht mit einem Ladegerät im Lieferumfang enthalten sind.
ES Pixel 6 y Pixel 6 Pro vienen en opciones de almacenamiento de 128GB y 256GB. Ambos admiten carga inalámbrica y carga por cable de 30 W, aunque ninguno viene con un cargador en la caja.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| pixel | pixel |
| kabellose | inalámbrica |
| w | w |
| gb | gb |
| und | y |
| obwohl | aunque |
| ladegerät | cargador |
| das | viene |
| beide | de |
DE Das 30-W-Laden (kabelgebunden) ist auch nicht das schnellste, aber Sie erhalten dieses 30-W-Ladegerät für ein relativ schnelles Aufladen im Lieferumfang, während auch das kabellose Laden unterstützt wird.
ES La carga de 30 W (con cable) tampoco es la más rápida, pero obtienes ese cargador de 30 W en la caja para una recarga bastante rápida, mientras que la carga inalámbrica también es compatible.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| kabellose | inalámbrica |
| unterstützt | compatible |
| w | w |
| ladegerät | cargador |
| auch | también |
| aber | pero |
| sie | obtienes |
| ist | es |
| laden | recarga |
| schnelles | rápida |
DE Sie sind beide mit 128 GB, 256 GB, 512 GB und 1 TB Speicheroptionen erhältlich und beide bieten kabelloses Laden und MagSafe-Laden.
ES Ambos están disponibles en opciones de almacenamiento de 128GB, 256GB, 512GB y 1TB y ambos ofrecen carga inalámbrica y carga MagSafe.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| bieten | ofrecen |
| kabelloses | inalámbrica |
| gb | gb |
| laden | carga |
| und | y |
| beide | de |
DE Es gibt auch bis zu 2 TB Speicher, eine Auswahl von 8 GB oder 16 GB RAM, Thunderbolt/USB 4 zum Laden und Laden und 5G-Funktionen in den Wi-Fi- und Mobilfunkmodellen
ES También hay hasta 2 TB de almacenamiento, una opción de 8GB o 16GB de RAM, Thunderbolt / USB 4 para cargar y sacar y capacidades 5G en los modelos Wi-Fi y Cellular
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| auswahl | opción |
| ram | ram |
| usb | usb |
| gb | gb |
| funktionen | capacidades |
| speicher | almacenamiento |
| auch | también |
| laden | cargar |
| und | y |
| in | en |
| oder | o |
| es | hay |
| bis | hasta |
DE Das kabellose Laden basiert auf induktivem Laden, bei dem Strom erzeugt wird, indem ein elektrischer Strom durch zwei Spulen geleitet wird, um ein elektromagnetisches Feld zu erzeugen.
ES La carga inalámbrica se basa en la carga inductiva, mediante la cual se crea energía al pasar una corriente eléctrica a través de dos bobinas para crear un campo electromagnético.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| kabellose | inalámbrica |
| laden | carga |
| basiert | basa |
| feld | campo |
| erzeugt | crea |
| elektrischer | eléctrica |
| zu | a |
| erzeugen | crear |
DE Laden Sie zuerst Ihre Zoom-Besprechung auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Zoom-Meeting-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
ES En primer lugar, descargue la grabación de la reunión Zoom en su escritorio. A continuación, sube la grabación de vídeo de la reunión Zoom a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| automatisch | automáticamente |
| algorithmen | algoritmos |
| laden | descargue |
| sonix | sonix |
| transkribieren | transcribir |
| meeting | reunión |
| text | texto |
| herunter | a |
| auf | sube |
DE Laden Sie zuerst Ihre Google Meet Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Google Meet Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-Text-Algorithmen werden es automatisch für Sie transkribieren.
ES En primer lugar, descarga tu grabación de Google Meet en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Google Meet a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| automatisch | automáticamente |
| algorithmen | algoritmos |
| sonix | sonix |
| laden | descarga |
| transkribieren | transcribir |
| es | lo |
| text | texto |
| auf | sube |
| herunter | a |
| videoaufzeichnung | grabación |
DE Laden Sie zuerst Ihre Loom Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Loom Videoaufnahme auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
ES Primero, descarga tu grabación de Loom en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Loom a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| automatisch | automáticamente |
| algorithmen | algoritmos |
| sonix | sonix |
| laden | descarga |
| transkribieren | transcribir |
| aufnahme | grabación |
| text | texto |
| zuerst | primero |
| herunter | a |
| videoaufnahme | vídeo |
| auf | sube |
DE Laden Sie zuerst Ihre RingCentral-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre RingCentral-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
ES Primero, descargue su grabación RingCentral en su escritorio. A continuación, sube la grabación de vídeo de la reunión de RingCentral a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| automatisch | automáticamente |
| algorithmen | algoritmos |
| laden | descargue |
| sonix | sonix |
| aufnahme | grabación |
| transkribieren | transcribir |
| text | texto |
| zuerst | primero |
| herunter | a |
| auf | sube |
DE Laden Sie zunächst Ihre WebEx-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre WebEx Meeting-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
ES Primero, descargue su grabación WebEx en su escritorio. A continuación, sube la grabación de vídeo de tu reunión WebEx a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.
| Almanî | Îspanyolî |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| webex | webex |
| automatisch | automáticamente |
| meeting | reunión |
| algorithmen | algoritmos |
| laden | descargue |
| sonix | sonix |
| aufnahme | grabación |
| transkribieren | transcribir |
| text | texto |
| herunter | a |
| auf | sube |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
kabellosem laden kabellosem laden kabelloses laden laden empfehlungen schnell laden schnelleres laden kein problem – laden pc laden datei laden bilddatei laden einfach laden laden aller inhaltsmodelle option laden kabellose laden bitte laden laden gehen festplatte laden quelldatei laden laden scheint etwas laden ihre podcast versand zum laden mittelalterlichen altstadt laden lokalen server laden laden sie audiodateien laden sie doch laden sie jedoch kein kabelloses laden apps laden dokument laden laden dauert ewig laden sie kandidaten minecraft server laden laden von webseiten neu laden laden von teststreamingmedien laden sie sofort kulturelle highlights laden laden sie hide laden sie laden sie teamkollegen laden sie kollegen laden sie unbegrenzt trotzdem laden laden zu hause priorisiert das laden indem das laden zuschauern schneller laden drei sekunden laden seite laden muss
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî