"schlankes projektmanagement" di Almanî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| schlankes | slim |
| projektmanagement | project management |
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| ein | in |
| agile | agile |
| methode | methodology |
| management | management |
| ist | is |
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| ein | in |
| agile | agile |
| methode | methodology |
| im | path |
| management | management |
| ist | is |
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| agile | agile |
| methode | methodology |
| ein | in |
| im | path |
| ist | is |
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| ist | is |
| ein | in |
| im | path |
| management | management |
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| change | change |
| projektmanagement | project management |
| agile | agile |
| methode | methodology |
| management | management |
| ist | is |
DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale
EN Project Management Software Tools & Software Advice
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| software | software |
DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale
EN Project Management Software Tools & Software Advice
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| software | software |
DE Was sind Projektmanagement-Tools? Wie verwendet man ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement? Was bedeutet Software-Projektmanagement? Was ist ein Projektmanagementsystem?
EN What Are Project Management Tools? How to Use a Gantt Chart for Project Management? What Is Software Project Management? What Is a Project Management System?
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| projektmanagement | project management |
| gantt | gantt |
| diagramm | chart |
| software | software |
| tools | tools |
| sind | are |
| bedeutet | to |
| ein | a |
| ist | is |
DE Wie der Name es schon vermuten lässt, zielt das Lean Project Management („schlankes Projektmanagement“) in erster Linie darauf ab, die unnötige Verschwendung von Ressourcen und Zeit zu vermeiden
EN As the name suggests, lean project management is primarily concerned with cutting back on unnecessary waste or 'fluff' in terms of both resources and time
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| in erster linie | primarily |
| unnötige | unnecessary |
| verschwendung | waste |
| ressourcen | resources |
| zeit | time |
| management | management |
| project | project |
| in | in |
| name | name |
| und | and |
| die | as |
DE Wie der Name es schon vermuten lässt, zielt das Lean Project Management („schlankes Projektmanagement“) in erster Linie darauf ab, die unnötige Verschwendung von Ressourcen und Zeit zu vermeiden
EN As the name suggests, lean project management is primarily concerned with cutting back on unnecessary waste or 'fluff' in terms of both resources and time
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| in erster linie | primarily |
| unnötige | unnecessary |
| verschwendung | waste |
| ressourcen | resources |
| zeit | time |
| management | management |
| project | project |
| in | in |
| name | name |
| und | and |
| die | as |
DE Jeder, der Projekte leitet, kann von Projektmanagement-Software profitieren. Selbst wenn Sie keine offiziellen Projekte managen und nicht den Titel „Projektmanager“ tragen, können Projektmanagement-Tools nützlich für Sie sein.
EN Anyone that manages projects can benefit from project management software. Even if you don’t run formal projects or have the title of “project manager,” project management software can still be useful.
DE Welche Kurse sind die richtigen, um Ihr Projektmanagement-Fachwissen aufzubauen? Hier finden Sie Links zu Artikeln über Online-Kurse, Zertifizierungen und Studiengänge im Projektmanagement.
EN Where can you get the training you need to understand project management? Below, you’ll find links to articles on online courses, certifications, and degrees related to the field.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| finden | find |
| zertifizierungen | certifications |
| projektmanagement | project management |
| online | online |
| kurse | courses |
| links | links |
| zu | to |
| artikeln | the |
| richtigen | on |
| und | and |
DE Ihre Weiterbildung und Zertifizierung im Projektmanagement liegen jetzt in Ihrer Hand. Die Liste der Ressourcen auf dieser Seite sowie die restlichen Abschnitten unseres Projektmanagement-Guides bieten Ihnen alle notwendigen Tools und Informationen.
EN Your ongoing education in project management is now in your hands. With the resources listed on this page and the contents of this Project Management Guide, you have everything you need to get going.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| weiterbildung | education |
| projektmanagement | project management |
| notwendigen | need |
| informationen | contents |
| jetzt | now |
| ressourcen | resources |
| in | in |
| seite | page |
| ihre | your |
| liste | the |
| hand | have |
DE Das Projektmanagement im Bereich der Softwareentwicklung unterscheidet sich vom klassischen Projektmanagement, da Software-Projekte einen speziellen Lebenszyklus mit mehreren Runden von Tests, Updates und Kundenfeedback aufweisen
EN Project management in software engineering is distinct from traditional project management in that software projects have a unique life cycle process that requires multiple rounds of testing, updating, and customer feedback
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| projektmanagement | project management |
| softwareentwicklung | software engineering |
| klassischen | traditional |
| lebenszyklus | life cycle |
| runden | rounds |
| tests | testing |
| kundenfeedback | customer feedback |
| updates | updating |
| software | software |
| projekte | projects |
| und | and |
| aufweisen | have |
| mehreren | multiple |
| vom | from |
| einen | a |
DE Version 11.0 der Open Source Projektmanagement-Software OpenProject beinhaltet viele neue Funktionen, die sowohl das klassische als auch das agile Projektmanagement verbessern.
EN Version 11.0 of the open source project management software OpenProject includes many new features that improve both classic and agile project management.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| neue | new |
| klassische | classic |
| agile | agile |
| projektmanagement | project management |
| verbessern | improve |
| openproject | openproject |
| funktionen | features |
| software | software |
| open | open |
| source | source |
| beinhaltet | includes |
| viele | many |
| version | version |
DE Egal ob Projektmanagement-Anfänger oder -Profi: Diese 10 Projektmanagement Best Practices...
EN Poor planning can doom your project before work even begins. Changing expectations,...
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| practices | work |
| oder | your |
| egal | even |
DE Häufig gestellte Fragen zum Projektmanagement | Projektmanagement-Guide
EN Project Management Frequently Asked Questions | Project Management Guide
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| häufig | frequently |
| projektmanagement | project management |
| guide | guide |
| gestellte | asked |
| fragen | questions |
DE Dazu zählen auch die Endprodukte, die an den Kunden übergeben werden, sowie alle Projektmanagement-Erzeugnisse wie der Projektmanagement-Plan und die Performance-Management-Baseline
EN This includes any end products that will be delivered to the customer, as well as all management products, such as the project management plan and performance management baseline
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| plan | plan |
| performance | performance |
| management | management |
| kunden | customer |
| und | and |
| alle | all |
| den | the |
| auch | to |
DE Verbinden Sie das Projektteam und alle Stakeholder in einem Projektmanagement-System. OpenProject bietet dabei die Flexibilität, Funktionen für agiles, klassisches und hybrides Projektmanagement einzusetzen.
EN Connect the project team and all stakeholders in an open source project management system. OpenProject offers the flexibility to use functions for agile, classic and hybrid project management.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| verbinden | connect |
| stakeholder | stakeholders |
| bietet | offers |
| klassisches | classic |
| hybrides | hybrid |
| projektmanagement | project management |
| openproject | openproject |
| flexibilität | flexibility |
| agiles | agile |
| einzusetzen | to use |
| system | system |
| in | in |
| funktionen | functions |
| dabei | for |
| die | source |
| und | and |
| alle | all |
DE Projektmanagement: Erstellung des Projektplanes inklusive aller Maßnahmen, Termine, Softwarelösungen, Projektmanagement und -überwachung.
EN Project management: Creation of the project plan including all actions, deadlines, software solutions, project management and supervision.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| projektmanagement | project management |
| erstellung | creation |
| maßnahmen | actions |
| termine | deadlines |
| softwarelösungen | software solutions |
| und | and |
| des | the |
| inklusive | including |
| aller | of the |
DE Als Hauptsponsor des 36. Projektmanagement Forums zeigt CONTACT Software, wie Unternehmen mit der Projektmanagement-Lösung Project Office von agilen und hybriden Methoden profitieren und Engineering-Projekte schneller umsetzen.
EN As main sponsor of the 36th Project Management Forum, CONTACT Software shows how companies can benefit from agile and hybrid methods with the Project Office project management solution and implement engineering projects faster.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| projektmanagement | project management |
| forums | forum |
| zeigt | shows |
| contact | contact |
| hybriden | hybrid |
| lösung | solution |
| software | software |
| office | office |
| agilen | agile |
| methoden | methods |
| schneller | faster |
| engineering | engineering |
| unternehmen | companies |
| projekte | projects |
| und | and |
| als | as |
| mit | with |
| project | project |
| profitieren | benefit |
DE Verbinden Sie das Projektteam und alle Stakeholder in einem Projektmanagement-System. OpenProject bietet dabei die Flexibilität, Funktionen für agiles, klassisches und hybrides Projektmanagement einzusetzen.
EN Connect the project team and all stakeholders in an open source project management system. OpenProject offers the flexibility to use functions for agile, classic and hybrid project management.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| verbinden | connect |
| stakeholder | stakeholders |
| bietet | offers |
| klassisches | classic |
| hybrides | hybrid |
| projektmanagement | project management |
| openproject | openproject |
| flexibilität | flexibility |
| agiles | agile |
| einzusetzen | to use |
| system | system |
| in | in |
| funktionen | functions |
| dabei | for |
| die | source |
| und | and |
| alle | all |
DE Als Hauptsponsor des 36. Projektmanagement Forums zeigt CONTACT Software, wie Unternehmen mit der Projektmanagement-Lösung Project Office von agilen und hybriden Methoden profitieren und Engineering-Projekte schneller umsetzen.
EN As main sponsor of the 36th Project Management Forum, CONTACT Software shows how companies can benefit from agile and hybrid methods with the Project Office project management solution and implement engineering projects faster.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| projektmanagement | project management |
| forums | forum |
| zeigt | shows |
| contact | contact |
| hybriden | hybrid |
| lösung | solution |
| software | software |
| office | office |
| agilen | agile |
| methoden | methods |
| schneller | faster |
| engineering | engineering |
| unternehmen | companies |
| projekte | projects |
| und | and |
| als | as |
| mit | with |
| project | project |
| profitieren | benefit |
DE Das Projektmanagement-Dashboard sorgt einmal mehr für Projektmanagement-Effizienz
EN The project management dashboard further improves project management efficiency
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| effizienz | efficiency |
| einmal | the |
DE Projektmanagement: Erstellung des Projektplanes inklusive aller Maßnahmen, Termine, Softwarelösungen, Projektmanagement und -überwachung.
EN Project management: Creation of the project plan including all actions, deadlines, software solutions, project management and supervision.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| projektmanagement | project management |
| erstellung | creation |
| maßnahmen | actions |
| termine | deadlines |
| softwarelösungen | software solutions |
| und | and |
| des | the |
| inklusive | including |
| aller | of the |
DE ProofHub ist eine Projektmanagement-Plattform für alle Arten von Teams und wahrscheinlich eine der besten unter den wenigen, die alle drei Bereiche abdecken: Projektmanagement, Aufgabenmanagement und Teamzusammenarbeit
EN ProofHub is a project management platform for all kinds of teams, and probably one of the best among the very few that cover all three: project management, task management, and team collaboration
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| arten | kinds |
| plattform | platform |
| projektmanagement | project management |
| aufgabenmanagement | task management |
| teams | teams |
| wahrscheinlich | probably |
| ist | is |
| alle | all |
| drei | three |
| und | and |
| wenigen | a |
| für | for |
| den | the |
DE Teamwork begann als Projektmanagement-Tool, hat sich aber inzwischen zu einer ganzen Plattform entwickelt, die die Produktivität durch besseres Aufgabenmanagement, besseres Projektmanagement und bessere Zusammenarbeit steigert.
EN Teamwork started out as a project management tool, but has since evolved into an entire platform that helps improve productivity, through better task management, better project management and improved collaboration.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| begann | started |
| plattform | platform |
| entwickelt | evolved |
| produktivität | productivity |
| tool | tool |
| projektmanagement | project management |
| teamwork | teamwork |
| als | as |
| aufgabenmanagement | task management |
| zusammenarbeit | collaboration |
| bessere | better |
| ganzen | that |
| besseres | improve |
| und | and |
| hat | has |
| aber | but |
| einer | a |
DE Dank seiner Unterstützung für die gebräuchlichen Unternehmensdatenformate (XML, JSON, Datenbanken, Flat Files, EDI, usw.) ist Altova MapForce ein extrem effektives, schlankes und skalierbares Tool für ETL
EN With support for prevalent enterprise data formats (XML, JSON, databases, flat files, EDI, etc.), Altova MapForce is an extremely effective, lightweight, and scalable tool for ETL
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
| datenbanken | databases |
| flat | flat |
| edi | edi |
| usw | etc |
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| extrem | extremely |
| effektives | effective |
| skalierbares | scalable |
| tool | tool |
| etl | etl |
| unterstützung | support |
| für | for |
| und | and |
| dank | with |
| ist | is |
DE "Wir sind ein schlankes Unternehmen und möchten uns auf die Schaffung von Mehrwert für unsere zwei Millionen Mitglieder konzentrieren
EN “We’re a lean organization and we want to stay focused on delivering value to our two million members
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| unternehmen | organization |
| millionen | million |
| mitglieder | members |
| konzentrieren | focused |
| mehrwert | a |
| möchten | want |
| unsere | our |
| zwei | two |
| wir | we |
DE Ist es besser, Ihre eigene Lösung mithilfe zahlreicher spezialisierter Anbieter zu entwickeln oder sich für ein schlankes Paket aus Anwendungen von einem einzigen Anbieter zu entscheiden?
EN Is it best to build your own solution using multiple specialist suppliers, or go with a streamlined suite of applications from a single supplier?
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| lösung | solution |
| es | it |
| mithilfe | with |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| zu | to |
| entwickeln | build |
| ist | is |
| ihre | your |
| aus | from |
| von | of |
DE Junge Frau zeigt ihren Gewichtsverlust und trägt ihre alte Jeans zu Hause im hellen Schlafzimmer. Ein schlankes Mädchen in einer zu großen Jeans, das zeigt, wie sie abnahm, als sie anfing, gesunde Lebensmittel zu essen Zeitlupe Bewegung
EN The cook pours chopped spinach from the cutting wooden board to the glass bowl, making the vegetable salad, cooking with greens, vitamin and healthy food, vegetarian meals, Full HD Prores 422 HQ
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| gesunde | healthy |
| zu | to |
| essen | food |
| und | and |
DE SLE Micro ist ein besonders zuverlässiges, schlankes Betriebssystem, das speziell für Edge-Computing entwickelt wurde
EN SLE Micro is an ultra-reliable, lightweight operating system purpose built for edge computing
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| micro | micro |
| zuverlässiges | reliable |
| betriebssystem | operating system |
| entwickelt | built |
| edge | edge |
| computing | computing |
| für | for |
| ist | is |
DE SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro ist ein schlankes, unveränderliches Betriebssystem, das für Anwendungsfälle in der Edge optimiert wurde: eingebettete Geräte, Echtzeitanwendungen und industrielles IoT.
EN SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro is a lightweight immutable OS that’s optimized for edge use cases - embedded devices, real time applications and industrial IoT.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| micro | micro |
| anwendungsfälle | use cases |
| edge | edge |
| optimiert | optimized |
| eingebettete | embedded |
| industrielles | industrial |
| iot | iot |
| linux | linux |
| geräte | devices |
| betriebssystem | os |
| suse | suse |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
| das | real |
| ist | is |
DE Verringern Sie Risiken und vermeiden Sie Verschwendung. Schlankes Produktmanagement verringert mit konstantem validierten Lernen das Risiko, sich für die Entwicklung eines falschen Produkts zu entscheiden, und ermöglicht eine Neuausrichtung.
EN Decrease risk and reduce waste. Lean uses constant validated learning to reduce the risk of building the wrong product while still being able to comfortably change direction.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| verschwendung | waste |
| falschen | wrong |
| produkts | product |
| zu | to |
| verringert | reduce |
| risiko | risk |
DE Dank seiner Unterstützung für die gebräuchlichen Unternehmensdatenformate (XML, JSON, Datenbanken, Flat Files, EDI, Protobuf, usw.) ist MapForce ein extrem effektives, schlankes und skalierbares ETL-Tool
EN With support for prevalent enterprise data formats (XML, JSON, databases, flat files, EDI, Protobuf, etc.), MapForce is an extremely effective, lightweight, and scalable ETL tool
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
| datenbanken | databases |
| flat | flat |
| edi | edi |
| usw | etc |
| mapforce | mapforce |
| extrem | extremely |
| effektives | effective |
| skalierbares | scalable |
| etl | etl |
| tool | tool |
| unterstützung | support |
| für | for |
| und | and |
| dank | with |
| ist | is |
DE Dank seiner Unterstützung für gängige Unternehmensdatenformate (XML, Datenbanken, Flat Files, EDI, usw.) ist MapForce ein extrem effektives, schlankes und skalierbares Tool für das ETL-Mapping
EN With support for prevalent enterprise data formats (XML, databases, flat files, EDI, etc.), MapForce is an extremely effective, lightweight, and scalable tool for ETL mapping
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| xml | xml |
| datenbanken | databases |
| flat | flat |
| edi | edi |
| usw | etc |
| mapforce | mapforce |
| extrem | extremely |
| effektives | effective |
| skalierbares | scalable |
| tool | tool |
| etl | etl |
| mapping | mapping |
| unterstützung | support |
| und | and |
| für | for |
| dank | with |
| ist | is |
DE Contao ist ein schlankes, browserbasiertes CMS für mittlere bis größere Website-Projekte. Mit zahlreichen Plugins erweiterbar, zeigt sich Contao vor allem im Bereich der Barrierefreiheit und Webstandards von seiner starken Seite.
EN Contao is a sleek, browser-based CMS for medium to larger website projects. Extendable with numerous plugins, Contao shows off its strong side especially in the area of accessibility and web standards.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| cms | cms |
| mittlere | medium |
| größere | larger |
| zahlreichen | numerous |
| plugins | plugins |
| barrierefreiheit | accessibility |
| webstandards | web standards |
| starken | strong |
| projekte | projects |
| zeigt | shows |
| im | in the |
| website | website |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| vor allem | especially |
| ist | is |
| ein | a |
DE Ein zeitloser Scouting-Rucksack. Der City Mid-Volume-Rucksack ist ein schlankes Design mit einem einzigen Riemen und einer versteckten Tasche.
EN A timeless scouting backpack. The City Mid-Volume backpack is a slim design featuring a single strap and a hidden pocket.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| city | city |
| schlankes | slim |
| design | design |
| versteckten | hidden |
| tasche | |
| rucksack | backpack |
| mit | featuring |
| und | and |
| ist | is |
| der | the |
DE Die 5G-Ära ist da, und zwar noch besser als erwartet.Ein schönes, schlankes Design. Eine unvergleichliche Leistungsfähigkeit. Unglaublichstabile Videos. Leistungsstarke, kreative Tools und Funktionen. Das OPPO Find X2 Neo hat alles, was man braucht.
