PT Skoda, como parte do Grupo VW, tem um modelo intimamente relacionado ao ID.4. Ele compartilha configurações semelhantes, ao mesmo tempo que retorna tamanho e conforto semelhantes.
"tecnologias semelhantes"를 네덜란드 사람로 번역
포르투갈 인에서 네덜란드 사람(으)로 "tecnologias semelhantes" 구문의 50 번역 중 50 표시
tecnologias semelhantes의 번역
포르투갈 인의 "tecnologias semelhantes"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
tecnologias semelhantes의 포르투갈 인을(를) 네덜란드 사람로 번역
포르투갈 인
네덜란드 사람
NL Skoda, als onderdeel van de VW-groep, heeft een model dat nauw verwant is aan de ID.4. Het deelt vergelijkbare configuraties, terwijl het ook dezelfde grootte en comfort teruggeeft.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| skoda | skoda |
| parte | onderdeel |
| grupo | groep |
| modelo | model |
| compartilha | deelt |
| configurações | configuraties |
| semelhantes | vergelijkbare |
| tamanho | grootte |
| e | en |
| conforto | comfort |
PT A Skoda, como parte do Grupo VW, possui um modelo intimamente relacionado ao ID.4. Ele compartilha configurações semelhantes, ao mesmo tempo em que retorna tamanho e conforto semelhantes.
NL Skoda, als onderdeel van de VW-groep, heeft een model dat nauw verwant is aan de ID.4. Het deelt vergelijkbare configuraties, terwijl het ook dezelfde grootte en comfort teruggeeft.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| skoda | skoda |
| parte | onderdeel |
| grupo | groep |
| modelo | model |
| compartilha | deelt |
| configurações | configuraties |
| semelhantes | vergelijkbare |
| tamanho | grootte |
| e | en |
| conforto | comfort |
PT Hashtags semelhantes - Gere hashtags semelhantes com base na sua palavra-chave. Esta hashtags contém sua palavra-chave.
NL Soortgelijke hashtags - Genereer vergelijkbare hashtags op basis van uw zoekwoord. Deze hashtags bevatten uw trefwoord.
PT Nossos serviços usam cookies e outras tecnologias semelhantes, como pixels ou armazenamento local, para que você tenha uma experiência melhor, mais rápida e mais segura
NL Onze services maken gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën (zoals pixels en lokale opslag) om jou een betere, snellere en veiligere ervaring te bieden
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| serviços | services |
| usam | gebruik |
| cookies | cookies |
| semelhantes | vergelijkbare |
| pixels | pixels |
| armazenamento | opslag |
| local | lokale |
| experiência | ervaring |
PT O Eventbrite e determinados terceiros aprovados utilizam cookies funcionais, de análise e rastreio (ou tecnologias semelhantes) para compreender as suas preferências de eventos e lhe fornecerem uma experiência personalizada
NL Eventbrite, en bepaalde goedgekeurde derde partijen, maken gebruik van functionele, analytische en trackingcookies (of gelijksoortige technologieën) om inzicht te krijgen in jouw evenementvoorkeuren en je een gepersonaliseerde ervaring te kunnen bieden
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| e | en |
| aprovados | goedgekeurde |
| utilizam | gebruik |
| funcionais | functionele |
| ou | of |
| compreender | inzicht |
| experiência | ervaring |
| personalizada | gepersonaliseerde |
| análise | analytische |
PT Nossos parceiros terceirizados podem usar cookies ou tecnologias semelhantes para poder fornecer publicidade com base nas atividades de navegação e interesses
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| parceiros | partners |
| usar | gebruiken |
| cookies | cookies |
| ou | of |
| semelhantes | soortgelijke |
| publicidade | advertenties |
| base | basis |
| e | en |
| interesses | interesses |
PT Além dos cookies, também podemos usar outras tecnologias de rastreamento semelhantes em nossos serviços, como pixel tags (também conhecidos como clear GIFs, pixels ou web bugs), web beacons, eTags e armazenamento local
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| além | naast |
| cookies | cookies |
| usar | gebruiken |
| semelhantes | vergelijkbare |
| serviços | diensten |
| conhecidos | bekend |
| gifs | gif |
| ou | of |
| armazenamento | opslag |
| local | lokale |
PT Alguns cookies ou tecnologias semelhantes que usamos em nosso Site coletarão suas informações pessoais, ou informações que se tornarão pessoais se as combinarmos com outros dados
NL Sommige cookies of soortgelijke technologieën die we op onze Website gebruiken, verzamen persoonlijke gegevens van u, of gegevens die persoonlijke gegevens worden in combinatie met andere data
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ou | of |
| semelhantes | soortgelijke |
| usamos | gebruiken |
| site | website |
| outros | andere |
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| site | site |
| utiliza | gebruik |
| cookies | cookies |
| e | en |
| semelhantes | vergelijkbare |
| funcionar | werken |
| corretamente | correct |
| permissão | toestemming |
| configurar | instellen |
| ajudar | helpen |
| analisar | analyseren |
| tráfego | verkeer |
| experiência | ervaring |
PT POLÍTICA DE COOKIES. Nossa Política de Cookies aborda como usamos cookies e outras tecnologias semelhantes de rastreamento quando você visita nossos sites ou usa nossos produtos, serviços e aplicativos móveis.
NL COOKIEBELEID. Ons Cookiebeleid richt zich op ons gebruik van cookies en andere gelijksoortige tracking technologieën wanneer u onze websites bezoekt of onze producten, services en mobiele applicaties gebruikt.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | en |
| outras | andere |
| rastreamento | tracking |
| sites | websites |
| ou | of |
| móveis | mobiele |
PT Nossos parceiros e nós usamos cookies e tecnologias semelhantes em nossos sites.
NL Wij en onze partners gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën op onze websites.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| parceiros | partners |
| e | en |
| usamos | gebruiken |
| cookies | cookies |
| semelhantes | vergelijkbare |
| sites | websites |
PT Nós obtemos informações por meio de outras plataformas, por exemplo, quando você se cadastra utilizando o Facebook ou tecnologias semelhantes. Isso pode incluir textos ou imagens pessoais disponíveis em um determinado website externo.
NL We verkrijgen informatie via andere platforms, bijvoorbeeld wanneer u zich registreert via Facebook of soortgelijke technologieën. Het kan daarbij gaan om persoonlijke teksten of afbeeldingen die op een externe website beschikbaar zijn.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| informações | informatie |
| outras | andere |
| plataformas | platforms |
| ou | of |
| semelhantes | soortgelijke |
| pode | kan |
| textos | teksten |
| imagens | afbeeldingen |
| disponíveis | beschikbaar |
| website | website |
| externo | externe |
PT Utilizamos os denominados cookies e tecnologias semelhantes nas nossas Plataformas. Por questões de clareza, as informações relevantes são resumidas na Secção 5.
NL Wij gebruiken zogenaamde cookies en soortgelijke technologieën op onze platformen. Voor de duidelijkheid is de relevante informatie samengevat in paragraaf 5.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | en |
| semelhantes | soortgelijke |
| plataformas | platformen |
| clareza | duidelijkheid |
| informações | informatie |
| relevantes | relevante |
| são | is |
| secção | paragraaf |
PT POLÍTICA DE COOKIES. Nossa Política de Cookies aborda como usamos cookies e outras tecnologias semelhantes de rastreamento quando você visita nossos sites ou usa nossos produtos, serviços e aplicativos móveis.
NL COOKIEBELEID. Ons Cookiebeleid richt zich op ons gebruik van cookies en andere gelijksoortige tracking technologieën wanneer u onze websites bezoekt of onze producten, services en mobiele applicaties gebruikt.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | en |
| outras | andere |
| rastreamento | tracking |
| sites | websites |
| ou | of |
| móveis | mobiele |
PT À medida que você navega por nosso Local de inscrição, também podemos coletar determinadas informações sobre sua visita a nossos sites usando "cookies" e outras tecnologias semelhantes de rastreamento.
NL Wanneer u zich op onze Sollicitatiesite bevindt, verzamelen we mogelijk ook bepaalde gegevens van u over uw bezoek aan onze websites met behulp van "cookies" en andere soortgelijke trackingtechnologieën.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| coletar | verzamelen |
| determinadas | bepaalde |
| informações | gegevens |
| visita | bezoek |
| usando | met behulp van |
| cookies | cookies |
| e | en |
| semelhantes | soortgelijke |
PT POLÍTICA DE COOKIES. Nossa Política de Cookies aborda como usamos cookies e outras tecnologias semelhantes de rastreamento quando você visita nossos sites ou usa nossos produtos, serviços e aplicativos móveis.
NL COOKIEBELEID. Ons Cookiebeleid richt zich op ons gebruik van cookies en andere gelijksoortige tracking technologieën wanneer u onze websites bezoekt of onze producten, services en mobiele applicaties gebruikt.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | en |
| outras | andere |
| rastreamento | tracking |
| sites | websites |
| ou | of |
| móveis | mobiele |
PT POLÍTICA DE COOKIES. Nossa Política de Cookies aborda como usamos cookies e outras tecnologias semelhantes de rastreamento quando você visita nossos sites ou usa nossos produtos, serviços e aplicativos móveis.
NL COOKIEBELEID. Ons Cookiebeleid richt zich op ons gebruik van cookies en andere gelijksoortige tracking technologieën wanneer u onze websites bezoekt of onze producten, services en mobiele applicaties gebruikt.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | en |
| outras | andere |
| rastreamento | tracking |
| sites | websites |
| ou | of |
| móveis | mobiele |
PT POLÍTICA DE COOKIES. Nossa Política de Cookies aborda como usamos cookies e outras tecnologias semelhantes de rastreamento quando você visita nossos sites ou usa nossos produtos, serviços e aplicativos móveis.
NL COOKIEBELEID. Ons Cookiebeleid richt zich op ons gebruik van cookies en andere gelijksoortige tracking technologieën wanneer u onze websites bezoekt of onze producten, services en mobiele applicaties gebruikt.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | en |
| outras | andere |
| rastreamento | tracking |
| sites | websites |
| ou | of |
| móveis | mobiele |
PT POLÍTICA DE COOKIES. Nossa Política de Cookies aborda como usamos cookies e outras tecnologias semelhantes de rastreamento quando você visita nossos sites ou usa nossos produtos, serviços e aplicativos móveis.
NL COOKIEBELEID. Ons Cookiebeleid richt zich op ons gebruik van cookies en andere gelijksoortige tracking technologieën wanneer u onze websites bezoekt of onze producten, services en mobiele applicaties gebruikt.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | en |
| outras | andere |
| rastreamento | tracking |
| sites | websites |
| ou | of |
| móveis | mobiele |
PT POLÍTICA DE COOKIES. Nossa Política de Cookies aborda como usamos cookies e outras tecnologias semelhantes de rastreamento quando você visita nossos sites ou usa nossos produtos, serviços e aplicativos móveis.
NL COOKIEBELEID. Ons Cookiebeleid richt zich op ons gebruik van cookies en andere gelijksoortige tracking technologieën wanneer u onze websites bezoekt of onze producten, services en mobiele applicaties gebruikt.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | en |
| outras | andere |
| rastreamento | tracking |
| sites | websites |
| ou | of |
| móveis | mobiele |
PT POLÍTICA DE COOKIES. Nossa Política de Cookies aborda como usamos cookies e outras tecnologias semelhantes de rastreamento quando você visita nossos sites ou usa nossos produtos, serviços e aplicativos móveis.
NL COOKIEBELEID. Ons Cookiebeleid richt zich op ons gebruik van cookies en andere gelijksoortige tracking technologieën wanneer u onze websites bezoekt of onze producten, services en mobiele applicaties gebruikt.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | en |
| outras | andere |
| rastreamento | tracking |
| sites | websites |
| ou | of |
| móveis | mobiele |
PT POLÍTICA DE COOKIES. Nossa Política de Cookies aborda como usamos cookies e outras tecnologias semelhantes de rastreamento quando você visita nossos sites ou usa nossos produtos, serviços e aplicativos móveis.
NL COOKIEBELEID. Ons Cookiebeleid richt zich op ons gebruik van cookies en andere gelijksoortige tracking technologieën wanneer u onze websites bezoekt of onze producten, services en mobiele applicaties gebruikt.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | en |
| outras | andere |
| rastreamento | tracking |
| sites | websites |
| ou | of |
| móveis | mobiele |
PT Alguns cookies ou tecnologias semelhantes que usamos em nosso Site coletarão suas informações pessoais, ou informações que se tornarão pessoais se as combinarmos com outros dados
NL Sommige cookies of soortgelijke technologieën die we op onze Website gebruiken, verzamen persoonlijke gegevens van u, of gegevens die persoonlijke gegevens worden in combinatie met andere data
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ou | of |
| semelhantes | soortgelijke |
| usamos | gebruiken |
| site | website |
| outros | andere |
PT Estas tecnologias são semelhantes aos cookies na medida em que são armazenados no seu dispositivo e podem ser utilizados para manter informações sobre as suas atividades e preferências.
NL Deze technieken zijn gelijkaardig aan cookies omdat ze in je apparaat opgeslagen worden en gebruikt kunnen worden om informatie over je activiteiten en voorkeuren te behouden.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| armazenados | opgeslagen |
| dispositivo | apparaat |
| e | en |
| podem | kunnen |
| utilizados | gebruikt |
| manter | behouden |
| informações | informatie |
| atividades | activiteiten |
| preferências | voorkeuren |
PT Ao clicar no botão "Aceitar Todos" no Banner de Cookies do Site ou ao definir as suas preferências de cookies através da nossa ferramenta Centro de Preferências de Cookie, concorda com o uso de cookies e tecnologias de controlo semelhantes
NL Door op de Cookie Banner van de Site op de knop "Alle toestaan" te klikken of je cookie-voorkeuren in te stellen met onze Cookievoorkeuren centrum, stem je in met ons gebruik van cookies en gelijkaardige trackingtechnologieën gebruiken
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| banner | banner |
| site | site |
| ou | of |
| definir | stellen |
| preferências | voorkeuren |
| e | en |
PT Se não concordar com o nosso uso específico de cookies e tecnologias semelhantes, tem de definir as suas preferências de cookies ou as configurações do navegador nesse sentido
NL Als je er niet mee instemt dat wij cookies en gelijkaardige technologieën op deze manier gebruiken, moet je de instellingen van je cookie-voorkeuren of browserinstellingen aanpassen
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| e | en |
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| administradores | beheerders |
| redes | netwerken |
| sociais | social |
| interações | interacties |
| páginas | pagina |
| utilizando | gebruik |
| cookies | cookies |
| e | en |
| semelhantes | vergelijkbare |
PT Nós obtemos informações por meio de outras plataformas, por exemplo, quando você se cadastra utilizando o Facebook ou tecnologias semelhantes. Isso pode incluir textos ou imagens pessoais disponíveis em um determinado website externo.
NL We verkrijgen informatie via andere platforms, bijvoorbeeld wanneer u zich registreert via Facebook of soortgelijke technologieën. Het kan daarbij gaan om persoonlijke teksten of afbeeldingen die op een externe website beschikbaar zijn.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| informações | informatie |
| outras | andere |
| plataformas | platforms |
| ou | of |
| semelhantes | soortgelijke |
| pode | kan |
| textos | teksten |
| imagens | afbeeldingen |
| disponíveis | beschikbaar |
| website | website |
| externo | externe |
PT Além dos cookies, também podemos usar outras tecnologias de rastreamento semelhantes em nossos serviços, como pixel tags (também conhecidos como clear GIFs, pixels ou web bugs), web beacons, eTags e armazenamento local
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| além | naast |
| cookies | cookies |
| usar | gebruiken |
| semelhantes | vergelijkbare |
| serviços | diensten |
| conhecidos | bekend |
| gifs | gif |
| ou | of |
| armazenamento | opslag |
| local | lokale |
PT Além dos cookies, também podemos usar outras tecnologias de rastreamento semelhantes em nossos serviços, como pixel tags (também conhecidos como clear GIFs, pixels ou web bugs), web beacons, eTags e armazenamento local
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| além | naast |
| cookies | cookies |
| usar | gebruiken |
| semelhantes | vergelijkbare |
| serviços | diensten |
| conhecidos | bekend |
| gifs | gif |
| ou | of |
| armazenamento | opslag |
| local | lokale |
PT Nossos parceiros terceirizados podem usar cookies ou tecnologias semelhantes para poder fornecer publicidade com base nas atividades de navegação e interesses
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| parceiros | partners |
| usar | gebruiken |
| cookies | cookies |
| ou | of |
| semelhantes | soortgelijke |
| publicidade | advertenties |
| base | basis |
| e | en |
| interesses | interesses |
PT Nossos parceiros terceirizados podem usar cookies ou tecnologias semelhantes para poder fornecer publicidade com base nas atividades de navegação e interesses
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| parceiros | partners |
| usar | gebruiken |
| cookies | cookies |
| ou | of |
| semelhantes | soortgelijke |
| publicidade | advertenties |
| base | basis |
| e | en |
| interesses | interesses |
PT Nossos parceiros terceirizados podem usar cookies ou tecnologias semelhantes para poder fornecer publicidade com base nas atividades de navegação e interesses
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| parceiros | partners |
| usar | gebruiken |
| cookies | cookies |
| ou | of |
| semelhantes | soortgelijke |
| publicidade | advertenties |
| base | basis |
| e | en |
| interesses | interesses |
PT Nossos parceiros terceirizados podem usar cookies ou tecnologias semelhantes para poder fornecer publicidade com base nas atividades de navegação e interesses
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| parceiros | partners |
| usar | gebruiken |
| cookies | cookies |
| ou | of |
| semelhantes | soortgelijke |
| publicidade | advertenties |
| base | basis |
| e | en |
| interesses | interesses |
PT Nossos parceiros terceirizados podem usar cookies ou tecnologias semelhantes para poder fornecer publicidade com base nas atividades de navegação e interesses
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| parceiros | partners |
| usar | gebruiken |
| cookies | cookies |
| ou | of |
| semelhantes | soortgelijke |
| publicidade | advertenties |
| base | basis |
| e | en |
| interesses | interesses |
PT Tecnologias de autenticação Uma combinação de tecnologias de autenticação, como autenticadores móveis e biometria, também fazem parte da experiência de integração passo a passo
NL AuthenticatietechnologieënEen combinatie van authenticatietechnologieën, zoals mobiele authenticatoren en biometrie, maakt ook deel uit van de stapsgewijze onboarding-ervaring
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| combinação | combinatie |
| móveis | mobiele |
| biometria | biometrie |
| fazem | maakt |
| parte | deel |
| experiência | ervaring |
| integração | onboarding |
| passo a passo | stapsgewijze |
PT Também radicalmente diferente do que tínhamos antes é o controlador DualSense. Ele continua com algumas das tecnologias introduzidas pela primeira vez com o DualShock 4, mas adiciona novas tecnologias significativas para uma boa medida.
NL Ook radicaal anders dan wat we eerder hebben gehad, is de DualSense-controller. Het gaat verder met enkele van de technologieën die voor het eerst werden geïntroduceerd met de DualShock 4, maar voegt voor de goede orde belangrijke nieuwe toe.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| diferente | anders |
| adiciona | voegt |
| novas | nieuwe |
| boa | goede |
PT Cookies e outras tecnologias: podemos usar várias tecnologias para coletar informações, incluindo cookies que salvamos em seu dispositivo.
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | en |
| outras | andere |
| usar | gebruiken |
| várias | verschillende |
| coletar | verzamelen |
| informações | informatie |
| incluindo | inclusief |
| seu | uw |
| dispositivo | apparaat |
PT Também radicalmente diferente do que tínhamos antes é o controlador DualSense. Ele continua com algumas das tecnologias introduzidas pela primeira vez com o DualShock 4, mas adiciona novas tecnologias significativas para uma boa medida.
NL Ook radicaal anders dan wat we eerder hebben gehad, is de DualSense-controller. Het gaat verder met enkele van de technologieën die voor het eerst werden geïntroduceerd met de DualShock 4, maar voegt voor de goede orde belangrijke nieuwe toe.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| diferente | anders |
| adiciona | voegt |
| novas | nieuwe |
| boa | goede |
PT Cookies e outras tecnologias: podemos usar várias tecnologias para coletar informações, incluindo cookies que salvamos em seu dispositivo.
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | en |
| outras | andere |
| usar | gebruiken |
| várias | verschillende |
| coletar | verzamelen |
| informações | informatie |
| incluindo | inclusief |
| seu | uw |
| dispositivo | apparaat |
PT Também radicalmente diferente é o controlador DualSense. Ele continua com algumas das tecnologias introduzidas pela primeira vez com o DualShock 4, mas acrescenta novas tecnologias significativas para uma boa medida.
NL Ook radicaal anders is de DualSense-controller. Sommige van de technologieën die voor het eerst met de DualShock 4 werden geïntroduceerd, worden voortgezet, maar er worden ook belangrijke nieuwe technologieën aan toegevoegd.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| diferente | anders |
| algumas | sommige |
| novas | nieuwe |
PT Usamos tecnologias de seguimento persistentes e de sessão. As tecnologias de seguimento podem ser persistentes (ou seja, permanecem no seu computador até eliminá-las) ou temporárias (ou seja, duram apenas até fechar o navegador).
NL Wij gebruiken zowel sessietechnologieën als voortdurende trackingtechnologieën. Trackingtechnologieën kunnen blijvend zijn (met andere woorden op uw computer blijven tot u ze wist) of tijdelijk zijn (oftewel tot u uw browser sluit).
PT Sim, a Atlassian está sempre interessada em ouvir empresas semelhantes que procuram trabalhar em parceria.
NL Ja! Atlassian hoort altijd graag van gelijkgestemde bedrijven die willen samenwerken.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| sim | ja |
| atlassian | atlassian |
| ouvir | hoort |
| parceria | samenwerken |
PT Além disso, um banco de dados de reconhecimento facial pequeno ou incompleto pode criar erros semelhantes na outra extremidade
NL Bovendien kan een kleine of onvolledige database van gezichtsherkenners tot soortgelijke fouten aan de andere kant leiden
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| disso | de |
| pequeno | kleine |
| ou | of |
| erros | fouten |
| semelhantes | soortgelijke |
| banco de dados | database |
PT Nós mantemos contato com outras empresas de tecnologia que enfrentam desafios semelhantes para ampliar nossa perspectiva e garantir que continuamos desenvolvendo nossa abordagem.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| outras | andere |
| perspectiva | perspectief |
| e | en |
PT Vejamos em maior detalhe o BLEU e outros métodos semelhantes e a distância de pós-edição para entender melhor o que medem de facto.
NL Laten we BLEU en vergelijkbare methoden en PED eens van dichterbij bekijken om een beter inzicht te krijgen in wat zij eigenlijk meten.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| e | en |
| métodos | methoden |
| semelhantes | vergelijkbare |
| entender | inzicht |
PT BLEU e outros métodos semelhantes – só há uma resposta certa
NL BLEU en vergelijkbare methoden – Er is maar één juist antwoord
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| e | en |
| métodos | methoden |
| semelhantes | vergelijkbare |
| resposta | antwoord |
| certa | maar |
| é | is |
| uma | één |
PT O resultado é a chamada pontuação BLEU, que é expressa como um número entre 0 e 1, ou entre 0 % e 100 %: quanto maior a pontuação BLEU, mais semelhantes são os dois textos.
NL Het resultaat is de zogenaamde BLEU-score die wordt uitgedrukt als een cijfer tussen 0 en 1, of tussen 0 % en 100 %: hoe hoger de BLEU-score, hoe meer gelijkenis tussen de twee teksten.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| resultado | resultaat |
| e | en |
| ou | of |
| textos | teksten |
PT Embora a maneira como esse método calcula a semelhança seja bastante sofisticada, o principal problema do BLEU e métricas semelhantes é que presumem que há apenas uma tradução correta para cada texto
NL Hoewel de wijze waarop deze methode de gelijkenis berekent vrij gesofisticeerd is, is het voornaamste probleem met BLEU en vergelijkbare metrische functies dat zij ervan uitgaan dat er slechts één juiste vertaling bestaat voor elke tekst
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| embora | hoewel |
| calcula | berekent |
| semelhança | gelijkenis |
| bastante | vrij |
| problema | probleem |
| e | en |
| semelhantes | vergelijkbare |
| apenas | slechts |
| correta | juiste |
| principal | voornaamste |
PT Atualmente, você é parceiro ou agente de alguma outra empresa que oferece soluções semelhantes ao ONLYOFFICE? Em caso positivo, por favor, especifique um ou mais parceiros.
NL Bent u momenteel een partner of agent voor een ander bedrijf dat oplossingen biedt die vergelijkbaar zijn met ONLYOFFICE? Zo ja, geef dan één of meer partners aan.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| atualmente | momenteel |
| ou | of |
| agente | agent |
| empresa | bedrijf |
| soluções | oplossingen |
| semelhantes | vergelijkbaar |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
tecnologias semelhantes rastreamento semelhantes semelhantes sites semelhantes métodos semelhantes uso semelhantes texto semelhantes ideias semelhantes fontes semelhantes agrupe ideias semelhantes itens semelhantes coisas semelhantes tão semelhantes maneiras semelhantes etapas semelhantes nomes semelhantes artigos semelhantes espaço semelhantes bastante semelhantes ferramentas semelhantes jogadores semelhantes navegação semelhantes resultados foram semelhantes palavras semelhantes nossos semelhantes marcas semelhantes semelhantes às redes espaços semelhantes instalações semelhantes semelhantes às perguntas semelhantes funções semelhantes campanhas semelhantes plataformas semelhantes características semelhantes mercado semelhantes interesses semelhantes preços semelhantes produtos semelhantes empresas semelhantes à especificações semelhantes sucesso semelhantes filmes semelhantes padrões semelhantes dispositivos semelhantes desde velocidades semelhantes vários computadores semelhantes características superficiais semelhantes tecnologias desenvolvidas tecnologias
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인