SV Hur många undersökningar Panelisten svarat på och/eller hur många poäng Panelisten uppnått framgår av sammanställningen på Panelistens egen sida
SV Hur många undersökningar Panelisten svarat på och/eller hur många poäng Panelisten uppnått framgår av sammanställningen på Panelistens egen sida
EN Information about how many surveys the Panelist has answered and/or how many points the Panelist has accumulated appears in a summary on the Panelist’s own site
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
undersökningar | surveys |
panelisten | the panelist |
poäng | points |
sida | site |
SV Hur många undersökningar Panelisten svarat på och/eller hur många poäng Panelisten uppnått framgår av sammanställningen på Panelistens egen sida
EN Information about how many surveys the Panelist has answered and/or how many points the Panelist has accumulated appears in a summary on the Panelist’s own site
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
undersökningar | surveys |
panelisten | the panelist |
poäng | points |
sida | site |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
finns | are |
nu | now |
SV Sammanställningen uppdateras månadsvis
EN The list is updated on a monthly basis
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
månadsvis | monthly |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
finns | are |
nu | now |
SV NordVPN är användarvänligt, vilket framgår av affärspaketet företaget erbjuder
EN NordVPN is user friendly, which shows from the business package the company offers
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
erbjuder | offers |
SV Som framgår av grafen och tabellen nedan nådde alla testade VPN-leverantörer, förutom PIA, över 250 Mbps på lokala servrar. Topp 3 består av CactusVPN, CyberGhost och Surfshark.
EN As shown in the graph and table below, all tested VPN providers, except PIA, remain above 250 Mbps on local servers. The top 3 is made up of CactusVPN, CyberGhost, and Surfshark.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
tabellen | table |
testade | tested |
förutom | except |
pia | pia |
lokala | local |
servrar | servers |
består | is |
cyberghost | cyberghost |
surfshark | surfshark |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
viktig | important |
tillit | trust |
tekniska | technical |
kunder | customers |
SV Som framgår varierar den genomsnittliga lönen för Android-utvecklare. Skillnaderna beror på ett antal faktorer, till exempel erfarenhet, plats, kärnkompetens och ytterligare kompetens.
EN As can be seen, the average Android developer salary varies. The differences stem from a number of factors, such as experience, location, core skills, and additional skills.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
varierar | varies |
genomsnittliga | average |
faktorer | factors |
ytterligare | additional |
SV Lönen för Android-utvecklare beror i hög grad på erfarenhetsnivån. Som framgår av bilden nedan är lönen högre ju mer erfaren utvecklaren är, vilket knappast är förvånande.
EN Android developer salary depends heavily on the level of experience. As illustrated below ? the more experienced the developer, the higher the salary, which is hardly surprising.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
erfaren | experienced |
utvecklaren | developer |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
kan | will |
ibland | sometimes |
kriterier | criteria |
fall | cases |
SV Investerare bör inte teckna sig för Värdepapperna på annan än den information som framgår av prospektet.
EN Investors should not subscribe for the Securities except on the basis of information contained in the prospectus.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
investerare | investors |
bör | should |
information | information |
SV Jag har läst, förstått och samtycker till att följa samtliga restriktioner som framgår ovan.
EN I have read, understand and agree to comply with all of the restrictions set forth above.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
samtliga | all |
restriktioner | restrictions |
SV (2) Alla överenskommelser som gjorts mellan dig och oss beträffande nyttjandet av portalen framgår tydligt av AGB, av vår skriftliga orderbekräftelse och av vårt godkännande.
EN (2) All agreements made between you and us in connection with the use of the portal are based specifically on these T&Cs, our written order confirmation and our declaration of acceptance.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
portalen | portal |
godkännande | acceptance |
SV Normala leveranstider från tidpunkten du erhållit en orderbekräftelse framgår på vår hemsida reseintyg.vaccina.se
EN Normal delivery times from the time you receive an order confirmation can be found on our website reseintyg.vaccina.se
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
normala | normal |
hemsida | website |
SV Oavsett om du gör ett PCR- eller antigentest framgår det att våra tester är CE-märkta och att testet utfördes av vårdpersonal.
EN Regardless of whether you do a PCR or antigen test, it appears that our tests are CE marked and that the test was performed by healthcare professionals.
SV Såsom framgår av diagrammet ovan är det ofta marknadschefen som är drivande i den digitala omvandlingen på ett företag
EN As you can see in the graph above, the champion of digital transformation within a business is often the CMO
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
digitala | digital |
omvandlingen | transformation |
företag | business |
SV Plugin körs för närvarande på 70 000 WordPress -instanser - och det verkar gå ganska smidigt, vilket framgår av 4,5 av 5 stjärnor och över 1 300 recensioner.
EN The plugin is currently running on 70,000 WordPress instances - and apparently quite smoothly, as the 4.5 out of 5 stars with over 1,300 reviews show.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
ganska | quite |
smidigt | smoothly |
stjärnor | stars |
recensioner | reviews |
SV Detta framgår tydligt av en testartikel som utvecklarteamet har försett med 36 000 ord och 1 000 block
EN The performance is illustrated by a test article that the developers team prepared with 36,000 words and 1,000 blocks
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
ord | words |
block | blocks |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
rapport | report |
stiftelsen | foundation |
stockholm | stockholm |
science | science |
city | city |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
kan | will |
ibland | sometimes |
kriterier | criteria |
fall | cases |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
kan | will |
ibland | sometimes |
kriterier | criteria |
fall | cases |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
möten | meetings |
ansökningar | applications |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
möten | meetings |
ansökningar | applications |
SV Investerare bör inte teckna sig för Värdepapperna på annan än den information som framgår av prospektet.
EN Investors should not subscribe for the Securities except on the basis of information contained in the prospectus.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
investerare | investors |
bör | should |
information | information |
SV Jag har läst, förstått och samtycker till att följa samtliga restriktioner som framgår ovan.
EN I have read, understand and agree to comply with all of the restrictions set forth above.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
samtliga | all |
restriktioner | restrictions |
SV Amazon-ägda Ring verkar förbereda en uppföljning av Ring Video Doorbell 2, vilket tydligt framgår av FCC-arkiv och läckade
EN Amazon-owned Ring appears to be readying a follow-up to the Ring Video Doorbell 2, as evident by FCC filings and leaked retailer listings.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
uppföljning | follow-up |
video | video |
27 번역 중 27 표시 중