PT Para podermos recrutar novos funcionários com as habilidades necessárias, precisamos aprimorar as habilidades de nossos funcionários atuais para que tenham habilidades ainda maiores.
"habilidades para automatizar"를 영어로 번역
포르투갈 인에서 영어(으)로 "habilidades para automatizar" 구문의 50 번역 중 50 표시
habilidades para automatizar의 번역
포르투갈 인의 "habilidades para automatizar"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
habilidades para automatizar의 포르투갈 인을(를) 영어로 번역
포르투갈 인
영어
EN In order for us to recruit new employees who have the skills necessary, we need to upskill our current employees so they have even greater skills.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| recrutar | recruit |
| funcionários | employees |
| habilidades | skills |
| necessárias | necessary |
| precisamos | we need |
PT Os testes de psicometria do Adaface podem ser personalizados para testar várias habilidades em uma única avaliação. Você pode escolher qualquer número de habilidades da nossa biblioteca de 500 habilidades para acompanhar o teste da psicometria.
EN Adaface psychometry tests can be customized to test multiple skills in a single assessment. You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| adaface | adaface |
| personalizados | customized |
| habilidades | skills |
| escolher | pick |
| nossa | our |
| biblioteca | library |
PT ** Habilidades de codificação Java: ** Essas perguntas são projetadas para avaliar a capacidade de programação de um candidato e habilidades de depuração em Java. Além disso, estes também testam para habilidades de resolução de problemas.
EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| java | java |
| candidato | candidate |
| depuração | debugging |
| resolução | solving |
| s | s |
PT Habilidades de codificação: Essas perguntas são projetadas para avaliar a capacidade de programação e habilidades de depuração do candidato em Scala. Além disso, estes também testam para habilidades de resolução de problemas.
EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| depuração | debugging |
| candidato | candidate |
| resolução | solving |
| s | s |
PT As avaliações de pré-emprego são uma maneira objetiva para determinar habilidades cognitivas, habilidades de trabalho, conhecimento, habilidades físicas e motoras, etc
EN Pre-employment assessments are an objective way for determining cognitive abilities, work skills, knowledge, physical and motor abilities, etc
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| avaliações | assessments |
| maneira | way |
| objetiva | objective |
| trabalho | work |
| etc | etc |
PT Está em dúvida se possui as habilidades e os conhecimentos adequados? Faça a avaliação de habilidades online e descubra. Leia os objetivos do exame RHCE para mais informações sobre os requisitos de habilidades.
EN Not sure if you have the correct skill-set knowledge? Find out by passing the online skills assessment. Read the RHCE exam objectives for more information on skills requirements.
PT Também oferecemos a possibilidade de integração com seu LDAP, Active Directory ou CAS para automatizar o provisionamento.Além do SSO, a API permite automatizar as seguintes tarefas:
EN We also offer the possibility to integrate with your LDAP, Active Directory or CAS in order to automate the provisioning.Besides SSO, the API allows to automate following tasks:
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| oferecemos | offer |
| possibilidade | possibility |
| seu | your |
| active | active |
| directory | directory |
| automatizar | automate |
| provisionamento | provisioning |
| sso | sso |
| api | api |
| permite | allows |
| tarefas | tasks |
| ldap | ldap |
PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar
EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| marketing | marketing |
| permite | allows |
| definição | defining |
| conjunto | set |
| deseja | want |
PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar
EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| marketing | marketing |
| permite | allows |
| definição | defining |
| conjunto | set |
| deseja | want |
PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar
EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| marketing | marketing |
| permite | allows |
| definição | defining |
| conjunto | set |
| deseja | want |
PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar
EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| marketing | marketing |
| permite | allows |
| definição | defining |
| conjunto | set |
| deseja | want |
PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar
EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| marketing | marketing |
| permite | allows |
| definição | defining |
| conjunto | set |
| deseja | want |
PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar
EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| marketing | marketing |
| permite | allows |
| definição | defining |
| conjunto | set |
| deseja | want |
PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar
EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| marketing | marketing |
| permite | allows |
| definição | defining |
| conjunto | set |
| deseja | want |
PT Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation exam (EX407) Demonstre seu conhecimento, habilidades e competência em usar o Ansible para automatizar a configuração de sistemas e aplicações
EN Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation exam (EX407) Demonstrate your skills, knowledge, and abilities to use Ansible to automate the configuration of systems and applications
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| ansible | ansible |
| demonstre | demonstrate |
PT Ao se tornar um Red Hat Certified Engineer, você demonstra ser um Red Hat Certified System Administrator com habilidades para automatizar as tarefas do Red Hat Enterprise Linux usando o Ansible Automation e shell script
EN Becoming a Red Hat Certified Engineer will demonstrate that you are a Red Hat Certified System Administrator who can automate Red Hat Enterprise Linux tasks using Ansible Automation and shell scripting
PT Se você não encontrar um pronto para ir para a combinação de habilidades que você está procurando avaliar candidatos, você pode solicitar uma avaliação personalizada para qualquer uma das mais de 500 habilidades em nossa biblioteca de perguntas
EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment for any of the 500+ skills in our questions library
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| pronto | ready |
| ir | go |
| habilidades | skills |
| candidatos | candidates |
| solicitar | request |
| personalizada | custom |
| nossa | our |
| biblioteca | library |
PT A disrupção é uma forma de vida empresarial moderna. Com mais automação no setor de TI, novas habilidades são necessárias. Essa trajetória ajuda a adquirir essas habilidades, não apenas para serem aplicadas, mas para ajudarem a evoluir o setor.
