PT Todas as linhas são consideradas linhas de corte. Para evitar linhas de corte sobrepostas, é importante fundir as linhas em camadas ao finalizar o design.
포르투갈 인의 "gere linhas baseadas"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
PT Todas as linhas são consideradas linhas de corte. Para evitar linhas de corte sobrepostas, é importante fundir as linhas em camadas ao finalizar o design.
NL Alle paden worden snijlijnen voor het stickermateriaal. Om overlappende snijlijnen te voorkomen, is het belangrijk om gelaagde paden in je uiteindelijke ontwerp samen te voegen.
PT Gere linhas baseadas em condições especiais com o Tableau Prep Conductor
NL Genereer rijen op basis van specifieke voorwaarden met Tableau Prep Conductor
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
linhas | rijen |
condições | voorwaarden |
tableau | tableau |
PT O Competera é um software de precificação para o comércio varejista omnicanal que busca crescimento nos lucros com a ajuda de abordagens de precificação baseadas em demanda, baseadas em regras ou híbridas.
NL Moz Pro begint vanaf $ 99/maand en biedt toegang tot Moz Campaigns; Moz Research Tools; een forum met veelgestelde vragen en meer. Gratis proefperiode van 30 dagen.
PT O Competera é um software de precificação para o comércio varejista omnicanal que busca crescimento nos lucros com a ajuda de abordagens de precificação baseadas em demanda, baseadas em regras ou... Leia mais
NL Een Moz Pro-abonnement omvat: toegang tot sitetracking met Campaigns, waarbij je kunt leren hoe de gezondheid van je site, linkbuilding en trefwoordprestaties het succes van je SEO beïnvloeden;... Meer informatie
PT Gere linhas com o Tableau Prep Conductor
NL Rijen genereren met Tableau Prep Conductor
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
linhas | rijen |
tableau | tableau |
com | met |
PT Gere um conjunto de linhas ausentes em uma tabela com o Tableau Prep Conductor, com base em dados, datas e horas ou números inteiros
NL Genereer met Tableau Prep Conductor een set ontbrekende rijen in een tabel op basis van datums, tijden of gehele getallen
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
conjunto | set |
tabela | tabel |
tableau | tableau |
base | basis |
datas | datums |
ou | of |
PT Você não precisa surfar o seu caminho através de milhões de linhas de dados brutos, como você teria nos dias em que a Internet era nova, e estávamos todos presos em interfaces baseadas em texto.
NL Je hoeft niet op je weg te surfen door miljoenen lijnen van onbewerkte gegevens, zoals je zou hebben in de dagen dat het internet nieuw was en we allemaal vastzaten op op tekst gebaseerde interfaces.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
surfar | surfen |
linhas | lijnen |
nova | nieuw |
interfaces | interfaces |
baseadas | gebaseerde |
texto | tekst |
PT Sim, mostramos-lhe todas as palavras-chave no nosso índice. Pode também exportar 1,000 linhas por relatório e 10,000 linhas por mês.
NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
índice | index |
também | ook |
exportar | exporteren |
linhas | regels |
relatório | rapportage |
e | en |
PT Esta é uma imagem em preto e branco com a adição de algumas linhas coloridas . Seu cérebro interpreta essas linhas para ver uma realidade diferente.
NL Dit is een zwart-wit afbeelding met de toevoeging van enkele gekleurde lijnen erop. Je brein interpreteert die lijnen om een andere realiteit te zien.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
imagem | afbeelding |
adição | toevoeging |
seu | je |
cérebro | brein |
realidade | realiteit |
PT Mas se houver uma parede, ou algo com linhas e sombras complexas, provavelmente parecerá um trabalho duvidoso do Photoshop com manchas, linhas incompatíveis e sombras estranhas.
