TR Bu pozisyon, Lider Kadın Derneğinin Diyarbakır’da bulunan Ofisine bağlı olarak Diyarbakır ili ve ilçelerinde (kırsal alanlar dahil) çalışacaktır.
"diyarbakır"를 영어로 번역
터키어에서 영어(으)로 "diyarbakır" 구문의 37 번역 중 37 표시
diyarbakır의 터키어을(를) 영어로 번역
터키어
영어
EN This position will work in Diyarbakır province and its districts (including rural areas) under the Office of the Leader Women's Association in Diyarbakır.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| bu | this |
| pozisyon | position |
| lider | leader |
| kadın | women |
| kırsal | rural |
| alanlar | areas |
| dahil | including |
TR Birleşmiş Milletler Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Kadının Güçlendirilmesi Birimi (UNWomen) desteğiyle Adana, Batman, Diyarbakır, İzmir, Mardin, Mersin illeri ve...
EN Our "living" website, which offers up-to-date information, basic instructions, live support services, is now online: hayatadestek.online Our first set of content that...
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| ın | of |
TR Diyarbakır Hayata Destek Noktası
EN Support to Life Hub - Diyarbakır
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| destek | support |
TR Diyarbakır’da sosyal çalışmacı olarak görev alan arkadaşımız Lokman Amaç, 3 aylık Sena bebeğin hayatta kalma mücadelesine nasıl destek olduklarını anlatıyor
EN Lokman Amaç, social worker in Diyarbakır province in eastern Turkey, tells us how he supported 3 month-old Sena in her struggle to survive
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| sosyal | social |
| lokman | lokman |
| aylık | month |
| anlatıyor | tells |
TR Hayata Destek Diyarbakır sahasında sosyal çalışmacı olarak görev alıyorum
EN I am working as a social worker at Support to Life Diyarbakır
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| destek | support |
| sosyal | social |
TR Hayata Destek’in Diyarbakır şubesinde proje yöneticisi olarak çalışıyorum
EN I work as project manager at Support to Life in Diyarbakır
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| destek | support |
| proje | project |
| yöneticisi | manager |
TR Diyarbakır’da insani yardım çalışmaları kapsamında BM...
EN As part of our humanitarian aid activities, we implement a project to increase refugees' access...
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| yardım | aid |
| çalışmaları | activities |
TR “Yerelden Ulusala İklim Ağı” Diyarbakır Bölge Eğitimi Duyurusu
EN SistersLab (Women in Science and Technology Association) Opened Volunteer Applications!
TR Diyarbakır’da sosyal çalışmacı olarak görev alan arkadaşımız Lokman Amaç, 3 aylık Sena bebeğin hayatta kalma mücadelesine nasıl destek olduklarını anlatıyor
EN Abdullah works for an organization delivering humanitarian assistance and tells us how aid is continuously delivered to those most in need amidst COVID-19
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| anlatıyor | tells |
TR Hayata Destek Diyarbakır sahasında sosyal çalışmacı olarak görev alıyorum
EN I work as project manager at Support to Life in Diyarbakır
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| destek | support |
TR Hayata Destek’in Diyarbakır şubesinde proje yöneticisi olarak çalışıyorum
EN I work as project manager at Support to Life in Diyarbakır
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| destek | support |
| proje | project |
| yöneticisi | manager |
TR Diyarbakır’da insani yardım çalışmaları kapsamında BM...
EN As part of our humanitarian aid activities, we implement a project to increase refugees' access...
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| yardım | aid |
| çalışmaları | activities |
TR İstanbul Avrupa - Diyarbakir arası yolculuğa genel bakış
EN Coaches from London to Southend-on-Sea
TR Diyarbakir - Mardin arası yolculuğa genel bakış
EN Coaches from London to Leicester
TR Birleşmiş Milletler Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Kadının Güçlendirilmesi Birimi (UNWomen) desteğiyle Adana, Batman, Diyarbakır, İzmir, Mardin, Mersin illeri ve...
EN Our "living" website, which offers up-to-date information, basic instructions, live support services, is now online: hayatadestek.online Our first set of content that...
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| ın | of |
TR Diyarbakır Hayata Destek Noktası
EN Support to Life Hub - Diyarbakır
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| destek | support |
TR Diyarbakır’da sosyal çalışmacı olarak görev alan arkadaşımız Lokman Amaç, 3 aylık Sena bebeğin hayatta kalma mücadelesine nasıl destek olduklarını anlatıyor.
EN Lokman Amaç, social worker in Diyarbakır province in eastern Turkey, tells us how he supported 3 month-old Sena in her struggle to survive.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| sosyal | social |
| lokman | lokman |
| aylık | month |
| anlatıyor | tells |
TR Diyarbakır’da sosyal çalışmacı olarak görev alan arkadaşımız Lokman Amaç, 3 aylık Sena bebeğin hayatta kalma mücadelesine nasıl destek olduklarını anlatıyor.
