PT A comunidade DotAsia é definida com base nas fronteiras geográficas delineadas pela região da Ásia / Austrália / Pacífico da ICANN (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
PT A comunidade DotAsia é definida com base nas fronteiras geográficas delineadas pela região da Ásia / Austrália / Pacífico da ICANN (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
EN The DotAsia Community is defined based on the geographical boundaries described by the ICANN Asia / Australia / Pacific region (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
a | the |
dotasia | dotasia |
é | is |
definida | defined |
fronteiras | boundaries |
Ásia | asia |
austrália | australia |
pacífico | pacific |
http | http |
org | org |
montreal | montreal |
PT C. Você concorda em cumprir todas as políticas e requisitos aplicáveis da ICANN encontrados em www.icann.org/en/general/consensus-policies.htm.
EN d. You agree to comply with all applicable laws, including those that relate to privacy, data collection, consumer protection, fair lending, debt collection, organic farming, disclosure of date and financial disclosures.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
você | you |
aplicáveis | applicable |
PT C. Você concorda em obedecer aos padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o registro tem a responsabilidade de monitorar, de acordo com o contrato de registro ou outro contrato com a ICANN.
EN a. You agree to comply with the operational standards, policies, procedures, and practices for the Registry TLDs established from time to time by the Registry.
PT Você deve cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o registro tem a responsabilidade de monitorar, de acordo com o contrato de registro ou outro contrato com a ICANN.
EN In the event that a term in the Registry Terms and Conditions conflicts with the Registration Agreement, the terms of the Registry Terms and Conditions shall apply to any and all IDN TLD domain registrations from Registry.
PT 4. Você concorda em obedecer aos padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar, de acordo com o Contrato de Registro ou outro contrato com a ICANN.
EN 1. You agree to comply with all operational standards, policies, procedures and practices which are:
PT A comunidade DotAsia é definida com base nas fronteiras geográficas delineadas pela região da Ásia / Austrália / Pacífico da ICANN (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
EN The DotAsia Community is defined based on the geographical boundaries described by the ICANN Asia / Australia / Pacific region (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
a | the |
dotasia | dotasia |
é | is |
definida | defined |
fronteiras | boundaries |
Ásia | asia |
austrália | australia |
pacífico | pacific |
http | http |
org | org |
montreal | montreal |
PT A comunidade DotAsia é definida com base nas fronteiras geográficas delineadas pela região da Ásia / Austrália / Pacífico da ICANN (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
EN The DotAsia Community is defined based on the geographical boundaries described by the ICANN Asia / Australia / Pacific region (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
a | the |
dotasia | dotasia |
é | is |
definida | defined |
fronteiras | boundaries |
Ásia | asia |
austrália | australia |
pacífico | pacific |
http | http |
org | org |
montreal | montreal |
PT C. Você concorda em cumprir todas as políticas e requisitos aplicáveis da ICANN encontrados em www.icann.org/en/general/consensus-policies.htm.
EN d. You agree to comply with all applicable laws, including those that relate to privacy, data collection, consumer protection, fair lending, debt collection, organic farming, disclosure of date and financial disclosures.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
você | you |
aplicáveis | applicable |
PT C. Você concorda em cumprir todas as políticas e requisitos aplicáveis da ICANN encontrados em www.icann.org/en/general/consensus-policies.htm.
EN d. You agree to comply with all applicable laws, including those that relate to privacy, data collection, consumer protection, fair lending, debt collection, organic farming, disclosure of date and financial disclosures.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
você | you |
aplicáveis | applicable |
PT C. Você concorda em obedecer aos padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o registro tem a responsabilidade de monitorar, de acordo com o contrato de registro ou outro contrato com a ICANN.
EN a. You agree to comply with the operational standards, policies, procedures, and practices for the Registry TLDs established from time to time by the Registry.
PT C. Você concorda em obedecer aos padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o registro tem a responsabilidade de monitorar, de acordo com o contrato de registro ou outro contrato com a ICANN.
EN a. You agree to comply with the operational standards, policies, procedures, and practices for the Registry TLDs established from time to time by the Registry.
PT Você deve cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o registro tem a responsabilidade de monitorar, de acordo com o contrato de registro ou outro contrato com a ICANN.
EN In the event that a term in the Registry Terms and Conditions conflicts with the Registration Agreement, the terms of the Registry Terms and Conditions shall apply to any and all IDN TLD domain registrations from Registry.
PT Você deve cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o registro tem a responsabilidade de monitorar, de acordo com o contrato de registro ou outro contrato com a ICANN.
EN In the event that a term in the Registry Terms and Conditions conflicts with the Registration Agreement, the terms of the Registry Terms and Conditions shall apply to any and all IDN TLD domain registrations from Registry.
PT 4. Você concorda em obedecer aos padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar, de acordo com o Contrato de Registro ou outro contrato com a ICANN.
EN 1. You agree to comply with all operational standards, policies, procedures and practices which are:
PT 4. Você concorda em obedecer aos padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar, de acordo com o Contrato de Registro ou outro contrato com a ICANN.
EN 1. You agree to comply with all operational standards, policies, procedures and practices which are:
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
é | is |
um | an |
registrador | registrar |
nomes | name |
PT A Cloudflare é um registrar certificado ICANN que protege organizações contra sequestro de domínio com verificação de alta velocidade on-line e off-line de alterações em contas de registro. Saiba mais
EN Cloudflare is an ICANN accredited registrar, protecting organizations from domain hijacking with high-touch, online and offline verification for any changes to a registrar account.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
protege | protecting |
organizações | organizations |
domínio | domain |
verificação | verification |
on-line | online |
off-line | offline |
alterações | changes |
PT dados servidor computação em nuvem dns domínio fqdn geodomain http icann internet
EN internet technology data storage computer software database network
PT Nota: As regulamentações da ICANN RAA exigem as seguintes informações de contato válidas para registrar um novo domínio:
EN Note: ICANN RAA regulations do require the following valid contact information to register a new domain:
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
nota | note |
exigem | require |
contato | contact |
domínio | domain |
PT As regulamentações da ICANN RAA exigem que as seguintes informações de contato válidas sejam fornecidas para registrar um novo domínio:
EN ICANN RAA regulations do require that the following valid contact information be supplied to register a new domain:
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
exigem | require |
contato | contact |
fornecidas | supplied |
domínio | domain |
PT Netim é um registador de nomes de domínio credenciado pela ICANN que está focado em extensões europeias. Além do serviço de registo de nomes de domínio, ele também fornece soluções...
EN As you may know, hreflang lets search engines like Google and Yandex know that your webpage is available in a particular language and for a particular region. Meanwhile, the language...
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
um | a |
PT Você concorda que sua solicitação de transferência de seu domínio para outro registrador pode ser negada de acordo com a Política de Transferência (disponível aqui: https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01- on )
EN You agree your request to transfer your domain to another registrar may be denied pursuant to the Transfer Policy (available here ? https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
solicitação | request |
domínio | domain |
registrador | registrar |
disponível | available |
aqui | here |
org | org |
resources | resources |
pages | pages |
https | https |
PT Você concorda em obedecer à atual Política Uniforme de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio, disponível em http://www.icann.org/udrp/udrp.htm, incorporada neste documento e incluída neste Contrato por referência.
EN You agree to be bound by the current Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy, available at http://www.icann.org/udrp/udrp.htm that is incorporated herein and made a part of this Agreement by reference.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
você | you |
política | policy |
uniforme | uniform |
resolução | resolution |
nomes | name |
http | http |
org | org |
incorporada | incorporated |
referência | reference |
PT De acordo com STOP e suas regras associadas, os Requerentes terão o direito de contestar os registros por meio de provedores independentes de resolução de disputas credenciados pela ICANN.
EN In accordance with the STOP and its associated Rules, those Claimants will have the right to challenge registrations through independent ICANN-accredited dispute resolution providers.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
regras | rules |
terão | will |
direito | right |
provedores | providers |
independentes | independent |
PT (1) os Requisitos de Elegibilidade (os ?Requisitos de Elegibilidade?), disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
EN (1) the Eligibility Requirements (the ?Eligibility Requirements?), available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
requisitos | requirements |
elegibilidade | eligibility |
disponíveis | available |
http | http |
org | org |
agreements | agreements |
name | name |
tlds | tlds |
PT (3) Registrantes defensivos, Fase I ou Fase II, devem atender aos seguintes Requisitos de Elegibilidade, disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01. Htm, o resumo dos quais é o seguinte:
EN (3) Defensive Registrants, whether Phase I or Phase II shall comply with the following Eligibility Requirements, available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm, the summary of which is as follows:
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
registrantes | registrants |
fase | phase |
i | i |
ii | ii |
devem | shall |
requisitos | requirements |
elegibilidade | eligibility |
disponíveis | available |
http | http |
agreements | agreements |
name | name |
resumo | summary |
tlds | tlds |
PT (5) O ERDRP se aplica, entre outras coisas, a desafios para registros defensivos em .NAME e está disponível em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appm-03jul01 .htm.
EN (5) The ERDRP applies to, among other things, challenges to Defensive Registrations within .NAME and is available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appm-03jul01.htm.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
outras | other |
coisas | things |
desafios | challenges |
name | name |
está | is |
http | http |
org | org |
agreements | agreements |
tlds | tlds |
PT (5) quando necessário para responder a um UDRP ou provedor de serviços URS aprovado pela ICANN;
EN (5) when required to respond to an ICANN approved UDRP or URS service provider;
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
necessário | required |
ou | or |
serviços | service |
aprovado | approved |
PT ii. As regras e procedimentos uniformes de suspensão rápida, disponíveis em http://newgtlds.icann.org/en/announcements-and-media/announcement-05mar13-en; Y
EN iii. The Transfer Dispute Resolution Policy, available at http://www.icann.org/en/help/dndr/tdrp.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
as | at |
disponíveis | available |
http | http |
org | org |
PT 1. Você compreende e concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
EN 2. You agree to comply with the operational standards, policies, procedures and practices for the .MENU TLD as established by the Registry Operator, including without limitation the Registry Policies.
PT C. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
EN APPENDIX ?AT? DESI NETWORKS, LLC SPECIFIC CONDITIONS ?
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
que | at |
PT 2. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que podem ser adotados ou alterados de tempos em tempos.
EN 5. You understand and agree that Registered Names allocated to Register Name Holders during any Registry sunrise period are non-transferrable for the first 10 years after registration.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
concorda | agree |
2 | years |
PT Você compreende e concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .LUXURY domain registrations.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
concorda | agreement |
PT 3. Você deve cumprir os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN pelos quais o Registro é responsável de acordo com o Contrato de Registro.
EN 6. If any of these conditions in paragraph (e) immediately above are not fulfilled or if any of the prerequisites cease to be fulfilled at a later point in time, Registry may refuse to delegate the domain or revoke a delegation to you.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
e | e |
com | above |
PT (2) Regras e procedimentos uniformes de suspensão rápida, disponíveis em http://newgtlds.icann.org/en/announcements-and-media/announcement-05mar13-en; Y
EN APPENDIX ?BJ? MINDS + MACHINES GROUP LIMITED SPECIFIC CONDITIONS
PT 1. Você compreende e concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN.
EN 4. You agree to comply with the appropriate regulations and licensing requirements required to conduct activities in the best interest of your customers.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
em | in |
PT 2. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
EN (i) The Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (available at http://www.icann.org/en/help/dndr/udrp/policy); and (ii) The Uniform Rapid Suspension policy (available at https://www.icann.org/resources/pages/urs-2014-01-09-en).
PT 4. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN.
EN 7. You agree that your application may not result in a domain name registration, that some domain names are unavailable.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
concorda | agree |
em | in |
PT 7. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
EN 10. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
concorda | agree |
PT Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o registro tem a responsabilidade de monitorar.
EN In the event that a term in the co.com Registrant Terms and Conditions conflicts with the Registration Agreement, the terms of the co.com Registrant Terms and Conditions shall apply to any and all .CO.COM domain registrations.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
concorda | agreement |
PT (3) estabelecido de tempos em tempos pelo Registro de maneira não arbitrária, consistente com o Contrato de Registro e os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN.
EN (2) to correct mistakes made by the Registry or any registrar in connection with a domain name registration;
PT 3. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
EN 6. If you submitted a sunrise application, you agree to submit to any proceedings initiated under the Sunrise Dispute Resolution Policy (http://nic.physio/data/nic.physio/Sunrise%20Dispute%20Resolution%20Policy.pdf).
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
em | under |
PT 2. Você concorda em cumprir todas as políticas da ICANN e políticas de registro aplicáveis para a resolução de disputas de nomes de domínio.
EN 5. The Registrant acknowledges having read and understood and agrees to be bound by the terms and conditions of the following documents, as they may be amended from time to time, which are hereby incorporated and made an integral part of this Agreement:
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
políticas | conditions |
PT 2. Você reconhece e concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN, que podem ser adotados ou alterados de tempos em tempos, bem como todas as políticas de registro (http://nic.art/index .php / políticas /).
EN 6. You will implement reasonable and appropriate security measures commensurate with the offering of any services, as defined by applicable law, rules, policies and/or regulations if you collect and maintain sensitive health or financial data.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
ou | or |
registro | data |
PT 3. Você reconhece e concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN, que podem ser adotados ou alterados de tempos em tempos, bem como todas as políticas de registro (http://nic.art/index .php / policies /).
EN 1. You acknowledge and agree that you will comply with the following Registry policies:
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
registro | registry |
PT dados servidor computação em nuvem dns domínio fqdn geodomain http icann internet
EN server network illustration technology vector icon storage database service hosting
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
dados | database |
computação | technology |
internet | network |
PT dados servidor computação em nuvem dns domínio fqdn geodomain http icann internet
EN server network illustration technology vector icon storage database service hosting
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
dados | database |
computação | technology |
internet | network |
PT dados servidor computação em nuvem dns domínio fqdn geodomain http icann internet
EN server network illustration technology vector icon storage database service hosting
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
dados | database |
computação | technology |
internet | network |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
rápido | fast |
é | is |
um | a |
totalmente | fully |
credenciado | accredited |
PT Executado pela ICANN em 6/Maio/2012.
EN Implemented by ICANN on May, 6th 2012
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
maio | may |
50 번역 중 50 표시 중