EN The 5G Era has arrived and it’s even bolder than anticipated.Beautiful, sleek design. Unparalleled performance. Incrediblysmooth video. Powerful creative tools and features. Find X2 Neo does it all.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| erwartet | anticipated |
| schönes | beautiful |
| design | design |
| videos | video |
| leistungsstarke | powerful |
| kreative | creative |
| neo | neo |
| leistungsfähigkeit | performance |
| tools | tools |
| funktionen | features |
| alles | all |
| und | and |
| zwar | the |
| eine | unparalleled |
| hat | has |
DE Die Kapsel ist ein schlankes und intuitives CRM-Tool
EN The capsule is a sleek and intuitive CRM tool
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| kapsel | capsule |
| intuitives | intuitive |
| crm | crm |
| tool | tool |
| und | and |
| ist | is |
| die | the |
| ein | a |
DE Durch ihr kompaktes und schlankes Design lassen sie sich auf ästhetische Weise in jede Umgebung integrieren
EN With their small, slim design, they look great in any environment
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| schlankes | slim |
| umgebung | environment |
| design | design |
| in | in |
| und | any |
| sich | with |
DE Fusion ist ein schlankes, knalliges Theme, das Fun und Professionalität in hervorragender Weise miteinander verbindet
EN Fusion is a sleek and flashy theme that melds fun and professionalism into one awesome package
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| fusion | fusion |
| theme | theme |
| fun | fun |
| professionalität | professionalism |
| in | into |
| und | and |
| ist | is |
DE Flexible ist ein schlankes, minimales Portfolio-Theme voller beeindruckender Funktionen
EN Flexible is a sleek and minimal portfolio theme packed full of some awesome features
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| flexible | flexible |
| funktionen | features |
| portfolio | portfolio |
| theme | theme |
| voller | full of |
| ein | a |
| ist | is |
DE LeanBiz ist ein schlankes, aber schlagkräftiges Business-Theme
EN LeanBiz is a lean, mean, business theme
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| business | business |
| theme | theme |
| ein | a |
| ist | is |
DE Lumin ist ein schlankes, professionelles Portfolio-Theme im CMS-Stil
EN Lumin is a sleek and professional portfolio theme built in a CMS style
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| professionelles | professional |
| portfolio | portfolio |
| theme | theme |
| cms | cms |
| stil | style |
| ein | a |
| ist | is |
DE Der Gedanke hinter TheProfessional war, ein schlankes, einfaches Design ohne all die Extrafunktionen, die manche gar nicht brauchen, zu kreieren
EN The goal with TheProfessional was to create a sleek and simple design without all of the extra features on the homepage that some people have no need for
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| einfaches | simple |
| war | was |
| design | design |
| kreieren | to create |
| ohne | without |
| ein | a |
DE Quadro ist ein schlankes und elegantes WordPress-Theme mit erweiterten Blog-Bearbeitungsfunktionen
EN Quadro is a sleek and stylish wordpress theme with advanced features to help transform your blog
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| elegantes | stylish |
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| und | and |
| mit | with |
| ein | a |
| ist | is |
DE TheCorporation ist ein schlankes, professionelles Theme für geschäftliche Websites. TheCorporation, bei dem Raffinesse und Benutzerfreundlichkeit im Vordergrund stehen, wird Ihre potenziellen Kunden mit Sicherheit beeindrucken.
EN TheCorporation is a sleek and professional theme for business sites. TheCorporation was built to be sophisticated and userfriendly, and will surely impress your potential clients.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| theme | theme |
| websites | sites |
| potenziellen | potential |
| kunden | clients |
| beeindrucken | impress |
| professionelles | business |
| und | and |
| für | for |
| ihre | your |
| ein | a |
| wird | is |
| stehen | to |
DE StyleShop ist ein schlankes, mächtiges E-Commerce-Theme für WordPress, das alle Tools umfasst, die man für die Einführung eines erfolgreichen Online-Shops braucht
EN StyleShop is a sleek and powerful eCommerce WordPress Theme that provides all the tools you need to launch a successful online store
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| einführung | launch |
| erfolgreichen | successful |
| e-commerce | ecommerce |
| online | online |
| shops | store |
| wordpress | wordpress |
| tools | tools |
| theme | theme |
| braucht | you need |
| alle | all |
| ist | is |
| man | the |
DE Ultra schlankes und kompaktes Ersatz- oder Zweit-Netzteil mit geringem Gewicht - perfekt für Reisen, im Büro oder Zuhause
EN Ultra slim, compact and lightweight spare or secondary power adapter - perfect for travel, in the office or at home
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| ultra | ultra |
| schlankes | slim |
| kompaktes | compact |
| oder | or |
| reisen | travel |
| büro | office |
| ersatz | spare |
| im | in the |
| perfekt | perfect |
| und | and |
| für | for |
| mit | in |
| zuhause | at |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî