SV Programmet för mångfald, rättvisa, inkludering och tillhörighet (MRIT) arbetar aktivt med att väva in rättvisa i hur vi bygger våra team, arbetsplatser och sammanhang.
스웨덴어의 "inkludering och tillhörighet"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
SV Programmet för mångfald, rättvisa, inkludering och tillhörighet (MRIT) arbetar aktivt med att väva in rättvisa i hur vi bygger våra team, arbetsplatser och sammanhang.
NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
programmet | programma |
bygger | bouwen |
team | team |
SV Programmet för mångfald, rättvisa, inkludering och tillhörighet (MRIT) arbetar aktivt med att väva in rättvisa i hur vi bygger våra team, arbetsplatser och sammanhang.
NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
programmet | programma |
bygger | bouwen |
team | team |
SV Programmet för mångfald, rättvisa, inkludering och tillhörighet (MRIT) arbetar aktivt med att väva in rättvisa i hur vi bygger våra team, arbetsplatser och sammanhang.
NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
programmet | programma |
bygger | bouwen |
team | team |
SV Programmet för mångfald, rättvisa, inkludering och tillhörighet (MRIT) arbetar aktivt med att väva in rättvisa i hur vi bygger våra team, arbetsplatser och sammanhang.
NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
programmet | programma |
bygger | bouwen |
team | team |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
kultur | cultuur |
inkludering | inclusie |
främja | bevorderen |
innovation | innovatie |
tillväxt | groei |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mångfald | diversiteit |
inkludering | inclusie |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mångfald | diversiteit |
inkludering | inclusie |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
djupare | dieper |
känsla | gevoel |
inkludering | inclusie |
SV Medarbetarresursgrupper grundas av de anställda, och är till för att anställda ska främja och arbeta för en känsla av tillhörighet och handlingskraft
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
anställda | medewerkers |
främja | bevorderen |
SV Medarbetarresursgrupper grundas av de anställda, och är till för att anställda ska främja och arbeta för en känsla av tillhörighet och handlingskraft
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
anställda | medewerkers |
främja | bevorderen |
SV Medarbetarresursgrupper grundas av de anställda, och är till för att anställda ska främja och arbeta för en känsla av tillhörighet och handlingskraft
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
anställda | medewerkers |
främja | bevorderen |
SV Medarbetarresursgrupper grundas av de anställda, och är till för att anställda ska främja och arbeta för en känsla av tillhörighet och handlingskraft
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
anställda | medewerkers |
främja | bevorderen |
SV Förutom information om covid-19-symptom, visar dashboarden data om politisk tillhörighet, utbildningsnivå, attityder till bärande av ansiktsskydd och tillgången till hälso- och sjukvård
NL Het dashboard toont data over COVID-19-symptomen, in combinatie met informatie over politieke overtuiging, opleidingsniveau, attitudes over het dragen van maskers en toegang tot gezondheidszorg
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visar | toont |
sjukvård | gezondheidszorg |
SV Förutom information om covid-19-symptom, visar dashboarden data om politisk tillhörighet, utbildningsnivå, attityder till bärande av ansiktsskydd och tillgången till hälso- och sjukvård
NL Het dashboard toont data over COVID-19-symptomen, in combinatie met informatie over politieke overtuiging, opleidingsniveau, attitudes over het dragen van maskers en toegang tot gezondheidszorg
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visar | toont |
sjukvård | gezondheidszorg |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
stöd | ondersteunen |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
skapar | creëert |
kultur | cultuur |
människor | mensen |
miljö | omgeving |
känsla | gevoel |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
även | ook |
lämna | verstrekken |
personuppgifter | persoonsgegevens |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
plattform | platform |
stöd | ondersteunen |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
åtkomst | toegang |
processer | processen |
såsom | zoals |
roll | rol |
SV Vi tror att alla kan förespråka jämlikhet, inkludering och mångfald, och tillsammans strävar vi efter att skapa en arbetsplats som speglar mångfalden hos våra kunder och communities
NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
inkludering | inclusie |
mångfald | diversiteit |
arbetsplats | werkplek |
kunder | klanten |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Det innebär inkludering av en rad olika röster i vår fotojournalism, att aktivt eftersträva mångfald i våra team och innehållskällor samt att lyssna på våra kunder och se till att vi är så öppna och mottagliga som möjligt.
NL Dat betekent dat we verschillende meningen toelaten in onze fotojournalistiek, dat we actief diversiteit in ons team en in bronnen van content najagen en dat we naar onze klanten luisteren om ervoor te zorgen dat we zo open en ontvankelijk mogelijk zijn.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aktivt | actief |
mångfald | diversiteit |
team | team |
kunder | klanten |
möjligt | mogelijk |
se | content |
SV Mångfald och inkludering, dataanalys och marknadsföring faller på plats i Renee MacLeods nya roll på Tableau
NL Diversiteit en inclusie, data-analyse en marketing komen samen in de nieuwe rol van Renee MacLeod bij Tableau
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mångfald | diversiteit |
inkludering | inclusie |
marknadsföring | marketing |
i | in |
nya | nieuwe |
roll | rol |
tableau | tableau |
SV Vi arbetar med kompromisslös integritet, etik, ansvar, omtanke, öppenhet och ett orubbligt engagemang för mångfald och inkludering.
NL Wij werken met compromisloze integriteit, moraliteit, verantwoordelijkheid, aandacht, transparantie, eerlijkheid en een niet aflatende inzet voor diversiteit en inclusie.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
arbetar | werken |
integritet | integriteit |
ansvar | verantwoordelijkheid |
öppenhet | transparantie |
mångfald | diversiteit |
inkludering | inclusie |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mångfald | diversiteit |
inkludering | inclusie |
SV Med inkludering som vår grund skapar vi ett sammanhang där alla kan trivas och påverka.
NL Met inclusiviteit als onze basis creëren we een ruimte waar iedereen kan bloeien en het verschil kan maken.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
grund | basis |
SV MacLeod leder Tableaus nybildade Office of Inclusive Marketing för ökad mångfald och inkludering för alla inom Tableaus externa marknadsföring.
NL MacLeod geeft leiding aan het nieuwe Office of Inclusive Marketing bij Tableau, met als doel om diversiteit en inclusie van alle mensen te bevorderen in de externe marketing van Tableau.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tableaus | tableau |
office | office |
mångfald | diversiteit |
inkludering | inclusie |
externa | externe |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
rapporter | rapporten |
fördelarna | voordelen |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mångfald | diversiteit |
inkludering | inclusie |
50 번역 중 50 표시 중