PT Somente uma ordem judicial belga válida pode nos forçar a divulgar dados
포르투갈 인의 "forçar configurações padrão"는 다음 러시아인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
PT Somente uma ordem judicial belga válida pode nos forçar a divulgar dados
RU Только действующее постановление бельгийского суда может заставить нас предоставить данные
음역 Tolʹko dejstvuûŝee postanovlenie belʹgijskogo suda možet zastavitʹ nas predostavitʹ dannye
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
pode | может |
nos | нас |
dados | данные |
PT Se você não estiver seguindo as práticas recomendadas, o Vue 2.0 também tentará forçar você a fazê-lo
RU Если вы в настоящее время не придерживаетесь лучших практик, Vue 2.0 также будет стараться заставить вас им следовать
음역 Esli vy v nastoâŝee vremâ ne priderživaetesʹ lučših praktik, Vue 2.0 takže budet staratʹsâ zastavitʹ vas im sledovatʹ
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
as | в |
também | также |
PT Não existe uma maneira simples de forçar um backup do relógio a acontecer imediatamente, a não ser desemparelhando e apagando o relógio
RU Не существует простого способа заставить резервное копирование часов произойти немедленно, кроме как отключить и стереть часы
음역 Ne suŝestvuet prostogo sposoba zastavitʹ rezervnoe kopirovanie časov proizojti nemedlenno, krome kak otklûčitʹ i steretʹ časy
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
simples | простого |
maneira | способа |
backup | резервное |
imediatamente | немедленно |
e | и |
PT A agitação também pode forçar a entrada de água no dispositivo e perto dos circuitos, portanto, é melhor evitar isso.
RU Встряхивание также может привести к попаданию воды внутрь устройства и к контурам, поэтому этого лучше избегать.
음역 Vstrâhivanie takže možet privesti k popadaniû vody vnutrʹ ustrojstva i k konturam, poétomu étogo lučše izbegatʹ.
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
pode | может |
dispositivo | устройства |
e | и |
melhor | лучше |
evitar | избегать |
PT Isso deverá forçar o início da atualização
RU Это должно привести к принудительному отображению обновлений
음역 Éto dolžno privesti k prinuditelʹnomu otobraženiû obnovlenij
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
atualização | обновлений |
PT Isso deverá forçar o aparecimento da atualização.
RU Это должно привести к принудительному отображению обновлений.
음역 Éto dolžno privesti k prinuditelʹnomu otobraženiû obnovlenij.
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
atualização | обновлений |
PT Isso deve forçar o início da atualização
RU Это должно вручную перезагрузить страницу с обновлениями
음역 Éto dolžno vručnuû perezagruzitʹ stranicu s obnovleniâmi
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
deve | должно |
PT Felizmente, há um hack rápido que podemos usar para forçar um aplicativo de vídeo baseado na web no Chrome a selecionar uma câmera específica.
RU К счастью, есть быстрый способ заставить веб-видеоприложение в Chrome выбрать конкретную камеру.
음역 K sčastʹû, estʹ bystryj sposob zastavitʹ veb-videopriloženie v Chrome vybratʹ konkretnuû kameru.
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
que | есть |
rápido | быстрый |
selecionar | выбрать |
câmera | камеру |
PT Por mais que você ame alguém, você não pode forçar esse processo a outra pessoa.
RU Столько, сколько вы любите кого-то, вы не можете навязать этот процесс другому человеку.
음역 Stolʹko, skolʹko vy lûbite kogo-to, vy ne možete navâzatʹ étot process drugomu čeloveku.
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
alguém | кого-то |
processo | процесс |
PT Em vez de morrer para a horda, Black Ops Cold War Zumbis oferece uma nova opção para escapar com vida quando você estiver sentindo que não tem mais forçar para lutar... Isso é, se tiver coragem.
RU Еще одна новая функция режима "Зомби", добавленная в Black Ops Cold War, пригодится вам на случай серьезных неприятностей.
