Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "wichtigste zuerst" ji Almanî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"wichtigste zuerst" di Almanî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

wichtigste a an any before but by each essential first important in is key main major most important number of of the on one only platform primary support team that the the first them they to tool with
zuerst a about after all already an and any are as at at the be been before best both but by by the different down during each every first first of all following for for the from from the have if important in in the into is it just key like ll make more most no not of of the on on the once one only open other out over own re read see site so so that some than that the the first their them then there these they this through to to be to do to the top two up us used using we what when where which who with without you you are your

Wergera Almanî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Almanî
Îngilîzî

DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

Almanî Îngilîzî
zuerst first
budget budget
angebote bids
aktuellste most recent
maximale high
ende ends
anzahl number of

DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

Almanî Îngilîzî
zuerst first
budget budget
angebote bids
aktuellste most recent
maximale high
ende ends
anzahl number of

DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden

EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system

Almanî Îngilîzî
wichtigen major
neuen new
ios ios
extraktion extraction
backup backup
extractor extractor
daten data
proprietären proprietary
wir we
unterstützt support
mit with
gesichert secured
wurden were
zuerst a
von of
und and

DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden

EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system

Almanî Îngilîzî
wichtigen major
neuen new
ios ios
extraktion extraction
backup backup
extractor extractor
daten data
proprietären proprietary
wir we
unterstützt support
mit with
gesichert secured
wurden were
zuerst a
von of
und and

DE Was ich am Erlebnisdesign so liebe, ist der nächste Schritt: die Betrachtung jedes einzelnen Kontaktpunkts entlang der Erlebnisreise eines Besuchers. Welche Farbe sieht er zuerst? Was fühlt er zuerst? Welche Entscheidung trifft er zuerst?

EN What I love about experience design is the next stage: considering every single touch point along a visitor’s journey. What’s the first colour they see? What’s the first thing they feel? What’s the first decision they make?

Almanî Îngilîzî
besuchers visitors
entscheidung decision
ich i
fühlt feel
entlang along
was thing
schritt journey
nächste the
die colour
zuerst a

DE Platzieren Sie die wichtigste Ansicht an den Anfang oder oben links. Der Blick richtet sich in der Regel zuerst auf diesen Bereich.

EN Place the most important view at the top, or in the upper-left corner. Your eye is usually drawn to that area first.

Almanî Îngilîzî
in der regel usually
bereich area
oder or
in in
wichtigste important
blick at
ansicht view

DE Das Wichtigste zuerst: Wenn Sie Facebook-Freunde haben, haben Sie bereits Folger: Facebook richtet es so ein, dass alle Freunde standardmäßig Folger werden.

EN First things first, if you have Facebook friends, you already have followers: Facebook makes it so all friends become followers, by default.

Almanî Îngilîzî
facebook facebook
freunde friends
es it
so so
alle all
wenn if
haben have
bereits already
sie you
werden by
wichtigste first

DE Das Wichtigste zuerst: Ihre Daten werden nicht an Drittsysteme weitergegeben

EN Most important of all: your data is never shared with third-party systems

Almanî Îngilîzî
daten data
ihre your
wichtigste important
nicht never
an all
das most

DE Das Wichtigste zuerst: Was ist das Instagram-Zeichenlimit?

EN First Things First: What is the Instagram Character Limit?

Almanî Îngilîzî
instagram instagram
das the
ist is
wichtigste first

DE Das Wichtigste zuerst: Für Ihr Vorhaben müssen Sie das richtige Werkzeug verwenden. Spezielle Plattformen für das E-Mail-Marketing wie etwa Mailchimp sind relativ kostengünstig und übernehmen einen Großteil der Aufgaben im E-Mail-Marketing.

EN First things first: you’ll want to use the right tool for the job. Dedicated email marketing platforms like Mailchimp are relatively inexpensive and automate much of the work of email marketing.

Almanî Îngilîzî
plattformen platforms
mailchimp mailchimp
relativ relatively
marketing marketing
richtige right
werkzeug tool
verwenden use
etwa to
sind are
und and
aufgaben work
für for
sie want

DE Das Wichtigste zuerst - ich denke, die Titan ein "Streichler" wie jeder andere ist nicht korrekt.

EN First things first ? I think calling the Titan a ?stroker? as everyone does is not correct.

Almanî Îngilîzî
korrekt correct
ich i
nicht not
wichtigste first
zuerst a
andere the
ist is

DE Das wichtigste zuerst: Besonders für neue Spieler sind die Bonusangebote interessant, da sie den Spieleinstieg maßgeblich erleichtern können

EN First things first: The bonus offers are especially interesting for new players, as they can significantly facilitate the start of the game

Almanî Îngilîzî
neue new
interessant interesting
erleichtern facilitate
besonders especially
spieler players
können can
sind are
den the
für for

DE Das Wichtigste zuerst: Ihr müsst den Nova Launcher als Standard-Launcher festlegen. / © NextPit

EN First things first: set Nova Launcher as the default system launcher / © NextPit

Almanî Îngilîzî
nova nova
launcher launcher
festlegen set
nextpit nextpit
standard default
als as
wichtigste first
den the

DE Das Wichtigste zuerst: Für Ihr Vorhaben müssen Sie das richtige Werkzeug verwenden. Spezielle Plattformen für das E-Mail-Marketing wie etwa Mailchimp sind relativ kostengünstig und übernehmen einen Großteil der Aufgaben im E-Mail-Marketing.

EN First things first: you’ll want to use the right tool for the job. Dedicated email marketing platforms like Mailchimp are relatively inexpensive and automate much of the work of email marketing.

Almanî Îngilîzî
plattformen platforms
mailchimp mailchimp
relativ relatively
marketing marketing
richtige right
werkzeug tool
verwenden use
etwa to
sind are
und and
aufgaben work
für for
sie want

DE Das Wichtigste zuerst. Bevor wir damit loslegen, wie du das Branding deines E-Commerce-Unternehmens entwickelst, sollten wir darüber reden, was Branding überhaupt ist.

EN First things first—before we dive into how to brand your ecommerce business, let’s cover the basics of what branding actually is.

Almanî Îngilîzî
zuerst first
wir we
branding branding
deines your
ist is
bevor before

DE Das wichtigste über das Cookie Consent Tool CCM19 zuerst!

EN The most important about the Cookie Consent Tool CCM19 first!

Almanî Îngilîzî
cookie cookie
consent consent
über about
tool tool
wichtigste important
zuerst first
das the

DE Das Wichtigste zuerst: Deine Beiträge müssen interessant und einzigartig sein. Und sie sollten die Absichten deiner Besucher erfüllen.

EN First things first, your posts need to be interesting and unique. And should satisfy your visitors’ intent.

Almanî Îngilîzî
beiträge posts
interessant interesting
besucher visitors
erfüllen satisfy
einzigartig unique
sein be
und and
sie need
sollten should

DE Das Wichtigste zuerst: Wenn Sie Facebook-Freunde haben, haben Sie bereits Folger: Facebook richtet es so ein, dass alle Freunde standardmäßig Folger werden.

EN First things first, if you have Facebook friends, you already have followers: Facebook makes it so all friends become followers, by default.

Almanî Îngilîzî
facebook facebook
freunde friends
es it
so so
alle all
wenn if
haben have
bereits already
sie you
werden by
wichtigste first

DE Das Wichtigste zuerst: Sie brauchen Ihre numerischen Daten, bevor Sie mit Ihrer neuen Piktogrammkarte beginnen. Welche Zahlen wollen Sie visuell darstellen?

EN First things first, you need to have your numerical data before getting started on your new pictogram chart. What numbers are you visually representing?

DE Das Wichtigste zuerst: Für deine Presseaussendung brauchst du ein Veröffentlichungsdatum. Du solltest Medien wissen lassen, ob sie sofort ausgesendet werden soll oder zeitlich begrenzt ist.

EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.

DE Sowohl die manuellen Rollstühle als auch die Elektrofahrzeuge stehen täglich zur Verfügung (wer zuerst kommt, mahlt zuerst)

EN Both manual wheelchairs and electric convenience vehicles are available daily on a first-come, first-served basis

Almanî Îngilîzî
manuellen manual
kommt come
zuerst first
die vehicles
täglich daily
sowohl a

DE Captain America ist der fünfte Marvel-Film – Iron Man, The Hulk und Thor hatten alle schon Filme. Aber schau es dir zuerst an, denn es spielt zuerst... im 2. Weltkrieg.

