PT Quanto mais compartilhamentos e tráfego você conseguir para o site principal, maiores as chances de você também conseguir tráfego e links para o seu site.
포르투갈 인의 "tráfego você conseguir"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
PT Quanto mais compartilhamentos e tráfego você conseguir para o site principal, maiores as chances de você também conseguir tráfego e links para o seu site.
EN The more shares and traffic you get for the main site, the higher the odds that you will also get traffic and links back to your own site.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
compartilhamentos | shares |
tráfego | traffic |
site | site |
principal | main |
links | links |
PT ?Nesta seção, você pode consultar a visão geral do tráfego do site das alterações recentes de tráfego. Como verificar o tráfego de um site? Veja os saltos do tráfego, analise quais momentos foram bons e a que estão relacionados.
EN In this section, you can lookup website traffic overview of recent traffic changes. How to check a websites traffic? View the traffic jumps, analyze which moments were good and what they were related to.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
tráfego | traffic |
alterações | changes |
recentes | recent |
saltos | jumps |
analise | analyze |
momentos | moments |
bons | good |
relacionados | related |
PT Se você não conseguir atualizar seu dispositivo para o iOS 13 (ou versão mais recente) ou não conseguir baixar o Smartsheet Mobile App 6.4 (ou versão mais recente), então poderá não ser possível usar o recurso Entrar com a Apple.
EN If you are unable to update your device to iOS 13 or higher, or if you are unable to download the Smartsheet Mobile App version 6.4 or higher, then you may be unable to use the Sign in with Apple feature.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
ios | ios |
smartsheet | smartsheet |
mobile | mobile |
recurso | feature |
entrar | sign in |
apple | apple |
PT Se você não conseguir atualizar seu dispositivo para o iOS 13 (ou versão mais recente) ou não conseguir baixar o Smartsheet Mobile App 6.4 (ou versão mais recente), então poderá não ser possível usar o recurso Entrar com a Apple.
EN If you are unable to update your device to iOS 13 or higher, or if you are unable to download the Smartsheet Mobile App version 6.4 or higher, then you may be unable to use the Sign in with Apple feature.
PT Se não conseguir acessar a rede da empresa estando em casa, por qualquer motivo, ainda assim você precisará conseguir trabalhar
EN If you’re not able to access your company’s network from home for any reason, you still need to be able to work
PT Existem muitas maneiras de verificar o tráfego no site. Recomendamos usar o nosso Verificador de tráfego do site ou a ferramenta Google Analytics para verificar o tráfego do meu site e obter dados.
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
maneiras | ways |
tráfego | traffic |
recomendamos | we recommend |
ou | or |
PT Explore o tráfego através de períodos definidos. Veja seu tráfego em períodos relacionados ao último registrado, média geral, máximo permitido e a estimativa de 95% de todo o tráfego
EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
explore | explore |
tráfego | traffic |
períodos | periods |
veja | see |
ao | to |
último | last |
média | average |
máximo | maximum |
dia | time |
PT O tráfego do Apple Podcasts está incluído como tráfego para o feed de RSS do seu podcast. Observe que isso não mede seus assinantes de podcast, é apenas uma medida de tráfego.
EN Traffic from Apple Podcasts is included as traffic to your podcast’s RSS feed. Note that this doesn’t measure your podcast subscribers - it’s only a measure of traffic.
PT Corantes naturais eram usados para conseguir uma variedade de cores; paru (lama do pântano) era usada para conseguir a tonalidade preta e tanekaha (casca de árvore) produzia o marrom.
EN Natural dyes were used to achieve a variety of colours; paru (swamp mud) was used to achieve a black tone and tanekaha (bark) produced brown.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
naturais | natural |
variedade | variety |
lama | mud |
marrom | brown |
PT Se você seguir minhas táticas abaixo, acredito que você vai poder aprender com meus erros e lentamente, mas certamente, começar a conseguir tráfego e clientes para o seu site.
EN If you follow my tactics below, you’ll hopefully be able to learn from my mistakes and slowly but surely start getting traffic and customers to your site.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
se | if |
táticas | tactics |
abaixo | below |
erros | mistakes |
lentamente | slowly |
certamente | surely |
começar | start |
tráfego | traffic |
clientes | customers |
site | site |
PT Por exemplo, todo o seu tráfego nos primeiros dias vêm de outras pessoas . E quanto mais rápido você perceber isso, mais rápido você vai conseguir trabalhar em atividades que alimentam esse fogo.
EN For example, all your traffic in the early days will come from other people. And the faster you realize that the quicker you can get to work on activities that fuel the fire.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
tráfego | traffic |
dias | days |
vêm | come |
pessoas | people |
atividades | activities |
fogo | fire |
PT Sem uma quantidade significativa de tráfego, você não vai conseguir testar nada de verdade.
EN Without a significant amount of traffic, you can’t test anything meaningfully.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
quantidade | amount |
significativa | significant |
tráfego | traffic |
testar | test |
PT Em vez disso, você precisa se dedicar a estimular compartilhamentos em redes sociais (o que vai aumentar o tráfego no curto prazo) e conseguir backlinks (o que vai te ajudar no seu trabalho futuro).
EN Instead, you need to focus your efforts on building social shares (which will drive traffic in the short term) and acquiring backlinks (which will help your efforts in the future).
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
compartilhamentos | shares |
aumentar | drive |
tráfego | traffic |
curto | short |
prazo | term |
backlinks | backlinks |
ajudar | help |
em vez disso | instead |
PT Suba a bordo e comece hoje a aumentar o tráfego do seu website. Não necessita de ser um profissional de marketing para o conseguir.
EN Get on board and start increasing your website traffic today. You don't have to be a marketing pro to do that.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
comece | start |
hoje | today |
aumentar | increasing |
tráfego | traffic |
website | website |
marketing | marketing |
PT Isso se aplica a aspectos mínimos, como conseguir ver se o tráfego em certo servidor está grande ou quais servidores são ideais para torrents e streaming
EN This is mostly when it comes to minor things, such as not being able to see how crowded a server is and which servers are most suitable for torrents or streaming
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
conseguir | able |
ou | or |
torrents | torrents |
streaming | streaming |
grande | most |
PT Gostaria de saber sua opinião sobre como conseguir mais tráfego para meu site
EN I would like to have your opinion on how to get more traffic to my site
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
opinião | opinion |
tráfego | traffic |
site | site |
PT Uma análise de saúde de seu website irá ajudar a conseguir mais tráfego e vendas.
EN One time website’s health audit will help to get more traffic and sales.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
saúde | health |
ajudar | help |
tráfego | traffic |
vendas | sales |
análise | audit |
PT Organize seu conteúdo para conseguir engajamento e tráfego orgânico
EN Optimize your content for engagement and organic traffic
PT Mais uma coisa sobre as fontes de tráfego: se você não possui tráfego de referência, você não está executando corretamente um plano de conteúdo.
EN One more word about sources of traffic: If you have no referring traffic, you’re not properly executing a content plan.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
fontes | sources |
tráfego | traffic |
executando | executing |
corretamente | properly |
plano | plan |
PT Sim! Com um analisador de tráfego da web, você pode verificar o tráfego do site gratuitamente. Mas existem algumas funções pagas, então se você quiser saber mais, adquira a versão completa da ferramenta.
EN Yes! With a web traffic analyzer, you can check some website traffic for free. But there are some paid functions, so if you want to know more, get the full version of the tool.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
analisador | analyzer |
tráfego | traffic |
verificar | check |
funções | functions |
pagas | paid |
completa | full |
PT Para ser um editor de Adsense bem-sucedido você precisa de muito tráfego, mas você também precisa desse tráfego para…
EN With this, we need software and applications like Nansen to help…
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
mas | we |
PT Se quiser gerenciar seu tráfego mais proativamente, você pode dedicar o tráfego da Cloudflare para esse link de peering e planejar melhor o restante.
EN If you want to manage your traffic more proactively, you can dedicate the Cloudflare traffic to that peering link and better plan for the rest.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
se | if |
tráfego | traffic |
proativamente | proactively |
cloudflare | cloudflare |
link | link |
restante | rest |
PT Você precisa de tráfego no seu site para testar esse tráfego.
EN You must have traffic to your website to test that traffic.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
tráfego | traffic |
site | website |
PT Existe algum conteúdo que você criou há algum tempo que continua obtendo tráfego? O conteúdo que gera bons resultados vai continuar a direcionar o tráfego para o seu site. Encontre esse conteúdo voltando no tempo.
EN Is there any content that you created a while ago that keeps on getting traffic? Content that is performing will continue to drive traffic to your site. Find that content by going back in time.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
conteúdo | content |
criou | created |
tráfego | traffic |
site | site |
encontre | find |
PT Além disso, sua plataforma de CMS deve expandir à medida que o tráfego aumenta. Com o CMS Hub, cuidamos disso para você e garantimos que o preço da sua fatura não flutue com o tráfego todo mês.
EN You also want to ensure that your CMS platform will scale as your traffic increases. With CMS Hub, we take care of this for you, ensuring your bill doesn’t change month to month as your traffic fluctuates over time.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
cms | cms |
medida | scale |
tráfego | traffic |
aumenta | increases |
hub | hub |
cuidamos | we take care |
fatura | bill |
mês | month |
PT O Verificador de tráfego do site é nossa ferramenta de verificação de dados. Com ele, você pode obter e analisar seu tráfego da web para otimizá-lo. Obtenha todas as métricas...
EN The Technically Duplicate Pages Issue appears if there is a technically identical URL for any internal URL. What Does ?Technically Duplicate Pages? Mean? Technically Duplicate Pages Issue means that a...
PT Esta seção coleta estatísticas de tráfego do site nas redes sociais das quais você obtém tráfego
EN This section collects website traffic statistics on which social networks you get traffic from
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
coleta | collects |
estatísticas | statistics |
tráfego | traffic |
obtém | get |
PT Inicialmente, você pode ter que confiar no Anúncios do Facebook ou o que chamamos de tráfego apid para obter tráfego para seu site
EN Initially, you might have to rely on the Facebook Ads or what we call as the apid traffic to get traffic to your site
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
inicialmente | initially |
anúncios | ads |
ou | or |
tráfego | traffic |
site | site |
PT Se você precisar acessar endpoints externos, será necessário criar uma NAT na VPC para encaminhar esse tráfego e configurar o grupo de segurança para permitir esse tráfego de saída.
EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
acessar | access |
endpoints | endpoints |
externos | external |
encaminhar | forward |
tráfego | traffic |
grupo | group |
segurança | security |
saída | outbound |
nat | nat |
vpc | vpc |
PT Quanto à relevância da palavra-chave, você precisa considerar a qualidade do tráfego que um termo de busca proporciona, trazer tráfego para seu website só é bom se os visitantes permanecerem em suas páginas e comprarem coisas
EN As for keyword relevance, you need to consider the quality of traffic that a search term delivers, bringing traffic to your website is only good if visitors stay on your pages and buy things
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
relevância | relevance |
tráfego | traffic |
termo | term |
busca | search |
proporciona | delivers |
trazer | bringing |
se | if |
visitantes | visitors |
PT Há vários modos de utilização de tráfego. Você pode ajustar o uso de tráfego para navegar na Internet e baixar arquivos ao mesmo tempo.
EN There are several traffic usage modes. You can adjust traffic usage for browsing the Internet and downloading files at the same time.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
vários | several |
modos | modes |
tráfego | traffic |
ajustar | adjust |
navegar | browsing |
baixar | downloading |
arquivos | files |
tempo | time |
PT Você precisa de soluções de visibilidade SSL que permitam ver dentro de todo o tráfego criptografado. Essas soluções podem ser usadas em linha e fora de banda para descriptografar/criptografar seu tráfego de entrada ou saída.
EN You need SSL visibility solutions that enable you to see inside all encrypted traffic. These solutions can be used both inline and out-of-band for decrypting/encrypting your inbound or outgoing traffic.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
soluções | solutions |
ssl | ssl |
tráfego | traffic |
criptografado | encrypted |
usadas | used |
banda | band |
criptografar | encrypting |
entrada | inbound |
ou | or |
em linha | inline |
PT O Verificador de Tráfego de Sites é a nossa ferramenta de verificação de dados. Com ele, você pode obter e analisar o seu tráfego web para otimizá-lo. Obtenha todas as...
EN You need to have only one language version of a page referenced in your hreflang. However, in many parts of the world, many countries share a common language. For example,...
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
com | share |
PT Se você precisar acessar endpoints externos, será necessário criar uma NAT na VPC para encaminhar esse tráfego e configurar o grupo de segurança para permitir esse tráfego de saída.
EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
acessar | access |
endpoints | endpoints |
externos | external |
encaminhar | forward |
tráfego | traffic |
grupo | group |
segurança | security |
saída | outbound |
nat | nat |
vpc | vpc |
PT Quanto à relevância da palavra-chave, você precisa considerar a qualidade do tráfego que um termo de busca proporciona, trazer tráfego para seu website só é bom se os visitantes permanecerem em suas páginas e comprarem coisas
EN As for keyword relevance, you need to consider the quality of traffic that a search term delivers, bringing traffic to your website is only good if visitors stay on your pages and buy things
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
relevância | relevance |
tráfego | traffic |
termo | term |
busca | search |
proporciona | delivers |
trazer | bringing |
se | if |
visitantes | visitors |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
ou | or |
github | github |
group | group |
hexo | hexo |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Em breve você poderá ajudar com isso! Mas, por enquanto, se você não conseguir encontrar um patrocinador na ITAA, recomendamos que você vá às reuniões de outra irmandade - AA, UA, NA, OA, SLAA, ACA, CoDA, etc
EN You may soon be able to help with this! But for the moment, if you are not able to find a sponsor in ITAA, you are encouraged to go to meetings for another fellowship – AA, UA, NA, OA, SLAA, ACA, CoDA, etc
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
patrocinador | sponsor |
itaa | itaa |
reuniões | meetings |
outra | another |
aa | aa |
etc | etc |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
ou | or |
github | github |
group | group |
hexo | hexo |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Diferencie o tráfego de ataque do tráfego normal e obtenha proteção ilimitada com uma abordagem multicamada para abranger todos os seus vetores de ataque.
EN Differentiate between attack traffic and normal traffic and get unmetered protection with a multi-layer approach to cover all of your attack vectors.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
diferencie | differentiate |
tráfego | traffic |
ataque | attack |
normal | normal |
obtenha | get |
abordagem | approach |
seus | your |
vetores | vectors |
PT Bloqueio de tráfego personalizado Bloqueie regiões e agentes de usuário especificados sempre que um tráfego problemático for detectado.
EN Custom Traffic Blocking Block specified user agents and regions where problematic traffic is detected.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
tráfego | traffic |
regiões | regions |
agentes | agents |
problemático | problematic |
detectado | detected |
PT O Spectrum vem com balanceamento de carga incorporado e aceleração de tráfego para o tráfego da camada 4.
EN Spectrum comes with built-in load balancing and traffic acceleration for L4 traffic.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
spectrum | spectrum |
balanceamento | balancing |
carga | load |
incorporado | built-in |
aceleração | acceleration |
tráfego | traffic |
PT Estou animado com o Cloudflare Magic Transit: o potencial de unificar nosso tráfego IP, mitigação de DDoS e soluções de direcionamento de tráfego em algo que podemos gerir em um único painel de controle será uma revolução
EN I’m excited about Cloudflare Magic Transit — the potential to unify our IP transit, DDoS mitigation, and traffic steering solutions into something we can manage with a single pane of glass will be game-changing
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
magic | magic |
transit | transit |
potencial | potential |
unificar | unify |
tráfego | traffic |
ip | ip |
mitigação | mitigation |
ddos | ddos |
soluções | solutions |
algo | something |
painel | pane |
PT O tráfego de APIs está crescendo 39% ao ano, enquanto o tráfego da Web está em declínio. Isso significa que os desafios de segurança das APIs estão aqui para ficar.
EN API traffic is growing 39% annually, while web traffic is declining, meaning API security challenges are here to stay.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
tráfego | traffic |
apis | api |
crescendo | growing |
web | web |
desafios | challenges |
segurança | security |
ano | annually |
PT Gerencie o tráfego global e local em um ambiente de infraestrutura complexo em um só lugar: o painel de controle da Cloudflare. Roteie seu tráfego de forma inteligente com base na geografia, latência e disponibilidade.
EN Manage global and local traffic in a complex infrastructure environment from one place — the Cloudflare Dashboard. Intelligently route your traffic based on geography, latency, and availability.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
o | the |
tráfego | traffic |
global | global |
infraestrutura | infrastructure |
complexo | complex |
cloudflare | cloudflare |
seu | your |
inteligente | intelligently |
geografia | geography |
latência | latency |
disponibilidade | availability |
forma | route |
PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos. Nosso tráfego orgânico aumentou 230% em 2019. Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”
EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
correlação | correlation |
direta | direct |
semrush | semrush |
seo | seo |
crescimento | growth |
tráfego | traffic |
orgânico | organic |
site | website |
dias | day |
PT Análise de tráfego: revele o tráfego do site de qualquer empresa | Semrush Português (Brasil)
EN Traffic Analytics: Reveal Any Company's Website Traffic | Semrush
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
análise | analytics |
tráfego | traffic |
empresa | company |
semrush | semrush |
s | s |
PT Verificador de Tráfego do Website: Estime o Tráfego de Qualquer Website
EN Website Traffic Checker: Estimate Any Site's Traffic
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
verificador | checker |
tráfego | traffic |
PT Saiba quais as secções do website deles têm mais tráfego com dados de tráfego para subdomínios ou subpastas.
EN Learn which sections of their website drive the most traffic with traffic data for subdomains or subfolders.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
saiba | learn |
secções | sections |
website | website |
tráfego | traffic |
dados | data |
subdomínios | subdomains |
ou | or |
PT Trata-se de gerar tráfego, transformar esse tráfego em leads e converter essas leads em clientes .
EN It?s about generating traffic, turning that traffic into leads, and converting those leads into customers.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
gerar | generating |
tráfego | traffic |
50 번역 중 50 표시 중