NL Maar als er een muur is, of iets met complexe lijnen en schaduwen, dan ziet het er waarschijnlijk uit als een onbetrouwbare Photoshop-taak met vlekken, niet-overeenkomende lijnen en rare schaduwen.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
parede | muur |
ou | of |
e | en |
sombras | schaduwen |
complexas | complexe |
provavelmente | waarschijnlijk |
photoshop | photoshop |
manchas | vlekken |
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
regra | regel |
partes | delen |
e | en |
deve | moet |
PT Como vender linhas de costura online | Crie uma loja virtual para vender linhas de costura - Shopify Brasil
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Se você planeja vender produtos artesanais ou linhas para artesãos, o primeiro passo é abrir uma loja de linhas de costura online
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
planeja | plan |
ou | of |
passo | stap |
é | is |
online | online |
PT Como vender linhas de costura online | Crie uma loja virtual para vender linhas de costura - Shopify Brasil
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Se você planeja vender produtos artesanais ou linhas para artesãos, o primeiro passo é abrir uma loja de linhas de costura online
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
planeja | plan |
ou | of |
passo | stap |
é | is |
online | online |
PT Como vender linhas de costura online | Crie uma loja virtual para vender linhas de costura - Shopify Brasil
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Se você planeja vender produtos artesanais ou linhas para artesãos, o primeiro passo é abrir uma loja de linhas de costura online
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
planeja | plan |
ou | of |
passo | stap |
é | is |
online | online |
PT Como vender linhas de costura online | Crie uma loja virtual para vender linhas de costura - Shopify Brasil
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Se você planeja vender produtos artesanais ou linhas para artesãos, o primeiro passo é abrir uma loja de linhas de costura online
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
planeja | plan |
ou | of |
passo | stap |
é | is |
online | online |
PT Como vender linhas de costura online | Crie uma loja virtual para vender linhas de costura - Shopify Brasil
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Se você planeja vender produtos artesanais ou linhas para artesãos, o primeiro passo é abrir uma loja de linhas de costura online
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
planeja | plan |
ou | of |
passo | stap |
é | is |
online | online |
PT Como vender linhas de costura online | Crie uma loja virtual para vender linhas de costura - Shopify Brasil
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Se você planeja vender produtos artesanais ou linhas para artesãos, o primeiro passo é abrir uma loja de linhas de costura online
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
planeja | plan |
ou | of |
passo | stap |
é | is |
online | online |
PT Como vender linhas de costura online | Crie uma loja virtual para vender linhas de costura - Shopify Brasil
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Se você planeja vender produtos artesanais ou linhas para artesãos, o primeiro passo é abrir uma loja de linhas de costura online
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
planeja | plan |
ou | of |
passo | stap |
é | is |
online | online |
PT Como vender linhas de costura online | Crie uma loja virtual para vender linhas de costura - Shopify Brasil
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Se você planeja vender produtos artesanais ou linhas para artesãos, o primeiro passo é abrir uma loja de linhas de costura online
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
planeja | plan |
ou | of |
passo | stap |
é | is |
online | online |
PT Como vender linhas de costura online | Crie uma loja virtual para vender linhas de costura - Shopify Brasil
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Se você planeja vender produtos artesanais ou linhas para artesãos, o primeiro passo é abrir uma loja de linhas de costura online
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
planeja | plan |
ou | of |
passo | stap |
é | is |
online | online |
PT Como vender linhas de costura online | Crie uma loja virtual para vender linhas de costura - Shopify Brasil
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Se você planeja vender produtos artesanais ou linhas para artesãos, o primeiro passo é abrir uma loja de linhas de costura online
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
planeja | plan |
ou | of |
passo | stap |
é | is |
online | online |
PT Como vender linhas de costura online | Crie uma loja virtual para vender linhas de costura - Shopify Brasil
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Se você planeja vender produtos artesanais ou linhas para artesãos, o primeiro passo é abrir uma loja de linhas de costura online
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
planeja | plan |
ou | of |
passo | stap |
é | is |
online | online |
PT Como vender linhas de costura online | Crie uma loja virtual para vender linhas de costura - Shopify Brasil
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Se você planeja vender produtos artesanais ou linhas para artesãos, o primeiro passo é abrir uma loja de linhas de costura online
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
planeja | plan |
ou | of |
passo | stap |
é | is |
online | online |
PT Linhas Nanoleaf são uma oferta curiosa e bem personalizável da Nanoleaf, onde você tem várias "linhas" que podem ser agrupadas em todos os tipos de layouts
NL Nanoleaf Lines is een merkwaardig en mooi aanpasbaar aanbod van Nanoleaf, waarbij je een aantal "lijnen" hebt die in allerlei lay-outs aan elkaar kunnen worden geklikt
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oferta | aanbod |
e | en |
bem | mooi |
personalizável | aanpasbaar |
layouts | lay-outs |
PT Mas se houver uma parede, ou algo com linhas e sombras complexas, provavelmente parecerá um trabalho duvidoso do Photoshop com manchas, linhas incompatíveis e sombras estranhas.
NL Maar als er een muur is, of iets met complexe lijnen en schaduwen, dan ziet het er waarschijnlijk uit als een onbetrouwbare Photoshop-taak met vlekken, niet-overeenkomende lijnen en rare schaduwen.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
parede | muur |
ou | of |
e | en |
sombras | schaduwen |
complexas | complexe |
provavelmente | waarschijnlijk |
photoshop | photoshop |
manchas | vlekken |
PT Usar linhas mais leves pode chamar atenção da mesma maneira que textos com linhas grossas, já que a imagem estará mais visível.