EN Captain America is the fifth Marvel film - with Iron Man, The Hulk, and Thor all having films before. But watch it first, because it's set first... in WW2.

Almanî Îngilîzî
america america
fünfte fifth
ist is
es it
aber but
film film
filme films
man man
und and
alle all
zuerst first
denn because
der its
an in

DE Nach Name (A-Z) Nach Name (Z-A) Nach Größe (absteigend) Nach Größe (aufsteigend) Neu gegründete zuerst Alte zuerst

EN Company name (A to Z) Company name (Z to A) Membership (high to low) Membership (low to high) Date founded (from most recent) Date founded (from oldest)

Almanî Îngilîzî
name name
gegründete founded
z z
zuerst a

DE Neuste zuerst Älteste zuerst Nach Titel, aufsteigend Nach Titel, absteigend

EN Latest first Oldest first By title, ascending By title, descending

Almanî Îngilîzî
titel title
aufsteigend ascending
absteigend descending
zuerst first
nach by

DE Außerdem gibt es einige Zielmodi: Herrschaft, wo es Punkte für das Halten von Zielen gibt (es gewinnt, wer zuerst 200 hat), und Stellung, wo es Punkte für das Halten eines einzelnen wechselnden Ziels gibt (wer zuerst 250 hat, ist Sieger). 

EN Plus, there will be some objective modes: Domination, points are earned by holding objectives, first to 200 wins, and Hardpoint, points are earned by holding a single rotating objective, first to 250 wins. 

Almanî Îngilîzî
herrschaft domination
punkte points
zielen objectives
gewinnt wins
einige some
und and
wer will
zuerst a

DE Sortierung: Relevanz Sortierung: Neueste zuerst Sortierung: Schlafzimmer Sortierung: Geringster Preis Sortierung: Höchster Preis Sortierung: Größter Mietnachlass (%) Sortierung: Mit virtueller Besichtigung zuerst Sortierung: Baujahr

EN Sort: Recommended Sort: New Listings First Sort: Bedrooms Sort: Monthly Rent (low to high) Sort: Monthly Rent (high to low) Sort: Biggest Rent Reduction (%) Sort: With 3D Tour First Sort: Completion Date

Almanî Îngilîzî
neueste new
zuerst first
schlafzimmer bedrooms
höchster high
größter biggest
besichtigung tour
mit with

DE Sortierung: Relevanz Sortierung: Neueste zuerst Sortierung: Schlafzimmer Sortierung: Geringster Preis Sortierung: Höchster Preis Sortierung: Größter Mietnachlass (%) Sortierung: Mit virtueller Besichtigung zuerst Sortierung: Baujahr

EN Sort: Recommended Sort: New Listings First Sort: Bedrooms Sort: Monthly Rent (low to high) Sort: Monthly Rent (high to low) Sort: Biggest Rent Reduction (%) Sort: With 3D Tour First Sort: Completion Date

Almanî Îngilîzî
neueste new
zuerst first
schlafzimmer bedrooms
höchster high
größter biggest
besichtigung tour
mit with

DE Sowohl die manuellen Rollstühle als auch die Elektrofahrzeuge stehen täglich zur Verfügung (wer zuerst kommt, mahlt zuerst)

EN Both manual wheelchairs and electric convenience vehicles are available daily on a first-come, first-served basis

DE Nach Name (A-Z) Nach Name (Z-A) Nach Größe (absteigend) Nach Größe (aufsteigend) Neu gegründete zuerst Alte zuerst

EN Company name (A to Z) Company name (Z to A) Membership (high to low) Membership (low to high) Date founded (from most recent) Date founded (from oldest)

Almanî Îngilîzî
name name
gegründete founded
z z
zuerst a

DE Das führt vielleicht nicht zu direkten Verkäufen, ist aber ein großartiger Weg, um die Leute zuerst an deine Marke denken zu lassen, wenn sie ein bestimmtes Problem haben. So werden sie sich dann zuerst an dich wenden, wenn sie dieses Problem haben.

EN It might not result in direct sales, but it’s a great way to put your brand front-and-center in the minds of consumers who are considering a specific issue. That way, when they face that issue you’ll be the first one they turn to.

Almanî Îngilîzî
direkten direct
großartiger great
wenden turn
denken considering
nicht not
marke brand
problem issue
an and
dich your
vielleicht that
aber but
dann the

DE Kunde zuerst oder Technologie zuerst? Wie sich die Denkweise einer ganzen Branche ändern muss

EN A Short Guide to Cost-Effectiveness - 6 Ways to Reduce the Pressure of Increasing Costs  

Almanî Îngilîzî
zuerst a

DE Captain America ist der fünfte Marvel-Film - Iron Man, The Hulk und Thor hatten alle schon Filme davor. Aber sieh ihn dir zuerst an, denn er spielt zuerst... im Zweiten Weltkrieg.

EN Captain America is the fifth Marvel film - with Iron Man, The Hulk, and Thor all having films before. But watch it first, because it's set first... in WW2.

Almanî Îngilîzî
america america
fünfte fifth
filme films
film film
spielt set
und and
alle all
davor before
zuerst first
ihn it
sieh watch
ist is
aber but
an in

DE Alle Fahrgäste, einschließlich derjenigen mit Online-Tickets, werden nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst" befördert

EN All passengers, including those with online tickets, will be boarded on a first-come, first-served basis

Almanî Îngilîzî
fahrgäste passengers
online online
tickets tickets
zuerst first
alle all
einschließlich including
werden be
mit with
kommt will

DE Stelle die Kommentare so ein, dass sie nach Neueste zuerst, Älteste zuerst, Am beliebtesten oder Am unbeliebtesten geordnet werden. Dies legt die Standardreihenfolge fest, aber Besucher können auch ihre eigene Reihenfolge für die Kommentare festlegen.

EN Set the comments to order by Newest First, Oldest First, Most Liked, or Least Liked. This sets the default order, but visitors can also set their own comment order.

DE Um dies zu aktivieren, gehen Sie zu den Einstellungen und wählen Sie ?Wichtig zuerst? anstelle von ?Standard? ? Sie sehen dann zuerst die wichtigen und ungelesenen E-Mails, die mit einem Sternchen versehen sind, und dann alle anderen.

EN To enable it, go to settings and choose ‘Important first’ instead of ‘Default’ – you’ll first see the email that is important and unread, starred, and then everything else.

DE Der größte Vorteil von nachhaltigem Design ist wahrscheinlich der wichtigste: Durch die Nutzung nachhaltigen Designs entscheidest du dich bewusst dafür, so zu designen, dass du der Umwelt nicht schadest

EN The main benefit of embracing sustainable design is perhaps the most important: by making sustainable design part of your practice, you’re consciously choosing to design in ways that don’t harm the environment

Almanî Îngilîzî
vorteil benefit
bewusst consciously
nachhaltigen sustainable
nicht dont
ist is
wichtigste important
zu to
dich your
designen design

DE Es gibt viele gute Gründe für ein nachhaltiges Design. Der vielleicht wichtigste ist, dass du aktiv dabei hilfst, Ressourcen zu sparen und Nachhaltigkeit zur Norm zu machen. Zudem kommt es bei der Kundschaft gut an.

EN There are lots of great reasons to embrace sustainable design, perhaps the most important being that you’re actively helping to conserve resources and make sustainability the norm, rather than a novelty carved out to appeal to niche consumers.

Almanî Îngilîzî
gründe reasons
norm norm
sparen conserve
design design
aktiv actively
ressourcen resources
nachhaltigkeit sustainability
gute great
nachhaltiges sustainable
wichtigste important
zu to
und and
ein a
dass that

DE Das Wichtigste für mich sind Daten. Daten sind meine Währung. Ich muss Initiativen und Business Cases unterstützen – jedes Tool, das mir Einblicke bietet, hilft mir dabei sehr. Semrush ist ein sehr solides Paket, das genau das bietet.

EN The most important thing I can have really is data. Data is my currency. I need to support initiatives, business cases - any tools that give me insight I find incredibly useful. Semrush is a very solid package that delivers exactly that.

Almanî Îngilîzî
währung currency
initiativen initiatives
business business
cases cases
tool tools
semrush semrush
solides solid
paket package
genau exactly
daten data
bietet delivers
ein a
unterstützen support
einblicke insight
ist is
ich i
sehr very
meine my
muss need
mich me
und have

DE Das Wichtigste an Ahrefs ist, dass sie ihre Software mit genialem, umsetzungsnahen Content auf ihrem Blog und in ihrem Youtube-Kanal untermauern.

