"föreslagna budgeten"를 영어로 번역

스웨덴어에서 영어(으)로 "föreslagna budgeten" 구문의 50 번역 중 50 표시

föreslagna budgeten의 스웨덴어을(를) 영어로 번역

스웨덴어
영어

SV Detta är en bra tidpunkt och plats för att diskutera det stegvisa genomförandet av projektplanen, upplägget av nästa fas och den föreslagna budgeten

EN This is a  good time and place to discuss the step-by-step implementation of the project plan, set-up the next phase, and proposed budget

SV Sedan 2014 Moto G har blåsa strumporna utanför budgeten telefonmarknaden. Då var det den överlägset bästa budgeten. Men pojken gör saker och ting

EN Since 2014 the Moto G has been blowing the socks off the budget phone market. Back then it was the best budget handset by far. But boy do things move

스웨덴어 영어
moto moto
g g

SV Oavsett om du väljer ett av de föreslagna beloppen eller anger ett eget kan den lyckliga mottagaren använda presentkortet för att betala för valfritt medlemskap.

EN Whether you opt for a suggested amount or go custom, your lucky recipient can apply your gift to any membership they choose.

스웨덴어 영어
mottagaren recipient
medlemskap membership

SV Information om föreslagna styrelseledamöter

EN Information about proposed members of the Board

스웨덴어 영어
information information
om about

SV Årsstämman beslutade att godkänna de av styrelsen föreslagna riktlinjerna för ersättning till ledande befattningshavare.

EN The AGM approved the guidelines for remuneration for the management proposed by the Board.

스웨덴어 영어
riktlinjerna the guidelines
ersättning remuneration

SV Information om föreslagna ledamöter, 418 KB

EN Information about proposed members of the Board, 420 KB

스웨덴어 영어
information information
om about
ledamöter members
kb kb

SV Information om föreslagna ledamöter, 431 KB

EN Information about proposed members of the Board, 438 KB

스웨덴어 영어
information information
om about
ledamöter members
kb kb

SV Riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare, långsiktigt incitamentsprogram och överlåtelse av egna aktier Årsstämman beslutade att godkänna föreslagna riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare.

EN The AGM approved the proposed guidelines for remuneration for the management.

스웨덴어 영어
riktlinjer guidelines
ersättning remuneration

SV Information om föreslagna styrelseledamöter, 372 KB

EN Information about proposed members of the Board, 372 KB

스웨덴어 영어
information information
om about
kb kb

SV Riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare, långsiktigt incitamentsprogram och överlåtelse av egna aktier. Årsstämman beslutade att godkänna föreslagna riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare.

EN The AGM approved the proposed guidelines for remuneration for the management.

스웨덴어 영어
riktlinjer guidelines
ersättning remuneration

SV Information om föreslagna styrelseledamöter, 434 KB

EN Information about proposed members of the Board, 433 KB

스웨덴어 영어
information information
om about
kb kb

SV Information om föreslagna styrelseledamöter, 94 KB

EN Information proposed Members of the Board, 93 KB

스웨덴어 영어
information information
kb kb

SV Årsstämman beslutade att godkänna föreslagna instruktioner och stadgar för valberedningen.

EN The AGM approved the proposed instructions and charter for the nomination committee.

스웨덴어 영어
instruktioner instructions

SV Information om föreslagna styrelseledamöter, 14 KB

EN Information proposed board members, 86 KB

스웨덴어 영어
information information
kb kb

SV Jag kommer att ge en lägre budget (men kvalitet) rekommendation och några föreslagna uppgraderingsalternativ också.

EN I?ll give a lower budget (but quality) recommendation and some suggested upgrade options as well.

스웨덴어 영어
lägre lower
budget budget
men but
kvalitet quality
rekommendation recommendation

SV Arkitekturbranschen använder modelleringsprogramvara för att rendera interiörer och exteriörer till föreslagna byggnader och miljöer.

EN The architecture industry uses modelng software to render interiors and exteriors of proposed buildings and environments.

스웨덴어 영어
använder uses
byggnader buildings
miljöer environments

SV Föreslagna ändringar i väglagen kommer att bana väg för framtida självkörande bilar.

EN Proposed changes to The Highway Code will pave the way to future self-driving cars.

스웨덴어 영어
ändringar changes
väg way
bilar cars

SV Oavsett om du väljer ett av de föreslagna beloppen eller anger ett eget kan den lyckliga mottagaren använda presentkortet för att betala för valfritt medlemskap.

EN Whether you opt for a suggested amount or go custom, your lucky recipient can apply your gift to any membership they choose.

스웨덴어 영어
mottagaren recipient
medlemskap membership

SV Oavsett om du väljer ett av de föreslagna beloppen eller anger ett eget kan den lyckliga mottagaren använda presentkortet för att betala för valfritt medlemskap.

EN Whether you opt for a suggested amount or go custom, your lucky recipient can apply your gift to any membership they choose.