EN Disruption is a way of modern business life. With greater automation in IT, new skills are necessary. This pathway helps you acquire those skills--not only to become employable but to help evolve the industry.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| forma | way |
| vida | life |
| automação | automation |
| habilidades | skills |
| necessárias | necessary |
| adquirir | acquire |
| evoluir | evolve |
PT Quais são algumas das habilidades técnicas que os contadores deveriam ter? Leia para descobrir como você pode tela para as principais habilidades contábeis.
EN What are some of the technical skills that accountants should have? Read to find out how you can screen for the top accounting skills.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| tela | screen |
PT Você também poderá adicionar habilidades adicionais à mesma avaliação, para que possa escolher o modelo de avaliação para qualquer uma das habilidades exigidas de sua função.
EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| habilidades | skills |
| avaliação | assessment |
| escolher | pick |
| modelo | template |
| exigidas | required |
| função | role |
PT Para os candidatos que não têm a certificação RHCSA ou equivalente, a confirmação das habilidades e dos conhecimentos adequados para este curso pode ser obtida pela aprovação na avaliação online de habilidades.
EN For candidates that have not earned an RHCSA or equivalent, confirmation of the correct skill set knowledge can be obtained by taking the online skills assessment.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| ou | or |
| equivalente | equivalent |
| confirmação | confirmation |
| obtida | obtained |
| avaliação | assessment |
| online | online |
PT A disrupção é uma forma de vida empresarial moderna. Com mais automação no setor de TI, novas habilidades são necessárias. Essa trajetória ajuda a adquirir essas habilidades, não apenas para serem aplicadas, mas para ajudarem a evoluir o setor.
EN Disruption is a way of modern business life. With greater automation in IT, new skills are necessary. This pathway helps you acquire those skills--not only to become employable but to help evolve the industry.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| forma | way |
| vida | life |
| automação | automation |
| habilidades | skills |
| necessárias | necessary |
| adquirir | acquire |
| evoluir | evolve |
PT É possível avaliar as habilidades de um indivíduo ou uma equipe para receber recomendações de cursos de acordo com a função, as lacunas de habilidades ou a solução desejada.
EN For either an individual or a team, you can assess skills and get course recommendations based on role, skills gaps, or the product you’re interested in.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| possível | can |
| avaliar | assess |
| habilidades | skills |
| receber | get |
| recomendações | recommendations |
| cursos | course |
| função | role |
| lacunas | gaps |
PT Além de precisar de habilidades técnicas para ter sucesso como um tecnólogo, você também precisa de um conjunto holístico de habilidades não técnicas que estão sendo exigidas por empregadores de todo o mundo
EN In addition to needing technical skills to succeed as a technologist – you also need a holistic set of non-technical skill that are in demand by employers worldwide
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| sucesso | succeed |
| empregadores | employers |
| mundo | worldwide |
| holístico | holistic |
PT Existem muitos testes de codificação online Python no mercado, mas normalmente, eles verificam o conhecimento do candidato em vez de programar habilidades e habilidades para resolver problemas de codificação da vida real
EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| testes | tests |
| online | online |
| python | python |
| mercado | market |
| normalmente | usually |
| candidato | candidate |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
| vida | life |
| real | real |
PT Habilidades certas. Identificamos as necessidades em relação as habilidades do seu pessoal para que você possa planejar sua força de trabalho de forma eficaz.
EN Right Skills. We identify gaps in your people's skills, so you can plan your future workforce the right way.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| habilidades | skills |
| certas | right |
| planejar | plan |
| forma | way |
PT Programas de desenvolvimento de habilidades e de alinhamento: Experiências de aprendizado direcionadas com enfoque na identificação e no desenvolvimento de habilidades cruciais para os líderes do nível básico e gerentes do nível médio.
EN Custom Skills Cascade and Alignment Programs: Targeted learning experiences focus on identifying and building critical skills for first-level leaders and middle-level managers.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| programas | programs |
| habilidades | skills |
| alinhamento | alignment |
| enfoque | focus |
| identificação | identifying |
| líderes | leaders |
| nível | level |
| gerentes | managers |
| médio | middle |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| equipe | do |
| tecnologia | technology |
| esri | esri |
| vantagem | use |
| habilidades | capabilities |
PT Uma maneira de fazer isso é aprimorando as habilidades, o que significa essencialmente aprimorar nossas habilidades para corresponder ao mundo em mudança
EN One way to do this is through upskilling, which essentially means upping our skills to match the changing world
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| maneira | way |
| habilidades | skills |
| essencialmente | essentially |
| nossas | our |
| corresponder | match |
| mundo | world |
| mudança | changing |
PT Estou aqui para lhe dizer que tudo isso simplesmente não é verdade! Com o aprimoramento de habilidades, qualquer pessoa pode aumentar rapidamente suas habilidades em qualquer área que desejar
EN I?m here to tell you that all of these are simply not true! With upskilling, anyone can quickly increase their skills in any area that they want
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| dizer | tell |
| simplesmente | simply |
| habilidades | skills |
| aumentar | increase |
| rapidamente | quickly |
| área | area |
PT Isso ocorre porque as escolas tendem a se concentrar mais no ensino de habilidades gerais, em vez de habilidades difíceis, o que torna o treinamento necessário para realmente alcançar o sucesso em sua área.
EN This is because schools tend to focus more on teaching general skills rather than hard skills which makes upskilling necessary in order to really achieve success in your field.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| escolas | schools |
| tendem | tend |
| concentrar | focus |
| habilidades | skills |
| gerais | general |
| necessário | necessary |
| alcançar | achieve |
| sucesso | success |
| sua | your |
| área | field |
PT Se os funcionários não voltarem com novas habilidades, então você terá de pagar mais caro para contratar alguém que tenha essas habilidades ou seja capaz de fazer o trabalho.
EN If the employees don?t come back with new skills then that costs you more money in order to hire someone who does have those skills or is able to do the work.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| funcionários | employees |
| novas | new |
| habilidades | skills |
| ou | or |
PT Candidatos de tela em todos os trabalhos devem ter habilidades necessárias para o trabalho com 700+ habilidades Biblioteca de avaliação.
EN Screen candidates on all on-the-job must-have skills required for the job with 700+ skills assessment library
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| candidatos | candidates |
| tela | screen |
| habilidades | skills |
| biblioteca | library |
| avaliação | assessment |
PT Avaliar habilidades de aptidão, técnica e codificação com plataforma de avaliação de habilidades para Adaface alimentada com um chatbot inteligente
EN Evaluate aptitude, technical and coding skills with Adaface skills assessment platform powered with an intelligent chatbot
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| habilidades | skills |
| aptidão | aptitude |
| técnica | technical |
| codificação | coding |
| adaface | adaface |
| chatbot | chatbot |
| inteligente | intelligent |
PT ** Habilidades avançadas do Excel: ** Essas perguntas são projetadas para avaliar as habilidades do Excel de um candidato com funções, limpeza de dados e manipulação
EN Advanced Excel skills: These questions are designed to assess a candidate's Excel skills with functions, data cleaning, and manipulation
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| habilidades | skills |
| avançadas | advanced |
| excel | excel |
| perguntas | questions |
| avaliar | assess |
| candidato | candidate |
| funções | functions |
| limpeza | cleaning |
| dados | data |
| manipulação | manipulation |
| s | s |
PT É possível avaliar as habilidades de um indivíduo ou uma equipe para receber recomendações de cursos de acordo com a função, as lacunas de habilidades ou a solução desejada.
EN For either an individual or a team, you can assess skills and get course recommendations based on role, skills gaps, or the product you’re interested in.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| possível | can |
| avaliar | assess |
| habilidades | skills |
| receber | get |
| recomendações | recommendations |
| cursos | course |
| função | role |
| lacunas | gaps |
PT Quer saber qual o nível de suas habilidades com o Red Hat JBoss Administration? Faça a nossa avaliação de habilidades no JBoss Administration para descobrir.
EN Unsure where your Red Hat JBoss Administration skills are? Take our JBoss Administration skills assessment to find out.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| habilidades | skills |
| red | red |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| avaliação | assessment |
PT Existem muitos testes de codificação online Python no mercado, mas normalmente, eles verificam o conhecimento do candidato em vez de programar habilidades e habilidades para resolver problemas de codificação da vida real
EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| testes | tests |
| online | online |
| python | python |
| mercado | market |
| normalmente | usually |
| candidato | candidate |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
| vida | life |
| real | real |
PT Habilidades do Amazon Alexa para crianças: novo Lego, Pac-Man e outras habilidades vão ao ar
EN Peak blockchain: HTC's Exodus phone is all about cryptocurrency
PT As primeiras habilidades Alexa desenvolvidas especificamente para crianças agora estão no Reino Unido. Inicialmente, existem algumas novas habilidades...
EN HTC is making a blockchain-powered phone.For those of you scratching your head, watch this John Oliver video on cryptocurrency and read our guide on B...
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| crie | create |
| facilmente | easily |
| categorias | categories |
| níveis | levels |
| agentes | agents |
| contact | contact |
| center | centre |
PT O futuro dos testes chegou e uma combinação de tecnologia inovadora e uma visão holística do conhecimento, habilidades e habilidades necessárias para medir a competência nos levará à próxima geração de avaliações
EN The future of testing has arrived and a combination of innovative technology and a holistic view of the knowledge, skills and abilities required to measure competency will take us into the next generation of assessments
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| empreendedores | entrepreneurs |
| terão | will |
| agora | now |
| oportunidade | opportunity |
| desenvolver | grow |
| habilidades | skills |
| programa | program |
| ignite | ignite |
| care | care |
| apoiado | supported |
| mastercard | mastercard |
| center | center |
| growth | growth |
| fariha | fariha |
PT Teste suas habilidades no futebol americano na Zona de Habilidades Chick-fil-A Peach Bowl. Tente um chute de campo, mostre seu braço de arremesso e teste sua agilidade em uma pista de obstáculos.
EN Test out your football skills at the Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Kick a field goal, show off your throwing arm, and test your agility in an obstacle course.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| teste | test |
| zona | zone |
| mostre | show |
| braço | arm |
| agilidade | agility |
| chute | kick |
PT Descubra as habilidades que impulsionam o crescimento em 10 setores no Relatório de habilidades do mercado de 2021.
EN Discover skills driving growth across 10 industries in the Industry Skills Report 2021.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| descubra | discover |
| habilidades | skills |
| crescimento | growth |
| relatório | report |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| habilidades | skills |
| podem | can |
| relacionamentos | relationships |
| clientes | customer |
| um | a |
| sucesso | successful |
PT Quer aprimorar suas técnicas de corte ou conhecer algumas habilidades básicas com facas? Nossos vídeos mostrarão habilidades com facas que vão além de apenas fatiar e cortar em cubos
EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aprimorar | hone |
| ou | or |
| conhecer | learn |
| básicas | basic |
| facas | knife |
| vídeos | videos |
| vão | go |
| apenas | just |
| mostrar | show |
PT É por isso que dizemos: quanto mais, melhor! Os empregadores dizem que as habilidades comuns são tão valiosas quanto as habilidades técnicas, portanto, garanta que você tenha ambas
EN That’s why we say – the more the better! Employers tell us soft skills are just as valuable as technical skills, so make sure you have both
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| empregadores | employers |
| valiosas | valuable |
| s | s |
PT Habilidades técnicas podem ser ensinadas, definidas e medidas de forma mais concreta do que as habilidades normais
EN Technical, or hard, skills, can be more concretely taught, defined and measured than soft skills
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| podem | can |
| definidas | defined |
| medidas | measured |
PT Por que é importante: as habilidades de segurança de IoT são relevantes na IoT e em outras arquiteturas de rede, um conjunto de habilidades buscado pelos empregadores.
EN Why it’s important: IoT security skills are relevant across IoT and other network architectures -- a skillset sought after by employers.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| habilidades | skills |
| segurança | security |
| iot | iot |
| outras | other |
| arquiteturas | architectures |
| rede | network |
| empregadores | employers |
| s | s |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
habilidades para automatizar ficheiros para automatizar solução para automatizar seja para automatizar ansible para automatizar mês para automatizar cas para automatizar confiável para automatizar tarefas para automatizar móvel para automatizar painel para automatizar learning para automatizar revolver para automatizar habilidades para habilidades para apreciar habilidades para gravar habilidades para acompanhar habilidades para preservar testam para habilidades habilidades para resolver habilidades para mulheres somente para habilidades automatizar automatizar processos automatizar tarefas automatizar fluxos automatizar tarefas manuais automatizar tarefas repetitivas automatizar cursos globais poderá automatizar automatizar alertas permite automatizar automatizar toda permitem automatizar automatizar atualizações precisa automatizar automatizar aplicações automatizar solicitações é possível automatizar confira automatizar automatizar vários automatizar inspeções ci e automatizar automatizar testes automatizar interações automatizar recursos api permite automatizar automatizar processos manuais automatizar funções automatizar ações
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인