음역 Eŝe odna novaâ funkciâ režima "Zombi", dobavlennaâ v Black Ops Cold War, prigoditsâ vam na slučaj serʹeznyh nepriâtnostej.
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
uma | одна |
nova | новая |
ops | ops |
tem | вам |
PT Usado dentro do código para forçar parar a execução do código em um ponto de ruptura
RU Используется внутри кода, чтобы заставить остановить выполнение кода в точке разрыва
음역 Ispolʹzuetsâ vnutri koda, čtoby zastavitʹ ostanovitʹ vypolnenie koda v točke razryva
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
código | кода |
PT Se você não estiver seguindo as práticas recomendadas, o Vue 2.0 também tentará forçar você a fazê-lo
RU Если вы в настоящее время не придерживаетесь лучших практик, Vue 2.0 также будет стараться заставить вас им следовать
음역 Esli vy v nastoâŝee vremâ ne priderživaetesʹ lučših praktik, Vue 2.0 takže budet staratʹsâ zastavitʹ vas im sledovatʹ
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
as | в |
também | также |
PT Se você não estiver seguindo as práticas recomendadas, o Vue 2.0 também tentará forçar você a fazê-lo
RU Если вы в настоящее время не придерживаетесь лучших практик, Vue 2.0 также будет стараться заставить вас им следовать
음역 Esli vy v nastoâŝee vremâ ne priderživaetesʹ lučših praktik, Vue 2.0 takže budet staratʹsâ zastavitʹ vas im sledovatʹ
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
as | в |
também | также |
PT Se você não estiver seguindo as práticas recomendadas, o Vue 2.0 também tentará forçar você a fazê-lo
RU Если вы в настоящее время не придерживаетесь лучших практик, Vue 2.0 также будет стараться заставить вас им следовать
음역 Esli vy v nastoâŝee vremâ ne priderživaetesʹ lučših praktik, Vue 2.0 takže budet staratʹsâ zastavitʹ vas im sledovatʹ
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
as | в |
também | также |
PT Se você não estiver seguindo as práticas recomendadas, o Vue 2.0 também tentará forçar você a fazê-lo
RU Если вы в настоящее время не придерживаетесь лучших практик, Vue 2.0 также будет стараться заставить вас им следовать
음역 Esli vy v nastoâŝee vremâ ne priderživaetesʹ lučših praktik, Vue 2.0 takže budet staratʹsâ zastavitʹ vas im sledovatʹ
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
as | в |
também | также |
PT Se você não estiver seguindo as práticas recomendadas, o Vue 2.0 também tentará forçar você a fazê-lo
RU Если вы в настоящее время не придерживаетесь лучших практик, Vue 2.0 также будет стараться заставить вас им следовать
음역 Esli vy v nastoâŝee vremâ ne priderživaetesʹ lučših praktik, Vue 2.0 takže budet staratʹsâ zastavitʹ vas im sledovatʹ
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
as | в |
também | также |
PT Se você não estiver seguindo as práticas recomendadas, o Vue 2.0 também tentará forçar você a fazê-lo
RU Если вы в настоящее время не придерживаетесь лучших практик, Vue 2.0 также будет стараться заставить вас им следовать
음역 Esli vy v nastoâŝee vremâ ne priderživaetesʹ lučših praktik, Vue 2.0 takže budet staratʹsâ zastavitʹ vas im sledovatʹ
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
as | в |
também | также |
PT Se você não estiver seguindo as práticas recomendadas, o Vue 2.0 também tentará forçar você a fazê-lo
RU Если вы в настоящее время не придерживаетесь лучших практик, Vue 2.0 также будет стараться заставить вас им следовать
음역 Esli vy v nastoâŝee vremâ ne priderživaetesʹ lučših praktik, Vue 2.0 takže budet staratʹsâ zastavitʹ vas im sledovatʹ
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
as | в |
também | также |
PT Se você não estiver seguindo as práticas recomendadas, o Vue 2.0 também tentará forçar você a fazê-lo
RU Если вы в настоящее время не придерживаетесь лучших практик, Vue 2.0 также будет стараться заставить вас им следовать
음역 Esli vy v nastoâŝee vremâ ne priderživaetesʹ lučših praktik, Vue 2.0 takže budet staratʹsâ zastavitʹ vas im sledovatʹ
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
as | в |
também | также |
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
dimensões | размеры |
e | и |
visualização | просмотра |
PT A agitação também pode forçar a entrada de água no dispositivo e perto dos circuitos, portanto, é melhor evitar isso.
RU Встряхивание также может привести к попаданию воды внутрь устройства и к контурам, поэтому этого лучше избегать.
음역 Vstrâhivanie takže možet privesti k popadaniû vody vnutrʹ ustrojstva i k konturam, poétomu étogo lučše izbegatʹ.
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
pode | может |
dispositivo | устройства |
e | и |
melhor | лучше |
evitar | избегать |
PT Não existe uma maneira simples de forçar um backup do relógio a acontecer imediatamente, a não ser desemparelhando e apagando o relógio
RU Не существует простого способа заставить резервное копирование часов произойти немедленно, кроме как отключить и стереть часы
음역 Ne suŝestvuet prostogo sposoba zastavitʹ rezervnoe kopirovanie časov proizojti nemedlenno, krome kak otklûčitʹ i steretʹ časy
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
simples | простого |
maneira | способа |
backup | резервное |
imediatamente | немедленно |
e | и |
PT Isso deverá forçar o início da atualização
RU Это должно привести к принудительному отображению обновлений
음역 Éto dolžno privesti k prinuditelʹnomu otobraženiû obnovlenij
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
atualização | обновлений |
PT Isso deverá forçar o aparecimento da atualização.
RU Это должно привести к принудительному отображению обновлений.
음역 Éto dolžno privesti k prinuditelʹnomu otobraženiû obnovlenij.
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
atualização | обновлений |
PT Isso deve forçar o início da atualização
RU Это должно вручную перезагрузить страницу с обновлениями
음역 Éto dolžno vručnuû perezagruzitʹ stranicu s obnovleniâmi
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
deve | должно |
PT Forçar a exclusão da ramificação especificada, mesmo que ela tenha mudanças não mescladas
RU Принудительное удаление указанной ветки, даже если в ней есть неслитые изменения
음역 Prinuditelʹnoe udalenie ukazannoj vetki, daže esli v nej estʹ neslitye izmeneniâ
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
ramificação | ветки |
mesmo | даже |
não | если |
as | в |
mudanças | изменения |
PT Forçar o encerramento de um aplicativo no Terminal
RU Принудительно выйти из приложения в Терминале
음역 Prinuditelʹno vyjti iz priloženiâ v Terminale
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
aplicativo | приложения |
PT Felizmente, há um hack rápido que podemos usar para forçar um aplicativo de vídeo baseado na web no Chrome a selecionar uma câmera específica.
RU К счастью, есть быстрый способ заставить веб-видеоприложение в Chrome выбрать конкретную камеру.
음역 K sčastʹû, estʹ bystryj sposob zastavitʹ veb-videopriloženie v Chrome vybratʹ konkretnuû kameru.
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
que | есть |
rápido | быстрый |
selecionar | выбрать |
câmera | камеру |
PT Por mais que você ame alguém, você não pode forçar esse processo a outra pessoa.
RU Столько, сколько вы любите кого-то, вы не можете навязать этот процесс другому человеку.
음역 Stolʹko, skolʹko vy lûbite kogo-to, vy ne možete navâzatʹ étot process drugomu čeloveku.
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
alguém | кого-то |
processo | процесс |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
음역 Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
html | html |
configurações | настройки |
drupal | drupal |
pasta | папке |
padrão | умолчанию |
var | var |
sites | сайты |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
음역 Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
html | html |
configurações | настройки |
drupal | drupal |
pasta | папке |
padrão | умолчанию |
var | var |
sites | сайты |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
음역 Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
html | html |
configurações | настройки |
drupal | drupal |
pasta | папке |
padrão | умолчанию |
var | var |
sites | сайты |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
음역 Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
html | html |
configurações | настройки |
drupal | drupal |
pasta | папке |
padrão | умолчанию |
var | var |
sites | сайты |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
음역 Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
html | html |
configurações | настройки |
drupal | drupal |
pasta | папке |
padrão | умолчанию |
var | var |
sites | сайты |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
음역 Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
html | html |
configurações | настройки |
drupal | drupal |
pasta | папке |
padrão | умолчанию |
var | var |
sites | сайты |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
음역 Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
html | html |
configurações | настройки |
drupal | drupal |
pasta | папке |
padrão | умолчанию |
var | var |
sites | сайты |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
음역 Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
html | html |
configurações | настройки |
drupal | drupal |
pasta | папке |
padrão | умолчанию |
var | var |
sites | сайты |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
음역 Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
html | html |
configurações | настройки |
drupal | drupal |
pasta | папке |
padrão | умолчанию |
var | var |
sites | сайты |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
음역 Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
html | html |
configurações | настройки |
drupal | drupal |
pasta | папке |
padrão | умолчанию |
var | var |
sites | сайты |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
음역 Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
html | html |
configurações | настройки |
drupal | drupal |
pasta | папке |
padrão | умолчанию |
var | var |
sites | сайты |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
음역 Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
html | html |
configurações | настройки |
drupal | drupal |
pasta | папке |
padrão | умолчанию |
var | var |
sites | сайты |
PT Passo 2: Copie as configurações padrão em um arquivo de configurações
RU Шаг 2: Скопируйте настройки по умолчанию в файл настроек
음역 Šag 2: Skopirujte nastrojki po umolčaniû v fajl nastroek
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
padrão | умолчанию |
PT Passo 2: Copie as configurações padrão em um arquivo de configurações
RU Шаг 2: Скопируйте настройки по умолчанию в файл настроек
음역 Šag 2: Skopirujte nastrojki po umolčaniû v fajl nastroek
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
padrão | умолчанию |
PT Passo 2: Copie as configurações padrão em um arquivo de configurações
RU Шаг 2: Скопируйте настройки по умолчанию в файл настроек
음역 Šag 2: Skopirujte nastrojki po umolčaniû v fajl nastroek
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
padrão | умолчанию |
PT Passo 2: Copie as configurações padrão em um arquivo de configurações
RU Шаг 2: Скопируйте настройки по умолчанию в файл настроек
음역 Šag 2: Skopirujte nastrojki po umolčaniû v fajl nastroek
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
padrão | умолчанию |
PT Passo 2: Copie as configurações padrão em um arquivo de configurações
RU Шаг 2: Скопируйте настройки по умолчанию в файл настроек
음역 Šag 2: Skopirujte nastrojki po umolčaniû v fajl nastroek
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
padrão | умолчанию |
PT Passo 2: Copie as configurações padrão em um arquivo de configurações
RU Шаг 2: Скопируйте настройки по умолчанию в файл настроек
음역 Šag 2: Skopirujte nastrojki po umolčaniû v fajl nastroek
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
padrão | умолчанию |
PT Passo 2: Copie as configurações padrão em um arquivo de configurações
RU Шаг 2: Скопируйте настройки по умолчанию в файл настроек
음역 Šag 2: Skopirujte nastrojki po umolčaniû v fajl nastroek
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
padrão | умолчанию |
PT Passo 2: Copie as configurações padrão em um arquivo de configurações
RU Шаг 2: Скопируйте настройки по умолчанию в файл настроек
음역 Šag 2: Skopirujte nastrojki po umolčaniû v fajl nastroek
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
padrão | умолчанию |
PT Passo 2: Copie as configurações padrão em um arquivo de configurações
RU Шаг 2: Скопируйте настройки по умолчанию в файл настроек
음역 Šag 2: Skopirujte nastrojki po umolčaniû v fajl nastroek
포르투갈 인 | 러시아인 |
---|---|
padrão | умолчанию |
50 번역 중 50 표시 중