스웨덴어 영어
mottagaren recipient
medlemskap membership

SV Oavsett om du väljer ett av de föreslagna beloppen eller anger ett eget kan den lyckliga mottagaren använda presentkortet för att betala för valfritt medlemskap.

EN Whether you opt for a suggested amount or go custom, your lucky recipient can apply your gift to any membership they choose.

스웨덴어 영어
mottagaren recipient
medlemskap membership

SV Oavsett om du väljer ett av de föreslagna beloppen eller anger ett eget kan den lyckliga mottagaren använda presentkortet för att betala för valfritt medlemskap.

EN Whether you opt for a suggested amount or go custom, your lucky recipient can apply your gift to any membership they choose.

스웨덴어 영어
mottagaren recipient
medlemskap membership

SV Medan de flesta människor för närvarande hittar relaterade ämnen från föreslagna sökningar i slutet av en sökning i en sökruta, lovar denna funktion att förändra saker och ting.

EN Whereas most people currently find related topics from suggested searches at the end of a SERP, this promises to change things around.

스웨덴어 영어
människor people
hittar find
relaterade related
ämnen topics
sökningar searches
lovar promises

SV Istället för att marknadsföra ett tweet visas du i föreslagna konton. När folk tittar på andra konton visas du längst upp eller till höger sida av skärmen.

EN Rather than promoting a tweet, you’ll appear in suggested accounts. When people look at other accounts, you will appear at the top or right-hand side of their screen.

SV Projektgruppen var mycket professionell, och allt gick mycket smidigt och enligt budgeten

EN The project team was very professional, and everything ran very smoothly and on budget

스웨덴어 영어
professionell professional
smidigt smoothly
enligt on

SV Med vårt Ungern-specifika ERP-system i molnet kan ni slutföra era projekt i tid enligt budgeten och uppnå projektmål. Det hjälper er också att maximera vinstmarginalerna, genom optimal användning av resurser och proaktiv planering.

EN With our Hungary-specific cloud ERP system, you can complete your projects on time, according to budget and achieving project goals. It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.

스웨덴어 영어
molnet cloud
slutföra complete
hjälper helps
maximera maximize
optimal optimal
proaktiv proactive

SV Amazon Fire TV Stick Lite recension: Varför budgeten kan vara bäst

EN Amazon Fire TV Stick Lite review: Why budget can be best

스웨덴어 영어
amazon amazon
tv tv
stick stick
recension review
varför why
bäst best

SV OnePlus Buds ger stor bas- och batterilivslängd till budgeten för hörlurar

EN OnePlus Buds bring big bass and battery life to the budget earphone market

스웨덴어 영어
stor big

SV Att perfektionera din organisations förmåga att hantera en attack handlar inte om att spendera hela budgeten på den senaste teknologin. Det handlar snarare om mänsklig expertis.  

EN Perfecting your organization’s First Response isn’t about big spending on the latest technology. It’s a far more human story than that.

스웨덴어 영어
mänsklig human

SV Det beror på att finansieringspraxis – hur budgeten fördelas över hela organisationen – styr nästan alla affärsresultat

EN That’s because funding practices ? the way budgets are allocated throughout the organization ? dictate nearly every business outcome

스웨덴어 영어
nästan nearly

SV Hantera kostnader mot budgeten och över portföljer

EN Manage costs against budget and across portfolios

스웨덴어 영어
hantera manage
kostnader costs
och and
portföljer portfolios

SV Hantera projektscheman, uppgifter, resurser och ekonomi för att leverera projekt i tid. Håll dig till budgeten med utgiftsspårning under resans gång.

EN Manage project schedules, tasks, resources, and financials to deliver projects on time. Stay on budget with in-flight expense tracking.

스웨덴어 영어
hantera manage
ekonomi financials

SV Hur ser de faktiska siffrorna och omprognosticerade kostnaderna ut i jämförelse med budgeten?

EN How do actuals and re-forecasted costs compare to budget?

스웨덴어 영어
kostnaderna costs
jämförelse compare

SV Hur ser den faktiska kostnaden för att leverera epics och funktioner ut i jämförelse med den förväntade budgeten?

EN How does the actual cost to deliver epics and features compare to the anticipated budget?

스웨덴어 영어
faktiska actual
kostnaden cost
funktioner features
jämförelse compare

SV Hantera kostnader mot budgeten över portföljer. Balansera din portfölj efter kapital- och utgiftsbegränsningar.

EN Manage costs against the budget across portfolios. Balance your portfolio for capital and expense constraints.

스웨덴어 영어
hantera manage
kostnader costs
portföljer portfolios
balansera balance
portfölj portfolio

SV Använd prediktiva analyser för att snabba upp planering av projektutbud. Skapa scenarier för att fastställa vilket arbete som genererar högsta möjliga värde med den givna budgeten eller begränsningar i fråga om arbetskraft.

EN Use predictive analytics to accelerate project portfolio planning. Build scenarios to determine highest-value work that can be achieved given budget or labor constraints.