NL Gebruik van een dunner font kan net zo opvallend zijn als grovere tekst, omdat dan meer van het beeld te zien blijft.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
usar | gebruik |
mais | meer |
imagem | beeld |
PT As Linhas Nanoleaf Squared são uma atualização das barras de luz existentes das Linhas Nanoleaf, adicionando a capacidade de conectá-las em
NL Nanoleaf's Lines Squared zijn een update van de bestaande Nanoleaf Lines lichtbalken en voegen de mogelijkheid toe om ze in hoeken van 90 graden te
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atualização | update |
adicionando | voegen |
capacidade | mogelijkheid |
PT Você cria uma curva adicionando um ponto de ancoragem onde uma curva muda de direção e arrastando as linhas de direção que formam a curva. O comprimento e a inclinação das linhas de direção determinam a forma da curva.
NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.
PT Para interromper as linhas de direção de um ponto de ancoragem, arraste as linhas com a tecla Alt (Windows) ou Option (Mac OS) pressionada.
NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en sleep richtingslijnen om de richtingslijnen van een ankerpunt te doorbreken.
PT Essas pequenas linhas tortas são indesejáveis, mas costumam ser ignoradas. São pontos que criam uma borda torta no resultado final. Inspecione a arte com cuidado e remova linhas tortas se necessário.
NL Bramen zijn zeer ongewenst en worden vaak over het hoofd gezien. Dit zijn misplaatste punten die een ruwe rand veroorzaken in de definitieve uitsnijding. Inspecteer je illustratie zorgvuldig en verwijder alle eventuele bramen.
PT À semelhança de linhas duplicadas, as formas duplicadas criam linhas de corte sobrepostas. Segue um truque para identificar e corrigir formas duplicadas no seu design:
NL Net als gelaagde paden creëren dubbele vormen ook overlappende snijlijnen. Hieronder lees je hoe je dubbele vormen in je ontwerp kunt zoeken en verhelpen:
PT Gere relatórios visuais e em estado bruto detalhados para as suas consultas de DNS — filtrados por códigos de resposta, tipos de registro, localização geográfica, domínios etc
NL Genereer gedetailleerde onbewerkte en visuele rapporten voor uw DNS-query's, gefilterd op responscodes, recordtypen, regio, domeinen, enz
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
relatórios | rapporten |
visuais | visuele |
e | en |
detalhados | gedetailleerde |
suas | uw |
dns | dns |
domínios | domeinen |
etc | enz |
PT Se gere projetos de tradução complexos e com grandes volumes para a sua organização ou departamento, o Rikai permite-lhe centralizar e automatizar fluxos de trabalho de localização, trabalhando de forma integrada sem restrições.
NL Beheer jij complexe en omvangrijke vertaalprojecten voor jouw organisatie of afdeling, dan is Rikai precies wat je nodig hebt om lokalisatieworkflows te centraliseren en automatiseren en naadloos te werken zonder beperkingen.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
complexos | complexe |
e | en |
departamento | afdeling |
automatizar | automatiseren |
sem | zonder |
restrições | beperkingen |
PT Gere relatórios para identificar as forças e fraquezas nas suas vendas e saiba o que está acontecendo no seu negócio.
NL Genereer rapporten om sterke en zwakke punten in uw verkoop te identificeren en te weten wat er gaande is in uw bedrijf.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
relatórios | rapporten |
e | en |
saiba | weten |
PT Gere/modifique arquivos office a partir do seu aplicativo sem realmente executar os editores.
NL Genereer/wijzig office bestanden vanuit uw app zonder de editors te gebruiken.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
arquivos | bestanden |
office | office |
seu | uw |
sem | zonder |
editores | editors |
PT Gere seus links de afiliado pessoais, coloque-os em seu site e comece a vender
NL Genereer uw persoonlijke partnerlinks, plaats ze op uw website en begin met verkopen.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pessoais | persoonlijke |
e | en |
comece | begin |
vender | verkopen |
PT Planeia, reserva e gere os treinos através da nossa aplicação intuitiva paraiOS e Android, ou através do site.
NL Plan, boek en beheer je workouts via onze gebruiksvriendelijke app op iOS en Android of de website.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
reserva | boek |
e | en |
gere | beheer |
treinos | workouts |
nossa | onze |
aplicação | app |
intuitiva | gebruiksvriendelijke |
android | android |
ou | of |
PT Etapa 6: Gere os arquivos de certificado do servidor. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-
NL Stap 6: Genereer de servercertificaatbestanden. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Lijkt op "HWSRV-
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
etapa | stap |
parece | lijkt |
50 번역 중 50 표시 중