AR التحكم في السكري. يمكنك التحكم في السكري وارتفاع ضغط الدم من خلال النظام الغذائي، ممارسة الرياضة، التحكم في الوزن والأدوية، عند الضرورة.
"التحكم" di Ereb de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
AR التحكم في السكري. يمكنك التحكم في السكري وارتفاع ضغط الدم من خلال النظام الغذائي، ممارسة الرياضة، التحكم في الوزن والأدوية، عند الضرورة.
EN Control diabetes. You can manage diabetes and high blood pressure with diet, exercise, weight control and, when necessary, medication.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
السكري | diabetes |
ضغط | pressure |
الدم | blood |
الوزن | weight |
التحكم | control |
يمكنك | can |
ممارسة | exercise |
عند | when |
خلال | with |
AR مكنك جهاز التحكم عن بعد SONOFF Basic Smart Remote من التحكم في 97٪ من الأجهزة المنزلية عبر شبكة التحكم عن بعد
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
التحكم | control |
sonoff | sonoff |
smart | smart |
المنزلية | household |
شبكة | network |
بعد | to |
عبر | of |
AR التحكم التكيفي في ثبات السرعة (ACC):يشير التحكم في السرعة إلى التحكم في تسارع السيارة الذكية
EN Adaptive cruise control (ACC):Cruise control refers to controlling the acceleration of an intelligent vehicle
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
يشير | refers |
السيارة | vehicle |
الذكية | intelligent |
التحكم | control |
إلى | to |
AR ضعف التحكم في مستوى السكر في الدم. يعرضك ضعف التحكم في مستوى السكر في الدم لخطر الإصابة بكل مضاعفات السّكَّري، بما في ذلك تلف الأعصاب.
EN Poor blood sugar control. Uncontrolled blood sugar puts you at risk of every diabetes complication, including nerve damage.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
التحكم | control |
السكر | sugar |
الدم | blood |
بما | including |
تلف | damage |
لخطر | risk |
ذلك | of |
AR تطوير نظام التحكم الرقمي ونظام شحن السفن بغرض تحسين الإعتمادية وتحديث وسائل التحكم في العمليات والشحن بالمصفاة.
EN DCS and Ship Loading System upgrades to increase reliability and maintain state of the art control in refinery operations and shipping.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
التحكم | control |
شحن | shipping |
العمليات | operations |
نظام | system |
AR افتح لوحة التحكم - قائمة ابدأ> لوحة التحكم.
EN Open the Control Panel – Start Menu > Control Panel.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
افتح | open |
التحكم | control |
قائمة | menu |
ابدأ | start |
لوحة | panel |
AR الربو حالة مستمرة تحتاج إلى مراقبة وعلاج منتظمين. التحكم في علاجك يمكن أن يشعرك بمزيد من التحكم في حياتك.
EN Asthma is an ongoing condition that needs regular monitoring and treatment. Taking control of your treatment can make you feel more in control of your life.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
الربو | asthma |
حالة | condition |
تحتاج | needs |
علاجك | your treatment |
يمكن | can |
حياتك | your life |
التحكم | control |
مراقبة | monitoring |
إلى | of |
AR · عناصر التحكم: تدعم اللعبة لوحة المفاتيح والماوس وأدوات التحكم.
EN · Input: Keyboard and mouse and controllers are supported.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
المفاتيح | keyboard |
AR · عناصر التحكم: أداة التحكم بخاصية الاهتزاز.
EN · Input: Controller with Vibration feedback.
AR يرجع إليك التحكم من خلال لوحة التحكم الفعالة عبر الانترنت الخاصة بنا وذلك مع ميلينيوم فور بيزنس
EN With Millennium for Business, our dynamic online dashboard and gives control back to you
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
إليك | to you |
التحكم | control |
لوحة | dashboard |
ميلينيوم | millennium |
بنا | our |
خلال | to |
الخاصة | and |
AR استمتع بميزة التحكم عن بعد لمصابيح نمط RGB الحديثة هذه عبر الأوامر الصوتية أو التحكم في التطبيق
EN Enjoy the remote controlling feature for these modern styled RGB pattern lights via voice commands or app control
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
استمتع | enjoy |
نمط | pattern |
الحديثة | modern |
الأوامر | commands |
التطبيق | app |
التحكم | control |
AR يتميز جهاز التحكم عن بعد SONOFF الأساسي بتقنية المساعد الصوتي التي تتيح لك التحكم في الأجهزة عن بُعد بدون استخدام اليدين
EN SONOFF Basic Remote Control features the voice-assistant technology that lets you control the devices remotely with your hands-free
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
التحكم | control |
sonoff | sonoff |
الأساسي | basic |
تتيح | lets |
اليدين | hands |
الأجهزة | devices |
استخدام | with |
بعد | you |
التي | the |
AR تطوير نظام التحكم الرقمي ونظام شحن السفن بغرض تحسين الإعتمادية وتحديث وسائل التحكم في العمليات والشحن بالمصفاة.
EN DCS and Ship Loading System upgrades to increase reliability and maintain state of the art control in refinery operations and shipping.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
التحكم | control |
شحن | shipping |
العمليات | operations |
نظام | system |
AR Step One: قائمة ابدأ، حدد لوحة التحكم أو ابدأ في كتابة الكلمات "لوحة التحكم" للبحث عنها على نظامك.
EN Step One: Start Menu, select Control Panel or start typing the words "Control Panel" to search for it on your system.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
step | step |
قائمة | menu |
ابدأ | start |
حدد | select |
التحكم | control |
الكلمات | words |
للبحث | search |
نظامك | your system |
one | one |
لوحة | panel |
على | to |
AR · عناصر التحكم: تدعم اللعبة لوحة المفاتيح والماوس وأدوات التحكم.
EN · Input: Keyboard and mouse and controllers are supported.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
المفاتيح | keyboard |
AR · عناصر التحكم: أداة التحكم بخاصية الاهتزاز.
EN · Input: Controller with Vibration feedback.
AR من تطبيق SteamVR، إضغط بالزر الأيمن على رمز وحدتي التحكم التحكم في الاقتران لإقران وحدتي تحكم VIVE بالسماعة.
EN In SteamVR, right-click the controller icon and select Pair controller to pair the VIVE controllers with the headset.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
الأيمن | right |
رمز | icon |
vive | vive |
على | to |
AR حلولنا المخصصة توفر لك التحكم الكامل و 100% العزلة عن المستخدمين الآخرين.
EN Our dedicated solutions provide you with complete control and 100% isolation from other users.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
توفر | provide |
التحكم | control |
الكامل | complete |
المستخدمين | users |
الآخرين | other |
و | and |
AR حقق التحكم باستخدام التدرجات اللونية، أثناء التنقل. أضِف الحيوية إلى صورك عن طريق تحرير الإضاءة والتدرجات اللونية - من هاتفك.
EN Get to grips with Colour Grading, on the go. Warm up your photos by editing the lighting and the tones - from your phone.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
تحرير | editing |
باستخدام | with |
هاتفك | phone |
إلى | to |
AR يمكنك التحكم في وحدات تخزين الكتلة الخاصة بك باستخدام ملفات Hostwinds.
EN You have control over your Block Storage Volumes with Hostwinds.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
تخزين | storage |
الكتلة | block |
باستخدام | with |
hostwinds | hostwinds |
التحكم | control |
الخاصة | your |
AR تمنحك لوحة التحكم في Cloud الخاصة بنا الأدوات التي تحتاجها لإدارة خوادم Windows الخاصة بك.
EN Our proprietary Cloud Control Panel gives you the tools you need for managing your windows servers.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
cloud | cloud |
خوادم | servers |
windows | windows |
التحكم | control |
بنا | our |
الأدوات | tools |
لوحة | panel |
الخاصة | your |
التي | the |
AR إذا كنت بحاجة إلى التحكم الكامل في الخادم الخاص بك وتشعر بالراحة بمهام إدارة الخادم. ثم Hostwinds غير مُدار VPS هو خيار رائع.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
الكامل | complete |
vps | vps |
خيار | choice |
رائع | great |
التحكم | control |
الخادم | server |
hostwinds | hostwinds |
بحاجة | need |
إذا | if |
كنت | you |
إدارة | administration |
AR خوادم السحابة لدينا تأتي مع Hostwinds بوابة التحكم السحابي، مما يتيح الوصول الكامل إلى مجموعة واسعة من أدوات الإدارة والتخصيص.
EN Our cloud servers come with the Hostwinds Cloud Control Portal, allowing full access to a vast array of management and customization tools.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
لدينا | our |
يتيح | allowing |
الكامل | full |
واسعة | vast |
أدوات | tools |
hostwinds | hostwinds |
بوابة | portal |
التحكم | control |
خوادم | servers |
الوصول | access |
السحابة | cloud |
تأتي | come |
الإدارة | management |
إلى | to |
AR يمكنك إضافة موارد مثل CPU النوى, RAM, ومساحة القرص في أي وقت تريد، وهناك العديد من الميزات المتاحة لك من خلال التحكم السحابي
EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
إضافة | add |
cpu | cpu |
النوى | cores |
ram | ram |
ومساحة | space |
القرص | disk |
التحكم | control |
السحابي | cloud |
موارد | resources |
تريد | you |
الميزات | features |
العديد | many |
يمكنك | can |
وهناك | there are |
المتاحة | available |
خلال | to |
AR بوابة التحكم السحابية تجعل مهام الإدارة اليومية سهلة لك.
EN The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
بوابة | portal |
السحابية | cloud |
تجعل | makes |
مهام | tasks |
اليومية | everyday |
سهلة | easy |
التحكم | control |
الإدارة | administration |
AR لقد قمنا ببناء بوابة التحكم السحابية سهلة الاستخدام بشكل لا يصدق لمنح عملائنا العديد من الأدوات لإدارة كل جانب من جوانب خادمهم السحابي
EN We have built an incredibly user-friendly Cloud Control Portal to give our clients several tools to manage every aspect of their cloud server
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
بوابة | portal |
الاستخدام | user |
عملائنا | our clients |
العديد | several |
الأدوات | tools |
جوانب | aspect |
التحكم | control |
السحابية | cloud |
لإدارة | manage |
AR لمراجعة وفرة من الميزات المقدمة في البوابة السحابية، تحقق من دليل التحكم السحابي لدينا داخل Hostwinds وثائق المنتج.
EN To review an abundance of features offered in the Cloud Portal, check out our Cloud Control guide within the Hostwinds Product Documentation.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
وفرة | abundance |
الميزات | features |
لدينا | our |
hostwinds | hostwinds |
المنتج | product |
لمراجعة | review |
تحقق | check |
دليل | guide |
التحكم | control |
وثائق | documentation |
السحابية | cloud |
داخل | the |
AR يمكنك أيضا تثبيت تطبيقات أخرى إذا لزم الأمر، كما يمكنك التحكم الكامل في الخادم والتكوينات.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
أخرى | other |
لزم | needed |
الكامل | fully |
الخادم | server |
تثبيت | install |
التحكم | control |
تطبيقات | applications |
أيضا | also |
يمكنك | may |
إذا | if |
كما | and |
AR Microsoft شبابيك Servers قد تتم ترقيتها في أي وقت من خلال التحكم في السحابة إذا كنت بحاجة إلى أي موارد إضافية
EN Microsoft Windows Servers may be upgraded at any time through your Cloud Control if you need any additional resources
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
microsoft | microsoft |
شبابيك | windows |
servers | servers |
ترقيتها | upgraded |
التحكم | control |
السحابة | cloud |
إضافية | additional |
موارد | resources |
خلال | through |
بحاجة | need |
وقت | time |
إذا | if |
كنت | you |
تتم | be |
AR يمكنك الترقية باستخدام الحزم المحددة مسبقا في أي وقت من خلال بوابة التحكم في السحابة.
