PT A plataforma de hardware subjacente em que um dispositivo é construído. Expressa como uma classe de nome interno com uma revisão de hardware opcional. Geralmente usado para direcionar software e firmware.
"hardware"를 네덜란드 사람로 번역
포르투갈 인에서 네덜란드 사람(으)로 "hardware" 구문의 50 번역 중 50 표시
hardware의 번역
포르투갈 인의 "hardware"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
hardware의 포르투갈 인을(를) 네덜란드 사람로 번역
포르투갈 인
네덜란드 사람
NL Het onderliggende hardwareplatform waarop een apparaat is gebouwd. Uitgedrukt als een interne naamklasse met een optionele hardwarerevisie. Vaak gebruikt om software en firmware te targeten.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| subjacente | onderliggende |
| construído | gebouwd |
| opcional | optionele |
| geralmente | vaak |
| e | en |
| firmware | firmware |
PT Estes são instalados em salas com uma redundância de hardware que permite prevenir cortes de corrente, avarias de hardware e qualquer outro incidente imprevisível.
NL Deze functioneren in ruimtes met hardwareredundantie om stroomuitval, hardwarestoringen en andere onvoorziene incidenten te voorkomen.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| prevenir | voorkomen |
| e | en |
| outro | andere |
PT Lançado com o Snapdragon 888 , o Duo 2 está usando o hardware 2021, enquanto o Duo original estava usando o hardware 2019 quando foi lançado em 2020.
NL De Duo 2 wordt gelanceerd met Snapdragon 888 en gebruikt 2021-hardware, terwijl de originele Duo 2019-hardware gebruikte toen deze in 2020 beschikbaar kwam.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| lançado | gelanceerd |
| duo | duo |
| hardware | hardware |
| original | originele |
| snapdragon | snapdragon |
PT Virtualização de desktop local significa que o sistema operacional é executado em um dispositivo cliente, usando a virtualização de hardware, e todo o processamento e cargas de trabalho ocorrem no hardware local
NL Lokale desktopvirtualisatie wil zeggen dat het besturingssysteem draait op een clientdevice met hardware virtualisatie en dat lokale hardware instaat voor alle taken en workloads
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| virtualização | virtualisatie |
| local | lokale |
| e | en |
| sistema operacional | besturingssysteem |
| trabalho | taken |
PT É uma imagem um pouco confusa, porque a Oppo também tem empurrado seu próprio hardware NPU, MariSilicon, como o hardware para o carro-chefe do Find X de próxima geração, então ele pode usar os dois elementos.
NL Het is een enigszins verwarrend beeld, omdat Oppo ook zijn eigen NPU-hardware, MariSilicon, heeft gepusht als de hardware voor het volgende generatie Find X-vlaggenschip, dus het kan beide elementen gebruiken.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| imagem | beeld |
| oppo | oppo |
| hardware | hardware |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| x | x |
| geração | generatie |
| usar | gebruiken |
| elementos | elementen |
| um pouco | enigszins |
PT Conseguirei executar o Parallels no meu hardware atual do Mac?A lista completa de requisitos de sistema e hardware pode ser encontrada aqui.
NL Is Parallels compatibel met mijn huidige Mac-hardware?Een volledige lijst van systeem- en hardwarevereisten vind je hier.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| atual | huidige |
| mac | mac |
| lista | lijst |
| completa | volledige |
| sistema | systeem |
| e | en |
| ser | is |
| aqui | hier |
PT Também sabemos que este novo hardware aparecerá no próximo Honor Magic 3, com Asus, Vivo, Xiaomi e Motorola confirmando planos de usar o hardware
NL We weten ook dat deze nieuwe hardware zal verschijnen in de komende Honor Magic 3, waarbij Asus, Vivo, Xiaomi en Motorola allemaal plannen bevestigen om de hardware te gebruiken
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| novo | nieuwe |
| hardware | hardware |
| próximo | komende |
| magic | magic |
| asus | asus |
| xiaomi | xiaomi |
| e | en |
| motorola | motorola |
| planos | plannen |
| usar | gebruiken |
| aparecer | verschijnen |
PT Estes são instalados em salas com uma redundância de hardware que permite prevenir cortes de corrente, avarias de hardware e qualquer outro incidente imprevisível.
NL Deze functioneren in ruimtes met hardwareredundantie om stroomuitval, hardwarestoringen en andere onvoorziene incidenten te voorkomen.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| prevenir | voorkomen |
| e | en |
| outro | andere |
PT Agora estamos vendo novas versões de hardware da série 800 reaparecendo para dispositivos mais novos como um sub-carro-chefe - enquanto alguns dispositivos usarão hardware um pouco mais antigo para torná-los uma melhor relação custo / benefício.
NL We zien nu nieuwe versies van hardware uit de 800-serie verschijnen voor nieuwere apparaten als een sub-vlaggenschip - terwijl sommige apparaten iets oudere hardware zullen gebruiken om ze een betere prijs-kwaliteitverhouding te geven.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| versões | versies |
| custo | prijs |
PT É uma imagem um pouco confusa, porque a Oppo também tem empurrado seu próprio hardware NPU, MariSilicon, como o hardware para o carro-chefe do Find X de próxima geração, então ele pode usar os dois elementos.
NL Het is een enigszins verwarrend beeld, omdat Oppo ook zijn eigen NPU-hardware, MariSilicon, heeft gepusht als de hardware voor het volgende generatie Find X-vlaggenschip, dus het kan beide elementen gebruiken.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| imagem | beeld |
| oppo | oppo |
| hardware | hardware |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| x | x |
| geração | generatie |
| usar | gebruiken |
| elementos | elementen |
| um pouco | enigszins |
PT Depois de afirmar que viria um telefone da série G com hardware SD800, é isso: o Moto G100. Ele tem o hardware, mas não o preço principal.
NL Na te hebben gezegd dat er een telefoon uit de G-serie kwam met SD800-hardware, is dit het: de Moto G100. Het heeft de hardware, maar niet de
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| telefone | telefoon |
| hardware | hardware |
| g | g |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender hardware online | Crie uma loja virtual para vender hardware - Shopify Brasil
NL Online hardware verkopen | Start een online hardwarewinkel - Shopify België
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT A abordagem dupla da Samsung ao hardware continua com algumas regiões obtendo o hardware Exynos e algumas recebendo o Qualcomm Snapdragon 855
NL Samsungs dubbele benadering van hardware gaat door, waarbij sommige regios Exynos-hardware krijgen en andere Qualcomm Snapdragon 855
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| abordagem | benadering |
| dupla | dubbele |
| samsung | samsungs |
| hardware | hardware |
| algumas | sommige |
| e | en |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT Em comparação com os sistemas mais genéricos de um computador pessoal, no caso do hardware para as consolas de videojogos, estes sistemas têm de ser construídos especificamente para o hardware.
NL In vergelijking met een algemeen systeem voor pc, moet het systeem voor een spelcomputer speciaal worden ontwikkeld voor de hardware.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| sistemas | systeem |
| computador | pc |
| hardware | hardware |
| especificamente | speciaal |
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| cisco | cisco |
| carregar | laden |
| página | pagina |
| ou | of |
| surpresas | verrassingen |
| hardware | hardware |
| business | business |
| teste | test |
| confiabilidade | betrouwbaarheid |
PT A plataforma de hardware subjacente em que um dispositivo é construído. Expressa como uma classe de nome interno com uma revisão de hardware opcional. Geralmente usado para direcionar software e firmware.
NL Het onderliggende hardwareplatform waarop een apparaat is gebouwd. Uitgedrukt als een interne naamklasse met een optionele hardwarerevisie. Vaak gebruikt om software en firmware te targeten.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| subjacente | onderliggende |
| construído | gebouwd |
| opcional | optionele |
| geralmente | vaak |
| e | en |
| firmware | firmware |
PT Para aqueles que não sabem, este hardware é o primeiro passo na escada Snapdragon, com hardware das séries 600, 700 e 800 acima dela
NL Voor degenen die het niet weten, deze hardware is de eerste stap op de Snapdragon-ladder, met 600, 700 en 800-serie hardware erboven
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| sabem | weten |
| hardware | hardware |
| séries | serie |
| e | en |
PT Através de um portfólio abrangente de serviços e produtos: - Hardware Park Place Maintenance™ - Profissional Park Place Services™ - ParkView Gerenciado Services™ - Entuity Software™ - Curvatura Hardware™
NL Via een uitgebreide portefeuille van diensten en producten: - Park Place Hardware Onderhoud™ - Park Place Professionele Diensten™ - ParkView Beheerde diensten™ - Entuity Software™ - Curvature Hardware™
PT Amplie as Zoom Rooms para além da sua sala de reunião padrão, usando os maiores espaços do seu escritório, aproveitando nosso ecossistema de hardware aberto que é compatível com o hardware ProAV
NL Breid Zoom Rooms buiten uw standaardvergaderruimte uit naar de grootste ruimten in uw kantoor door gebruik te maken van ons open hardware-ecosysteem dat ProAV-hardware ondersteunt
PT Garantia de hardware limitada de dois anos. Garantia estendida adicional de um ano disponível no momento da compra do hardware. Contate seu revendedor para obter disponibilidade
NL Beperkte hardwaregarantie van 2 jaar. Verlengde garantie van 1 jaar beschikbaar bij aankoop van de hardware. Neem contact op met uw reseller over de beschikbaarheid.
PT Nossa rede e hardware são construídos taticamente, com a melhor escalabilidade em mente. Sabemos que podemos confiar em nossos sistemas porque os criamos com o futuro em mente.
NL Ons netwerk en hardware zijn tactisch gebouwd, met de beste schaalbaarheid in gedachten. We weten dat we onze systemen kunnen vertrouwen omdat we ze zelf hebben gecreëerd met de toekomst in gedachten.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| rede | netwerk |
| e | en |
| hardware | hardware |
| escalabilidade | schaalbaarheid |
| podemos | kunnen |
| sistemas | systemen |
PT Tem 15 anos de experiência em tecnologias do consumo, incluindo pesquisa, serviços de comunicação, media digital, marketplaces, sistemas operacionais, serviços de produtividade empresarial e hardware
NL Hij heeft 15 jaar ervaring in consumententechnologie, waaronder onderzoek, communicatiediensten, digitale media, marktplaatsen, besturingssystemen, zakelijke productiviteitsdiensten en hardware
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| anos | jaar |
| experiência | ervaring |
| incluindo | waaronder |
| pesquisa | onderzoek |
| media | media |
| digital | digitale |
| empresarial | zakelijke |
| e | en |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| inteiramente | helemaal |
| objetivo | doel |
| tantas | zoveel |
| possível | mogelijk |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| e | en |
| menor | laagste |
PT O Windows corre ótimo Intel, é por isso que sempre implantamos o mais recente e maior hardware com Intel CPU's, Para fornecer aos nossos clientes as janelas mais suaves VPS desempenho possível.
NL Windows werkt geweldig Intel, Daarom implementeren we altijd de nieuwste en beste hardware met Intel CPU's, om onze klanten te voorzien van de zachtste ramen VPS Prestaties mogelijk.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| e | en |
| hardware | hardware |
| cpu | cpu |
| s | s |
| clientes | klanten |
| vps | vps |
| desempenho | prestaties |
| possível | mogelijk |
PT “O desempenho e o tempo de atividade têm se mantido estáveis”, diz ele, aliviado por saber que não precisa mais se preocupar com interrupções programadas de serviço ou upgrades de hardware.
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| desempenho | prestaties |
| e | en |
| diz | zegt |
| precisa | hoeft |
| interrupções | onderbrekingen |
| hardware | hardware |
| tempo de atividade | uptime |
PT Custo razoável sem investimentos adicionais em servidores e hardware
NL Redelijke kosten zonder extra investeringen in servers en hardware
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| custo | kosten |
| razoável | redelijke |
| sem | zonder |
| investimentos | investeringen |
| adicionais | extra |
| em | in |
| servidores | servers |
| e | en |
| hardware | hardware |
PT O AG Bank protege seus serviços móveis e online com uma solução de segurança flexível usando soluções diferentes de hardware e software.
NL AG Bank beveiligt zijn online en mobiele diensten met een flexibele beveiligingsoplossing die gebruik maakt van verschillende hardware- en softwareoplossingen.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| bank | bank |
| protege | beveiligt |
| serviços | diensten |
| móveis | mobiele |
| e | en |
| online | online |
| flexível | flexibele |
| usando | gebruik |
| hardware | hardware |
PT Combinação de autenticadores de senha de uso único (OTP) móveis e via hardware, dentro de uma única infraestrutura
NL Combinatie van hardware en mobiele eenmalige wachtwoordauthenticators (OTP) binnen een enkele infrastructuur
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| combinação | combinatie |
| otp | otp |
| móveis | mobiele |
| e | en |
| hardware | hardware |
| infraestrutura | infrastructuur |
PT Colocamos a proteção de hardware em suas próprias mãos, permitindo que você mantenha manualmente a estabilidade e a conectividade de acordo com a demanda de seus padrões de negócios.
NL We geven hardwarebescherming in uw eigen handen, zodat u handmatig de stabiliteit en connectiviteit kunt behouden zoals uw zakelijke normen vereisen.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| mãos | handen |
| manualmente | handmatig |
| estabilidade | stabiliteit |
| conectividade | connectiviteit |
| padrões | normen |
PT A Associação Mülheim depende de hardware e software mantidos e protegidos por eles próprios na Alemanha. Em busca de colaboração online, eles encontraram o ONLYOFFICE e decidiram testar sua integração com a Nextcloud.
NL De Mülheim Association vertrouwt op hardware en software die zij zelf in Duitsland onderhouden en beveiligen. Op zoek naar online samenwerking kwamen ze ONLYOFFICE tegen en besloten om de integratie ervan met hun Nextcloud te testen.
| 포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
|---|---|
| depende | vertrouwt |
| hardware | hardware |
| e | en |
| software | software |
| alemanha | duitsland |
| online | online |
| decidiram | besloten |
| testar | testen |
| integração | integratie |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
hardware hardware e hardware pequenos próprio hardware hardware físico é necessário hardware ha hardware hardware empresariais maior hardware hardware atual hardware subjacente hardware surface computador hardware hardware nem software hardware específico hardware corporativo novo hardware nenhum hardware hardware sempre hardware padrão gerenciar hardware hardware dedicado hardware quanto hardware oferece desempenho hardware pronto hardware precisamos hardware dedicados outro hardware hardware snapdragon hardware novos qual hardware hardware acessível hardware especializado hardware adicional excelente hardware hardware caro hardware existente hardware permitem hardware garantida hardware local hardware suportados hardware pronto hardware eletrônico hardware qualcomm obtém hardware hardware poderoso hardware disponível hardware virtualmente usar hardware novo hardware tensor
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인