번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"moda"를 네덜란드 사람로 번역

포르투갈 인에서 네덜란드 사람(으)로 "moda" 구문의 50 번역 중 50 표시

moda의 번역

포르투갈 인의 "moda"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

moda kleding maak maken mode ontwerp tot trendy uit van de via

moda의 포르투갈 인을(를) 네덜란드 사람로 번역

포르투갈 인
네덜란드 사람

PT Lembra-se daquela peça de roupa favorita que estava na moda, depois saiu de moda, depois voltou a estar na moda? Bem, o mesmo poderia ser dito para o desenho do iPhone 12 Pro

NL Herinner je je dat favoriete kledingstuk dat in de mode was, vervolgens uit de mode raakte en vervolgens weer in de mode kwam? Nou, hetzelfde kan worden gezegd van het ontwerp van de iPhone 12 Pro

포르투갈 인 네덜란드 사람
favorita favoriete
moda mode
dito gezegd
iphone iphone

PT Mas, como sabemos, o problema com a moda é que ela deve inevitavelmente se tornar fora de moda - o que é um dilema que Ruark cuidadosamente evitou com o R1 Mk4.

NL Maar zoals we weten, is het probleem met modieus dat het onvermijdelijk uit de mode moet worden - wat een dilemma is dat Ruark netjes heeft omzeild met de R1 Mk4.

포르투갈 인 네덜란드 사람
problema probleem
moda mode
inevitavelmente onvermijdelijk

PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.

NL Van het uploaden van uw PDF lookbook, tot het ontwerpen ervan vanaf nul of beginnen met een lookbook sjabloon, Flipsnack kan de go-to lookbook app zijn voor detailhandelaars, modeontwerpers of zelfs aspirant-mode modellen.

포르투갈 인 네덜란드 사람
upload uploaden
pdf pdf
zero nul
ou of
partir beginnen
flipsnack flipsnack
aplicativo app
moda mode

PT Na Anthem Branding, temos ajudado a criar estratégias de marca para um amplo leque de empresas do setor da moda, tornando-nos a agência de branding de moda que a sua empresa necessita

NL Bij Anthem Branding hebben we geholpen bij het creëren van merkstrategieën voor een breed scala aan bedrijven in de modesector, waardoor we het merkbureau voor mode zijn dat uw bedrijf nodig heeft

포르투갈 인 네덜란드 사람
ajudado geholpen
criar creëren
amplo breed
moda mode

PT Exibe o teu talento único para o estilo e ascende no mundo da moda na tua Nintendo 3DS! Assume o papel de assistente de loja e vai subindo até à cobiçada posição de gerente e consultora de moda!

NL Ontwikkel je eigen, unieke stijl en word de nieuwste trendsetter in de stad! Als assistent van de plaatselijke modewinkel is het jouw uitdaging om carrière te maken en succes te boeken met je eigen boetiek!

포르투갈 인 네덜란드 사람
único unieke
estilo stijl
e en
papel boeken
assistente assistent

PT Nosso tema WordPress de negócios, modelo vintage de paralaxe de uma página, modelo de site responsivo de moda da moda, modelo HTML de formulário de contato funcional fará com que seu projeto decole mais cedo ou mais tarde para um tema WordPress.

NL Ons zakelijke WordPress-thema, vintage parallax-sjabloon van één pagina, trendy mode-responsieve websitesjabloon, functionele HTML-sjabloon voor contactformulieren zal uw project eerder vroeger dan later van de grond krijgen voor een WordPress-thema.

포르투갈 인 네덜란드 사람
tema thema
wordpress wordpress
vintage vintage
responsivo responsieve
html html
funcional functionele
projeto project
mais cedo eerder

PT Na Anthem Branding, temos ajudado a criar estratégias de marca para um amplo leque de empresas do setor da moda, tornando-nos a agência de branding de moda que a sua empresa necessita

NL Bij Anthem Branding hebben we geholpen bij het creëren van merkstrategieën voor een breed scala aan bedrijven in de modesector, waardoor we het merkbureau voor mode zijn dat uw bedrijf nodig heeft

포르투갈 인 네덜란드 사람
ajudado geholpen
criar creëren
amplo breed
moda mode

PT 3 Drumcan Inc.: Empresa envolvida na indústria da moda que planeia e produz desfiles de moda de marcas e empresas, festas e outros eventos, tanto no Japão como no estrangeiro.

NL 3 Drumcan Inc.: een bedrijf in de mode-industrie dat modeshows, feesten en andere evenementen organiseert en produceert voor bedrijven en merken in Japan en daarbuiten.

포르투갈 인 네덜란드 사람
moda mode
e en
produz produceert
marcas merken
outros andere
eventos evenementen
japão japan

PT Junte-se a modelos e estilistas de topo em todo o mundo e construa o seu belo website de moda com a Pixpa. Inspire-se com exemplos impressionantes de portfólios de moda.

NL Sluit je aan bij topmodemodellen en stylisten over de hele wereld en bouw je prachtige fashion portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door verbluffende fashion portfolio voorbeelden.

포르투갈 인 네덜란드 사람
e en
todo hele
mundo wereld
construa bouw
seu je
belo prachtige
website website
exemplos voorbeelden
moda fashion

PT O construtor de websites de moda tudo-em-um da Pixpa permite aos modelos e estilistas de moda mostrar, partilhar e vender o seu trabalho online, facilmente, sem qualquer conhecimento de codificação

NL Pixpa's alles-in-een fashion portfolio website bouwer geeft fashion modellen en stylisten de mogelijkheid om hun werk online te laten zien, delen en verkopen, gemakkelijk zonder enige kennis van coderen

포르투갈 인 네덜란드 사람
construtor bouwer
permite laten
modelos modellen
e en
mostrar laten zien
partilhar delen
vender verkopen
trabalho werk
facilmente gemakkelijk
sem zonder
conhecimento kennis
codificação coderen
moda fashion

PT Quer aventurar-se na modelação de moda? Estas dicas de modelos experientes oferecem o que é preciso e o que não é preciso sobre como tornar-se um modelo de moda de sucesso.

NL Wil je je wagen aan het modelleren? Deze tips van ervaren modellen bieden do's en don'ts over hoe je een succesvol fotomodel wordt.

포르투갈 인 네덜란드 사람
dicas tips
experientes ervaren
oferecem bieden
e en
sucesso succesvol

PT Runway ou Rampa é uma plataforma onde as modelos exibem a roupa e os acessórios de moda durante um desfile de moda, caminhando sobre ela

NL De startbaan is een platform waar de modellen hun kleding en mode-accessoires tijdens een modeshow laten zien door erop te lopen

포르투갈 인 네덜란드 사람
plataforma platform
modelos modellen
e en
acessórios accessoires
caminhando lopen

PT Os modelos de tamanho Plus estão cada vez mais a participar em editoriais de moda e a tornar-se parte da indústria da moda

NL Plus size modellen nemen steeds vaker deel aan mode editorials en maken steeds meer deel uit van de mode-industrie

포르투갈 인 네덜란드 사람
tamanho size
moda mode
e en
parte deel

PT Como deve ser um modelo de moda?Geralmente espera-se que os modelos de moda sejam altos e capazes de transportar uma grande quantidade de looks e roupas diferentes

NL Hoe moet een fotomodel eruit zien?Over het algemeenwordt van fotomodellen verwacht dat ze lang zijn en veel verschillende looks en kleding kunnen dragen

포르투갈 인 네덜란드 사람
e en
espera verwacht
grande lang

PT Uma empresa de fotografia de casamentos em Oklahoma não ganhará o mesmo dinheiro que um serviço de fotografia de moda numa das capitais da moda, como Londres ou Paris

NL Een bruidsfotografiebedrijf in Oklahoma zal niet hetzelfde soort geld verdienen als een modefotografiedienst in een van de modehoofdsteden zoals Londen of Parijs

포르투갈 인 네덜란드 사람
dinheiro geld
londres londen
paris parijs
ganhar verdienen

PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.

NL Van het uploaden van uw PDF lookbook, tot het ontwerpen ervan vanaf nul of beginnen met een lookbook sjabloon, Flipsnack kan de go-to lookbook app zijn voor detailhandelaars, modeontwerpers of zelfs aspirant-mode modellen.

포르투갈 인 네덜란드 사람
upload uploaden
pdf pdf
zero nul
ou of
partir beginnen
flipsnack flipsnack
aplicativo app
moda mode

PT A história da moda é feita por quem é ousado. Mesmo que seu projeto não se encaixa em uma de nossas categorias, isso não quer dizer que nossos designers não podem fazer.

NL Alleen door te durven maak je geschiedenis in de mode. Ook al past je project niet binnen één van onze categorieën, dat betekent niet dat onze ontwerpers hier niets mee kunnen

포르투갈 인 네덜란드 사람
história geschiedenis
moda mode
projeto project
encaixa past
dizer betekent
designers ontwerpers
uma één

PT A Rent the Runway conta com a Atlassian para criar uma experiência de moda de ponta

NL Rent de Runway vertrouwt haar mode van hoge kwaliteit toe aan Atlassian

포르투갈 인 네덜란드 사람
atlassian atlassian
moda mode

PT O Alienware X17 R1 é, na moda tradicional, um verdadeiro look para um laptop para jogos. Mas é tudo estilo acima da substância?

NL De Alienware X17 R1 is, op traditionele wijze, een echte blikvanger van een gaming-laptop. Maar gaat het allemaal om stijl boven inhoud?

포르투갈 인 네덜란드 사람
é is
tradicional traditionele
verdadeiro echte
laptop laptop
jogos gaming
estilo stijl

PT O design de moda suíço é largamente desconhecido a nível internacional. Ainda que tenha potencial, na maioria dos casos consegue um nicho regional e raramente um nicho nacional.

NL Zwitsers modeontwerp is internationaal gezien onbekend. Zelfs als het niet aan potentieel ontbreekt: meestal lijdt het (nochtans) een regionaal, soms nationaal bestaan in de marge.

포르투갈 인 네덜란드 사람
suíço zwitsers
desconhecido onbekend
internacional internationaal
potencial potentieel
maioria meestal
regional regionaal
nacional nationaal

PT Suas atividades são divididas em vários grupos de negócios, incluindo vinhos e bebidas destiladas, artigos de couro e moda, perfumes e cosméticos, relógios e joias, distribuição seletiva e outras atividades.

NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.

포르투갈 인 네덜란드 사람
atividades activiteiten
vários verschillende
incluindo waaronder
vinhos wijnen
e en
artigos de
moda mode
cosméticos cosmetica
relógios horloges
joias sieraden
outras overige

PT Uma das marcas mais conhecidas e populares do mundo, os sapatos Converse são usados por estrelas e ícones da moda tanto quanto a pessoa comum na rua

NL Een van de meest bekende en populaire merken ter wereld, Converse-schoenen worden net zo veel gedragen door sterren en mode-iconen als de gemiddelde persoon op straat

포르투갈 인 네덜란드 사람
marcas merken
conhecidas bekende
e en
mundo wereld
sapatos schoenen
estrelas sterren
ícones iconen
moda mode
pessoa persoon
rua straat

PT "O polo é para mim uma peça a usar de forma natural. Associo-o obrigatoriamente com peças bem confecionadas, como um couro macio ou um denim cru bem grosso." Somalia Barro, fotógrafa de moda.

NL “Ik vind dat je het poloshirt zo authentiek mogelijk moet dragen. Ik combineer het noodzakelijkerwijs met stukken van goede kwaliteit, zoals zacht leer of dik ruw denim." Somalia Barro, fotostyliste

포르투갈 인 네덜란드 사람
mim ik
peças stukken
bem goede
couro leer
macio zacht
ou of
usar dragen
grosso dik

PT Para fazer da elegância um valor universal, a Lacoste tem uma dupla ambição: permitir a igualidade de oportunidades em todo o mundo e implementar os princípios da economia circular no setor da moda.

NL Om van elegantie een universele waarde te maken, is de ambitie van Lacoste tweeledig: gelijke kansen wereldwijd mogelijk maken en de principes van de circulaire economie in de modesector invoeren.

포르투갈 인 네덜란드 사람
elegância elegantie
valor waarde
ambição ambitie
permitir mogelijk maken
oportunidades kansen
e en
princípios principes
economia economie

PT moda sustentável fundada sobre uma economia circular

NL duurzame mode gebaseerd op een circulaire economie

포르투갈 인 네덜란드 사람
moda mode
sustentável duurzame
sobre op
uma een
economia economie

PT DJ, produtora e criadora de moda, esta sul-coreana de origem que vive em Berlim, une respeito e criatividade.

NL DJ, producer en modeontwerpster afkomstig uit Zuid-Korea en woonachtig in Berlijn: ze combineert respect en creativiteit.

포르투갈 인 네덜란드 사람
e en
berlim berlijn
respeito respect
criatividade creativiteit

PT “O meu coletivo são as pessoas com quem tiro o melhor da vida, é assim tão simples. Com eles, partilho todas as minhas paixões: música, fotografia, moda…”

NL "Mijn team bestaat uit mensen met wie ik het beste van het leven maak, heel eenvoudig. Met hen deel ik al mijn creatieve passies in het algemeen: muziek, fotografie, mode ..."

포르투갈 인 네덜란드 사람
pessoas mensen
simples eenvoudig
música muziek
fotografia fotografie
moda mode

PT Para além do nosso amor comum pelo surf, o oceano e a moda, partilhamos uma ambição ainda mais profunda: a de querer ir sempre mais longe, de não ficar simplesmente à superfície ».

NL Bovenop onze liefde voor surfen, de oceaan en mode, delen we een diepere ambitie: we willen altijd verder gaan, niet alleen aan de oppervlakte blijven."

포르투갈 인 네덜란드 사람
surf surfen
oceano oceaan
e en
moda mode
ambição ambitie
querer willen
superfície oppervlakte

PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. 3319703 Foto de stock no Vecteezy

NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. 3319703 Stockfoto

포르투갈 인 네덜란드 사람
beleza schoonheid
retrato portret
jovem jonge
mulher vrouw
espelho spiegel
e en
linda mooi
garota meisje
sala kamer
conceito concept
estilo de vida lifestyle

PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. Foto Pro

NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. Pro Foto

포르투갈 인 네덜란드 사람
beleza schoonheid
jovem jonge
mulher vrouw
espelho spiegel
e en
linda mooi
garota meisje
sala kamer
conceito concept
estilo de vida lifestyle

PT Composição geométrica mínima de formas gradiente na moda. 674978 Vetor no Vecteezy

NL Minimale geometrische Trendy samenstelling van gradiëntvormen. 674978 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

포르투갈 인 네덜란드 사람
composição samenstelling
mínima minimale
moda trendy

PT Forma fluida na moda com cores brilhantes gradientes em fundo escuro 665255 Vetor no Vecteezy

NL Trendy vloeibare vorm met heldere gradiëntkleuren op donkere achtergrond 665255 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

포르투갈 인 네덜란드 사람
moda trendy
brilhantes heldere
fundo achtergrond

PT Forma fluida na moda com cores brilhantes gradientes em fundo escuro Vetor Pro

NL Trendy vloeibare vorm met heldere gradiëntkleuren op donkere achtergrond Pro Vector

포르투갈 인 네덜란드 사람
forma vorm
moda trendy
brilhantes heldere
fundo achtergrond
vetor vector

PT abstrato cinza, formas de triângulo texturizado poli baixo em padrão aleatório, fundo lowpoly na moda Vetor grátis

NL abstracte grijze achtergrond, laag poly getextureerde driehoekige vormen in willekeurige patroon, trendy lowpoly achtergrond Gratis Vector

포르투갈 인 네덜란드 사람
abstrato abstracte
cinza grijze
formas vormen
baixo laag
padrão patroon
aleatório willekeurige
fundo achtergrond
moda trendy
vetor vector
grátis gratis

PT ilustrações abstratas do modelo de história de mídia social. poste desconto e venda para varejo de moda e moderno. publicidade, marketing, promoção online. brochura de impressão digital, folheto, banner, cartão Vetor grátis

NL abstracte illustraties van verhaalsjabloon voor sociale media. post korting en verkoop voor mode en moderne detailhandel. reclame, marketing, promotie voor online. digitale gedrukte brochure, flyer, banner, kaart Gratis Vector

포르투갈 인 네덜란드 사람
ilustrações illustraties
abstratas abstracte
e en
varejo detailhandel
moda mode
moderno moderne
banner banner
cartão kaart
vetor vector
grátis gratis

PT sinal de negócios, identidade para restaurante, realeza, boutique, hotel, heráldico, joias, moda, ilustração vetorial 2481340 Vetor no Vecteezy

NL zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie 2481340 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

포르투갈 인 네덜란드 사람
sinal teken
identidade identiteit
restaurante restaurant
hotel hotel
joias sieraden
moda mode
ilustração illustratie

PT sinal de negócios, identidade para restaurante, realeza, boutique, hotel, heráldico, joias, moda, ilustração vetorial 2481307 Vetor no Vecteezy

NL zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie 2481307 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

포르투갈 인 네덜란드 사람
sinal teken
identidade identiteit
restaurante restaurant
hotel hotel
joias sieraden
moda mode
ilustração illustratie

PT padrão sem emenda de vetor com melancias. na moda mão desenhada texturas. design abstrato moderno 2303339 Vetor no Vecteezy

NL vector naadloze patroon met watermeloenen. trendy handgetekende texturen. modern abstract ontwerp 2303339 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

포르투갈 인 네덜란드 사람
texturas texturen
abstrato abstract

PT padrão sem emenda de vetor com melancias. na moda mão desenhada texturas. design abstrato moderno Vetor Pro

NL vector naadloze patroon met watermeloenen. trendy handgetekende texturen. modern abstract ontwerp Pro Vector

포르투갈 인 네덜란드 사람
vetor vector
texturas texturen
abstrato abstract

PT MCart se adapta melhor a qualquer tipo de loja, como moda, mercearia, móveis, alimentos, pizza, luz, eletrônicos, tv, led, celular, eletrodomésticos ou qualquer outro. O modelo fica ótimo com uma aparência limpa e profissional.

NL MCart past het beste bij alle soorten winkels zoals mode, kruidenierswaren, meubels, eten, pizza, licht, elektronica, tv, led, mobiel, huishoudelijke apparaten of andere. De sjabloon ziet er geweldig uit met de schone en professionele uitstraling.

포르투갈 인 네덜란드 사람
tipo soorten
loja winkels
moda mode
pizza pizza
eletrônicos elektronica
outro andere
modelo sjabloon
aparência uitstraling
limpa schone
profissional professionele

PT A exposição faz parte do Sneakers Unboxed e mostra como a tecnologia e a moda estão cada vez mais interligadas.

NL De tentoonstelling maakt deel uit van Sneakers Unboxed en laat zien hoe tech en mode meer met elkaar verweven raken.

포르투갈 인 네덜란드 사람
exposição tentoonstelling
parte deel
e en
tecnologia tech
moda mode

PT A realidade virtual, ou VR, é a última palavra da moda no maravilhoso mundo da tecnologia. Não se iluda pensando que é uma nova tecnologia,

NL Virtual reality, of VR, is het nieuwste modewoord in de wondere wereld van technologie. Laat u niet misleiden door te denken dat het een nieuwe

포르투갈 인 네덜란드 사람
realidade reality
virtual virtual
mundo wereld
tecnologia technologie
pensando denken

PT O Apple Watch Hermès é outra das gamas especializadas, desta vez criada em colaboração com a marca de moda parisiense Hermès

NL De Apple Watch Hermès is ook een van de specialistische reeksen, deze keer gemaakt in samenwerking met het Parijse modemerk Hermès

포르투갈 인 네덜란드 사람
apple apple
vez keer
criada gemaakt
colaboração samenwerking
watch watch

PT Os modelos Apple Watch Hermès têm um mostrador Hermès especial, pulseiras de couro feitas à mão pelos artesãos da empresa de moda na França e o logotipo da Hermès na parte inferior do corpo do relógio, bem como na bracelete

NL De Apple Watch Hermès-modellen hebben een speciale Hermès-wijzerplaat, leren banden die handgemaakt zijn door ambachtslieden van het modebedrijf in Frankrijk en het Hermès-logo aan de onderkant van de horlogekast en op de band

포르투갈 인 네덜란드 사람
modelos modellen
apple apple
especial speciale
frança frankrijk
e en
logotipo logo
inferior onderkant

PT Era voltado para o mercado da moda e apresentava capas intercambiáveis

NL Het was gericht op de modemarkt en had verwisselbare hoezen

포르투갈 인 네덜란드 사람
e en

PT Parece que todo ano há um novo brinquedo da moda que chega ao mercado bem a tempo para o Natal. Aqui estão os melhores das últimas quatro décadas

NL Het lijkt alsof er elk jaar een nieuw rage-speeltje op de markt komt, net op tijd voor Kerstmis. Hier zijn de beste van de afgelopen vier decennia

포르투갈 인 네덜란드 사람
novo nieuw
mercado markt
natal kerstmis
décadas decennia

PT A forma Fitbit Luxe supera a função ou este rastreador focado na moda é realmente tudo que você realmente precisa?

NL Is de Fitbit Luxe vorm boven functie, of is deze op mode gerichte tracker eigenlijk alles wat je echt nodig zou kunnen hebben?

포르투갈 인 네덜란드 사람
forma vorm
fitbit fitbit
função functie
ou of
rastreador tracker
focado gerichte
moda mode
você je

PT Fitbit Luxe é um rastreador de fitness e bem-estar com foco na moda

NL Fitbit Luxe is een fitness- en wellness-tracker met een focus op mode

포르투갈 인 네덜란드 사람
fitbit fitbit
é is
rastreador tracker
fitness fitness
e en
foco focus
moda mode

PT O Fitbit Luxe é um rastreador de fitness e bem-estar com um design de pulseira focado na moda, enquanto fornece estatísticas básicas em uma tela

NL De Fitbit Luxe is een fitness- en wellness-tracker met een op mode gericht armbandontwerp, terwijl de kernstatistieken nog steeds op een kleurenscherm

포르투갈 인 네덜란드 사람
fitbit fitbit
é is
rastreador tracker
fitness fitness
e en
focado gericht
moda mode

PT V-Moda apresenta os primeiros fones de ouvido TWS com Hexamove Lite e Pro

NL V-Moda onthult eerste TWS-oordopjes met Hexamove Lite en Pro

포르투갈 인 네덜란드 사람
primeiros eerste
fones oordopjes
e en

50 번역 중 50 표시 중