EN The most important thing that Ahrefs does is back up their software with amazing actionable content on their blog and YouTube channel.

Almanî Îngilîzî
ahrefs ahrefs
software software
content content
blog blog
kanal channel
youtube youtube
mit with
und and
wichtigste important
ist is
dass that

DE Mehr Zeit: Wie man sich auf das Wichtigste konzentriert

EN Winning: The Unforgiving Race to Greatness

Almanî Îngilîzî
man the
mehr to

DE WiederverwendbarDer wichtigste Vorteil der Weitergabe von Forschungsdaten für die breitere wissenschaftliche Gemeinschaft besteht in der Wiederverwendbarkeit der Daten

EN ReusableThe key benefit for the wider research community of having research data being shared is the ability to reuse this data

Almanî Îngilîzî
wichtigste key
vorteil benefit
weitergabe shared
forschungsdaten research data
breitere wider
gemeinschaft community
für for
daten data

DE Das Wichtigste ist, einfach anzufangen... also lasst uns einen Namen wählen:

EN The important thing is to just get started.. so let?s choose a name:

Almanî Îngilîzî
wichtigste important
namen name
wählen choose
also to
ist is

DE Das Wichtigste bei Atlassian sind unsere Mitarbeiter. Lerne die großartigen Entwickler und Vordenker kennen, die unsere Richtung vorgeben.

EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.

Almanî Îngilîzî
atlassian atlassian
mitarbeiter people
kennen meet
unsere our
sind are
lerne and
richtung of

DE Das wichtigste Element, das der Inkognito-Modus nicht verstecken kann, ist Ihre IP-Adresse

EN The most important element that incognito mode doesn?t hide, is your IP address

Almanî Îngilîzî
element element
verstecken hide
inkognito incognito
modus mode
ip ip
adresse address
wichtigste important
ist is
ihre your
kann that

DE Der wichtigste und effektivste Weg, um anonym zu surfen, ist die Installation und Verwendung eines guten VPN.

EN The most important and effective way to browse anonymously is to install and use a good VPN.

Almanî Îngilîzî
anonym anonymously
vpn vpn
verwendung use
guten good
zu to
installation install
wichtigste important
ist is
und and
surfen browse

DE Ein kostenloser Streamingdienst wie Putlocker scheint eine tolle Option zu sein, aber es gibt einige Nachteile – möglicherweise ist Putlocker in Ihrem Land sogar illegal. Das Wichtigste in Kürze:

EN A free streaming service such as Putlocker may seem great, but there are some potential disadvantages to its use and it might even be illegal in your country to use Putlocker. These are some of the key points to take away from this article:

Almanî Îngilîzî
kostenloser free
scheint seem
tolle great
nachteile disadvantages
möglicherweise might
illegal illegal
land country
wie as
in in
es it
einige some
zu to
aber but
eine a
ihrem your
sogar even
sein be

DE Einsteins Wichtigste Erkenntnis: Warum die Antwort auf eine einzige Frage Ihr Leben entscheiden kann

EN Let Us Dream: The Path to a Better Future

Almanî Îngilîzî
kann let
warum to

DE Das Kundenerlebnis ist das wichtigste Unterscheidungsmerkmal für Streaming-Anbieter.

EN Customer experience is the key differentiator for streaming providers

Almanî Îngilîzî
kundenerlebnis customer experience
wichtigste key
streaming streaming
anbieter providers
ist is
für for
das the

DE Das Wichtigste ist, dass es sich bei den Fotografien um Kunstwerke handelt, unabhängig vom Thema.

EN No matter the theme, the most important is that the photographs could be considered as artworks.

Almanî Îngilîzî
fotografien photographs
kunstwerke artworks
unabhängig no matter
thema theme
wichtigste important
ist is
dass that
den the

DE Klingt einfach, aber neue Abonnenten sind der wichtigste Faktor für eine höhere Platzierung in (ehemals Apple PodcastsiTunes).

EN Sounds simple but new subscribers are the most important factor in ranking higher in Apple Podcasts (formerly iTunes).

Almanî Îngilîzî
neue new
abonnenten subscribers
faktor factor
platzierung ranking
apple apple
einfach simple
höhere higher
in in
klingt sounds
sind are
wichtigste important
ehemals formerly
aber but

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide