"seus"를 스페인의로 번역

PT Você quer entender seus sentimentos, seus objetivos, seus medos e seus sonhos, e quer que eles entendam os seus

• objetivos
• medos
• sonhos
• quer que eles

PT Mesmo que sejam seus clientes, seus funcionários, seus parceiros, seus cidadãos, seus pontos de contato, precisam fazer com que as pessoas se sintam bem-vindas, compreendidas e valorizadas.

• sejam seus clientes
• funcionários
• parceiros
• cidadãos
• pontos de contato
• sintam bem-vindas
• compreendidas

PT Você também pode começar a reproduzir seus vídeos em determinados horários e ajustar o volume para seus clientes. Por exemplo, alguns webmasters podem querer começar seus vídeos direito quando os clientes aterram em seus sites.

• começar a reproduzir
• vídeos em determinados
• ajustar o volume
• clientes
• exemplo
• começar seus vídeos

PT Personalize seus emails com base em qualquer informação de contato que você tiver. Quando você enviar exatamente o que os seus contatos querem ver, seus emails ganham um tom pessoal. E mais pessoas se engajam com eles.

• Personalize seus emails
• base em qualquer
• contatos querem ver
• pessoal

PT Não dá para comparar os seus números com os indicados acima se você não conhecer os seus dados. É fácil fazer um teste grátis de 30 dias do Sprout Social e ter acesso a todos os seus dados de redes sociais em um só lugar.

• dá para comparar
• Sprout Social
• só

PT Esses dados estão disponíveis no Twitter nativo ou no relatório Desempenho de mensagens enviadas do Sprout Social. Para encontrar seus posts principais, classifique seus tuítes de acordo com as métricas alinhadas aos seus objetivos

• Twitter nativo
• enviadas do Sprout
• encontrar seus posts
• classifique seus tuítes

PT Seus dados, do seu jeito. Interaja com seus dados de monitoramento além da interface do site usando o feed XML para consumir dados e interagir com a API para monitorar e atualizar seus agentes de monitoramento.

• jeito
• usando o feed
• monitorar
• atualizar seus agentes

PT Várias ferramentas sociais para celular estão incluídas para que seus clientes possam entrar em contato com você através do Facebook em seus telefones. Você também pode conversar com os usuários em seus próprios dispositivos.

• Várias ferramentas sociais
• celular estão incluídas
• clientes possam entrar
• próprios

PT Alguns dos dispositivos de seus clientes estão comprometidos? Seus usuários também baixam aplicativos de fontes não confiáveis? Existe malware residindo em seus dispositivos que têm como alvo aplicativos como o seu?

• Alguns dos dispositivos
• clientes estão comprometidos
• usuários também baixam
• fontes não confiáveis
• Existe malware residindo
• dispositivos que têm

PT Sim, oferecemos aplicativos para Android e iPhone. Seus agentes podem instalá-los em seus dispositivos e usá-los para ajudar os clientes de qualquer lugar, ou apenas para monitorar os chats, caso precisem se afastar de seus computadores.

• Sim
• iPhone
• agentes podem instalá-los
• dispositivos
• usá-los para ajudar
• clientes de qualquer
• monitorar os chats

PT Além de colocar muito tempo e coração em seus designs, eles colocam tanto esforço apoiando seus temas e dando a eles um toque humano e amigável, que é o que seus clientes amam e apreciam.

• eles colocam tanto
• apoiando seus temas
• dando a eles
• toque humano
• amigável
• clientes amam

PT Hostwinds Technicians colocam tudo para você!Criamos seus WHMCs, e montamos seus produtos e serviços em seus WHMCs para revenda.

• Hostwinds Technicians colocam
• Criamos seus WHMCs
• montamos seus produtos

PT Você pode personalizar seus motivos da satisfação para cada idioma de seus clientes, integrando seus motivos com conteúdo dinâmico.

• personalizar seus motivos
• clientes
• integrando seus motivos
• conteúdo

PT Reforce ainda mais a sua relação de confiança com o seu cliente, criando uma oferta de Internet Segura e Inteligente para a casa de seus clientes e também de seus dispositivos, em conjunto com seus serviços core.  

• relação de confiança
• cliente
• criando uma oferta
• Internet Segura
• clientes
• dispositivos
• core

PT Torne mais fácil a participação de seus clientes em seus concursos, sorteios e outras atividades promocionais ? direto de seus dispositivos móveis.

• Torne mais fácil
• concursos
• sorteios
• atividades promocionais

PT Faça com que seus clientes voltem para seus carrinhos de compras abandonados através de campanhas automatizadas enviadas no momento certo, diretamente através de seus canais preferidos de comunicação.

• carrinhos de compras
• através de campanhas
• enviadas no momento

PT Tenha uma visão geral de todas as informações de seus embarques: obtenha dados em tempo real sobre seus embarques e encontre seus documentos importantes em um só lugar.

• Tenha uma visão
• embarques
• encontre seus documentos
• só

PT O utilizador aceita que os seus dados pessoais e qualquer outra informação que esteja em poder do OMIE ou seja acessível através dos seus sistemas sejam cedidos às seguintes entidades, que os utilizarão para os seus próprios fins:

• pessoais
• qualquer outra informação
• esteja em poder
• OMIE
• seja acessível através
• sistemas sejam cedidos
• seguintes entidades
• próprios

PT Como seus relógios mais recentes, a Samsung aproveitou a força do nome Galaxy - mais comumente associado a seus telefones, como o S10 + - e o prendeu em seus fones de ouvido.

• relógios mais recentes
• nome Galaxy
• telefones

PT Está lendo seus emails à noite mas quer responder só depois, pela manhã? Agora você pode agendar o envio de seus emails para que seus destinatários os recebam no melhor horário.

• responder só depois
• manhã
• destinatários os recebam

PT O recurso usa seus dados para determinar quando é mais provável que seus contatos se envolvam e, em seguida, envia seus e-mails nesse momento.

• determinar quando é
• envolvam
• seguida
• envia seus e-mails

PT Seu sistema, seus anúncios, seus produtos, seus e-mails — tudo

• sistema
• anúncios
• produtos
• e-mails
• tudo

PT Aproveite o público gigante do Google e do Facebook para atingir seus melhores clientes, pessoas semelhantes e pessoas que gostam dos seus produtos, mas não recebem os seus e-mails.

• Aproveite o público
• Google
• Facebook para atingir
• melhores clientes
• semelhantes

PT Deixe seus vídeos envolverem seus espectadores com nossas transições únicas e criativas. Defina a atmosfera dos seus vídeo com facilidade.

• Deixe seus vídeos
• espectadores com nossas
• únicas
• criativas
• Defina a atmosfera

PT Para garantir que seus esforços de conformidade sejam econômicos e eficientes, o provedor de serviços de nuvem deve oferecer a você a capacidade de herdar seus controles de segurança em seus próprios programas de conformidade e certificação.

• conformidade sejam econômicos
• eficientes
• nuvem deve oferecer
• capacidade de herdar
• controles de segurança

PT O HubSpot CRM contém uma série de informações sobre seus negócios. Com elas, você tem um controle mais granular a respeito de quem tem acesso aos seus dados, quem pode fazer alterações nos seus registros de CRM ou tabelas do HubDB e como.

• HubSpot CRM contém
• negócios
• elas
• controle mais granular
• respeito de quem
• registros de CRM
• tabelas do HubDB

PT Organize e reserve facilmente as estadias dos seus clientes.De acordo com os seus critérios de pesquisa, encontre o melhor hotel ao melhor preço para os seus processos individuais.

• Organize
• critérios de pesquisa
• processos

PT Se ele deseja fazer parte da sua lista de e-mails, gosta de ler seus e-mails e responde ou clica em seus links com frequência, então, seus e-mails seguramente acabarão na aba Principal dele.

• lista de e-mails
• gosta de ler
• e-mails
• responde
• frequência
• então
• e-mails seguramente acabarão
• aba Principal

PT todos os seus clientes com base em seus comportamentos de compra, integrando seus dados de transações WooCommerce no Sendinblue

• clientes com base
• comportamentos de compra

PT Sincronizar automaticamente todos os seus dados de transação WooCommerce com seus contatos Sendinblue e usá-los para segmentar facilmente seus contatos com base no comportamento de compra deles.

• contatos Sendinblue
• usá-los para segmentar
• contatos com base
• comportamento de compra

PT Melhorar a fidelização de seus clientes, graças à campanhas de e-mail ou SMS com alvos bem definidos: analise seus pedidos e segmente seus clientes de acordo com o comportamento deles em seu site.

• Melhorar a fidelização
• clientes
• graças à campanhas
• e-mail
• SMS com alvos
• definidos
• analise seus pedidos
• segmente seus clientes

PT Mas alguns autores vendem seus produtos como os itens mais caros, enquanto outros vendem seus temas com quase 0% de receita para o autor perseguindo seus objetivos de marketing

• alguns autores vendem
• caros
• enquanto outros vendem
• temas com quase
• perseguindo seus objetivos
• marketing

PT Esta Informação de Privacidade explica como utilizamos os seus dados pessoais: como são recolhidos, como são mantidos, e como são processados. Explica também os seus direitos ao abrigo da lei relativa aos seus dados pessoais.

• Informação de Privacidade
• pessoais
• recolhidos
• mantidos
• processados
• direitos ao abrigo

PT 3. Protegemos os seus dadosOs seus dados são seus. Fazemos o máximo para os proteger, tanto quanto razoa­vel­mente possível, para impedir que caiam nas mãos erradas.

• Fazemos o máximo
• proteger
• tanto quanto
• possível
• impedir que caiam
• mãos

PT Você pode, no entanto, marcar treinos de seus instrutores favoritos e avaliar corridas de seus instrutores favoritos e o instrutor acabará na seção Seus instrutores da guia Início.

• entanto
• instrutores favoritos
• instrutores da guia

PT Quando você se dedica a rastrear e gerenciar seus pedidos, isso permite que seus clientes saibam que seus itens estão a caminho e mantém suas informações no Mailchimp e registros da empresa atualizados.

• dedica a rastrear
• gerenciar seus pedidos
• caminho
• Mailchimp
• registros da empresa

PT Compartilhe seus vídeos onde quer que seus clientes queiram visualizá-los, incluindo incorporações em sites e campanhas de e-mail, ou publique-os diretamente em seus canais sociais.

• Compartilhe seus vídeos
• queiram visualizá-los
• campanhas de e-mail
• canais

PT Conduza os seus clientes com Monitask sem perder o ritmo de trabalho ? gere a sua equipa de design e os seus projectos numa única janela. Definir e controlar as tarefas dos seus empregados, acompanhar o seu horário de trabalho.

• Monitask sem perder
• ritmo de trabalho
• design
• projectos numa única
• Definir
• controlar as tarefas
• empregados

PT Isso permite que seus clientes deixem comentários sobre seus produtos para que você possa obter feedback valioso sobre seus produtos e maiores de vendas.

• possa obter feedback
• produtos

PT Ajudamos você a conectar subsistemas de transporte com tecnologia que funciona; para seus funcionários, seus passageiros e seus serviços.

• subsistemas de transporte
• tecnologia que funciona
• funcionários
• passageiros

PT Séculos atrás eles saíram da segurança de seus templos e do conforto de seus santuários para dar suporte a seus aliados em terras devastadas pela guerra.

• Séculos atrás eles
• aliados em terras

PT Séculos atrás eles saíram da segurança de seus templos e do conforto de seus santuários para dar suporte a seus aliados em terras devastadas pela g...

• Séculos atrás eles
• aliados em terras

PT As manifestações em pequenos grupos se sucedem, incluindo pacientes com câncer que pedem seus tratamentos, e os pais dos mártires de 4 de agosto que exigem justiça para seus filhos ou seus entes queridos perdidos….

• manifestações em pequenos
• sucedem
• pedem seus tratamentos
• pais dos mártires
• agosto que exigem
• filhos
• entes queridos

PT O utilizador aceita que os seus dados pessoais e qualquer outra informação que esteja em poder do OMIE ou seja acessível através dos seus sistemas sejam cedidos às seguintes entidades, que os utilizarão para os seus próprios fins:

• pessoais
• qualquer outra informação
• esteja em poder
• OMIE
• seja acessível através
• sistemas sejam cedidos
• seguintes entidades
• próprios

PT Personalize os seus envios em função dos seus destinatários e otimize o alcance da sua comunicação pública, o sucesso dos seus projetos e do seu território.

• otimize o alcance
• comunicação pública

PT   Ajudamos as empresas a criar e operar seus novos espaços virtuais, onde estas podem estender a presença, oferta e criatividade da sua marca, maximizando o engajamento com seus clientes e funcionários enquanto reinventam seus negócios verticais.

• Ajudamos as empresas
• criar
• operar seus novos
• virtuais
• presença
• oferta
• maximizando o engajamento
• clientes
• funcionários enquanto reinventam
• negócios

PT   Ajudamos as empresas a criar e operar seus novos espaços virtuais, onde estas podem estender a presença, oferta e criatividada da sua marca, maximizando o engajamento com seus clientes e funcionários enquanto reinventam seus negócios verticais.

• Ajudamos as empresas
• criar
• operar seus novos
• virtuais
• presença
• oferta
• maximizando o engajamento
• clientes
• funcionários enquanto reinventam
• negócios

PT Dê a seus alunos acesso direto e fácil ao conteúdo de que precisam. Depois que seus alunos fazem o download do seu aplicativo personalizado, eles simplesmente fazem login e continuam aprendendo com seus dispositivos móveis.

• acesso direto
• fácil ao conteúdo
• precisam
• fazem o download
• aplicativo personalizado
• eles simplesmente fazem
• dispositivos

PT Se você não quiser que usemos seus dados para nós mesmos ou para terceiros, você terá a oportunidade de reter seu consentimento para isso quando você fornecer seus dados para nós no formulário em que coletamos seus dados.

• quiser que usemos
• nós mesmos
• terceiros
• terá a oportunidade
• reter seu consentimento
• nós no formulário

PT Seus dados são seus e só seus