EN Lokman Amaç, social worker in Diyarbakır province in eastern Turkey, tells us how he supported 3 month-old Sena in her struggle to survive.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| sosyal | social |
| lokman | lokman |
| aylık | month |
| anlatıyor | tells |
TR ÇALIŞMA ŞEKLİ: Tam Zamanlı ÇALIŞMA YERİ: Mardin ve Diyarbakır illeri SEKTÖR: Sivil Toplum Kuruluşu
EN Method of Working: Full-time Place of Work: Mardin and Diyarbakır provinces SECTOR: Civil Society Organization
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| tam | full |
| mardin | mardin |
| ve | and |
| sivil | civil |
| toplum | society |
TR Mardin ve Diyarbakır illerinde Hizmet haritalandırmasının yapılması veya var olan haritaların güncellenmesi,
EN Service mapping or updating of existing maps in Mardin and Diyarbakır provinces,
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| mardin | mardin |
| hizmet | service |
| veya | or |
| ın | of |
TR Tercihen Mardin ve Diyarbakır illerini bilen,
EN Preferably knowing the provinces of Mardin and Diyarbakir,
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| mardin | mardin |
| ve | and |
TR Dernekte görevli saha çalışanları Diyarbakır ili ve ilçelerdeki Suriyeli topluluklar için gerçekleştirilecek olan eğitim ve toplu bilgilendirme çalışmalarına tercüman olarak eşlik edecek,
EN Will accompany field workers working in the association in the training and collective information activities to be carried out for the Syrian communities in Diyarbakır province and its districts as a translator,
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| saha | field |
| suriyeli | syrian |
| eğitim | training |
| bilgilendirme | information |
| edecek | will |
TR Diyarbakır’da ikamet ediyor veya edebilecek olan,
EN residing or able to reside in Diyarbakir,
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| da | in |
| veya | or |
TR Çalışma Yeri: Mardin ve Diyarbakır ilinde,
EN Working Place: In the provinces of Mardin and Diyarbakir,
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| yeri | place |
| mardin | mardin |
| ve | and |
TR Diyarbakır Hayata Destek Noktası
EN Support to Life Hub - Diyarbakır
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| destek | support |
TR Birleşmiş Milletler Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Kadının Güçlendirilmesi Birimi (UNWomen) desteğiyle Adana, Batman, Diyarbakır, İzmir, Mardin, Mersin illeri ve...
EN Our "living" website, which offers up-to-date information, basic instructions, live support services, is now online: hayatadestek.online Our first set of content that...
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| ın | of |
TR Birleşmiş Milletler Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Kadının Güçlendirilmesi Birimi (UNWomen) desteğiyle Adana, Batman, Diyarbakır, İzmir, Mardin, Mersin illeri ve...
EN Our "living" website, which offers up-to-date information, basic instructions, live support services, is now online: hayatadestek.online Our first set of content that...
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| ın | of |
TR Diyarbakır Hayata Destek Noktası
EN Support to Life Hub - Diyarbakır
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| destek | support |
TR Diyarbakır’da sosyal çalışmacı olarak görev alan arkadaşımız Lokman Amaç, 3 aylık Sena bebeğin hayatta kalma mücadelesine nasıl destek olduklarını anlatıyor
EN Lokman Amaç, social worker in Diyarbakır province in eastern Turkey, tells us how he supported 3 month-old Sena in her struggle to survive
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| sosyal | social |
| lokman | lokman |
| aylık | month |
| anlatıyor | tells |
TR Hayata Destek Diyarbakır sahasında sosyal çalışmacı olarak görev alıyorum
EN I am working as a social worker at Support to Life Diyarbakır
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| destek | support |
| sosyal | social |
TR Diyarbakır’da sosyal çalışmacı olarak görev alan arkadaşımız Lokman Amaç, 3 aylık Sena bebeğin hayatta kalma mücadelesine nasıl destek olduklarını anlatıyor.
EN Lokman Amaç, social worker in Diyarbakır province in eastern Turkey, tells us how he supported 3 month-old Sena in her struggle to survive.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| sosyal | social |
| lokman | lokman |
| aylık | month |
| anlatıyor | tells |
TR Diyarbakır’da sosyal çalışmacı olarak görev alan arkadaşımız Lokman Amaç, 3 aylık Sena bebeğin hayatta kalma mücadelesine nasıl destek olduklarını anlatıyor
EN Lokman Amaç, social worker in Diyarbakır province in eastern Turkey, tells us how he supported 3 month-old Sena in her struggle to survive
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| sosyal | social |
| lokman | lokman |
| aylık | month |
| anlatıyor | tells |
TR Hayata Destek Diyarbakır sahasında sosyal çalışmacı olarak görev alıyorum
EN I am working as a social worker at Support to Life Diyarbakır
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| destek | support |
| sosyal | social |
TR 20 Haziran Dünya Mülteciler Günü yaklaşırken, Diyarbakır sahamızdan...
EN The world is faced with another refugee crisis of the last century. The number...
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| dünya | world |
TR Hayalim bu.”15 yaşındaki tekstil işçisi Ahmet, Diyarbakır 12 Haziran Dünya Çocuk İşçiliğiyle Mücadele Günü, bireyler ve kurumlar olarak sorumluluklarımızı aklımızda tutarak, birçok farklı boyutu olan...
EN With this animated video prepared by our project partner Diakonie...
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| bu | this |
37 번역 중 37 표시 중
광택
네덜란드 사람
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
태국어
포르투갈 인
프랑스 국민
한국인