번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"toque no menu"를 스페인의로 번역

포르투갈 인에서 스페인의(으)로 "toque no menu" 구문의 50 번역 중 50 표시

toque no menu의 번역

포르투갈 인의 "toque no menu"는 다음 스페인의 단어/구로 번역될 수 있습니다.

toque botones botón cambiar clic control controles el botón elegir elija haga clic la aplicación música opciones opción pestaña presione pulsa pulse selecciona seleccionar seleccione son su tacto timbre toca tocar touch tu voz
menu archivo como cuenta datos el la lista la página lado las lista los menú menús panel para parte página sitio todo una

toque no menu의 포르투갈 인을(를) 스페인의로 번역

포르투갈 인
스페인의

PT Na seção do cabeçalho do seu site, inclui dois menus, um menu global expansível acima do logotipo e um menu hierárquico abaixo do cabeçalho. Na sua essência, é como um menu de cabeçalho e um menu de subtítulo.

ES En la sección del encabezado de su sitio web, incluye dos menús, un menú global expandible sobre el logo y un menú jerárquico debajo del encabezado. En esencia, es como una configuración de menú de cabecera y subcabecera.

포르투갈 인 스페인의
inclui incluye
global global
logotipo logo
essência esencia
é es

PT Defina a altura do menu, a cor do menu, o alinhamento do texto, o tipo do menu, o tamanho da fonte do menu e defina o espaço entre as páginas.

ES Establezca la altura del menú, el color del menú, la alineación del texto, el tipo de menú, el tamaño de fuente del menú y establezca el espacio entre páginas.

포르투갈 인 스페인의
cor color
alinhamento alineación
texto texto
fonte fuente
e y
espaço espacio
páginas páginas
defina establezca
menu menú

PT Para situações como essa, pode fazer sentido usar campos de menu ou campos de menu simples em conjunto com a função menu, para que você possa fornecer estrutura avançada, funcionalidade E uma boa experiência de menu.

ES Para situaciones como esta puede tener sentido utilizar campos de menú o de menú simple en conjunto con la función de menú, para que puedas proporcionar una estructura avanzada, funcionalidad, Y una buena experiencia de menú.

PT Similar à tag de menu do HubL, a tag de menu simples funciona como a tag de menu do HubL ao gerar o menu HTML padrão com nomes de classe para níveis de profundidade, estados ativos e se o item inclui itens secundários

ES Similar a la etiqueta HubL Menú, la etiqueta simple de menú funciona igual que la etiqueta HubL de menú generando un menú HTML estándar con nombres de clase para los niveles de profundidad, estados activos y si el elemento tiene hijos

PT Toque no menu ••• no canto inferior direito do vídeo e, em seguida, toque em Editar no menu.

ES Toca el menú ••• en la esquina inferior derecha del video, y luego toca el menú Editar.

포르투갈 인 스페인의
toque toca
canto esquina
inferior inferior
direito derecha
vídeo video
e y
editar editar
menu menú

PT Toque no menu ••• no canto inferior direito do vídeo e, em seguida, toque em Editar no menu que se abre.

ES Toca el menú ••• en la esquina inferior derecha del video, y luego toca Editar en el menú que se abre.

포르투갈 인 스페인의
toque toca
canto esquina
inferior inferior
direito derecha
vídeo video
e y
editar editar
abre abre
menu menú

PT Toque no nome da pessoa> Toque nos três pontos à direita do nome dela> Toque na lixeira no canto superior direito> Toque em Remover, se desejar revogar o acesso

ES Toque el nombre de la persona> Toque los tres puntos a la derecha de su nombre> Toque el contenedor en la esquina superior derecha> Toque Eliminar, si desea revocar el acceso

포르투갈 인 스페인의
pontos puntos
canto esquina
remover eliminar
desejar desea
revogar revocar
acesso acceso
toque toque

PT É importante, no entanto, que haja também controles de toque nos próprios botões. Os fones de ouvido são controlados por toque à esquerda ou à direita, com suporte de toque simples, duplo e triplo, juntamente com toque e retenção.

ES Sin embargo, también hay controles táctiles en los propios auriculares. Los auriculares se controlan tocando el izquierdo o el derecho, con toques simples, dobles y triples, además de tocar y mantener.

포르투갈 인 스페인의
entanto sin embargo
controles controles
ou o
simples simples
e y

PT O menu de navegação de um website é um conjunto de links, normalmente para páginas internas, que está organizado em um menu. A maioria dos websites, incluindo o nosso, apresenta um menu no topo do seu website.

ES Un menú de navegación de un sitio web es un conjunto de enlaces que típicamente apuntan a páginas internas, que se organizan en un menú. La mayoría de los sitios web, incluyendo el nuestro, tienen un menú en la parte superior de su sitio web.

포르투갈 인 스페인의
navegação navegación
links enlaces
normalmente típicamente
incluindo incluyendo
menu menú

PT O plugin do Menu Responsivo é um deles, visto que ele pega seu menu atual e o transforma em um menu bonito e fácil de usar

ES El plugin Responsive Menu es uno de ellos, ya que toma su menú actual y lo convierte en un hermoso y amigable menú móvil

포르투갈 인 스페인의
plugin plugin
responsivo responsive
pega toma
atual actual
e y
transforma convierte
bonito hermoso

PT Considere o plugin do menu WP Mobile Menu se você quiser um menu novo e responsivo com alguns recursos exclusivos para eCommerce e recursos visuais.

ES Considere el plugin de WP Mobile Menu si desea un menú nuevo y sensible con algunas características únicas para el comercio electrónico y las imágenes.

포르투갈 인 스페인의
considere considere
mobile mobile
se si
quiser desea
novo nuevo
responsivo sensible
recursos características
ecommerce comercio electrónico
visuais imágenes
wp wp
exclusivos únicas

PT O plugin QuadMenu cria um mega menu e o integra facilmente ao seu tema atual. Vários tipos de menus estão disponíveis, incluindo um mega menu, um carrossel e um menu com abas.

ES El plugin QuadMenu crea un mega menú y lo integra fácilmente en su tema actual. Hay varios tipos de menús disponibles, incluyendo un mega menú, un carrusel y un menú con pestañas.

포르투갈 인 스페인의
plugin plugin
cria crea
e y
integra integra
facilmente fácilmente
tema tema
atual actual
disponíveis disponibles
incluindo incluyendo
carrossel carrusel
abas pestañas
mega mega

PT Crie um menu altamente personalizado, modular e responsive. Simples, rolante, colunar, animado, configure o melhor menu superior para o seu site. Mostre imagens, promoções ou anúncios para apresentar as suas ofertas. Descubra Advanced Top Menu

ES Cree un menú muy personalizado, modular y responsive. Simple, desplegable, en columnas, animado, configura el mejor top menú para tu sitio. Muestre imágenes, promociones o anuncios para presentar sus ofertas. Descubra Advanced Top Menu

포르투갈 인 스페인의
altamente muy
personalizado personalizado
modular modular
e y
simples simple
animado animado
configure configura
site sitio
mostre muestre
imagens imágenes
descubra descubra
advanced advanced

PT Se você pular esta etapa, seu CSS personalizado pode causar problemas para qualquer outro menu em seu site. Por exemplo, você pode inadvertidamente aplicar um estilo ao seu menu de rodapé que você quis dizer apenas para o seu menu suspenso principal.

ES Si se salta este paso, su CSS personalizado puede causar problemas para cualquier otro menú de su sitio. Por ejemplo, puede aplicar inadvertidamente a su menú de pie de página un estilo que sólo se refería a su menú desplegable principal.

포르투갈 인 스페인의
etapa paso
css css
personalizado personalizado
causar causar
problemas problemas
outro otro
estilo estilo
rodapé pie de página
principal principal
menu menú

PT Você pode então publicar seu menu ou menus diretamente do Customizer. Se você precisar adicionar ou remover itens do menu suspenso, você pode simplesmente retornar ao editor de menu e fazer os ajustes necessários.

ES A continuación, puede publicar su menú o menús directamente desde el Personalizador. Si alguna vez necesita añadir o eliminar elementos de su menú desplegable, puede simplemente volver al editor de menús y hacer los ajustes necesarios.

포르투갈 인 스페인의
publicar publicar
ou o
diretamente directamente
adicionar añadir
remover eliminar
simplesmente simplemente
retornar volver
editor editor
e y
ajustes ajustes

PT Este menu mostra que há mais casos de uso para um menu WordPress do que navegar em um site. Usando a funcionalidade incorporada do WordPress (falaremos sobre isso mais tarde), você pode criar um menu para quase tudo o que você precisa.

ES Este menú muestra que hay más casos de uso para un menú de WordPress que la navegación de un sitio. Utilizando la funcionalidad incorporada de WordPress (más adelante), puedes crear un menú para casi cualquier cosa que necesites.

포르투갈 인 스페인의
mostra muestra
wordpress wordpress
navegar navegación
site sitio
incorporada incorporada
menu menú

PT Depois de clicar em Salvar Menu, você está pronto para ir. Se você expandir o menu Opções de Tela na parte superior da tela, no entanto, há mais que você pode fazer com seu menu do WordPress:

ES Una vez que hagas clic en Guardar menú, ya estás listo. Sin embargo, si expandes el menú de Opciones de Pantalla en la parte superior de la pantalla, hay más cosas que puedes hacer con tu menú de WordPress:

포르투갈 인 스페인의
clicar clic
salvar guardar
se si
opções opciones
entanto sin embargo
wordpress wordpress
menu menú

PT Para revelar o menu Desenvolvedor (se você ainda não pode vê-lo), vá para Preferências > Avançado e marque a opção que diz Mostrar Menu de Desenvolvimento na Barra de Menu. Isto está localizado na parte inferior do módulo.

ES Para mostrar el menú de desarrollo (si aún no lo ves), ve a Preferencias > Avanzadas y marca la opción que dice Mostrar el menú de desarrollo en la barra de menús. Esto se encuentra en la parte inferior del módulo.

포르투갈 인 스페인의
avançado avanzadas
e y
diz dice
mostrar mostrar
desenvolvimento desarrollo
barra barra
módulo módulo

PT Você pode editar o menu inteiro sem ter que ficar com as configurações padrão do menu do WordPress. Isto inclui ferramentas para menus móveis, menus suspensos e personalizações do menu principal.

ES Puedes editar todo el menú sin tener que atenerte a la configuración estándar del menú de WordPress. Esto incluye herramientas para los menús de los móviles, menús desplegables y personalizaciones del menú principal.

포르투갈 인 스페인의
editar editar
sem sin
configurações configuración
padrão estándar
wordpress wordpress
ferramentas herramientas
móveis móviles
e y
principal principal

PT Crie um menu altamente personalizado, modular e responsive. Simples, rolante, colunar, animado, configure o melhor menu superior para o seu site. Mostre imagens, promoções ou anúncios para apresentar as suas ofertas. Descubra Advanced Top Menu

ES Cree un menú muy personalizado, modular y responsive. Simple, desplegable, en columnas, animado, configura el mejor top menú para tu sitio. Muestre imágenes, promociones o anuncios para presentar sus ofertas. Descubra Advanced Top Menu

포르투갈 인 스페인의
altamente muy
personalizado personalizado
modular modular
e y
simples simple
animado animado
configure configura
site sitio
mostre muestre
imagens imágenes
descubra descubra
advanced advanced

PT Durante o dia temos o prazer de lhe servir os nossos pratos a partir do menu um pouco mais pequeno e simples, bem como o nosso menu diário. À noite, a partir das 18 horas, recomendamos os nossos pratos do menu da noite.

ES Durante el día le serviremos platos de nuestra carta algo más breve y sencilla, así como nuestro menú diario. A partir de las 18 h le recomendamos los platos de nuestra carta de cena.

포르투갈 인 스페인의
pratos platos
partir partir
mais más
pequeno breve
simples sencilla
diário diario
recomendamos recomendamos

PT Esteja você apenas mudando um item de menu ou jogando tudo fora e começando do zero, esses modelos de menu gratuitos fornecerão a base perfeita para criar seu menu exclusivo

ES Tanto si sólo quiere cambiar un elemento del menú como si quiere tirar todo y empezar de cero, estas plantillas de menú gratuitas le proporcionarán la base perfecta para crear su propio menú

PT O campo de menu em um módulo retorna o ID do menu, o que permite ao editor de conteúdo escolher o menu

ES El campo de menú en un módulo devuelve el id del menú dando al editor de contenido una forma de elegir el menú

PT Ao usar a função menu() para gerar um menu, você é o único responsável por garantir que seu menu seja acessível.

ES Al utilizar la función menu() para generar un menú, eres totalmente responsable de asegurarte de que su menú sea accesible.

PT No menu superior, você verá o ícone do menu de navegação  ou o ícone do seu perfil.  Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.

ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación   o el ícono de tu  perfil . Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.

포르투갈 인 스페인의
navegação navegación
perfil perfil
e y
selecione selecciona
configurações configuración
privacidade privacidad
menu menú

PT No menu superior, você verá o ícone do menu de navegação  ou o ícone do seu perfil.  Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.

ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación   o el ícono de tu perfil.  Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.

포르투갈 인 스페인의
navegação navegación
perfil perfil
e y
selecione selecciona
configurações configuración
privacidade privacidad
menu menú

PT No menu superior, você verá um ícone do menu de navegação  ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.

ES En el menú que se encuentra en la parte superior, verás el ícono del Menú de navegación  o el ícono de tu perfil. Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.

포르투갈 인 스페인의
navegação navegación
perfil perfil
e y
selecione selecciona
configurações configuración
privacidade privacidad
menu menú

PT No menu superior, você verá um ícone do menu de navegação  ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.

ES En el menú que se encuentra en la parte superior, verás el ícono del Menú de navegación  o el ícono de perfil. Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.

포르투갈 인 스페인의
navegação navegación
perfil perfil
e y
selecione selecciona
configurações configuración
privacidade privacidad
menu menú

PT Vá para o seu perfil e toque no menu de hambúrguer no canto superior direito do aplicativo. Toque em Configurações e em Conta para começar.

ES Ve a tu perfil, después presiona el menú de hamburguesa en la esquina superior derecha de la aplicación. Presiona Ajustes y después presiona Cuenta para comenzar.

포르투갈 인 스페인의
seu tu
perfil perfil
e y
hambúrguer hamburguesa
canto esquina
direito derecha
configurações ajustes
conta cuenta
começar comenzar
menu menú

PT ) para encontrar a cena na tela do Storyboard. Toque na cena e, em seguida, toque no menu ••• como visto abaixo.

ES ) para encontrar la escena en la pantalla de guiones gráficos. Toca sobre la escena y luego toca el menú ••• como se ve a continuación. 

포르투갈 인 스페인의
encontrar encontrar
cena escena
tela pantalla
toque toca
menu menú

PT Se o clipe estiver silenciado, toque em Ativar som no menu que se abre para ativar o áudio. Se o clipe não estiver silenciado, toque em Silenciar para desativar o áudio original.

ES Si el clip está silenciado, toca Dejar de silenciar en el menú que se abre para activar el audio. Si el clip está sin silenciar, toca Silenciar para desactivar el audio original.

포르투갈 인 스페인의
clipe clip
toque toca
ativar activar
abre abre
desativar desactivar
original original
menu menú

PT Toque no menu ••• no canto inferior direito do vídeo e, em seguida, toque em Editar.

ES Toca el menú ••• en la esquina inferior derecha del video, y luego toca Editar.

포르투갈 인 스페인의
toque toca
canto esquina
inferior inferior
direito derecha
vídeo video
e y
editar editar
menu menú

PT ) para encontrar a cena na tela do Storyboard. Toque na cena e toque no menu ••• como visto abaixo.

ES ) para encontrar la escena en la pantalla de guiones gráficos. Toca sobre la escena y toca el menú ••• como se ve a continuación. 

포르투갈 인 스페인의
encontrar encontrar
cena escena
tela pantalla
toque toca
menu menú

PT Se o clipe estiver silenciado, toque em Ativar som para ativar o áudio no menu que se abre. Se o clipe não estiver silenciado, toque em Silenciar para desativar o áudio original.

ES Si el clip está silenciado, toca Dejar de silenciar para activar el audio en el menú que se abre. Si el clip está sin silenciar, toca Silenciar para desactivar el audio original.

포르투갈 인 스페인의
clipe clip
toque toca
ativar activar
abre abre
desativar desactivar
original original
menu menú

PT Toque no ícone ••• no canto inferior direito do vídeo e, em seguida, toque em Editar no menu que se abre.

ES Toca el icono ••• en la esquina inferior derecha del video y, a continuación, toca Editar en el menú que se abre.

포르투갈 인 스페인의
toque toca
ícone icono
canto esquina
inferior inferior
direito derecha
vídeo video
e y
seguida a continuación
editar editar
abre abre
menu menú

PT 1. Toque em “Meus vídeos” e toque no menu (•••) no canto inferior direito do vídeo que você gostaria de renomear. 

ES 1. Pulsa sobre "Mis videos" y pulsa sobre el menú de desbordamiento (•••) en la esquina inferior derecha del video al que deseas cambiar el nombre. 

포르투갈 인 스페인의
meus mis
e y
canto esquina
inferior inferior
direito derecha
gostaria deseas
renomear cambiar el nombre
menu menú

PT Toque em + para abrir o menu de bloqueio e, em seguida, toque ou pressione e arraste para adicionar um bloco à página.

ES Pulsa + para abrir el menú de bloques y, a continuación, pulsa o presiona y arrastra para añadir un bloque a la página.

포르투갈 인 스페인의
abrir abrir
e y
seguida a continuación
arraste arrastra
adicionar añadir
página página
menu menú

PT Para editar o nome de um amigo, ou até mesmo bloqueá-lo ou removê-lo, toque em sua linha de conversa e, em seguida, toque no ícone de hambúrguer (menu) e você verá as opções adicionais para gerenciar essa amizade.

ES Para editar el nombre de un amigo, o incluso bloquearlo o eliminarlo, toque su hilo de conversación, luego toque el icono de hamburguesa (menú) y verá las opciones adicionales para administrar esa amistad.

포르투갈 인 스페인의
linha hilo
conversa conversación
ícone icono
hambúrguer hamburguesa
opções opciones
adicionais adicionales
gerenciar administrar
toque toque
menu menú
ver verá

PT Toque em Configurações no canto superior direito da tela> Toque em Monitor de frequência cardíaca no menu suspenso> Escolha seu dispositivo na lista

ES Toque Configuración en la parte superior derecha de la pantalla> Toque Monitor de frecuencia cardíaca en el menú desplegable> Elija su dispositivo de la lista

포르투갈 인 스페인의
direito derecha
frequência frecuencia
escolha elija
seu su
toque toque

PT Primeiro, toque em uma torre no menu à direita para selecioná-la e, em seguida, toque em um espaço aberto da mesma cor para construí-la

ES Primero, toque una torre del menú de la derecha para seleccionarla, luego toque un espacio abierto del mismo color para construirla

포르투갈 인 스페인의
torre torre
direita derecha
espaço espacio
aberto abierto
cor color
toque toque
menu menú

PT Depois da integração, toque no menu do navegador e, em seguida, toque em para começar.

ES Una vez que lo tengas, toca el menú del navegador y pulsa para empezar.

포르투갈 인 스페인의
toque toca
navegador navegador
e y
começar empezar
menu menú

PT Toque no menu do navegador e, em seguida, toque em para começar. Não encontrou essa opção? Atualize para a versão mais recente do Brave na Play Store App Store.

ES Toca el menú del navegador y pulsa para empezar. Si no lo encuentras, actualízate a la versión más reciente de Brave en la Play Store App Store.

포르투갈 인 스페인의
toque toca
navegador navegador
e y
começar empezar
mais más
play play
store store
app app
menu menú

PT Para ver as análises de um dos seus vídeos, toque no menu [•••] próximo ao vídeo que pretende visualizar e toque em Análises

ES Para ver los análisis de uno de tus vídeos, pulsa el menú [•••] junto al vídeo que deseas ver y pulsa Análisis

포르투갈 인 스페인의
análises análisis
seus tus
próximo junto
e y
menu menú

PT Para fazer isso, toque no menu [•••] ao lado do vídeo que deseja baixar, toque em Salvar no Rolo da Câmera e selecione a resolução de vídeo desejada. 

ES Para ello, toca el menú [•••] que aparece junto al video que quieres descargar, toca Guardar en álbum de la cámara y selecciona la resolución de vídeo que desees. 

포르투갈 인 스페인의
toque toca
baixar descargar
salvar guardar
câmera cámara
e y
selecione selecciona
resolução resolución
menu menú
ao lado junto

PT Para fazer isso, toque no menu [•••] ao lado do vídeo que deseja publicar, toque em Compartilhar > Publicar em rede social e selecione a plataforma onde deseja publicar seu vídeo. 

ES Para ello, toca el menú [•••] junto al video que quieres publicar, luego toca Compartir > Publicar en redes sociales, y selecciona la plataforma donde quieres que se publique tu video. 

포르투갈 인 스페인의
toque toca
vídeo video
deseja quieres
e y
selecione selecciona
seu tu
menu menú
ao lado junto

PT Para ver as análises de um dos seus vídeos, toque no menu [•••] ao lado do vídeo que deseja visualizar e toque em

ES Para ver los análisis de uno de tus videos, pulsa el menú [•••] junto al video que deseas ver y pulsa

포르투갈 인 스페인의
análises análisis
seus tus
deseja deseas
e y
menu menú
ao lado junto

PT Para fazer isso, toque no menu [•••] ao lado do vídeo que deseja publicar, toque em Compartilhar > Publicar em rede social e selecione a plataforma onde deseja publicar seu vídeo. 

ES Para ello, toca el menú [•••] junto al video que quieres publicar, luego toca Compartir > Publicar en redes sociales y selecciona la plataforma en la que quieres que se publique tu video. 

포르투갈 인 스페인의
toque toca
vídeo video
deseja quieres
e y
selecione selecciona
seu tu
menu menú
ao lado junto

PT Para editar o nome de um amigo, ou mesmo bloqueá-lo ou removê-lo, toque em seu tópico de conversa, depois toque no ícone do hambúrguer (menu), e você verá as opções adicionais para administrar essa amizade.

ES Para editar el nombre de un amigo, o incluso bloquearlo o eliminarlo, pulsa en su hilo de conversación, luego toca el icono de la hamburguesa (menú) y verás las opciones adicionales para gestionar esa amistad.

포르투갈 인 스페인의
toque toca
conversa conversación
ícone icono
hambúrguer hamburguesa
opções opciones
adicionais adicionales
administrar gestionar
menu menú

PT Para resolver isso, acesse as suas Configurações de Conta no aplicativo (toque em Meus vídeos, em seguida, toque na foto do seu perfil), role para baixo até a parte inferior da página e toque em Restaurar (Android) / Restaurar compra (iOS).

ES Para solucionarlo, ve a la configuración de tu cuenta en la aplicación (toca Mis videos, luego toca tu foto de perfil), desplázate hasta el final de la página y toca Restaurar (Android)/Restaurar compra (iOS).

포르투갈 인 스페인의
configurações configuración
conta cuenta
toque toca
vídeos videos
foto foto
perfil perfil
página página
e y
restaurar restaurar
android android
compra compra

PT Toque em Páginas, toque na Página do Blog e, em seguida, toque na publicação do blog.

ES Pulsa Páginas, pulsa la Página de blog y, luego, la publicación de blog.

포르투갈 인 스페인의
blog blog
e y
publicação publicación

50 번역 중 50 표시 중