EN You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
الترقية | upgrade |
الحزم | packages |
بوابة | portal |
التحكم | control |
السحابة | cloud |
باستخدام | using |
خلال | through |
يمكنك | can |
AR توفر لك لوحة التحكم سهلة الاستخدام هذه كل ما تحتاجه لإدارة النطاقات والنفط الفرعية FTP الحسابات وحسابات البريد الإلكتروني والمزيد.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
توفر | provides |
سهلة | easy |
الاستخدام | use |
تحتاجه | you need |
ftp | ftp |
والمزيد | and more |
التحكم | control |
لوحة | panel |
لإدارة | manage |
هذه | this |
الحسابات | accounts |
AR قد تسبب حوادث مثل السقوط أو حوادث السيارات إتلاف الرئتين أو الجزء المسؤول عن التحكم في التنفس في الدماغ.
EN Accidents, such as falls or car crashes, can directly damage the lungs or the portion of the brain that controls breathing.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
حوادث | accidents |
السقوط | falls |
السيارات | car |
التحكم | controls |
التنفس | breathing |
الدماغ | brain |
الجزء | of the |
الرئتين | the lungs |
AR لكن التعرض المطول لأي بيئة أكثر برودة من جسمك يمكن أن يؤدي إلى انخفاض حرارة الجسم إذا لم ترتدِ ملابس مناسبة أو لم تستطع التحكم في الظروف.
EN But prolonged exposure to any environment colder than your body can lead to hypothermia if you aren't dressed appropriately or can't control the conditions.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
التعرض | exposure |
بيئة | environment |
يؤدي | lead |
التحكم | control |
الظروف | conditions |
لكن | but |
يمكن | can |
الجسم | body |
إذا | if |
إلى | to |
AR يتلخَّص النظام الغذائي للسُّكَّري ببساطة في خطة صحية للأكل من شأنها أن تساعدك على التحكم في سكر الدم
EN Your diabetes diet is simply a healthy-eating plan that will help you control your blood sugar
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
ببساطة | simply |
خطة | plan |
صحية | healthy |
تساعدك | help you |
على | that |
التحكم | control |
سكر | sugar |
الدم | blood |
AR وبالنسبة لمعظم المصابين بالسكري من النوع الثاني، يمكن أن يسهل إنقاص الوزن التحكم في جلوكوز الدم وأن يوفر مجموعة من المزايا الصحية الأخرى
EN For most people with type 2 diabetes, weight loss also can make it easier to control blood glucose and offers a host of other health benefits
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
يمكن | can |
الوزن | weight |
التحكم | control |
الدم | blood |
يوفر | offers |
المزايا | benefits |
الصحية | health |
النوع | type |
الأخرى | other |
مجموعة | with |
الثاني | to |
AR إلى جانب التحكم في السكري، فإن النظام الغذائي للسكري يوفر ميزات أخرى أيضًا
EN Aside from managing your diabetes, a diabetes diet offers other benefits, too
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
التحكم | managing |
السكري | diabetes |
يوفر | offers |
أخرى | other |
فإن | a |
إلى | from |
AR يساعد إنقاص الوزن على التحكم بصورة أفضل في مستويات سكر الدم والكوليسترول والدهون الثلاثية وضغط الدم
EN Weight loss results in better control of blood sugar levels, cholesterol, triglycerides and blood pressure
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
الوزن | weight |
التحكم | control |
أفضل | better |
مستويات | levels |
سكر | sugar |
الدم | blood |
على | of |
AR لهذا السبب، لا يوجد دليل على قدرتها على تحسين عملية التحكم في الغلوكوز بصفة عامة
EN Therefore, there's no evidence of overall improved glucose management
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
السبب | therefore |
دليل | evidence |
على | of |
تحسين | improved |
التحكم | management |
الغلوكوز | glucose |
AR ما التغييرات التي ينبغي إدخالها على نظامي الغذائي والتي ستساعدني على التحكم في معدل سكر الدم على نحو أفضل؟
EN What changes in my diet would help me better manage my blood sugar?
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
التغييرات | changes |
التحكم | manage |
سكر | sugar |
الدم | blood |
أفضل | better |
نحو | in |
AR يمكن أن يؤدي تلف الأعصاب إلى اختلال الطريقة التي تعمل بها الغدد العرقية لديك ويُصعِّب على جسمك عملية التحكم في درجة حرارته بالشكل الصحيح.
EN Nerve damage can disrupt how your sweat glands work and make it difficult for your body to control its temperature properly.
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
يمكن | can |
تلف | damage |
التحكم | control |
تعمل | work |
جسمك | body |
لديك | and |
AR كما تتوفر علاجات لمساعدتك على التحكم في الأعراض
EN Treatments are available to help you manage symptoms
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
لمساعدتك | to help you |
على | to |
التحكم | manage |
الأعراض | symptoms |
تتوفر | are |
AR التحكم في التوتر العصبي لمرضى التصلب المتعدد
EN Exercise and multiple sclerosis
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
التصلب | sclerosis |
المتعدد | multiple |
AR إذا كنت غير مألوف مع تحديد موقع لوحة التحكم السحابية الخاصة بك، فيرجى إخبارنا عن طريق الدردشة الحية، ويمكننا المساعدة
EN If you are unfamiliar with locating your Cloud Control Panel, please let us know via Live Chat, and we could help
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
التحكم | control |
السحابية | cloud |
فيرجى | please |
طريق | via |
الدردشة | chat |
الحية | live |
المساعدة | help |
إذا | if |
لوحة | panel |
كنت | you |
الخاصة | your |
AR يوفر مثبت WHMCS الآلي في وحدة التحكم المسؤول
EN Provides an automated WHMCS installer in the admin console
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
يوفر | provides |
مثبت | installer |
whmcs | whmcs |
الآلي | automated |
المسؤول | admin |
AR محاولة التحكم في الرغبة في المقامرة أو التراجع أو التوقف عنه دون جدوى
EN Trying to control, cut back or stop gambling, without success
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
محاولة | trying |
التحكم | control |
التوقف | stop |
دون | without |
AR يُرسل المغناطيس الكهربائي نبضًا مغناطيسيًا غير مؤلم يحفز الخلايا العصبية في المنطقة المسؤولة عن التحكم في المزاج والاكتئاب في دماغك
EN The electromagnet painlessly delivers a magnetic pulse that stimulates nerve cells in the region of your brain involved in mood control and depression
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
الخلايا | cells |
المنطقة | region |
التحكم | control |
المزاج | mood |
والاكتئاب | and depression |
دماغك | your brain |
غير | the |
AR ويتسم بالرغبات الملحَّة وعدم القدرة على التحكم في استخدامك لمادة من المواد المخدرة والعواقب السلبية جرّاء استخدام تلك المادة
EN It's characterized by intense cravings, the inability to control your use of a substance and negative consequences from that substance use
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
التحكم | control |
استخدامك | your use |
السلبية | negative |
استخدام | use |
تلك | the |
على | to |
AR عدم انتظام ضربات القلب الخَطِرة المتكررة (اضطراب نظم القلب البطيني) لا يتم التحكم فيه بواسطة علاجات أخرى
EN Dangerous recurring abnormal heart rhythms (ventricular arrhythmias) not controlled by other treatments
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
عدم | not |
القلب | heart |
المتكررة | recurring |
البطيني | ventricular |
بواسطة | by |
أخرى | other |
AR عادة ما يتم التحكم في ضربات قلبك عن طريق منظم طبيعي لضربات القلب يسمى العقدة الجيبية، التي تقع في الأذين الأيمن
EN Your heartbeat is normally controlled by a natural pacemaker called the sinus node, which is located in the right atrium
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
عادة | normally |
طبيعي | natural |
العقدة | node |
الأيمن | right |
التي | the |
تقع | located |
AR عادةً يمكن التحكم في نظم القلب عبر منظِّم طبيعي لضربات القلب (يسمى العقدة الجيبية) يقع في الغرفة العلوية اليُمنى (الأذين)
EN The heart's rhythm is normally controlled by a natural pacemaker (the sinus node) in the right upper chamber (atrium)
Ereb | Îngilîzî |
---|---|
عادة | normally |
يمكن | the |
طبيعي | natural |
العقدة | node |
يقع | is |
الغرفة | chamber |
العلوية | upper |
عبر | in |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide