PT Como encomendas repetidas não requerem aprovação da prova, os tempos de produção urgente e padrão para encomendas repetidas são 2 e 3 dias, respetivamente.
"possam ser repetidas"를 영어로 번역
포르투갈 인에서 영어(으)로 "possam ser repetidas" 구문의 50 번역 중 50 표시
possam ser repetidas의 번역
포르투갈 인의 "possam ser repetidas"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
possam ser repetidas의 포르투갈 인을(를) 영어로 번역
포르투갈 인
영어
EN Since reorders do not require proof approval, rush and standard production times for exact reorders are 2 and 3 days respectively.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| usados | used |
| recurso | resource |
| estático | static |
| servido | served |
| navegador | browser |
| solicitações | requests |
| em vez de | instead |
PT As carcaças dos inclinômetros podem ser instaladas verticalmente em furos, aterros e estacas, e podem ser colocadas em concreto ou fixadas a estruturas, permitindo medições repetidas ao longo do tempo usando a sonda inclinômetro digital
EN Inclinometer casings can be installed vertically in boreholes, embankments, and piles, and can be set into concrete or attached to structures, allowing for repeated measurements over time using the digital inclinometer probe
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| podem | can |
| instaladas | installed |
| verticalmente | vertically |
| concreto | concrete |
| ou | or |
| estruturas | structures |
| permitindo | allowing |
| tempo | time |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| conhecidas | known |
PT Integrações simples e flexíveis com ferramentas de terceiros utilizando o Cloud Exchange garantem que investimentos existentes em segurança possam ser usados e que tecnologias futuras possam ser facilmente adicionadas.
EN Simple and flexible integrations with 3rd party tools using Cloud Exchange, ensure that existing security investments can be leveraged, and future technologies easily added.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| integrações | integrations |
| terceiros | 3rd |
| cloud | cloud |
| exchange | exchange |
| investimentos | investments |
| existentes | existing |
| segurança | security |
| possam | can |
| futuras | future |
| adicionadas | added |
PT Inclua informações que possam ser relevantes para discussões de segurança, riscos superficiais e que possam ser usadas durante todo o ciclo de vida da proposta
EN Include information that may be relevant to security discussions, surface risks, and that can be used throughout the proposal lifecycle
PT Craig Wright é um dos personagens mais marcantes do mundo criptográfico devido às repetidas afirmações de ser a identidade por trás do criador do Bitcoin, Satoshi Nakamoto
EN Craig Wright is one of the most striking characters in the crypto world due to repeated claims of being the identity behind the creator of Bitcoin, Satoshi Nakamoto
PT Craig Wright é um dos personagens mais controversos do mundo criptográfico devido às repetidas afirmações de ser a identidade por trás do criador do Bitcoin, Satoshi Nakamoto
EN Craig Wright is one of the most controversial characters in the crypto world due to repeated claims of being the identity behind the creator of Bitcoin, Satoshi Nakamoto
PT Craig Wright é um dos personagens mais marcantes do mundo criptográfico devido às repetidas afirmações de ser a ide…
EN Craig Wright is one of the most striking characters in the crypto world due to repeated claims of being the identity beh…
PT Com consentimento prévio e expresso da sua parte, podemos fornecer seus Dados Pessoais aos nossos clientes para que possam entrar em contato com você com informações que possam ser do seu interesse
EN With your prior express consent, we may provide your personal data to our customers for the purposes of enabling them to contact you with information that may be of interest to you
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| consentimento | consent |
| prévio | prior |
| expresso | express |
| clientes | customers |
| interesse | interest |
PT Com consentimento prévio e expresso da sua parte, podemos fornecer seus Dados Pessoais aos nossos clientes para que possam entrar em contato com você com informações que possam ser do seu interesse
EN With your prior express consent, we may provide your personal data to our customers for the purposes of enabling them to contact you with information that may be of interest to you
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| consentimento | consent |
| prévio | prior |
| expresso | express |
| clientes | customers |
| interesse | interest |
PT Cookies de segurança centrados no usuário para detectar abusos de autenticação por um período persistente limitado, como tentativas repetidas de login com falha. Esses cookies têm como função específica aumentar a segurança do serviço.
EN User-centric security cookies to detect authentication abuses for a limited persistent duration, like repeated failed login attempts. These cookies are set for the specific task of increasing thesecurity of the service.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| segurança | security |
| usuário | user |
| autenticação | authentication |
| período | duration |
| persistente | persistent |
| limitado | limited |
| tentativas | attempts |
| falha | failed |
| específica | specific |
| aumentar | increasing |
PT Se minha conta está desativada sob a Política de Violações Repetidas, posso recomeçar com uma nova?
EN If my account is disabled under the Repeat Infringer Policy, can I just start over with a fresh one?
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| se | if |
| conta | account |
| está | is |
| desativada | disabled |
| política | policy |
| posso | can |
| nova | fresh |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| processo | process |
| transparência | transparency |
| personalizados | customized |
| global | global |
| diligence | diligence |
| reduz | reduces |
| solicitações | requests |
| clientes | client |
PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.
EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| shell | shell |
| especialmente | especially |
| visitas | visits |
| seu | your |
| rapidamente | fast |
| usa | uses |
| possível | possible |
| cache | cache |
| local | local |
| separa | separates |
| navegação | navigation |
| pwa | pwa |
PT Você recebe comissões repetidas por indicação. Quando sua indicação completa uma pesquisa, você recebe uma comissão de $ 2 cada vez. Você também pode responder a pesquisas e receber US $ 3 por pesquisa.
EN You get repeated commissions per referral. When your referral completes a survey you get the commission of $2 each time. You can also complete surveys and get paid $3 per survey.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| indicação | referral |
| quando | when |
| vez | time |
PT Quando surgem perguntas repetidas, não é necessário digitar a solução várias vezes: basta apontar, clicar e enviar um artigo de solução
EN When repeat questions come in, there?s no need to retype the solution over and over again; just point, click, and send a solutions article
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| necessário | need |
| vezes | again |
| apontar | point |
PT Repetidas vezes, somos humilhados e agradecidos por nossos clientes, assim como Hanna, continuarem nos escolhendo e ficar satisfeitos com os resultados
EN Over and over again, we are humbled and grateful that our customers, just like Hanna, continue to choose us, and be satisfied with the results
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| vezes | again |
| clientes | customers |
| satisfeitos | satisfied |
| resultados | results |
| hanna | hanna |
PT Para detectar e barrar esse tipo de comportamento, ferramentas de Velocity Check são importantes aliadas na detenção à fraude. Esses recursos identificam e bloqueiam tentativas repetidas de compra com padrões semelhantes.
EN To detect and stop this kind of behavior, tools such as Velocity Check are important allies in fraud detection. These features help identify and ban repeated purchase attempts with similar patterns.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| comportamento | behavior |
| check | check |
| importantes | important |
| fraude | fraud |
| tentativas | attempts |
| compra | purchase |
| padrões | patterns |
| semelhantes | similar |
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| limitado | limited |
| indicação | referral |
| cliente | customer |
| compras | purchases |
| adicionais | additional |
| ou | or |
| feitas | made |
PT Você também não verá os mesmos anúncios repetidas vezes, pois o número de vezes que você vê um determinado anúncio baseado em interesses é limitado
EN You also will not see the same ads over and over from us because the number of times you see a particular interest-based ad is limited
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| interesses | interest |
| limitado | limited |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| evita | prevents |
| perguntas | questions |
| comunicação | communication |
| lugar | place |
PT Estas são as histórias que ouvimos repetidas vezes.
EN These are the stories we heard again and again.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| histórias | stories |
| vezes | again |
PT Usamos cookies em nosso site para fornecer a experiência mais relevante, lembrando suas preferências e visitas repetidas
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| site | website |
| relevante | relevant |
| preferências | preferences |
| visitas | visits |
| lembrando | remembering |
PT Estas são as histórias que ouvimos repetidas vezes.
EN These are the stories we heard again and again.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| histórias | stories |
| vezes | again |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| baixe | download |
| novamente | re |
| recursos | resources |
| visitas | visits |
| consulte | see |
| confiabilidade | reliability |
| saber | learn |
| funciona | works |
PT Um sistema de segurança do servidor evita erros, tais como entregas repetidas ou entrega involuntária de um grande número de notificações push em um período de tempo muito curto.
EN A server safety system prevents mistakes, such as repeated deliveries or unintentional delivery of a large number of push notifications over a very short period of time.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| segurança | safety |
| evita | prevents |
| erros | mistakes |
| entregas | deliveries |
| ou | or |
| entrega | delivery |
| notificações | notifications |
| push | push |
| curto | short |
PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.
EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| shell | shell |
| especialmente | especially |
| visitas | visits |
| seu | your |
| rapidamente | fast |
| usa | uses |
| possível | possible |
| cache | cache |
| local | local |
| separa | separates |
| navegação | navigation |
| pwa | pwa |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| evita | prevents |
| perguntas | questions |
| comunicação | communication |
| lugar | place |
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| limitado | limited |
| indicação | referral |
| cliente | customer |
| compras | purchases |
| adicionais | additional |
| ou | or |
| feitas | made |
PT parece um pouco diferente, mas o objetivo geral é oferecer incentivos aos clientes que recompensem compras repetidas, gastos mais altos e / ou referências.
EN looks a little different, but the overall goal is to offer incentives to customers that reward repeat purchases, higher spending, and/or referrals.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| parece | looks |
| geral | overall |
| incentivos | incentives |
| clientes | customers |
| compras | purchases |
| gastos | spending |
| ou | or |
| referências | referrals |
PT Você também não verá os mesmos anúncios repetidas vezes, pois o número de vezes que você vê um determinado anúncio baseado em interesses é limitado
EN You also will not see the same ads over and over from us because the number of times you see a particular interest-based ad is limited
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| interesses | interest |
| limitado | limited |
PT Estas são as histórias que ouvimos repetidas vezes.
EN These are the stories we heard again and again.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| histórias | stories |
| vezes | again |
PT Cookies de segurança centrados no usuário para detectar abusos de autenticação por um período persistente limitado, como tentativas repetidas de login com falha. Esses cookies têm como função específica aumentar a segurança do serviço.
EN User-centric security cookies to detect authentication abuses for a limited persistent duration, like repeated failed login attempts. These cookies are set for the specific task of increasing thesecurity of the service.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| segurança | security |
| usuário | user |
| autenticação | authentication |
| período | duration |
| persistente | persistent |
| limitado | limited |
| tentativas | attempts |
| falha | failed |
| específica | specific |
| aumentar | increasing |
PT Violações repetidas ou graves podem resultar na suspensão ou mesmo exclusão de sua conta, conteúdo e/ou campanhas na rede Outbrain, a qualquer momento e a critério exclusivo de Outbrain.
EN Repeat or severe violations may result in your account, content and/or campaigns being suspended or banned from the Outbrain network at any time and at Outbrain's sole discretion.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| violações | violations |
| ou | or |
| na | at |
| conta | account |
| conteúdo | content |
| campanhas | campaigns |
| rede | network |
| outbrain | outbrain |
| momento | time |
| critério | discretion |
| graves | severe |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| cache | caching |
| http | http |
| pode | can |
| acelerar | speed up |
| carregamento | load |
| página | page |
| visitas | visits |
PT Repetidas vezes, somos humilhados e agradecidos por nossos clientes, assim como Hanna, continuarem nos escolhendo e ficar satisfeitos com os resultados
EN Over and over again, we are humbled and grateful that our customers, just like Hanna, continue to choose us, and be satisfied with the results
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| vezes | again |
| clientes | customers |
| satisfeitos | satisfied |
| resultados | results |
| hanna | hanna |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| processo | process |
| transparência | transparency |
| personalizados | customized |
| global | global |
| diligence | diligence |
| reduz | reduces |
| solicitações | requests |
| clientes | client |
PT Utilizamos cookies em nosso website para lhe proporcionar a experiência mais relevante, lembrando-se de suas preferências e visitas repetidas. Ao clicar em "Aceitar", você consente com o uso de TODOS os cookies.
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| relevante | relevant |
| preferências | preferences |
| visitas | visits |
| clicar | clicking |
| lembrando | remembering |
PT Usamos cookies em nosso site para oferecer a você a experiência mais relevante, lembrando suas preferências e visitas repetidas
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| site | website |
| relevante | relevant |
| preferências | preferences |
| visitas | visits |
| lembrando | remembering |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| sentidos | senses |
PT Quando uma pessoa compra e depois vende, está a fazer com que chegue a outras mãos, que repetidas milhões de vezes juntamente com a atividade da mídia gera milhões de novos usuários
EN When a person buys and later sells, it is making it reach other hands, which repeated millions of times together with media activity generates millions of new users reaching him
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| vende | sells |
| outras | other |
| mãos | hands |
| vezes | times |
| atividade | activity |
| mídia | media |
| gera | generates |
| novos | new |
| usuários | users |
| compra | buys |
PT Para detectar e barrar esse tipo de comportamento, ferramentas de Velocity Check são importantes aliadas na detenção à fraude. Esses recursos identificam e bloqueiam tentativas repetidas de compra com padrões semelhantes.
EN To detect and stop this kind of behavior, tools such as Velocity Check are important allies in fraud detection. These features help identify and ban repeated purchase attempts with similar patterns.
PT Armazenamento de dados em cache para chamadas repetidas quando possível.
EN Caching data for repeat calls when possible.
PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.
EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.
PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.
EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.
PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.
EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.
PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.
EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.
PT Armazenamento de dados em cache para chamadas repetidas quando possível.
EN Caching data for repeat calls when possible.
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
possam ser repetidas possam ser rastreados possam ser acordados possam ser trabalhados possam ser verificados possam ser sincronizados possam ser associados possam ser usados possam ser exigidas possam ser avaliados possam ser medidos possam ser particularmente possam ser direcionados possam ser referenciadas possam ser exportados possam ser visualizadas possam ser dimensionados possam ser concorrentes possam ser facilmente possam ser aplicadas possam ser usadas possam ser gastos possam ser gerenciados possam ser promovidas possam ser comunicados possam ser reproduzidos possam ser contrárias possam ser acessados possam ser ajustados possam ser utilizados violações repetidas repetidas visitas repetidas solicitações repetidas compras repetidas bloqueiam tentativas repetidas recompensem compras repetidas elimine tarefas repetidas imagens repetidas recebe comissões repetidas surgem perguntas repetidas repetidas vezes seguranca possam possam atender possam tirar possam redes sociais possam eles possam embora possam possam acessar quaisquerpossam ser repetidas를 다른 언어로 번역
광택 
네덜란드 사람 
노르웨이 인 
독일 사람 
러시아인 
베트남어 
스웨덴어 
스페인의 
아라비아 사람 
영어 
이탈리아 사람 
인도네시아 인 
일본어 
중국인 
체코 사람 
태국어 
터키어 
프랑스 국민 
핀란드어 
한국인 
헝가리 인