스웨덴어 영어
analyser analytics
scenarier scenarios
högsta highest
eller or
begränsningar constraints

SV Den totala budgeten för utlysningen är 3 miljoner euro, varav hälften från Formas till forskare i Sverige. Max 300 000 euro (över två år) per projekt kan sökas för det svenska deltagandet.

EN The total budget of the call is 3 million EUR, of which 1,5 million EUR from Formas devoted to researchers in Sweden. Max 300 000 EUR (over two years) can be applied for per project.

스웨덴어 영어
totala total
miljoner million
varav of which
forskare researchers
max max
projekt project

SV A WordPress Att skapa en webbplats kan vara mycket enkelt. Men senast när du planerar att använda dem för ditt företag, kommer budgeten att vara ...

EN Setting up a WordPress website can be very easy. But at the latest when you plan to use it for your business, the budget becomes...

스웨덴어 영어
wordpress wordpress
webbplats website
mycket very
enkelt easy
senast latest

SV Projektgruppen var mycket professionell, och allt gick mycket smidigt och enligt budgeten

EN The project team was very professional, and everything ran very smoothly and on budget

스웨덴어 영어
professionell professional
smidigt smoothly
enligt on

SV En prisvärd enhet med stor specifikation alla beaktade, men hur bra hanterar budgeten Poco M3 i den verkliga världen? Här är vår recension.

EN An affordable device with great specification all considered, but just how well does the budget Poco M3 handle in the real world? Here's our review.

스웨덴어 영어
prisvärd affordable
enhet device
hanterar handle
verkliga real
världen world
vår our
recension review

SV Amazon Fire TV Stick Lite recension: Varför budgeten kan vara bäst

EN Amazon Fire TV Stick Lite review: Why budget can be best

스웨덴어 영어
amazon amazon
tv tv
stick stick
recension review
varför why
bäst best

SV Det finns moderna hus i bungalowstil, strandhem och något lyxigt för alla med den tillgängliga budgeten

EN There are modern bungalow style homes, beach homes and something luxurious for everyone with the budget available

스웨덴어 영어
moderna modern

SV För många varumärken är det inte praktiskt att producera originalmaterial i 4K – det kanske inte finns utrymme i budgeten eller så har du kanske inte teammedlemmar med tillräcklig bandbredd för att hantera det

EN For many brands, producing original 4K video footage isn’t practical—it may not be in the budget or you may not have team members with enough bandwidth to manage it

스웨덴어 영어
många many
varumärken brands
praktiskt practical
producera producing
teammedlemmar team members
bandbredd bandwidth

SV Telefonen med en enorm batterikapacitet är annorlunda för denna generation. Så vad har förändrats och är det den bästa budgeten du kan köpa?

EN The phone with a massive battery capacity is different for this generation. So what's changed and is it the best budget handset you can buy?

스웨덴어 영어
annorlunda different
generation generation
köpa buy

SV Det beror på att finansieringspraxis – hur budgeten fördelas över hela organisationen – styr nästan alla affärsresultat

EN That’s because funding practices ? the way budgets are allocated throughout the organization ? dictate nearly every business outcome

스웨덴어 영어
nästan nearly

SV Hantera kostnader mot budgeten och över portföljer

EN Manage costs against budget and across portfolios

스웨덴어 영어
hantera manage
kostnader costs
och and
portföljer portfolios

SV Hantera kostnader mot budgeten över portföljer. Balansera din portfölj efter kapital- och utgiftsbegränsningar.

EN Manage costs against the budget across portfolios. Balance your portfolio for capital and expense constraints.

스웨덴어 영어
hantera manage
kostnader costs
portföljer portfolios
balansera balance
portfölj portfolio

SV Hantera projektscheman, uppgifter, resurser och ekonomi för att leverera projekt i tid. Håll dig till budgeten med utgiftsspårning under resans gång.

EN Manage project schedules, tasks, resources, and financials to deliver projects on time. Stay on budget with in-flight expense tracking.

스웨덴어 영어
hantera manage
ekonomi financials

SV Hur ser de faktiska siffrorna och omprognosticerade kostnaderna ut i jämförelse med budgeten?

EN How do actuals and re-forecasted costs compare to budget?

스웨덴어 영어
kostnaderna costs
jämförelse compare

SV Hur ser den faktiska kostnaden för att leverera epics och funktioner ut i jämförelse med den förväntade budgeten?

EN How does the actual cost to deliver epics and features compare to the anticipated budget?

스웨덴어 영어
faktiska actual
kostnaden cost
funktioner features
jämförelse compare

SV Använd prediktiva analyser för att snabba upp planering av projektutbud. Skapa scenarier för att fastställa vilket arbete som genererar högsta möjliga värde med den givna budgeten eller begränsningar i fråga om arbetskraft.

EN Use predictive analytics to accelerate project portfolio planning. Build scenarios to determine highest-value work that can be achieved given budget or labor constraints.

스웨덴어 영어
analyser analytics
scenarier scenarios
högsta highest
eller or
begränsningar constraints

50 번역 중 50 표시 중